清宫医妃：我在康熙朝当德妃
《清宫医妃：我在康熙朝当德妃》 小说介绍
wenzhangmingzijiaozuo《qinggongyifei：wozaikangxichaodangdefei》，shiyibenshifennaidudeyanqing zuopin，weiraozhezhujiao yinzhenkangxitongjiaguizhijiandegushisuozhankaide，zuozhetiancaijiaozhu，jianjieshi：huoxunengcantouqizhongaomiao。"zhengdangworujisikedixishouzhezhongyizhishishi，yichangweijiqiaoranerzhi。"wuyashi，guifeiniangniangzhaojian。"yigelengmiangongnvzhanzaitaiyi……
《清宫医妃：我在康熙朝当德妃》 清宫医妃：我在康熙朝当德妃精选章节 免费试读
yiwozhengkaiyanjing，yizhenjutongconghounaoshaochuanlai。gangcaifashengleshenme？womingminggangzuowanyitaibaxiaoshideshoushu，
kaichehuijiadelushang...neiliangchuanghongdengdedakache！"zheiyatouzongsuanxingle，haiyiweiyaozhuangsidaoshenmeshihou。
"yigejianlidenvshengciruermo。wonulijujiaoshixian，kandaoyizhangbumanzhouwendelianzhengfushizhewo，
toudaiqiguaideqitou，shenchuanshenlanseduijinguazi。zheishi...qingchaofushi？"mamawennihuani，
haibukuaiqilai！"**shangaileyijiao，wochitongditiaoqilai，zheicaifaxianzijiguizaiyingbangbangdeqingshibanshang，
zhouweishiguseguxiangdetingyuan，shijigetongyangchuanzhegongnvfushideshaonvzhanchengyipai。chuanyuele？woruanyuanqi，
28suisanjiayiyuanwaikezhuzhiyishi，juranchuanyuele？"wuya·yulan，nijiyiruxuangongnv，
jiugaijinshoubenfen。jinribeicuoyitiaogongguijiugandingzui，mingrishibushiyaoqidaozhuzitoushangqu？
"嬷嬷厉声呵斥。
wo——xianzaiyinggaishiwuya·yulanle——ditoukanzhezijicucaoquemingxiannianqinglexuduodeshuangshou，
danaofeisuyunzhuan。qinggongjukanguobushao，danzhenyaozaizheilishengcun..."nubizhicuo，qingmamazefa。
"woxuezhedianshijulideyangziketou，juedingxianbaozhuxiaomingzaishuo。"heng，suannishixiang。
jinrifaniquyuhuayuandasaoluohua，busaowanbuxuchifan！"yuhuayuanli，woyibianjixiedisaozhehuaban，
yibianzhenglizhenaozhonglingsuidejiyi。xianzaishikangxishiqinian，wogangtongguoneiwufuxuanxiurugong，shigebaoyigongnv。
baoyi...neijiushimanzhouguizujiadenucaichushen，diweidixiadanbi**gongnvshaohao。"a！
"yishengcanjiaocongbuyuanchuchuanlai。wodiuxiasaozhoupaoguoqu，
kandaoyigeshilaisuidehuafunanhaizhengwuzhelianzaidishangdagun，jizhimifengzaikongzhongpanxuan。beizhele？
"taizidianxia！"jigetaijianhuanghuangzhangzhangdipaolai。taizi？neijiushiyinrengle！wogubudeduoxiang，
chongshangqianchakantadeshangshi。youyanshangfangyijingzhongqiyigedabao，fengcihailiuzaipifuli。
"kuaiquxieqingshuihezaojiaolai！zaizhaodianxinxianpugongying！"wozhihuizhehedaidetaijianmen，
tongshicongxiukouchouchuyitiaoganjingshoupa。dengdongxiqulai，woshuliandiyongzaojiaoshuiqingxishangkou，
xiaoxindiyongzhijiabachufengci，ranhoujiangdaosuidepugongyingfuzaizhongzhangchu。"zheishihewu？
"yigeweiyandenvshengcongbeihouchuanlai。wozhuanshenkandaoyiweiyongronghuaguidefeizizaigongnvcuyongxiazoulai，
lianmangguixia："huizhuzihua，shipugongying，kejieduxiaozhong。""nidongyishu？"tamiqiyanjing。
"nubijiazhongcengyourenxingyi，lvezhipimao。"woditouhuida，xintiaorugu。
zheiweikongpajiushihougongzhizhutongjiaguifeile。"guifeiniangniang！"xiaotaizipujintahuaili，
"zheigegongnvjiuleerchen！"tongjiaguifeiqingpaitaizidebei，yanjingqueyizhidingzhewo："daoshigelinglide。
nijiaoshenme？zainadangcha？""nubiwuya·yulan，gangrugongshangweifenpei。""e？
"tazuijiaogouqiyimoyiweishenzhangdexiao，"bengongjixiale。"dangwan，
wobeifenpaidaolexinzheku——gongzhongzuidijiandelaoyichusuo。guoran，biaoxiantaituchubushishenmehaoshi。santianhou，
wozhengzaijiangxiduijirushandeyiwu，yigeshouxuedeshaonianwuzheduziliangqiangzoujinyuanzi。"siage！
"guanshitaijianjinghuangdiyingshangqu，"ninzenmele？"siageyinzhen！weilaideyongzhengdi！
wotoutoudaliangzheiweilishimingren，taliansecangbai，etoumaohan，
shouzhijinjindizhushangfubu——dianxingdeweijingluanzhengzhuang。"laomaobingle..."taxuruodishuo，
"luguocichuturanfazuo..."woguishishenchadikaikou："nubihuixie**shoufa，huokehuanjieagebushi。
"suoyourendouzhenjingdikanxiangwo，yigexinzhekujianbijingganzhudonggenhuangzidahua！danyinzhentengdelihai，
mianqiangdianlediantou。woxijingshou，rangtazaiyizishangzuohao，zhaozhuntashoubeishangdeheguxueanya，
tongshizhidaotashenhuxi。jifenzhonghou，tadebiaoqingshuhuanlexuduo。"ni..."yinzhenjingyadikanzhewo，
"cifashenmiao，conghechuxuelai？""nubi..."wozhengyouyuruhehuida，
guanshitaijianyijingyibazhangshanzaiwolianshang。"jianbidadan！jingganchupengageyuti！""zhushou。
"yinzhenlanzhuta，"tabanglebenage。"tazhuanxiangwo，"nijiaoshenmemingzi？""wuya·yulan。
""haomingzi。"tadiandiantou，zhuanshenliquqiandishengdao，"wohuijizhude。"womozhe**ladelianjia，
xinzhongqueranqixiwang。zaizheishengongzhizhong，huoxuwobujinnenghuoxiaqu，hainenghuodejingcai。er"wuyashi，
congjinriqi，nidiaowangtaiyiyuandangcha。"tingdaoguanshidexuanbu，woshouzhongdesaozhouchadiandiaozaidishang。
congxinzhekudaotaiyiyuan，jianzhishidiyudaotiantangdekuayue。houlaiwocaizhidao，shisiageanzhongyunzuodejieguo。
taiyiyuanyaoxiangmiman，yipaipaiyaojugaosongzhiwuding。wozuoweizuididengdedazagongnv，
gongzuozhuyaoshiyanmoyaocai、qingxiqiju，danbiqixinzhekudekuyi，zheilijianzhishitiantang。"xinlaide？
"yiweinianzhangdegongnvshangxiadaliangwo，"woshichuntao，fuzejiaoniguiju。taiyiyuanbubibiechu，
yiweiyaopeicuole，keshiyaodiaonaodaide。"wolianliandiantou，muguangquebeiyaojushangmimimamadeyaomingxiyin。
huangqin、huanglian、huangqi……zheixiezaizhongyikelunzhuanshijianguodeyaocai，
rujinjingyizuiyuanshidezhuangtaichengxianzaiwomianqian。"zhuanxindian！"chuntaoyongdaoyaochuqiaoleqiaowodetou，
"xianqubaneixiedangguiqiepian。"wonaqiyaocaidao，xiaoxindijiangdangguiqiechengbopian。xiandaiyiyuanli，
zheixiegongzuodouyoujiqiwancheng，xianzaiqueyaoqinshoucaozuo。daofenghuaguogenjingdeganjuerangwomomingxingfen。
"qiedebucuo。"yigedichendeshengyincongbeihouchuanlai。wozhuanshen，kandaoyiweixufahuabaidelaozhe，
shenchuantaiyifuzhi。"yuanpandaren！"chuntaohuangmangxingli。taiyiyuanyuanpanliusheng，taiyiyuanzuigaozhangguan！
woganjinguixia："nubicanjiandaren。"liuyuanpannaqiwoqiededangguipianduizheguangkanlekan："houbojunyun，
shigexixinren。nijiaoshenme？""nubiwuya·yulan。""ng。"tafangxiayaocai，"mingrikaishi，
nigenzhewofenjianyaocai。"chuntaojingyadizhangdazui。yaozhidao，fenjianyaocaishiyinvdegongzuo，
putonggongnvgenbenmeizigejiechu。dangwan，wozaigongnvzhusuodejiaoluofankantoutoudaihuide《bencaogangmu》。
suiranwodexiandaiyixuezhishifengfu，danyaoxiangzaizheigeshidaixingyi，bixuzhangwochuantongzhongyililun。"nishizi？
"yigeshengyinturanxiangqi，hedewochadianbashurengchuqu。shitongwudecuiwei，qianqinggongdefengchagongnv。
"lve...lveshijige。"wohuangmangbashuzangdaoshenhou。cuiweixiaole："biejinzhang，wobugaomi。zhishihaoqi，
xinzhekuchulaidejingshizi。"wosonglekouqi："jiafucengjiaoguoyixie。"cuiweizuodaowoshenbian，
yadishengyin："tingshuonijintianbeiliuyuanpankanzhongle？zhenzouyun。buguo..."tahuangusizhou，
"taiyiyuanshuishendehen，nixiaoxindian。""shenmeyisi？""liuyuanpanshi**，
suiyishugaomingquezongbeimanrentaiyipaiji。nigenzheta，nanmianbeiqianlian。"woxintouyijin。
yuanlaizheitaiyiyuanliyeyoupaixidouzheng。diertian，wogenzheliuyuanpanxuexiyaocaifenlei。
taduiwochaohuxunchangdexuexisudugandaojingya，quebuzhiwoyouxiandaiyixuejichu，
duirentijiegouheyaolibenjiulejie。"yulan，niguolai。"liuyuanpanzhaoshourangwodaoneishi，
congjuziliquchuyibenshouchaoben，"zheishiwoduonianxingyixinde，niyoukongkankan。"woshouchongruojingdijieguo，
fankaidiyiyejiulengzhule——shangmianjizaidejingshizhongdoufangzhitianhuadefangfa！suiranyuxiandaiyimiaoyuanlibutong，
danzai17shiji，zheiyijingshixiangdangxianjindemianyilinianle。"daren，zhei...""xu。
"tazuolegejinshengdeshoushi，"cifashangweiwanshan，bukewaichuan。wokannitianzicongying，
huoxunengcantouqizhongaomiao。"zhengdangworujisikedixishouzhezhongyizhishishi，yichangweijiqiaoranerzhi。
"wuyashi，guifeiniangniangzhaojian。"yigelengmiangongnvzhanzaitaiyiyuanmenkou，shengyinbudaiyisiwendu。tongjiaguifei？
wodexinshunjiantidaosangziyan。genzhegongnvchuanguozhongzhonggongmen，laidaochengqiangongzhengdian。tongjiaguifeiduanzuozaishang，
huafuyaoyan，bunuziwei。"nubicanjianguifeiniangniang。"woguixiaxingdali。"qilaiba。"talanlanditaishou，
"tingshuonizaitaiyiyuanbiaoxianbucuo？""tuoniangnianghongfu，nubizhishijinbenfen。""e？"tatiaomei，
"bengongtingwen，nibujinshizi，haidongyishu。yigebaoyichushendegongnv，nalaizheixiebenshi？
"wobeihoushenchulenghan："huiniangniang，jiafucengweixianglilangzhong，nubicongxiaoerrumuranshidejigezi，
lvetongpimaoyili，shizaichengbushangdongyishu。""shima？"taturanqingshenxiangqian，
"neiniruhezhidaoyongpugongyingjiefengdu？youzenhuineitao**shoufa？"woxintiaorugu。tazaidiaochawo！
yuanzhudefuqinbuguoshigeputongbaoyi，genbenbudongyishu。wobixubiangehelidejieshi。"huiniangniang，
nubiyoushicengyuyiweiyoufanglangzhong，zaitaneilixuelexiexiaofangzi。nei**shoufayeshitajiaode，
shuoshinenghuanjieweitong。""langzhongxingshenmingshei？hefangrenshi？""nubi...nubibuzhi。neishinianjixiao，
langzhongyemeishuo。"tongjiaguifeimiqiyanjing，xianranbuxinwodeshuoci。dianneiqifenninggu，
wofangfonengtingjianzijidexintiaosheng。"niangniang。"yigetaijiancongcongjinlai，"huangshangwangzheibianlaile。
"guifeishenseyibian，huishoudao："tuixiaba。jizhu，zaizheigongli，bugaishuodehuabieshuo，bugaizuodeshibiezuo。
""nubijinji。"worumengdashe，ganjintuixia。gangchudianmen，jiuzhuangjiankangxidideyizhang。
wohuangmangguizailubian，etoutiedi。yishuangminghuangsexuezicongwomianqianjingguo，hurantingxia。
"zheijiushineigejiuletaizidegongnv？"yigeweiyandeshengyinwendao。"huihuangshang，zhengshi。
"zheishitongjiaguifeideshengyin。"taiqitoulai。"wohuanhuantaitou，diyicijiandaozheiweiqianguyididezhenrong。
tabixiangxiangzhongnianqing，muguangruju，bunuziwei。"kanzhedaoshigelinglide。"kangxidiandiantou，
"jirandongxieyili，haohaozaitaiyiyuanxuezhe，jianglaihuoyouyongchu。""nubizunzhi。"wozaicikoushou。
huangdizouhou，woliangtuifaruan，bantianzhanbuqilai。bujinyinweimianjiantianyandezhenhan，gengyinweigangcaideweixianchujing。
tongjiaguifeimingxianzaihuaiyiwodeshenfen，ruobushihuangditurandaolai，buzhihuiyoushenmehouguo。huidaotaiyiyuan，
wobazaoyugaosuleliuyuanpan。"guoranlaile。"talvzhehuxu，"nizaitaizihesiagemianqianlulebenshi，
ziranhuiyinrenzhumu。jinhougengyaojinyanshenxing。""yuanpandaren，wo...""bubijieshi。"tabaibaishou，
"wobuguanniyoushenmemimi，zhiyaonizhenxinxueyijishi，wobianhunizhouquan。"woyankuangyire。
zaizheimoshengdeshikong，nengyudaozheiyangdezhangbei，shizaishixingyun。jiexialaiderizi，wobaitianzaitaiyiyuanxuexi，
wanshangyucuiweiliaotian，zhujianmoqinglehougongdejibengeju。tongjiaguifeitonglinghougong，danbingfeimeiyouduishou。
yifei、huifei、depindengdouyouyidingshili。taiziyinrengdiweiwengu，
dandaageyinti、sanageyinzhiyegeyouzhichizhe。zhiyusiageyinzhen，muqiansihubutaishouchong，
danzuoshijiweirenzhen。"siagelaile！"yitian，wozhengzaiyaofangzhengliyaocai，waimianturanchuanlaisaodong。
wohaoqiditantou，kandaoyinzhendaizheyigexiaotaijianzoujintaiyiyuan。taiyimenhuangmangyingshangqu，
taquebaibaishou："benagezhishilaiquxiexiaoshiwan，shunbianjianchataiyiyuandegongke。""gongke？
"woxiaoshengwenpangbiandechuntao。"huangshangmingagemenmeiyuejianchagebuyuanshiwu，
zheigeyuelundaosiagejianchataiyiyuan。"yinzhenyibenzhengjingditingquhuibao，shibushitiwen。
neifuyansudeyangziwanquankanbuchushigeshijisuideshaonian。jianchawanbi，taiyimensongtachumen，
taqueturantingxia："tingwentaiyiyuanxinlailegedongyidegongnv？"wodexinmengdiyitiao。"shiyouyige。
"liuyuanpandadao，"zhengzaiyaofangbangmang。""jiaotaguolai。
"woyingzhetoupizoushangqianxingli："nubicanjiansiage。""qilaiba。"yinzhendaliangzhewo，
"zaitaiyiyuanxuederuhe？""huiagehua，nubigangrumen，zhengzaixuexiyaocaibianshi。""e？
"tacongxiuzhongquchuyibenshu，"kerendezheige？"wojieguoyikan，shi《huangdineijing》。"huiage，
zheishi《huangdineijing》，yijiajingdian。""bucuo。"tadiantou，"kezhi'shanggongzhiweibing'heyi？
"zheishizaikaowo？woshenxiyikouqi："yisishigaomingdeyishengzaijibingweifashijiujinxingfangzhi，
qiangdiaoyufangdezhongyaoxing。"yinzhenyanzhongshanguoyisijingya："niguorandongyi。zheishushangnile，haohaoyandu。
"wojingyadijieguo："xieageshangci。"tazhuanshenyuzou，youhuitoudao："xiayuewolaikaoxiaonixuexichengguo，
ruodabushang，keshiyaoaibanzide。"wangzhetaliqudebeiying，wokuxiaobude。zheiweiweilaideyongzhengdi，
nianqingshijiuzheimeyanlima？neiwan，wojiezheyueguangyandu《huangdineijing》，
faxianqizhongxuduolilunyuxiandaiyufangyixuebumouerhe。gengrangwojingyadeshi，yinzhenzaishuyebianyuanxiemanlepizhu，
jianjiedudao。zheigeshaonianyuanbibiaomiankanqilaigengjiashenchen。yigeyuehou，yinzhenguoranruyueerzhi。
zheicitakaowenwo《shanghanlun》deneirong，wojiehexiandaiyixuezhishiduidaruliu。tayanzhongdezanshangyuelaiyuemingxian，
wentiyeyuelaiyueshen。"nirenweizhangzhongjingde'liujingbianzheng'yuligaode'piweilun'shuyoushulie？"tawendao。
zheiwentiyijingchaochujichuyilifanchoule。woxiaoxinhuida："nubiqianjian，erzhegeyousuozhang。
liujingbianzhengxitongquanmian，shihewaiganrebing；piweilunzhongshineishang，shihediaolitizhi。
yizhedanggenjubingqinglinghuoyunyong。"yinzhenyanzhongshanguoyisixiaoyi："dadebucuo。kanlaixiaciyaokaogengnandele。
"jiuzheiyang，yinzhenmeiyuelaitaiyiyuan"jianchagongke"chengleguanli。
womendetaoluncongyixuekuozhandaotianwen、dili、nongshi。wofaxiantasiweizhenmi，jianjiedudao，
wanquanbuxianggeshijisuideshaonian。ertaduiwode"boxue"yeyuefahaoqi，quecongweizhuiwenlaiyuan。yitianyeli，
cuiweituranhuanghuangzhangzhangpaolaizhaowo："yulan，kuai！qianqinggongyougegongnvtufajibing，
taiyimendouqujiyifeiniangniangqingpinganmaile，zhaobudaoren！"wozhuaqiyaoxianggentapaodaoqianqinggongpiandian。
yigegongnvquansuozaitashang，miansecangbai，lenghanzhiliu。"nalitong？"wojianchatadezhengzhuang。
"du...duzi..."taxuruodi**。
youxiafuyatong、fantiaotong、jijinzhang——dianxingdelanweiyanzhengzhuang！zaizheigemeiyoukangshengsuheshoushudeniandai，
lanweiyanzuyizhiming。"bixumashangfangxuexiere！"wojuedingcaiyongzhongyiyingjichuli，
tongshisikaoruheshuofutaiyijinxingwaikezhiliao。zhengdangwozhunbeizhencixueweishi，
yigeshengyincongbeihouxiangqi："xuyaobangmangma？"wohuitou，yinzhenbuzhiheshizhanzaimenkou，meitoujinsuo。
san"siage！"wojinghuchusheng，shouzhongdeyinzhenchadiandiaoluo。yinzhendabuzoujinwunei，
kanleyiyanbingtashangdegongnv："shenmebing？""xiangshichangyong。"woyonglezhongyiduilanweiyandechenghu，
"xuyaolijifangxuexiere，fouzexiongduojishao。"tameitoujinsuo："taiyiyuanderenni？
""douqujiyifeiniangniangqingpinganmaile。"cuiweizaiyipanghuida。yinzhenchenyinpianke，
turandao："nijiranzhenduanchulaile，keyouzhifa？"woyaoleyaozuichun。zaixiandai，
zheizhishigejiandandelanweiqiechushoushu，danzaizheili...wonaozhongshanguo《waikezhengzong》zhongguanyuchangyongdejizai，
youxiangqiliuyuanpanshougaolidejigefangzi。"youlianggefazi。"wokuaisusikaozhe，
"yishiyongdahuangmudantangjiajian，huoxuehuayu；ershi...shikaidaoqiechubingzao。""kaidao？
"yinzhentongkongweisuo，"nidongwaike？""lvezhiyier。"wobuganduoshuo。shijishang，zuoweiwaikeyisheng，
wozuoguobuxiabaitailanweiqiechushoushu。gongnvfachuyishengtongkude**，liansegengjiacanbai。shijianbuduole。
"age，qingjueduan。"wotaitouzhishiyinzhen，"zaituoxiaqu，kongyouxingmingzhiyou。"wuneiyipianjijing，
zhiyoubingrenweiruode**sheng。cuiweijinzhangdijiaozheshouzhi，yinzhenmianseningzhong。
wozhidaozheigejuedingyouduomaoxian——chenggongleweibiyougong，shibailequeyaodanshangrenmingguansi。"yongtangyao。
"yinzhenzhongyukaikou，"kaidaofengxiantaida。"woanzisonglekouqi。suiranshoushushizuijiafangan，
danzaizheizhongtiaojianxiaqueshimaoxian。
woxunsuxiexiayaofang：dahuang、mudanpi、taoren、dongguazi、mangxiao..."cuiwei，kuaiqutaiyiyuanzhuayao！
jiushuo...jiushuoshiwoyaoyongde。"yinzhendijitayikuaiyupeizuoweipingzheng。cuiweicongcongliqu，
woheyinzhenliuzaiwuneizhaogubingren。woyongyinzhenweitaciluofangxue，zanshihuanjietengtong。yinzhenzaiyipangmomoguancha，
yanzhongshanshuozhefuzadeguangmang。"nicongnaxuedezheixie？"taturanwendao。"youfanglangzhongsuoshou。
"woyanyongzhiqiandeshuoci，shoushangdongzuobuting。"nagelangzhongnengjiaochuzheidengbenshi？"tayuqizhongdaizhehuaiyi，
"nideyishu，bitaiyiyuanmouxielaotaiyihaigaoming。"woxintiaojiasu："ageguojiangle。
nubizhishi...jixinghao，kanguoxieyishu。""shima？"tabuzaizhuiwen，danwozhidaotameiwanquanxiangxin。
cuiweihenkuaidaihuiyaobao，woqinzijianyao，quebaohuohouhejiliangzhunque。jigongnvfuxiahou，woshouleyizhengye，
yinzhenjingyeliuxiameizou。daolimingshifen，gongnvdereduzhongyutuilexie，tengtongjianqing，suanshizanshituoliweixian。
"agegaiqushangchaole。"woqingshengtixingkaozaiyizishangdadundeyinzhen。tamengranjingxing，
kanlekanchuangwaiweiliangdetianse，youjianchalexiabingrenzhuangkuang："nihaoshengzhaoliaota，youshiliketongzhiwo。""shi。
"yinzhenzoudaomenkou，turanhuitou："wuyayulan，nishigemi。"wobuzhiruhehuiying，zhinengditouxingli。
dengtazouhou，wocaizhangshuyikouqi，tanzuozaiyizishang。zheiyiye，bujinjiuleyitiaorenming，
gengrangwokandaoleyinzhenbuweirenzhideyimian——neigelishishangyilengkuzhuchengdeyongzhengdi，
nianqingshijinghuiweiyigesubuxiangshidegongnvshouye。jitianhou，neiminggongnvbingqingwending，beisongchugongyangbing。
woyiweizheishijiuzheimeguoqule，quebuzhigengdadefengbojijianglailin。"gonglichuxianshiyile！
"chuntaohuanghuangzhangzhangpaojinyaofang，"yiyoushijigegongnvtaijianfareoutu，taiyiyuanluanchengyituan！
"woshouzhongdeyaonianchadiandiaozaidishang。shiyi？zaizheigemeiyoukangshengsudeniandai，chuanranbingyiweizhedaliangsiwang。
liuyuanpancongcongzhaojiquantitaiyiyishi，woyebeijiaoqujilu。taiyiyuanzhengtangnei，zhongtaiyizhenglunbuxiu。
"dangyongbaihutangqingre！""yingxianjiebiaosanhan！""hunao！cinaishiwenweihuan，danghuashijiedu！
"wotingzhetamenzhenglun，yuetingyuexinjing。congzhengzhuangmiaoshukan，zheigengxiangshihuoluanerfeiputongganmao。
huoluanhujuntongguofenkouchuanbo，ruobukongzhichuanranyuan，houguobukanshexiang。"sujing！"liuyuanpanpaiandao，
"dangwuzhijishiquedingbingyin，zhidingtongyifanglve。geziweizhengzhihuiyanwubingqing。
"manrenfuyuanpanhesheli·getailengxiao："liudarenyouhegaojian？
mobushiyouyaoyongnineitao'zhiweibing'dekongtan？"liuyuanpanbubeibukang："yufangqueweiguanjian。
laofujianyilijigelibinghuan，zhufeiyinshui，xuncujingshi。""xiaohua！"getaichizhiyibi，"shiyinaitianzai，
qishizheixiediaochongxiaojinengfangde？"woshizairenbuzhule，tuokouerchu："yuanpandarenshuodedui！
"tangneishunjiananjing，suoyoumuguangqishuashuashexiangwo。
wozheicaiyishidaozijiyigedazagongnvjingganchazuitaiyiyishi，huangmangguixia："nubishili...""qilai。
"liuyuanpanquedao，"nijikaikou，biyoujianjie。danshuowufang。"zaizhongrenhuojingyahuofennudemuguangzhong，
woyingzhetoupidao："nubijiaxiangyecengyoushiyi，
dangshicaiqugelibinghuan、zhufeiyinshui、xuncujingshi、shihuisadidengcuoshi，youxiaokongzhileyiqingmanyan。
""huangmiu！"getaidanu，"yigexiaoxiaogongnvyeganwangyiyidao？lairen，tuochuquzhangzui！""manzhe。
"liuyuanpanlanzhushangqiandetaijian，"tasuoyanqueyoudaoli。dazaizhinian，chaotingbuyeshezhouchang、gelibinghuanma？
"shuangfangzhengzhibuxia，zuihoujuedinggezichengbaofangan，youhuangshangdingduo。huihou，liuyuanpansixiawenwo："yulan，
nilaoshigaosuwo，zhei'jiaxiangjingyan'congheerlai？"wozhidaomanbuguole，
banzhenbanjiadishuo："jiafucengsuichuanjiaoshixingyi，xuelexiexiyangfangyizhifa。
""xiyangren..."taruoyousuosi，"nanguaiyuzhongyuanyilibutong。buguo，nidejianyiqueyoukequzhichu。
"diertian，kangxizhaojitaiyiyuanyishi。chuhusuoyourenyiliaodeshi，
siageyinzhenjingzaiyuqiantuijianlewodefangan。"huangama，erchenyiweiwuyashisuoyanfangyizhifazhideyishi。
gujiyouyun'shengrenbuzhiyibingzhiweibing'，yufangquebizhiliaogengzhongyao。"kangxichenyinliangjiu，
zuizhongpaiban："jiuyisiagesuozou，shuangguanqixia。taiyiyuanangetaidefanganzhiliaobinghuan，
tongshicaiquwuyashidefangyicuoshi。"jiuzheiyang，
wo——yigebeiweidegongnv——tichudefanganjingchenglechaotingzhengling。zailiuyuanpandezhichixia，
woqinzizhidaotaijiangongnvmenshishifangyicuoshi：huafenqingjiequyuwuranqu，suoyouyinshuibixuzhufei，
bingrenpaixiewuyongshihuichuli，jinchurenyuanyangeguankong...shitianhou，yiqingmingxianhaozhuan。
xinzengbinglidafujianshao，qingzhenghuanzheluxukangfu。kangxilongyandayue，teciliuyuanpanjinbo，
bingyaoqinzijiejian"neigedongfangyidegongnv"。qianqinggongdongnuange，woguizaiguangkejianrendejinzhuandishang，
etoujintieshoubei，xintiaorulei。"pingshen。"kangxideshengyinbixiangxiangzhongwenhe。woxiaoxinyiyiditaitou，
kandaozheiweiqianguyidizhengyongtanjiudemuguangdaliangwo。tashenzhechangfu，mianrongqingshou，shuangmujiongjiongyoushen，
bunuziwei。"nijiaowuyayulan？""huihuangshang，nubiwuyashi，xiaoziyulan。""tingshuonibujindongyi，
haishizitongli？""nubilveshijigezi，cutongyili，bugandanghuangshangkuajiang。"kangxixiaolexiao："guoqianle。
zheicifangyi，nililedagong。zhenxianglaishangfafenming，nikeyoushenmexiangyaode？"wolengzhule。xiangyaoshenme？
ziyou？jinqian？haishi...wonaozhongshanguowushuniantou，zuizhongfushoudao："nubibenfenzhishi，buganqiushang。
""wu..."kangxiruoyousuosi，"zhentingwennicengjiuguotaizi，youbangguosiage。rujinyoulicigong，
ruozaibushang，daoxiandezhenlinsele。"tazhuanxiangshenpangdeliangjiugong："nizhi，gongnvwuyayulan，shushenxingcheng，
qinmianroushun，zhefengweiguiren，cijuyonghegong。"woruzaoleiji，zhenggerenjiangzaiyuandi。guiren？
neikeshizhengjingdezhuziweifen！congbaoyinucaidaohougongpinfei，zheiyueshengyetaidale！liangjiugongqingkeyisheng，
wocairumengchuxing，lianmangkoushou："nubi...chenqiexiehuangshangendian！""qilaiba。
"kangxisihubeiwodefanyingdoulele，"jiweifeipin，dangjinshoufude，weihougongbiaolv。""chenqiejinjishengxun。
"zouchuqianqinggong，woliangtuifaruan，beilianggegongnvchanfuzhecaimeidiedao。yiyezhijian，
wocongsihourendegongnvbianchenglebeirensihoudezhuzi，zheizhuanbiantaituranle。"gongxiguiren！
"cuiweibuzhicongnamaochulai，xiaoxixidixingli，"nubizaojiukanchuguirenbushichizhongzhiwu！
""biequxiaowole。"wokuxiao，"woxianzainaoziliyituanluan。""guirenbiedanxin，
neiwufuhuipaimamajiaodaoliyi。buguo..."tayadishengyin，"guirendexiaoxinle，
hougongneixieniangniangmenkebuhuihuanyingyouyigejingzhengzhe。"cuiweishuodemeicuo。banjinyonghegongdetouyitian，
wojiushoudaolegezhong"heli"——yifeisonglaidejinduanlizangzhezhen，huifeicidedianxinjialeguoliangyan，
tongjiaguifeishangdexunxiangwenlerangrentouyun...yaobushiwoyouyixuezhishi，kongpazaojiuzhongzhaole。
zuiweixiandeshiyici"ouyu"。wozaiyuhuayuansanbushi，turanbeiyiqungongnv"buxiaoxin"zhuangjinhuli。
xinghaowodaxueshishiyouyongduide，zijiyoushanglean。shihouchazheng，neixiegongnvjing"jitishiyi"，
sheiyebuchengrenshisheizhishide。"zheijiushihougong。
"liuyuanpan——xianzaigaichengliutaiyile——laiweiwozhenpinganmaishitandao，"nixianzaishizhongshizhide，
bubudouyaoxiaoxin。""woningyuanhuitaiyiyuandaza。"woxiaoshengdigu。liutaiyixiaole："wanle。
nixianzaishihuangshangqinfengdeguiren，tuibuhuiqule。"shiyingxinshenfenbingburongyi。meitianyaoxueguiju、beigongxun，
jiansheidouyaofenqingchupinjigaodi。haozaikangxizhengwufanmang，henshaozhaoxinghougong，wozanshibuyongmianduishiqindeyali。
yigeyuehou，wozhongyuhuozhunzaiyouxianfanweineiziyouhuodong。
diyigequdedifangjiushitaiyiyuan——mingyishangshiququdiaoliyaowan，shizeshixiangkankanlaopengyou。"guirenjinan。
"liutaiyiguiguijujuxingli，yanzhongquedaizhexiaoyi。"darenbiezheiyang。"wolianmangfuqita，"zaiyulanxinzhong，
ninyongyuanshienshi。"womenzhengxujiu，menwaituranchuanlaitaijiandechangmingsheng："siagedao！"yinzhenmaibujinmen，
kandaowoshimingxianlengleyixia，suijihuifuchangtai："wuyaguiren。"woanpinjizhixuxingchangli，
quehaishirenbuzhuguilexiaqu："jisiageqingan。""qilaiba。"tayuqipingdan，
"guirenrujinshenfenbutong，bubixingcidali。"wozhanqishen，buzhiweihebizifasuan。
congqianneigeyuwotaolunyishudeshaonian，rujinbianderucishuyuan。liutaiyishiqudigaotui，
liuxiawoheyinzhenduchu——dangran，menwaizhanzhegongnvtaijian，suanbudezhenzhengduchu。"gongxiguirenjinsheng。
"yinzhenketaodao。"duoxieagejujian。"woditou，"ruofeiagezaihuangshangmianqianmeiyan，yulanbuhuiyoujinri。
""wobuguoshihuashishuo。"tadunledun，"guirenzaihougong...kehaixiguan？"wokuxiao："rulvbobing。
"yinzhenyanzhongshanguoyisixiaoyi："yiguirendeconghui，dingnengyingfu。""ageguojiangle。"woyouyupianke，
haishiwendao，"neigehuanchangyongdegongnv...houlairuhele？""quanyuchugongle。"tabiaoqingrouhelexie，
"tatuorendaihua，ganxieguirenjiumingzhien。""neijiuhao。"yizhenchenmo。
woxiangqicongqianyutataolunyishuderizi，rujinqueyinshenfenbianhuaerbiandeganga。woshitafuhuangdefeizi，
lilunshangsuanshita"mufei"，suiranwozhibitadaliangsansui。"guirenyoukongbufangduoduyishu。"yinzhenturandao，
"huangamaxinshangcainv。""agekeyoutuijian？"taxianglexiang："《qianjinyaofang》bucuo，shiyongxingqiang。
lingwai..."tayadishengyin，"xiyangrennanhuairensuozhu《rentitushuo》，huoxuduiguirenyouqifa。
"wojingyaditaitou。tazhidaowoduixiyangyixueganxingqu？haishi...tacaidaoleshenme？"duoxieagezhidian。
"yinzhendiandiantou，zhuanshenliquqian，turanyijidideshengyindao："sanrihoushenshi，yuhuayuanxibeijiao。
"woxintiaolouleyipai。zheishi...yuejian？sanrihou，wojiekousanbulaidaoyuhuayuanxibeijiao。
zheilirenjihanzhi，zhiyouyizuojiashanhejizhulaomei。yinzhenguoranzaici，zhengwangzhemeishuchushen。"age。
"woqingshenghuandao。tazhuanshen，shiyiwozuozaishidengshang："guirenjinlaiketingdaochaozhongxiaoxi？
"woyileng："hougongbudeganzheng，chenqie...""wobushishitanni。"yinzhenyaotou，"zhilihanzai，
jiminbiandi。chaotingsuishezhouchang，danbeishuichexin。wotingshuo...nijiaxiangcengyouyingduizhifa？
"yuanlaishiweizheige。wosonglekouqi，zixihuiyilishishangdejiuzaicuoshi："kezuzhijiminyigongdaizhen，
xiuqiaopulu，shujunhedao。lingwai，tuiguangfanshuzhongzhi，ciwunaihangaochan，
kechongji..."yinzhenyanjingyiliang："fanshu？keshilvsongchuanlaideneizhong？""zhengshi。haiyouyumi、tudou，
doushihehandizhongzhi。"woyueshuoyueqijing，"lingwai，kelingfuhujuanliang，
chaotingcibianjiajiang..."womenyuetanyueshenru，congjiuzaitandaonongzheng，youcongnongzhengliaodaoshuizhi。
yinzhenduiwode"qisimiaoxiang"shierjingya，shierzantan，wanquanwangjilewomenzhijiandeshenfenchayi。
"ruoanrentouzhengshui，pinzheyupin；ruoantianmuzhengshui，younantongji。"tatanqidangqiandeshuizhibiduan。
"hebutandingrumu？"wotuokouerchu，"jiangdingshuibingrutianfu，antudiduoshaotongyizhengshou，
wudishaodizhefudanjianqing..."yinzhenmengdizhanqi，yanzhongjingguangshanshuo："miao！cicedamiao！
"tajidongdilaihuiduobu，"zhishituixingbiyouzuli...""kexianzaiyishengshidian，jianxiaohouzaituiguang。
"wojianyidao。tatingxiajiaobu，shenshenkanwoyiyan："wuyayulan，nijiujingcongnaxuelaizheixie？
"woxintouyijin，qiangxiaodao："xiaoshihoutingjiafuyukerenyilunguo...""shima？"tabuzaizhuiwen，
danyanzhongdehuaiyibingweixiaosan。taiyangxixie，womenbudebujieshuzheiciweixiandetanhua。linzouqian，
yinzhenturandao："wohuixianghuangamajujianzheixiejianyi，danbuhuitijini。""duoxieagetixu。
"womingbaitashiweiwohao。hougongganzhengshidaji，jibianjianyizaihaoyehuirelaifeiyi。
"ni..."tayouyuleyixia，"zaigongzhongwubixiaoxin。ruoyounanchu，ketuocuiweichuanxin。
"wojingyadikanzheta，taqueyizhuanshenliqu，beiyingtingbarusong。huidaoyonghegong，
wozuozaichuangqianjiujiubunengpingjing。yuyinzhendezheicijiaotan，rangwokandaoleyigexinxitianxiadehuangzixingxiang，
yulishishangneigelengmiandiwangdemiaoshudaxiangjingting。gengrangwoxinjingdeshi，
wofaxianzijijingranqidaiyutadexiacixiangjian...si"zhuzi，gaiyongshanle。"tieshengongnvqingliuqingshenghuanwo，
daduanlewodesixu。wofangxiashouzhongde《qianjinyaofang》，kanxiangzhuoshangbaizhedewushan——yiwanbaimifan，
yidieqingchaoshishu，yizhongjitang，haiyoujiyangkanzhejiurangrenshiyuquanwudejiangcai。"yushanfangjiusonglaizheixie？
"wozhoumei。rugongsangeyue，woyijingxiguanleqingjiandeyinshi，danjintiandefancaiyouqifuyan。
qingliuditou："huizhuzi，yushanfangshuojinritianhan，shicaijinque..."wolengxiaoyisheng。shenmeshicaijinque，
buguoshikanwobushouchong，guyidaimanbale。zicongshangciyukangxiyibie，tajiuzaiweizhaojianguowo。
hougongzhongrenzuihuikanfengxiang，yigebushouchongdeguiren，liantaijiandouganqifu。"bazheixiecheleba。"wobaibaishou，
"qingliu，yonghegongyouxiaochufangma？""youde，zhishixujiuweiyong...""shoushichulai。"wozhanqishen，
"jintianwomenzijizuofan。"xiaochufangsuijianlou，danjibenchuijuqiquan。
wojianchalexianyoudeshicai：yixiemianfen、jidan、jiyangshucai、yikuaizhurou，haiyouxieganxiangguhemuer。
"zhuzihuixiachu？"qingliujingyadikanzhewowanqixiuzi。"lvedongyier。"woxiaolexiao。xiandaidujushi，
wokeshimeishibozhudezhongshifensi。jintianjiurangnimenjianshijianshiershiyishijidepengrenjishu！lianggeshichenhou，
yizhuosexiangweijuquandecaiyaodanshengle：xiangguroumozhengdan、culiubaicai、muerchaoroupian，
haiyouwozichuangde"weipisa"——yongmiantuanzuodi，tushangzizhidejiangliao，sashangshucaiheroumo，
yongpingdiguohongkaoercheng。"zhei...zheishishenmezuofa？nubicongweijianguo。
"qingliudengdayanjingkanzheneigejinhuangde"bing"。"jiaxiangxiaochi。"wobaixiayikuaidijita，"changchang。
"qingliuxiaoxinyiyidiyaoleyikou，yanjingdunshiliangle："haochi！"womenzhengxiangyongzhemeishi，
menwaituranchuanlaitaijiandejiansang："huangshangjiadao！"woheqingliushoumangjiaoluandizhanqilai，haimeishoushihaocanzhuo，
kangxiyijingmaibujinlai。wohuangmangguixia："chenqiecanjianhuangshang，buzhishengjiajianglin，
youshiyuanying...""pingshen。"kangxideshengyindaizhehaoqi，"zheishishenmeweidao？haoxiang。"wotaitou，
kanjiankangxizhengdingzhewomenneizhuofancai，yanzhongmanshitanjiu。wanle，sizikaixiaozaobuhuichufangongguiba？
"huihuangshang，chenqie...chenqiejianyushanfangsonglaidefancaibuheweikou，
jiuzijizuolexiejiandande...""nizijizuode？"kangxitiaomei，jingzhizoudaozhuoqian，daliangzheneixiecaiyao，
"zheishishenme？"tazhizheneige"weipisa"。"shi...shichenqiejiaxiangdeyizhongmianshi，jiao'zaliangbing'。
"woyingzhetoupibianlegemingzi。kangxijingranzuoxiale："zhenhaiweiyongwushan，bujieyizhenchangchangba？
""chenqierongxing！"woganjinrangqingliutianwankuai，xinliqishangbaxia。zhei"weipisa"suiranhaochi，
danbijingshiwoxiazuode，wanyibuhehuangshangkouwei...kangxixianchanglekouzhengdan，diandiantou："nenhua。
"youjialepianmuer，"shuangcui。"zuihou，tajiangmuguangtouxiangneige"zaliangbing"，baixiayikuaifangrukouzhong。
wopingzhuhuxi。zhijiankangximanmanjujiao，meitouweizhou，wodexinyixiazitidaolesangziyan——buhao，
tabuxihuan！"miao！"kangxituranpaian，helewoyitiao，"zheibingwaisulinen，jiangliaoxianxiangshikou，
shangmiandecairoudapeiyeqiadaohaochu。zhencongweichiguorucitebiedemianshi！"wosonglekouqi："huangshangguojiangle。
""zhenjidenishibaoyichushen，zenhuizheidengchuyi？""chenqieyoushijiapin，changbangchuniangdaxiashou，
xuelexiepimao。"wobanzhenbanjiadihuida。shijishang，
wodechuyilaizimeishishipinhewaimaichinihoudeziwozhengjiu。kangxiyouchanglejikou，
turanwendao："niduishanshidapeikeyouyanjiu？""lvezhiyier。"wojinshendihuida，"butongdeshicaidapei，
jinengtishengweidao，yeyouyijiankang。""e？"kangxilailexingqu，"biru？
"wozhizhezhuoshangdecai："biruzheimuerchaorou，muernengqingfei，yuzhuroutongshikeziyinrunzao；culiubaicai，
醋能促进铁质吸收，
shiheyushucaidapei..."wojinliangyonggurennenglijiedeyuyanjieshixiandaiyingyangxuezhishi。kangxitingderushen，
bushidiantou。"youyisi。"tafangxiakuaizi，"zhenjinrishiyubujia，yushanfangzuodecaiqianpianyilv。
buruzheiyang，congjinriqi，nimeiriweizhenshejijidaocaipu，rangyushanfangzhaozhezuo。
"wojingyadizhengdayanjing："chenqie...chenqiepacaishuxueqian...""bubiqianxu。"kangxizhanqishen，
"jiuzheimedingle。liangjiugong，chuanzhenkouyu，wuyaguirenjinweipin，cihao'de'，yibiaozhangqishudecaihui。
"wolianmangguixiaxieen，naoziqueyipiankongbai。zheijiushengzhile？yinweijidaocai？
kangxilinzouqianyiweishenzhangdikanlewoyiyan："depinconghui，zhenhenqidainidecaipu。"xiaoxichuandefeikuai。
budaobanri，zhenggehougongdouzhidaowoyinweihuizuofanerjinshengweidepin。yourenxianmu，gengduorenjidu。
"zhuzixianzaikeshihougongdehongrenle。"qingliuyibianweiwoshutouyibianshuo，
"jinergeyushanfangzongguanqinzilaiqingan，songlehaoxieshicaini。"wokuxiao："hongrenyeyiweizhebazi。
niqudatingdating，gegongdouyoushenmefanying。
deshuaileyitaochaju；huifeibuzhikefou；tongjiaguifeize"qiaohe"dizhaojianleyushanfangzongguanhejiweiguanshitaijian。
"zhuzidexiaoxinle。"qingliuyouxinchongchong，"guifeiniangniangbuhuishanbaganxiude。"guoran，
diertianwoquyuhuayuansanbushi，"ouyu"letongjiaguifei。tayishenhuafu，beizhongduogongnvtaijiancuyongzhe，
qishibiren。"chenqiecanjianguifeiniangniang。"woguiguijujuxingli。"qilaiba。"tasixiaofeixiaodikanzhewo，
"depinmeimeijinrifengtouzhengshenga。bujinhuiyishu，haidongchuyi，zhenshi...duocaiduoyi。""niangniangguojiang，
chenqiebuguojiaoxingdelehuangshangqingyan。""jiaoxing？"taqingxiaoyisheng，"bengongkanweibi。depinmeimeixinjishenchen，
lianbengongdouzikuiburuni。"wobeihouyiliang："chenqieyudun，buzhiniangniangheyi...""wufang。
"tabaibaishou，"bengongzhishilaitixingmeimei，hougongzhizhong，padeyuegao，shuaideyuezhong。meimeihaoziweizhi。
"shuowan，tayangzhangerqu，liuxiawozhanzaiyuandi，shouxinquanshilenghan。jiexialaiderizi，worulvbobing。
meitianjingxinshejicaipu，jiyaoyouxinyi，youbunengtaichuge。kangxiduiwodezuopinpoweimanyi，
shichangshangcixiexiaowujian，danzaiweiqinlinyonghegong。yitian，
wozhengzaiyanjiuruheyongxianyoucailiaozuochugengyingyangdedapei，qingliuhuanghuangzhangzhangpaojinlai："zhuzi，buhaole！
heshelifeidaizherenwangzheibianlaile，qishixiongxiongde！"wohaimeilaidejifanying，heshelifeiyijingchuanglejinlai。
tanianjibiwodabuleduoshao，quemanlianliqi。"depin，nihaodadedanzi！"tapitoujiuma。
"chenqiebuzhihechudezuileniangniang？"woqiangzuozhending。"haizhuangsha！"talengxiaoyisheng，"lairen，jiwosou！
"jigecushimamalikezaiwoqingongneifanxiangdaoju。woxinzhongyijin——zheishiyaozaizang？
danwobujidedezuiguoheshelifeia..."niangniang，zhaodaole！
"yigemamacongwodezhuangliandicengchouchuyifengxin。heshelifeiyibaduoguo，doukainiandao："'kuiweirijiu，
sinianrishen。yixihuayuanouyu，qingzhiqianyingchangraomengmei...'"takuazhangdidaoxiyikouqi，"haogedepin，
jinggansitongwaichen！"woruzhuibingku："zheibukeneng！chenqiecongweijianguocixin！
""xinshangmingmingbaibaixiezhe'huayuanouyu'，nihaijiaobian？"heshelifeilishengdao，
"bengongzheijiuqubinggaohuangshang，kanniruhejieshi！"taxuanfengbanliqu，wotanzuozaiyizishang。zheifenmingshizaizang，
kesheihuixinwo？zaihougong，yigepinfeideqingbaigenbenwuzuqingzhong..."zhuzi，zenmeban？
"qingliujidekuaikule。woqiangpozijilengjingxialai："quqianqinggong，zhaocuiwei，
rangtawubibazheixiaoxichuanjisiage。"qingliucongcongliqu，wozebeiheshelifeideren"qing"daoleqianqinggong。
kangxiliansetieqingdizuozailongyishang，tongjiaguifeizaiyipanglengxiao，
heshelifeizedeyiyangyangdijuzheneifeng"qingshu"。"depin，nikezhizui？"kangxideshengyinlengdexiangbing。
woguifuzaidi："chenqieyuanwang！neixinjuefeichenqiesuoyou，bishiyourenzaizang！""zaizang？
"heshelifeijianshengdao，"xinshicongnizhuanglianzhongsouchude，zijiyeyuwaichennaertaidezouzhebijiyizhi，
tiezhengrushan！"naertai？wowanquanmeitingguozheigemingzi。dankankangxidebiaoqing，zheirenxianrancunzai，
erqiebijiqueshixiangfu。"depin，nihaiyouhehuashuo？"kangxiyanzhongmanshishiwang。woxintiaorugu，
etoudidi："huangshangmingjian，chenqierugongyilai，congweidanduchuguoyonghegong，ruhenengyuwaichen'huayuanouyu'？
gongzhonggechudouyoushiweitaijian，ruozhenyoucishi，biyourenzheng。zaizhe..."woguqiyongqitaitou，
"chenqiedoudanqingwen，neinaertaishihefangrenshi？renheguanzhi？"kangxizhoumei："naertaishixianghuangqicanling，
jinrigangcongjiangnanhuijingfuming。"jiangnan！wonaozhonglingguangyishan："huangshang，chenqierugongyisiyueyouyu，
erneinaertaigangcongjiangnanhuilai，shijianshanggenbenbukenengxiangyu！"dianneiyijing。
heshelifeiliansebianle："hu...hushuo！xinshangmingmingxiezhe...""xiezhe'huayuanouyu'。
"wolengjingdizhichu，"danchenqierugongqianshibaoyinucai，nayouzigequhuayuanxianguang？
rugonghougengwukenengjianwaichen。zheifengxingenbenbuhechangli！"kangxiruoyousuosi，
zhuanxiangheshelifei："xinshicongnazhaodaode？""zhuangliandiceng..."heshelifeishengyinruolexiaqu。"huangshang。
"wochengshengzhuiji，"chenqiedezhuanglianmeiriyoutieshengongnvdali，ruoyoumoshengxinjian，zaogaifaxian。
cixinbishijinricaibeirenfangru。""nixuekoupenren！"heshelifeijile。"goule！"kangxipaian，
"liangjiugong，quchanaertaizheijiyuedexingzong。zaichuandepindetieshengongnvwenhua。
"diaochajieguohenkuaichulai：naertaiqueshisangeyueqianjiuqulejiangnan，zuoricaihuijing。
qingliuyezhengmingwodezhuanglianmeirijiancha，bukenengyouxinerbujian。kangxilianseshaoji："depinzanqiehuigong，
cishizhenhuichecha。"woketouxieen，tuichulaishihoubeiyijingshitou。haoxian！
ruobushixiandairendeluojisiweiheduixijiedeguanzhu，wokongpayijing...huidaoyonghegong，qingliugaosuwo，
cuiweiyijingbashiqinggaosulesiage。wodiandiantou，xinzhongshaoan。buzhiweihe，wojuedeyinzhenhuizuoxieshenme。
guoran，diertianjiuchuanlaixiaoxi：heshelifeibeibianweiguiren，jinzusanyue。ertongjiaguifeize"bing"le，
mianlegegongqingan。"tingshuosiagexianghuangshangchenglemizhe。"qingliushenmixixidishuo，
"jieluleheshelijiayunaertaideenyuan，zhengmingzheishichangxianhai。"woxinzhongyinuan。yinzhenguoranchushouxiangzhu。
danwoyemingbai，zheichangfengbozhishikaishi，tongjiaguifeibuhuijiucibaxiu。jitianhou，wozaiyuyaofangpeiyaoshi，
ouyuleyinzhen。tamingyishangshilaiquanshencha，shizeshiweile..."depinanhao？"tadishengwen，
yanjingquebukanwo。"tuoagedefu。"wotongyangditouhuida，"duoxieagexiangzhu。""bubixiewo。
"tashengyingengdile，"wozhishichenshushishi。lingwai..."tadijiwoyigexiaociping，"zheiyaokeyanbaidu，
rihouyinshixiaoxin。"woxintouyizhan，jieguociping："ageyeyaobaozhong。"womencuoshenerguo，
xianglianggemoshengren。danwozhidao，zaizheishengongzhizhong，zhishaohaiyouyigerenzhanzaiwozheibian。youguolebanyue，
gongzhongturanchuanlaijinghu："lairena！weigonggongyundaole！"wowenshengganqu，faxianyiweilaotaijiandaozailangxia，
miansezigan，huxiweiruo。siageyinzhenqiaqiaoluguo，yetinglexialai。"shizhongshu？"tazhoumeiwendao。
wojianchaleyixia："buxiang。gengxiangshi...zhongfeng。"xiandaiyixuechengweinaozuzhong。"xuyaofangxuema？
"yinzhenyijingwanqixiuzi。"bu，pingwo，songkaiyiling。"wozhihuizhetaijianmen，"quzhenlai！
"yinzhenhenkuaisongdao。woheyinzhenpeihemoqi，tafuzeanyarenzhong、hegudengxuewei，wozezhencishixuanfangxue。
buxuyaoyanyu，womenjiuxianghezuoduoniandedadang，meigedongzuodouqiadaohaochu。bankezhonghou，
laotaijiandehuxipingwenlexie，mianseyehaozhuanle。"songtaiyiyuanjinyibuzhiliao。"woduitaijianmenshuo，
ranhouzhuanxiangyinzhen，"duokuiagexiangzhu。"yinzhenyaoyaotou："depinyishugaoming。
"tademuguangzhongyouyisiwodubudongdeqingxu，"wo...woyizhixiangwen，nineiridebianjietiaolifenming，
buxianglinshisuoxiang...""wo..."wozhengbuzhiruhehuida，yigetaijiancongcongpaolai："depinniangniang，
huangshangzhaojian！"woxiangyinzhenxingleyili，congcongliqu。danwozhidao，taneigewentibuhuijiucijieshu。
zongyouyitian，woyaomianduitadeyihuo，erwo...zhendezhunbeihaodaanlema？
kangxizhaojianwoshiweilebiaozhangwojiuzhitaijiandejudong，youshanglexiechouduanshoushi。dangengzhongyaodeshi，
taxuanburangwoxiezhuguanliyibufengongwu，baokuojianduyushanfangheyaofang。"depinconghuixixin，zhenhenfangxin。
"tarushishuo。zouchuqianqinggong，wowangzhehongqianghuangwadezijincheng，xinzhongwuweizachen。
wozaizheishengongzhongdediweiyuelaiyuewengu，danmeiyibudourulvbobing。
erneigeyuelaiyuepinfanchuxianzaiwonaohaizhongdeshenying，gengshiweixianderutongwanhuo...wu"zhuzi，
neiwufusonglaitiezile。"qingliujiangyizhangtangjinqingjiandidaowoshouzhong。wozhankaiyikan，
shitongjiaguifeizhubande"duanyangxiupinshangjianhui"yaoqinghan，yaoqiugegongpinfeizhunbeiyijianqinshoucixiudezuopincansai。
"cixiu？"wodeshouzhiwuyishidimosuozheqingjianbianyuan。zaixiandai，wolianniukoudoufengbuhao，gengbieshuocixiule。
"zhuzibiedanxin，"qingliusihukanchuwodeyoulv，"nubikeyibangninxiu，
ninzhixuzaizuihoutianjizhenyingfuguoqujiuxing。"woyaoyaotou："butuo。ruoshibeidangchangyaoqiuyanshi，qibuluxian？
"fangxiaqingjian，wozoudaochuangqian。wuyuedeyangguangtouguochuangling，zaiqingzhuandishangtouxiabanbodeyingzi。rugongbannian，
conggongnvdaodepin，**yishuhechuyizhanwenjiaogen，dannvhongzheileichuantongjinengqueshiwodeduanban。"qingliu，
ququxiexiuxianhebuliaolai。"wohuranzhuanshen，"woyaozijishishi。"jiexialaideshitian，
wobazijiguanzaiyonghegongpiandian，yuxiuhuazhenbodou。shouzhibeizhalewushuci，
xiubengshangdebuyehuanleyikuaiyouyikuai。congzuijiandandepingxiukaishi，daoshaofuzadeduanmianxiu，
wodejinbusudurangqingliumudengkoudai。"zhuzixuedezhenkuai！zheimudanhuagenzhendeyiyang！"wokuxiao。
biqizhenzhengdexiuniang，wodezuopinjianzhibukanrumu。danzuoweixiandairen，
woyougetamenmeiyoudeyoushi——shizixiu。xiaoshihou，wocenggenfengmaiguoshizixiucailiaobao。suiranbantuerfei，
danjibenjifahaijide。zheizhongzaiouzhouliuxingdejishucixiu，biqizhongguochuantongdeziyoucixiugengyishangshou。
"zhuzi，zheishishenmexiufa？nubicongweijianguo。
"qingliuhaoqidikanzhewozaiwanggebushanganzhaotuanshuzhegezixiazhen。"xiyangxiufa，jiaoshizixiu。
"wojieshidao，"shihechuxuezhe。"julishangjianhuihaiyousantianshi，
wodezuopinzhongyuwancheng——yifangshoupadaxiaodexiupin，shangmianshiyongshizixiujifaxiuchengdemudanhudietu。
suiranbibushanggongzhongxiuniangdejingzhi，danshengzaigoutuxinying，secaixianming。"zhuzizhenlihai！"qingliuyouzhongzantan，
"zheimudangenhuodeside，dingnengzaishangjianhuishangduokui！""buqiuduokui，zhiqiubudiulian。
"woroulerousuantongdebojing。zheishitianfeiqinwangshidelianxi，
rangwoduigudaipinfeimenduolejifenjingpei——tamendejingzhanjiyibeihou，
shiduoshaogezheiyangkuzaozhongfudeririyeye。shangjianhuizheitian，chengqiangongzhengdianzhangdengjiecai。
gegongpinfeiyicizhanshizijidexiupin：huifeide"bainiaochaofeng"qishihuihong，
yifeide"suihansanyou"qingyatuosu，lianweifenjiaodideanpindouxianshanglejingzhide"hetangyuese"。
"depinmeimeizhunbeileshenmejiazuo？"tongjiaguifeigaozuoshangshou，sixiaofeixiaodikanzhewo。woshenxiyikouqi，
rangqingliuchengshangwodexiupin："chenqiezhuozuo，qingguifeiniangnianghegeweijiejiezhijiao。
"dangwodeshizixiumudanzhankaishi，dianneixiangqiyipianjingtansheng。"zhei...zheishihezhongxiufa？
"huifeidiyigefawen，"huabandecengcirucifenming！""huiniangniang，shixiyangshizixiufa。"wojieshidao，
"tongguobutongfangxiangdezhenjiaoxingchengtuan。""xiyangxiufa？"yifeituranlengxiaoyisheng，"wodaqingwuhuatianbao，
ziyoushangchengxiuyi，hexuxueneimanyizhiji？"dianneiqifendunshiyining。wozheicaixiangqi，
yifeiguoluoluoshichushencixiushijia，qizumucengshijiangnanzhizaofudedingjixiuniang。"yifeijiejieciyanchayi。
"lingwoyiwaideshi，huifeijingchuyanxianghu，"xiyangjifayiyoukequzhichu。depinmeimeizheimudanyongsedadan，
xuxurusheng，meimeihaoqiaosi。""huifeijiejieshuodeshi。"tongjiaguifeituranchahua，
yanzhongshanshuozhewokanbudongdeguangmang，"depinmeimeixinsilingqiao，bujuyige，nanguaihuangshangxihuan。
"tayiweishenzhangdikanlewoyiyan，"bengongxuanbu，
bencishangjianhuitoumingshi...yifeimeimeide'suihansanyou'，diermingshidepinmeimeide'mudanhudie'。
"likaichengqiangongshi，huifeiteyiyuwotongxing。"depinmeimeibiewangxinliqu。"tawenshengdao，"yifeixingzizhi，
bingfeizhenduini。""chenqiemingbai。"woganjidixiaoxiao。huifeinalashirugongduonian，yuyoudaageyinti，