maoxianxiaoshuo《qirixiyuanlu：lenggongfayi》，yishenyuzhouyanxiaojueweizhujiaodegushi。zuozheyicunyinguojingxingousileyixiliejingxiancijideqingjie，rangduzhechongfentiyandaolemaoxiandelequhejinzhangciji。zheibenshujueduishimaoxianmimendebuerzhixuan。tuochulejingsitang。beituoxingzaibinglengcucaodedimianshang，shentidetengtongyuanbujixinzhongdejingtaohailang。shenyujinbizheyan，zhijiansisikouzhezhangxin，yongjinquanliweichizhehun……
diyizhanglenggongjinghuncibidemeiwei，hunzazhechentuhefuxiumutoudechennianqixi，cubaodiguanrushenyudebiqiang。
tamengdizhengkaiyan，juliedetoutongxiangshiyourenyongzaozizaiqiaodatadetaiyangxue。
ruyanbushishuxide、fanzhelengguangdeshiyanshitianhuabanhejingmiyiqi，
ershi**jigenboluolezhuqi、jiezhezhuwangdediaohuafangliang**。shenxiashiyingdeluorendemubanchuang，
puzheyicengbobode、sanfazhechaoqidejiuruzi。“e……”taxiangchengqishen，
quegandaoyizhentianxuandizhuandexuruo，fangfozheijushentiganggangpaowanyichangmalasong。bushuyutadejiyisuipian，
rutongposuidebingzhui，henhenzhajintadenaohai：***shenqingwu。
**libushilangshenmingdabushouchongdeshunv。***shengong。**xiangyijianbeiyiwangdejiuwu，
zaimingwei“lenggong”dejiaoluomengchen。***kongju。**wubianwujide、jihuyaojiangrennibidekongju。
***“hedinghong”……“dushasanhuangzi”……“darulenggong”……**fayishenyudelizhizaijianjiao。
chudianshenwangqiandezuihouyimuhaizaiyanqianshanshuo——shiyanshicimudebaichideng，
shouzhongneiguanyichangfuzadehunhedusuyangben，yijishunjianxijuanquanshen、silielinghundejutongyumabi。
**tasile。**yixueyiyishangdesiwang。neixianzai？jieshihaihun？chuanyueshikong？
huangmiudeniantoushangweiliqing，yishengjianli、kebo、tuozhezhangzhangweiyindexuanzhisheng，rutongcuiledudebingzhui，
chuantoupobaigongdiandejijing，henhenzhalejinlai：“zuifeishenshi，jie——zhi——！”menbeicubaodituikai，
yigechuanzhedianlantaijianfu、mianbaiwuxudezhongniantaijian，zailiangmingpeidaoshiweidecuyongxia，
zhigaoqiyangdizoulejinlai。tashouzhongneijuanminghuangsedechouduan，sanfazheburongzhiyidequanweiyusiwangdehanyi。
taijianzhankaishengzhi，shengyinhaowuganqing，zizirudao：“fengtianchengyun，huangdizhaoyue：zuifeishenshiqingwu，
xinchangdaidu，jingganyizhendu‘hedinghong’mouhaihuangsisanhuangzi！qizuitaotian，qingzhunanshu！zhejichiduofenghao，
feiweishuren！nianqicengshifengjunqian……ciquanshi！qirihouwushisanke，yuxishicaishikou，zhan——li——jue！
qinci——！”hong！“zhanlijue”sangezi，rutongqianjinzhongchui，henhenzazaishenyudexinshang，
yezasuileyuanzhushenqingwucanhunzhongzuihouyidianweiruodezhengzha。judadekonghuangrutongbinglengdechaoshui，
shunjianyanmeilezheijushentidebennengfanying，rangtahunshenyizhibuzhudijuliezhandou，weilifanjiangdaohai。**siwang。
**binglengde、juxiangdesiwangdaojishi，zaitatoudingzhouranxuanqi。qiri！jinjinqiri！taijianxuanduwan，
jiangshengzhisuiyidiwangdishangyireng，xiangdiuqiyikuaipomobu。
tajugaolinxiadikanzhetanruanzaidi、mianwurensedeshenyu，zuijiaogouqiyisicanrendekuaiyi：“shenshuren，
haohaoxiangshouzheizuihouqiriba。zajiagaotui。”jiaobushengyuanqu，chenzhongdegongmenzaici“kuangdang”yishenghelong，
gejuelewaimianzuihouyisitianguang，yejiangshenyuchedisuosizaizheizuomingwei“lenggong”dehuorenfenmuli。**siji。
**lingrenzhixidesiji。zhiyoutazijicuzhongerjicudechuanxishengzaikongdangdedianneihuidang。
“hu…xi…hu…xi……”shenyuqiangpozijijinxingshenhuxi，
zheishitazaixiandaigaoyagongzuozhongduikangkonghuangdebennengfanying。meiyicixiqi，
doudaizhenongzhongdemeiweihejuewang；meiyicihuqi，doushitujiangbushuyutadekongjuhehunluanpaichutiwai。
**fayi。woshishenyu。woshidingjianfayi！**zheigeshenfenrenzhi，
rutongyikuaizaijingtaohailangzhongsisizhuazhudefumu。binglengdelixingrutongshoushudao，
kaishijiannandipoukaiyanqiandehundunjuejing。**dushasanhuangzi？hedinghong？
**zhiyebennengshunjiangaiguoleshentidexuruohelinghundehunluan。**yidian！qiangliedeyidian！**diyi，
dongji？yuanzhushenqingwu，yigenuoruodaochenaili、zhiqiupinganduridebianyuanqifei，
youshenmeliyou、youyoushenmenengliqudushayigehuangzi？zheibuheluoji！dier，zhengju？jinpingyikuaigaodian？
gongweiqingya，zaizangjiahuoshijiachangbianfan！yuanzhujiushizuiwanmeidetizuiyang！disan，
**yeshizuizhongyaode：siyin！
*hedinghong（pishuang）zhongdudezhengzhuangtezhengxianming：juliefutong、outu、yanzhongfuxie、qiqiaoliuxue……zheixie，
zaiyuanzhuhunluandejiyisuipianli，youqingxideduiyingma？shenqingwudejiyimohubuqing，
zhijideyipianhunluandezhize、kuhanhekongju。meiyouxijie！guanyuhuangzisizhuangdexijiejihukongbai！
“bixuyanshi！”yigeshengyinzaishenyulinghunshenchuzhandingjietiedixiangqi。zheishitazuoweifayidebenneng，
shiweiyinengsipohuangyan、haiyuanzhenxiangdetujing！**zhiyouqinyankandaoshiti，zhaodaozhenzhengdesiyin，
caiyouyixianshengji！**raner，zheigeniantouzaixiayimiaojiuzhuangshanglebinglengdexianshi。tashishei？
yigebeidinglesizuidelenggongqifei！wuquanwushi，shouwucuntie，haibeiyanjiakanguan。jiejinhuangziyiti？
wuyiyuchirenshuomeng！juewangrutongbinglengdedushe，zaicichanraoshanglai。jiuzaizheishi，
dianwaichuanlaiyizhenkeyiyadidekesoushengheyigecanglaoshayadesangyin，daizhedianshikuaideshitan：“shen…shenxiaozhu？
nin…ninhaihaoba？”shenyumengditaitou，touguomenfengdeweiguang，
kandaoyigegoulouzhebei、chuanzhepojiutaijianfudelaozheshenying。shikanshoulenggongdelaotaijian，xingwang，
jiyizhongsihushigetancaiyoudanxiaopashidezhuer。yigeniantourutongdianguanghuoshibanhuaguoshenyudenaohai！huilu！
liyongxinxichaherenxingruodian！tazhengzhazhepadaomenbian，shengyinyinweixuruohekeyiweizhuangerxiandeqiruoyousi，
buzuxi…ke…kesandianxia…ta…tacaibasuia…”tajichujidishenglixingdeleishui（zheidaobuquanshizhuangde，
shentidexuruohekongjuhaizai），
“qiugonggong…nianzaiwojiangsizhirendefenshang…chengquanwozuihouyigexinyuan…rangwo…rangwozaisiqian，
qujisandianxiakegetou…shaozhuxiang…xiangtachanhui…qiutayuanliang…wuwu…”tayibianaiaikuqi，
yibianjiannandicongyuanzhujiyizhongfanzhao，
mochufajilineizhiweiyihaisuanzhidianqiande、suyinxiangzhemilidazhenzhudezanzi，
zhandouzheshoucongmenfenglisailechuqu。
wo…lequexinyuan…xiabeizi…zuoniuzuomabaodanin…”tadeshengyinchongmanlebeiweideqiqiuheduisiwangdekongju，
wanmeiqiheleyuanzhuderenshe。menwaichenmolepianke，zhiyoulaotaijiancuzhongdehuxisheng。xianran，tazaitianrenjiaozhan。
shoushousiqiudedongxifengxianjida，danyizhiyinzanduidicengtaijianlaishuoyesuanyibixiaocai。gengzhongyaodeshi，
yigejiangsiqifeizuihoude、weibuzudaodechanhuiqingqiu，sihu…yebusuantaiguofen？“……ai！
”yishengzhangzhangdetanxichuanlai，daizhedianwunaihetanlan，“shenxiaozhu，ninzhei…zhenshirangzajiaweinana！
zheiyaoshirangshangtouzhidao…”“gonggongdaen…shenshilaishibibao！
cishi…tianzhidizhi…ninzhiwozhi…”shenyuzhuajinjihui，shengyingengjiaqichu。“……balebale！
sheirangzajiaxinruanni！”wanggonggongsihuxiadinglejuexin，feikuaidijiangyinzanchuairuxiuzhong，yadishengyinjicudao，
“jinwanzishi！zajiaxiangbanfadaininqutinglingde‘jingsitang’！zhiyouyizhuxiangshijian！
nin…ninkeqianwanbiechuchazi，hailezajia！”“xie…xiegonggong！shenshi…mingjidaen！
”shenyufuzaibinglengdedishang，shengyingengyan，yanzhongqueshanguoyisijiehouyushengbanderuiliguangmang。**diyibu，
chengle！**zishi。lenggongtongwangjingsitangdepianpigongdao，longzhaozainongdehuabukaidemoseli。
wanggonggongtizheyizhanhunhuang、guangxianzhinengzhaoliangjiaoxiafangcunzhidideqisifengdenglong，xiangzuozeiyiyang，
shenyijiaoqianyijiaodizaiqiantouyinlu。shenyuguozheyijianpojiudeshensedoupeng，jinjingenzaihoumian，
meiyibudoucaizaixintiaodegudianshang。jingsitangweiyugongyuanzuixice，kaojingongqiang，
shiyichucunfangzanshiweiruhuanglingguanguohuoxuyaotinglingdengdaijiridesuozai，benjiuyinsenpianpi，
jiashangsanhuangziyaozheshuyu“xiongsi”，gengxianguiqisensen。wanggonggongxianrandadianguo，
menkoukanshoudelianggexiaotaijianbaozhegebosuozaijiaoluolidadun。wanggonggongduishenyushilegeyanse，
shiyitadongzuokuaidian，zijizejinzhangdishouzaimenwaiwangfeng。shenyushenxiyikouqi，
tuikaineishanchenzhongde、fangfogejueyinyangdedamen。
yiguhunhezheliezhixiangliaohedandanshichoudebinglengqixipumianerlai。tangneizhidianzhejizhanzhangmingdeng，
guangxianhunanyaoye，jiangjudadeguanguohepiaodangdebaiseweimanyingzhaodeyingyingchuochuo，rutongguimei。
yikouxiaoxiaode、heichenchendezigongtingfangzaitangzhongyang。shenyudexinmengdiyichen，
weiyigenianyoushengmingdeshiqugandaobennengdebeimin，dangengduode，shifayimiandui“daijianshiti”dezhiyejinpogan。
shijianzhiyouyizhuxiang！takuaibushangqian，gubushangshenmeliyijihui，yonglituikaichenzhongdeguangai。
yigugengnongde、daizhekuxingrenheqiyifubaitianxiangdeqiweiyongchu。jiezheyaoyededenghuo，
takanqingleguanneixiaoxiaodeshenying。sanhuangzizhaojue，nianjinbasui，chuanzheqinwangchangfu，mianrongcangbai，
zuichunchengxianchuyizhongbuzirandeqingzise。
shenyuyanshenyining——**zheijuebushidianxingdejixinghedinghong（pishuang）zhongduzhengzhuang！
**pishuangzhongduhuibansuiyanzhongdexiaohuadaofanying，sizhetongchanghuimianrongniuqu、koubikenengyouxueji。
eryanqiandehaizi，chulechunseqingzi，mianrongxiangduipingjing，koubichuyichangganjing。talikefushen，
coujinguanchatadezhijia。guoran！**zhijiachuangchengxianchumingxiandeyingtaohongse！
**zheishiqinghuawuzhongdu（kuxingrenganshuijiechanshengqingqingsuan）huoyiyanghuatanzhongdudedianxingtezhengzhiyi！
hedinghongzhongdutongchangshicangbaihuofagan！shenyudexintiaozhouranjiasu。taxunsujiekaihaizideyijin，jianchaxiongfubu。
meiyoumingxiandewaishanghenji。tajiangmuguangtouxianghaizidekouchun，qiangrenzhebushi，
yongsuishenxiedaideweiyi“gongju”——neikuaiconglenggongdailaide、xiangduiganjingdejiupazi，
xiaoxinyiyidizhanquleyidiankouqiangnianmodefenmiwuheweibuquyuyiwushangdecanliuwu，coudaobijianzixixiuwen。
**kuxingrendedandanqiwei！**hunzazheyizhong……**leisiyufubaihuamidetianniqixi！
**feichangdute！zheiyinzhengletadechubupanduan——**hunhedusu！
**kuxingrengan（qinghuawulaiyuan）hunhelemouzhongweizhide、juyouleisihuamiqiweidezhiwudusu！erqie，
shi**yanshifazuo**！xiongshoujingxincehua，weizhuangchengjixingpishuangzhongdu！**xiongshoujiuzaigongzhong！
**bingqienengjiechudaozheixiehanjianduwu！shenyudenaohaifeisushanguojigegaoweipinfeihezhongchendemingzi。
shijianyifenyimiaoliushi。tabixuzhaodaogengzhijiedezhengju！tajiangmuguangtouxianghaizijinwodeshuangshou。
youshousihuzuandegewaijin，zhijiedoufanbaile。shishenme？linzhongqianzhuazhudedongxi？shenyupingzhuhuxi，
xiaoxinyiyidi、yongjinquanshenliqiqubaikaineizhibingliangjiangyingdexiaoshou。zheigeguochengyichangjiannan，
haizideshijiangyijingxingcheng，tashenzhinengtingdaozijizhijiefachudeqingweishengxiang。lenghanshunzhetadeejiaohualuo。
zhongyu！yimei**wenruntitou、yuemozhijiagaidaxiaodeyuanxingbaiyukouzi**，
conghaizijinwodezhangxinlulechulai！**zheibushigongtingzhishi！**yuzhishangcheng，
danbianyuandiaokedehuiwentuanfanfuqiyi，daizhemouzhongyiyuhuoteshujiazuhuijidefengge，
juefeineiwufuzaobanchudeshoubi！**guanjianwuzheng！**shenyudexinzangkuangtiaoqilai。tajihukeyikending，
zheimeiyukou，yaomeshixiongshouliuxiade，yaomeshihaizizaizhengzhafankangzhongcongxiongshoushenshangzhuaxialaide！
taxunsujiangyukouzangjintieshenliyizuiyinbidekoudai。jiuzaitagangbahaizideyoushoumianqiangfanghuiyuanwei，
shituzhengliyixiatayijindeshunjian——“zhiya——”jingsitangchenzhongdemumen，
beirencongwaimiantuikaileyitiaofeng！denglongdeguangxiantoulejinlai！“sheizailimian？！
”yigejingtiermoshengdetaijianshengyinxiangqi，bansuizhewanggonggongjinghuangshicuodezulansheng：“aiyoligonggong！
nin…ninzenmelaile？limian…limianmeiren！shifengchuidemenxiangba…”jiaobushengzhengchaozheguancaizheibiankaojin！
shenyutoupifama！laibujile！tadangjiliduan，shentimengdixianghouyidao，shuangyanjinbi，
houlonglifachuyishengkeyilazhangde、chongmanjuewanghebeitongdeaiming：“sandianxia！shinubihailenina——！
”shengyinqili，zaikongkuangdetinglingtangneihuidang。tongshi，tahenhenyaoleyixiazijideshejian，
juliedetengtongrangtashunjianleiliumanmian，liansecanbairuzhi，zhenggerenruanruanditandaozaibinglengdedimianshang，
rutongzhendebeitongguoduyunjueguoqu。“a！”tuimenjinlaideligonggongbeiyanqiandeqingjingheleyitiao。
zhijian“zuifeishenshi”pitousanfa，zhuangruofengdian，daozaidishangbushengrenshi。taxianedizhoujinmeitou，
kanxianggenjinlaidewanggonggong：“zenmehuishi？！”“aiyoligonggong！hesizajiale！”wanggonggongpaizhexiongfu，
yilianhoupa，“zheishenshuren…feiyaolaijisandianxiachanhui…jieguo…jieguogangkeletou，jiu…jiuzheiyangle！
pashi…pashiyuanhunsuominga！”taguyishuodeshenshentaotao。
ligonggongkanzhedishang“hunmibuxing”、manlianleihendeshenyu，youkankanneikouxiaoxiaodeguancai，xinliyezhifamao。
huiqi！tahuihuishou，xianggancangyingyiyang：“kuai！kuaibazheihuiqidongxituohuilenggongqu！
biezanglesandianxiadeqingjingdier！”liangmingxiaotaijianlikeshangqian，culudijiaqi“hunmi”deshenyu，
tuochulejingsitang。beituoxingzaibinglengcucaodedimianshang，shentidetengtongyuanbujixinzhongdejingtaohailang。
shenyujinbizheyan，zhijiansisikouzhezhangxin，yongjinquanliweichizhehunmidejiaxiang。
**yukoubinglengdechuganjintiezhexiongkou，xiangyikebodongdexinzang，
yexiangyikuaichenzhongdebingdierzhangyukoumizonglenggongdemeiweizaicibaoguoleshenyu，danzheiyici，
tadexinjingyijieranbutong。xiongkoudeyukouxiangyikuaishaohongdeluotie，
shiketixingzhetashijiandeliushihezhenxiangdechenzhong。juliwenzhan，zhishengxialiuri。
shentidexuruoheyuanzhucanliudekongjuganyijiuruyingsuixing，danxiandaifayishenyudelinghun，
yizaibinglengdejuewangzhongcuilianchugangtiebandeyizhi。takaozaibinglengdeqiangbishang，
jiezhecongpochuangtoujinlaide、xibodechenguang，zaicimosuozheneimeijiumingdeyukou。**wenrun，bingliang，
zhidijijia。**bianyuandiaokedehuiwenfanfuerqiyi，
daizheyizhongbushuyugongtingde、lvexiancuguangyouyinhanjingmiaodefengge，xiangshimouzhongjiazuhuijidejianhuaban，
youxiangshiyiyudetuteng。**feigongzhi。**zheiyidianzhiguanzhongyao。xiongshoushishei？nengzaishengongzhizhong，
jinjulijiechudaonianjinbasuidehuangzi，bingnengshiyongrucifuzadehunhedusu（kuxingrengan+weizhihuamidusu），
juefeidengxianzhibei。shenyudenaohairutonggaosuyunzhuandeshujuku，
feikuaidishaixuanzheyuanzhushenqingwudejiyisuipianhegongtingchangshi：1.**huanghousushi：**wuzi。
sanhuangzizhaojueconghui，podehuangdiouerkuazan。suifeidizi，danruoqitahuangzinianyouhuoyouyang，
weibimeiyoujihui……dongji：chanchuqianzaiweixie？taweigaoquanzhong，younengliyeyouqudao。
2.**liguifeilinshi：**huangdixinchong，jiashixianhe，xinggebahuzhangyang。
cengyinsanhuangzizaiyuhuayuanwanshuashiwuyichongzhuangqiyizhang，erzefaguohuangzideshengmuxianfei，
shenzhiyangyanyao“tixianfeiguanjiaoguanjiaobuzhilishudexiaoer”。dongji：baofu？huochuncuishibahuxinggexiadeedu？
tatongyangyounengliheziyuan。3.**xianfeichenshi（sanhuangzishengmu）：**tongshiaizi，beitongyujue。
dan……zhendezhishishouhaizhema？shengongzhizhong，muziqinqingyoushiyehuichengweiquanlidejipin。yuanzhujiyizhong，
xianfeisihuyujiazuguanximiqie，ertadejiazu……shenyuzhoumei，xinximohu。dongji：kurouji？
boquhuangdilianxi？jiahuotaren？kenengxingsuidi，danbukepaichu。4.**waichen？
**nengziyouchuruneiting、jiejinhuangzide……shenyuxiangdaoleyigeren——**taizitaifuzhouyan！
**zheiweisanchaoyuanlao，taizizhaohuan（huangdizhangzi，tiruoduobing）delaoshi，qingliulingxiu，degaowangzhong，
shendehuangdihetaizixinren。tayouchongzudeliyoudanxinconghuidesanhuangziweixietaizidiwei！gengzhongyaodeshi，
tayou**ziyouchurudonggong、shenzhimouxieneitingquyudetequan**！erqie，yiqixueshiyuanbo，
jingtongyaolibingfeibukeneng！dongji：weihutaizihezijiquanwei，chanchuyinhuan？**zhouyandemingzi，
zaishenyuxinzhongbeizhongzhonghuashangleyigequan。**dancaicewuyong，xuyaozhengju！xuyaojinjuliguancha！xuyaojihui！
jihui……shenyudemuguangluozaipobaifokanshangjincundeyizunmengchenxiaofoxiangshang。tajidewanggonggongtiguo，
yuanzhuouerhuibeiyunxuqulenggongfujinyichu**feiqidefotang“songjingqifu”**。
zheihuoxu……shitaweiyinenglikailenggonglaolong、jinxingyouxianhuodongdechuangkou！
“wanggonggong……”shenyuzaicilaidaomenbian，shengyinbizuorigengjiaxuruo，
daizhenongzhongde、fangfolaizilinghunshenchudehuihen，“wo…wozuinieshenzhong，
xia…yeweiwozheiwuzhuodelinghun…qiqiuyisi…yisiwangshengdeanning…qiugonggong…zaixinggefangbian…”tashuozhe，
youjiannandimosuochuyuanzhujinshengde、yiduichengseputongdeyindingxiangerzhui，congmenfengsailechuqu。
zheishitazuihoude“ziben”。wanggonggongkanzheneiduierzhui，youkankanshenyuneizhanghaowuxuese、xiemanjuewangdelian，
zuizhongtannianheyisishuobuqingdelianminzhanleshangfeng。“ai…bale！shenxiaozhu，ninzhei…zhenshirangzajia…wushihou，
zajiadaininqu‘jingxinge’，jiuyigeshichen！nin…ninhaoziweizhi！”**jingxinge。
**yizuoweiyulenggongxibeijiao、zaoyixianghuodiaolingdefeiqixiaofotang。zhuwangbianbu，foxiangjinqiboluo，
putuanpobaibukan。danduishenyueryan，zheilijiushitalinshide**qingbaozhanheguanchashao！
**wuhoudeyangguanglanyangyangditouguopochuang，zaibumanhuichendekongqizhongxingchengyidaodaoguangzhu。
shenyuguizaiweiyihaisuanwanzhengdeputuanshang，shuangshouheshi，zuichunwushengdixidong，fangfozaiqianchengsongjing。
dantadeyanjing，quexiangzuijingmidesaomiaoyi，touguobanyande、jimanhuichendechuanglingfengxi，
ruilidiguanchazhewaimianneitiaolianjiejichuzhuyaogongdiandepianpixiaojing。
**mubiao：kunninggong（huanghou）、zhaoyanggong（liguifei）、zhangchungong（xianfei）fangxiangderenyuanwanglai！
**shijianhuanmanliushi。oueryoudijiegongnvtaijiancongcongzouguo，shenqingmamu。shenyudexinyidiandianxiachen。
zheiyangshouzhudaitu，xiaolvtaidi！jiuzaitajihuyaofangqishi，
yizhenqingweidehuanpeidingdangshenghekeyifangqingdejiaobushengyouyuanjijin。shenyujingshenyizhen！
zhijianhuanghousushizaijiminggongnvtaijiandecuyongxia，yitaiduanfangdiyanzhexiaojingzoulai。
tasihugangcongyuhuayuansanbuguilai，shenqingpinghe，shenzhidaizheyisibeimin。
danshenyubuzhuodaoletayanshenshenchuneiyishanerguoderuili，
yijitashenbianyigezhongniangongnvjingtisaoshisizhoudemuguang。huanghouyizhangjijiangjingguojingxingemenkou！
shenyudexintidaolesangziyan。jihuishaozongjishi！tamengdifuxiashen，etouchudi，
zuochuwutitoudiguibaidezitai，shentiyinwei“jidong”erweiweizhandou，kouzhongniannianyouci，
“…xinnvzuinieshenzhong…qiufozu…qiuhuanghouniangniangkuanshu…xinnvlaishijiecaoxianhuan…”yizhangguorantingdunleyixia。
huanghousushidemuguangluozaifotangmenkouneigebeiweizhandoudeshenyingshang，meitouweibukechadiculeyixia，
suijiyoushuzhankai，huifubeimin：“shi…shenshi？
”“zui…zuifushenqingwu…koujianhuanghouniangniang…”shenyudeshengyindaizhekuqiang，toumaidegengdi。
“ai…”huanghouqingtanyisheng，shengyinwenhequedaizheburongzhiyidejuligan，“shiyizhici，
chengxinchanhuiyishihaode。wangfozucibei，duniwangsheng。haoziweizhiba。”shuowan，buzaitingliu，
yizhangjixuqianxing。shenyufuzaidishang，zhidaojiaobushengyuanqucaihuanhuantaitou。
huanghoudebiaoxiankanchengwanmei——beimin、duanzhuang、diandaojizhideshuli。**meiyoupozhan。**zhishao，
biaomianmeiyou。danshenyuxinzhongneigenxianbingweifangsong。yueshiwanmei，yuexiankeyi。huanghoushenbiandeneigegongnv，
yanshentaiguojingti。**diyicishitan，wuguo。fengxianqueyimaixia。**shenyubingweiqinei。tahuidaoputuanshang，
jixu“songjing”，naixindengdaixiayigemubiao。yuemobangeshichenhou，yizhengengzhangyangdexiaoyushengchuanlai。
liguifeilinshi！tayishenyanlidetaohonggongzhuang，beiyiqunhuazhizhaozhandegongnvcuyongzhe，rutongyidongdexiaguang，
zhengxingzhiboboditaolunzhexindedeshujin。tamendefangxiang，qiahaoyeyaojingguojingxinge。shenyuyanshenyining。
duifubahuzhangyangderen，xuyaogengzhijiede**。tashenxiyikouqi，zailiguifeideyizhangjijiangzouguomenkoushi，
guyishouyidou，jiangmianqianyigebenjiuyaoyaoyuzhuide、manshixianghuidepojiuxiaoxianglu“kuangdang”yishengpengdaozaidi！
xianghuisijian！“aiyo！”“shei？！”waimiandegongnvmenyizhenjinghushanbi。liguifeiliumeidaoshu，
jingzhidelianshangshunjianbumanhanshuang：“nagebuzhangyandegounucai！ganjingraobengong！
”shenyuliangundaipadipudaomenkou，guizaixianghuili，lianlianketou，shengyinchongmankongju：“guifeiniangniangshuzui！
guifeiniangniangshuzui！shizuifu…zuifushoujiaobenzhuo…jingraoleniangniangfengjia…zuifugaisi！zuifugaisi！
”taguyirangzijixiandelangbeibukan，tileihengliu，yuanzhudekongjubennengzaicikebeiliyongdelinlijinzhi。
liguifeikanqingshishenyu，yanzhongxianegengshen，rutongkandaoshenmezangdongxi：“he！wodangshishei！
yuanlaishinizheigedushahuangzidejianbi！zenme，zailenggongdaidebunaifan，xiangzaodianxiaqupeineixiaoniezhongle？lairen！
jibengongzhangzui！rangtazhangzhangjixing！”tashenbianyigeshencaizhuangshuodemamaningxiaozheshangqian，
pushanbandedashougaogaoyangqi！shenyuhunshenzhandou，suochengyituan，sihuhedelianduobidoubuhuile。
danzaineimamabazhangluoxiadeshunjian，shenyumengditaiqitou，neishuangxumanleishuideyanjing，
quexianglianghongshenbujiandidehantan，daizheyizhongjinhudongxideruili，sisidingxiangliguifei！
liguifeibeitazheifanchangdeyanshenkandexintoumomingyiji，neiyangqidebazhangjingxiayishididunleyixia。
shenyubuzhuodaoletayanzhongyishanerguode**jingyiheyisibuyichajuedexinxu**！
suirantalikeyonggengshengdenuhuoyangaileguoqu：“kanshenmekan！jibengonghenhendida！”“pa！
”yijixiangliangdeerguangzhongzhongshanzaishenyulianshang，**ladeteng，zuijiaoshunjianshenchuxuesi。
tabeidadewaidaozaidi。“huiqi！”liguifeixianediyongshoupayanzhukoubi，fangfopazhanranshangshenmebujie，
“zou！lizheiguidifangyuandian！”tadaizheren，xiangduobiwenyibankuaibulikaile。shenyupazaidishang，
lianjiazhongtong，zuilimanshixuexingwei。dantayanzhongqueshanguoyisibinglengdejingguang。**liguifeidefanying…guojile！
neishunjiandejingyihexinxu，juefeidanchunyinweibeimaofan！**tayusanhuangzizhisi，biyoumouzhongchengdudeguanlian！
huoshizhiqingzhe，huoshi……canyuzhezhiyi？**diercishitan，xianzhongqiusheng，shouhuoyidian。
**jiuzaishenyurenzhetongchu，zhunbeipahuifotangshi，yizhenyayide、duanduanxuxudechuoqishengyouyuanjijin。
xianfeichenshi，zaiyimingtieshengongnvdechanfuxia，xingrongqiaocui，shuangyanhongzhong，zhenghuanhuanxiangjingxingezoulai。
tashilaiweiwangerqifude。shenyuxintouyidong。**jihui！**tazhengzhazhepaqilai，meiyoulikeduokai，
fanerzhanzaifotangmenkou，yongyizhongtongbingxianglian、baohanaishanghekuijiudemuguang，jingjingdikanzhezoujindexianfei。
tadebanbianlianhaihongzhongzhe，zuijiaodaixue，yanshenbeiqi，bixianfeigengxiangyigeshiquyiqie、binlinbengkuideren。
xianfeikandaota，jiaobuyidun，hongzhongdeyanzhongxianshishanguoyisijinge，
suijibeigengshendetongkuhe……**yizhongjiqifuzadeqingxuqudai**。neibushichuncuidehen，
gengxiangshiyizhongchanzazheyuan、bei、shenzhiyisimangrandejuewang。“xianfeiniangniang…”shenyudeshengyinshayagengyan，
shenshenyifu，“zuifu…jingraoniangniangle…zuifu…zuifuyishi…wansinanshu…”tameiyouguoduobianjie，
zhishijiangzitaifangdaozuidi，yanshenzhongliuluchuduixianfeineifensangzizhitongde“gantongshenshou”。xianfeikanzheta，
zuichunzhandouzhe，sihuxiangshuoshenme，zuizhongquezhishihuazuoyishengzhangzhangde、chongmanpibeihetongkudetanxi。
tashenbiandetieshengongnv，yigeyanshenkanqilaipoweijingmingdenianqingnvzi，quefeikuaidipieleshenyuyiyan，
neiyanshenlichongmanle**jingti、shenshi，shenzhiyouyisibuyichajuedehuangluan**！“jinquba。
”xianfeideshengyinxuruowuli，yougongnvchanfuzhezoujinlefotang。tameiyouzaikanshenyu，
fangfoduokanzheige“shazichouren”yiyan，doushiduizijixinshendelingchi。shenyumomodituidaofotangjiaoluo，
guizailingyigepoputuanshang，jixutade“chanhui”。dantaquanbudeganguandoujizhongzaixianfeiheneigegongnvshenshang。
xianfeidebeitongshizhenshide，neizhongcongguzilitouchudejuewanghehuibaigan，zhuangbuchulai。
danneigegongnv…tadefanyingtaiqiguaile！zuoweixianfeidexinfu，tayinggaiduishenyuhenzhirugucaidui，
weiheshijingtihehuangluan？tazaihuangshenme？pashenme？shenyudexintiaoweiweijiasu。**xianfeizheili，shuihenshen！
neigegongnv，shiguanjian！**shijianyifenyimiaoguoqu，xianfeizaifoqiandishengchuoqiqidao。
shenyupansuanzheruhezhizaojihuijiejinneigegongnv。jiuzaizheishi，fotangmenkouguangxianyian。
yigeqingqutingbadeshenying，chuxianzaimenkou。lairenchuanzheyishensuyaquezhidijijiadeshenlansewenshichangfu，
mianrongruya，yanshenwenhe，hexiasanlvzhangxushulideyisibugou。tayaojianxuanzheyimeichengsejijiadeyupei，
bulvcongrong，daizheyigulingrenxinzhedeshujuanqihezhangzhefengfan。**taizitaifu——zhouyan！
**shenyudexinmengdiyichen，suijiyoujulieditiaodongqilai。mubiaochuxianle！
erqieshizaitahaowuzhunbeideqingkuangxia！zhouyansihuyeshiouranluguo，kandaofotangneidexianfei，
lianshangluchuqiadaohaochudebeiminheguanhuai：“xianfeiniangniangjieai，baozhongfengtia。”tadeshengyinwenrunpinghe，
chongmanfuweirenxindeliliang。xianfeijiandaota，rutongjiandaolezhuxingu，
beishenggengshen：“taifu…wodejueer…ta…”zhouyanwenyanquanweilejiju，
muguangbujingyidisaoguoguizaijiaoluo、xingronglangbeideshenyu，meitouweibukechadiculeyixia，suijiyouhuifubeimin，
fangfozaikanyigewuguanjinyaodekelianchong。jihui！shenyunaozhongjinglingdazuo！bunengcuoguo！
tamengdixiangqianxixingjibu，chaozhezhouyandefangxiangshenshenkoushou，
shengyindaizhekuqiangheyizhongkeyiweizhuangdeyudunhuangkong：“zuifushenshi…koujiantaifudaren！
qiu…qiutaifudarenzhidianmijin！zuifu…zuifuriyesongjingchanhui，
buzhi…buzhiruhechaoduwanghun…caineng…cainengjianqingzuinie…qiutaifudaren…zhidianyier…”tayuwulunci，
fangfozhendebeikongjuheyumeizhemodejingshenhuanghu。zhouyandemuguangluozaitashenshang，wenheyijiu，
shenzhihaidaizheyisidui“mitugaoyang”debeimin：“shenshi，zaozhiruci，hebidangchu？foyunfangxiatudao，
lidichengfo。nijiyouxinchanhui，biandangchengxinlifo，songnian《dizangjing》，huoxunengdeyisijietuo。
”tayuqipinghe，dishuibulou，wanquanshikuanhouzhangzhekaidaoyumeizuirendezitai。danjiuzaitaweiweifushen，
sihuxianggeng“cixiang”diquandaoshenyushi，yigujiqi**weiruo、queyichangshuxideqiwei**，
suizhetadedongzuo，piaoruleshenyudebiqiang！**fubaihuamidetianniqixi！
**hunhezhetashenshangqingyadexunxiang，jihunanyifenbian！shenyudexinzangfangfobeiyizhiwuxingdeshouhenhenzuanzhu！
**shita！zheidutedeqiwei，yusanhuangziweineirongwucanliudeqiweigaoduwenhe！
**taqiangyazhujihuyaotuokouerchudezhiwen，jiangtoumaidegengdi，
shentiyinwei“jidong”erjuliezhandou：“xie…xietaifudarenzhidian！
zuifu…zuifudingdangriyesongnian《dizangjing》…”tadeshengyingengyan，fangfogandongzhiji。zhouyanweiweihanshou，
buzaikanta，youduibeiqidexianfeiquanweilejiju，biancongrongzhuanshenliqu。zishizhizhong，tadeyanshenwenhebeimin，
meiyouyisibolan。zhidaozhouyandeshenyingxiaoshizaimenwaixiaojingjintou，shenyucaihuanhuantaiqitou。
tahoubeideyishanyibeilenghanjintou。gangcaineiyike，tafangfozaidaojianshangtiaowu！**zhouyan！
**tadexianyizhishushunjianbiaoshengdaodingdian！neidutedehuamiqixi，juefeiouran！
taziyouchurugongtingdeshenfen，tadexueshi，tadediwei，douwanmeifuhexiongshoudetezheng！
danshi……**dongjini？**jinjinshiweileweihutaizidiwei？sihuhaibugouchongfen。shenyuzongjuede，
zheibeihouhaiyinzangzhegengshen、gengheiandedongxi。“shenshuren，
”xianfeishenbianneigeyanshenjingmingdegongnvhurankaikou，shengyinlengdan，“shichenbuzaole，niangnianggaihuigongle。
niyegaihuilenggongle。”tademuguangsaoguoshenyuhongzhongdelianjiahelangbeidemoyang，
yanshenshenchuneimo**jingtihehuangluan**zaiciyishanerguo。shenyugongjingdiyingxia，
musongxianfeibeigongnvchanfuzhelikai。neigegongnvlinzouqianzuihoupietadeyiyan，xiangyigenci，zhajinleshenyuxinli。
**zheigegongnv，zhidaoxieshenme！tahezhouyanzhijian，shifouyoushenmelianxi？
**wanggonggongbunaifandicuicushengzaimenwaixiangqi。shenyutuozhepibeideshenti，daizheyishenshangtonghemanfuyiyun，
huidaolebinglengdelenggong。xiansuozhixianglezhouyan，danzhengjuni？yukoudelaiyuan？neihuamiqixidejutilaiyuan？
ruhezhengming？takaozaibinglengdeqiangbishang，jiezheyueguang，zaicinachuneimeibinglengdeyukou，fanfumosuo。
zhifuzaineixiefanfudehuiwenaocaozhongxiximosuo……turan！tadezhijianzaiqizhongyigeaocaodeshenchu，
ganjuedaoleyisi**jiqixiweide、kelizhuangdeyiwugan！**shenyujingshendazhen！
taxiaoxinyiyidijiangyukoucoudaoyueguangxia，yongfazandejiantou，jiqiqingroudibonongzheaocaoshenchu。
**yidiandianjiqiweiliangde、yanseshenandehongsenitukeli**，beitilechulai！
zheinitu……yanserucidute！shenanruninggudexue，daizheyizhongqiyidejinshuguangzegan，
juefeigongzhongchangjiandehuangtuhuoheitu！**zheishinalilaide？**shenyudenaohaizhong，
fangfoyouyidaoshandianpikaimiwu！
tapinminghuiyizheyuanzhushenqingwuneilingsuidejiyisuipian……gongzhongdeturang……**taizidonggong！chixiapu！
**chuanwentaizitiruo，xujingxindiaoyang。qidonggonghouyuanyouyichumingwei“chixiapu”deqihuayicaoyuan，
zhuanmenpeiyuyizhongcongnanfangjingongde、jushuoyouanshenyangxinqixiaodezhenxihuahui“chixialan”。
erpeiyucihuadeturang，jushuoshihunhelemouzhonghanjiandehongshakuangtu，yanseanhongruxue，jiweidute！
zhenggehuanggong，**zhiciyichu！****yukouaocaolidehongtu，laizitaizidonggongdechixiapu！
**ernengziyouchurudonggong，shenzhinengjiechudaochixiaputurangde……**zhiyoutaizizhaohuan，
yijitazuixinrendelaoshi——taifuzhouyan！****zhengjuliandeguanjianyihuan，koushangle！
**judadexingfenhegengshendehanyishunjianxijuanleshenyu！tajihukeyikending，xiongshoujiushizhouyan！
dan……ruhezhengming？ruhejiangzheiweiliangdehongtuheyukou，yugaogaozaishangdetaifulianxiqilai？
ruhejieshizijiweihezhidaochixiapudeturang？jiuzaitaxinchaopengpai、kusiduicezhiji——“kuangdang！
”lenggongneishanpojiudedamen，beiyigujulimengdizhuangkai！huobadeguangmangshunjianqusanleshineideheian，
cideshenyuzhengbukaiyan。dapiquanfuwuzhuangdeshiweirutongchaoshuibanyongru，shunjianjiangxiaoxiaodelenggongjideshuixiebutong！
weishoudebushitaijian，ershiyimingshenzhegaojishiweifu、mianronglenglidezhongniantongling！tamuguangrudian，
saoguojingedeshenyu，lishenghedao：“sou！”jimingshiweirulangsihudipuxiangshenyuneizhangpojiudebanchuang，
cubaodixiankaicaoxihepobeiru！“tongling！zhaodaole！”yishenggaohuxiangqi！
zhijianyigeshiweicongchuangbanxiazuiyinbidejiaoluoli，taochuleyige**xiaoxiaode、huizheqinghuadeciping**！
lenggongtonglingyibaduoguociping，bakaipingsai，coudaobijianyiwen，liansezhoubian！“hedinghong！
guoranshijuduhedinghong！”tamengdijiangdupingjuqi，binglengdemuguangrutonglirenbancixianglianseshabaideshenyu，
shengyinxiangchezhenggelenggong：“zuifushenshi！renzangbinghuo！nijinggansi**yao，yitubugui！lairen！jiangtanaxia，
yanjiakanguan！jikebingbaohuangshang！”hong！rutongwuleihongding！shenyukanzheneipingpingkongchuxiande“hedinghong”，
kanzheshiweitonglingyanzhonghaobuyanshideshayi，shunjianmingbai——**zhouyanchushoule！
**zheishiyichangxumouyijiudezaizangjiahuo！yaochedidusitasuoyoudeshenglu！juewangrutongbinglengdechaoshui，
zaicijiangtayanmei。ganggangranqidexiwangzhihuo，beiwuqingdicaimie。weiyidexiansuoyukouhaizangzaishenshang，
danneiweiliangdehongtu，zaizheitaotianjiahuomianqian，xianderucicangbaiwuli！tabeicubaodituohuijiaoluo，tielianjiashen。
shiweiyanmikanshou，lianyizhicangyingdoufeibujinlai。**wanlema？**shenyuquansuozaibinglengdeyinyingli，
lianjiadetengtonghexinkoudebinglengjiaozhi。yukouluozhetadexiongkou，xiangyikuaijuewangdehanbing。
xiaojue…neigeweiyikenengchuandixinxideren…tazaina？tashifouyebeizhouyandingshangle？
jiuzaizheiwubiandeheianhejuewangjihuyaojiangtatunshidaijinzhishi——“du！
”yishengjiqiqingwei、fangfoshiziluodideshengyin，congpobaidechuanglingwaichuanlai。shenyumengditaitou！
zhijianyigexiaoxiaode、guozheshenmedongxideshizi，jingzhundichuanguochuanglingdepodong，gunluozaitajiaobiandeyinyingli。
kanshoudeshiweibeiduizhechuanghu，haowuchajue。shenyudexinzang，zaineiyishunjian，loutiaoleyipai！
tajihushipingzhuhuxi，yongjinquanshenliqi，caikongzhizhuzhandoudeshou，manmanmosuoguoqu，
zhuazhuleneikebinglengdeshizi。tazhandouzhedakaiguozaiwaimiandepobutiao。
