jialingguanwaidemaode《shenyemihun》zheibenshukeweiyongxinliangku，neironghenxiyinren，renwumiaoxiejingzhi，gaochaodieqi，rangrenliulianwangfan，gangzikangzhanxingliulinqingshigaishudezhujiao。zhuyaojiangshudeshi：jieguotashuowomaxiawulaizheilizhaowoyenaleyaochijiuhuijiaqule。」gangzishensedanyou，baozheshoujisishizaidengdianhua。jiuzaizheishi，buyuanchuyoupaolailelianggexiaohuozi……
yeyeshuo，banyeyourenjiaoniqianwanbiedaying。wanshangjiaonidebuyidingshiren，yebuyidingshigui。
wanshangjializaozaosuoledamen。yidaowanshangguoranyinyintingjianleyourenzaijiaowo，wobuganchusheng，
beikaozheqiangyidongbugandong，jingjingtingdaodishisheizaijiaowodemingzi。buzhishenmeshihouwaimianmeiyouledongjing。
diertian，yigehenturandexiaoxichuanjinlewodeerduo。woqimaqushile，
mingmingtingshuozaoshangyourenzaijishijiandaoletalaizhe。1.wojiaosongjun，chushengzaixibeidiqudeyigepianyuanxiaoshancun，
danwoshiyigewushenlunzhe。chenzhefangshujia，wocongxuexiaohuidaolelaojia。yuanbenpingjingdeshancun，
yinweituranchuanlaideyigeehao，fashengletianfandifudebianhua。nongcunyourenqushi，
xianglixiangqindedouhuiqianqubangmang，woyebuliwai。yinweishizhesidebijiaoturan，xiazangshijianyebijiaogan，
suoyikuaijiudiancaihuidaojia，leileyitianxiangzhezaodianshui，danwogangtangxiameijifenzhong，dalaileyitongdianhua。
jiushizheitongdianhua，zaicidakailezheishanguiyidedamen。「womabujianle，bangbangmangzhaozhao。」
womenyuehaozaibansangshideneihurenjiajianmian，ranhouguaduanledianhua。wodaodeshihoubangmangdexiangqinmenyijingzoule，
zhiyougenzhujiabijiaoqinyixiederen，heshoulingdeqinren。「gangzi，zenmehuishi！」wokaikouwen。
「woqianbianhuijiahoufaxianwomabuzaijia，wojiudadianhuawenwoba，
jieguotashuowomaxiawulaizheilizhaowoyenaleyaochijiuhuijiaqule。」gangzishensedanyou，
baozheshoujisishizaidengdianhua。jiuzaizheishi，buyuanchuyoupaolailelianggexiaohuozi，
tamenyedousuanshiwocongxiaowandaodadefaxiao。tamenjiandanwenleliangjuzhihou，gangzidedianhuaxiangle。
「zenmeyangleeryifu。」gangzijietongledianhua。「zhinengsuandaorenzaidongnanfangchuxianguo，kuaiquzhaozhao。」
dianhuazhongchuanlaiyigezhongniannanrendeshengyin。guaduanledianhua，womengangdasuangenqitayijingchuquzhaoderenshuoyishengshi，
gangzibadedianhuadalaile。「ba，eryifushuomazaidongnanfangxiangchuxianguo。」2.「womenxianzaijiuzaidawanshan，
zheilimeiyou，niyeyeyijingdairencongxiaoluwangmujiaponeibianquzhaole。」tingdaozheihua，
gangzizhenggerenyouweimilejifen。「nikuaiquliulinqingjiazaiwenwen，womencongzheibianxiaoluqulongwangmiaoneibianzaizhaozhao。
」gangzibahuashuowanjiugualedianhua。suiranwoshiwushenlunzhe，danliulinqingwozhidao，
tashiwomenzheilichulemingdefengshuixiansheng。womengenzhegangzijiuwangliulinqingjiapao，qishimeiduoyuan，
shizhezhenghaoshitaxiongdi，tamenjiajiuzaigebi。womengangjinmen，
jiukanjianyigemianrongcixiangdelaorenzuozaiyuanzilidetangyishang。gangzigangxiangkaikouwenwen，jiujianliulinqingxiankaikoule。
「zhiqianjiugennimenshuorenzaidongnanfangnimenbuxin，haizhaobierensuan，dangeshijian。」tingdaozheihua，
wogebopenglepenggangzigebo。tazhidaowozheirencongbuxinzheixie，mingbaiwoshishenmeyisi，bianchaowodianlediantou。
「xianzairenzaoyijingbuzaidongnanfangle，nimenwangxinanfangzhao。」「xiexie。」
gangziganjinnaqidianhuajiujitabadaquledianhua。gangziganggentabashuowan，jiutingjianlaorendeshengyinchuanjindianhuazhong。
「lingchenwudianqianyaoshizhaobuhuilai，tajiuhuibulaile。」tingdaozheihua，suoyourenxinzhongdoushigedengyisheng，
wohoubeiyihan，yecongzhongtingdaolebuxunchangdeyisi。suiranwozhidaotashigefengshuixiansheng，dantahuazhongdeyisi，
buduanqianyinzhewowangguiyideneiyifangmianxiang。「haohao，womenzhuajinshijianzhao。」「fugang，
nimenwangshizilukouquzhao。」gangzibajiwomenanpaixunzhaoluxian。dianhuaguaduan，
womenyixingrenyejiarulezhaorendexingdong。gangzikaizhetademianbaoche，zaizhewohekangzhanxinghaiyouwangwen，
jiuchaozheshizilukoudefangxiangqu。wonachushoujikanlekanshijian，zhetengzheimejiu，cishiyijingkuaiwuyeshierdianle。
yaoshiayizhenquleshizilukou，neiwomenjiuyaogengkuaidezhaodaota，burantayaoshizaiwangwaizou，
jiugengnanzaiwudianqianzhaodaole。3.gangzijiangchekaidehenkuai，haozaishizilukoulidebuyuan，
budaoshifenzhongwomenjiukuaidaole。「kuaile，kuaile，zaizhuanlianggewanjiudaole，keqianwanyaozhaodao。」
wozaixinzhongqidao。ayiconglaidoudairenjihao，woyehendanxintazhenruliulinqingshuodeneiyang，zaiyehuibulaile。
suizhechezilishizilukouyuejin，womenjigedouyinyintingjianleyigeshengyin。「wu……wuwuwu……」
zheishengyinyouyuanjijin。suizhegangzidazhefangxiangpanzhuanguozuihouyigewan，chezidengguangzhizhizhaoqu。womendoukanjianle，
licheziersanshimizuoyoudexiaomaibumenkoutaijieshang，yinyuezuozheyigeren。「keqianwanyaoshiayia！」
woxinhuangdelihai。gangzijiakuaichesu，chaozheneigerenyingerqu。「ma！shiwoma！」suizhejuliyuelaiyuejin，
gangzirenlechulaineirenjiushiayi。wopazaiqiandangfengbolishangzixiqukan。de，womeirenchulaifenhao。
womentinghaoche，xiangqufuayishi，caikanqingtacishideyangzi。yebuguaiworenbuchulai，
taxianzaiquanshenzhanmanledaocao，toufaluanzaozaode，shangmianhaichazhebushaodaocao，
jianzhixiangshicongdaocaoduizhongdaguogunyiban。jiulianzuili，douyoudaocao，
genwoyinxiangzhongwenroudeayijianzhipanruoliangren。「ma！！」gangzigengyanhanzhezijimuqin，jiuchaozheayipaoqu。
zenliaoayijiexialaideyijuhua，hedetaliankudoubukule，limadiaotoujiuwanghuipao。zhijiangangzijiaowanmahou，
neigeyizhiyidongbudongzuozhedeayi，juranyishunjianzhanleqilai。「wobanikuo（chou）sini！」
tadelianggeshouzhongjinjinwozhedaocao，shenmedouxiang，jiushibuxianggehuoren。zaijiashangtadehuayuyijicuguangdenansheng，
womensigerenhedeqiqihoutui。wogengshiganjuelenghanzhimao。4.zaiwomenzheilidemeigerendouzhidao，
ayishuodeneijuhua，yibanzhiyoufangyangrencaihuishuozheijuhua。xianran，yigenongcunfunv，zuiduojiushixiadiganhuo，
huifangyangdeneishishaozhiyoushao。ergangzijiawomendouqingchu，tajiacongbuyangyang，jiulianniudoucongmeiyangguo。
「zenmebana。」tazhuazhewodegebowen。cishiyeyuelaiyueshen，nongcunyemeiyouludeng，
zhouweidecunmingujiyedoushuile，weiyideguangyuanyejiuzhiyoushenhoudechedeng。suizheturanchuiguodeliangfeng，
rangwogengjiaxinhuang。jiusuanwobuxiangchengren，yebudebuchengren，ayishibeiguishangleshen。
keshijianyuetuoayideweixianjiuda，womenzhinengyingzhetoupilaiwenzhuayi。「xiandadianhuajiniba，
jiushuorenzhaodaole，rangtamenwangzheibiangan。」「womenbaayixiantuodaocheshang。」woxiangdeshi，
congxiaojiutinglaorenshuonanziyangqizhong，zheixieguiwuzuipale。womensigexiaohuozi，zhiyaodongzuokuaidianbatasuocheshang，
dengzherenlai，xianglaitayefanbuqishenmedafenglang。wokanxianggangzi。「hao，neijiuzheimeban。」
tazhuazhewodegebo，zaiwozuocezhitanchulaiyigetou。wozhuantoukanxiangqiyulianggeren，tamenyedianlediantou。
「hao，neiwoshuyiersan，womenyiqishang，liangrenzhuayitiaogebo。」hualuohou，wojinsuizhejiuhanle“yiersan。
”womengangzouliangbu，turanyizhenlengfengchuiguo，zaizheiyanredexiaji，womendouganjuedaolecigudeleng。
jigejieshidaleyigehanzhan。zaitaiqitouyikan，buzhidaoshenmeshihou，ayiyijinglikaileyuandi。
5.tazhanzailiwomenwuliumidejuli，shuangshouzuandejinjindechuizhierxia，lianggeyanjingsisidingzhewomenjiren。
houmiandechedengturanshanshuoqilai，fachu“zizi”deshengxiang，haosisuishidouhuiximie。
「buxingwomen……zaicheshangdengba。」wangwenshentizhandou，yishouzhuazhewodegebo，
lingyishouzhuazhekangzhanxingdegebo，shengyinjixiaodekaikou。kangzhanxingyejisudiantou，biaoshizantong。「buxing！
wodejiuwoma。」gangzituranwangqianzouleyibu。qitarenkeyituisuo，dantabukeyizheimezuo，
jinguanxianzaidemuqinshihenheren，tayehenhaipa。dan，neikeshizijidemuqina，tabunengxiushoupangguan。「hao，
neiwoliangqubaayidaishangche。」woxiadinglejuexin。zaoyifenzhongxingdongjiushaoyifenbianshu。wohegangziyiqixingdong，
xiaoxinyiyidekaojin，haozaiayisuirankanzhewomen，dantabingmeiyoudong。
womenliangrenchenggongdezhuazhuleayidegebo，turanfaxianduoleliangshuangshou，yuguangyipie，kanjianshikangzhanxinghewangwen。
taliangyeshanglaibangmang，kongjuyeshaolejifen。danturanwoyishidaoleshenme。
shouxiazhuazhedegebolengdexiangshizhuazailebingkuaishang。kehaibudaiwomenjirenguoduofanying，
yiguqiangdadeliliangcongayidegeboshangchuanlai，woshunjianganjuezijibeiyiguwuxingdeliliangchongji，beishuailechuqu。
qitasanrenyemeihaodaonaqu，tongyanghuopahuotangdezaibuyuanchudishang。「wokuosini，woyaokuosini！」
ayixiangshituranbaozouleyiban，chongzhezuijinkangzhanxingjiuqule。「a！buyaoa！」
tabenlaijiushiwomenjirenzhongdanzizuixiaode，beiayidingshang，tahedeliangundaipa，
kuhaozhejiuwangmianbaocheneilipa。6.wohaishibashiqingxiangdetairongyilexie。
xianzaideayimaosiyijingbushiayile。burantayigefunv，jiusuanliqizaida，
yejueduibujubeiyixiajiushuaikaiwomenershichutouxiaohuozideliqi。buguoxianzaibushixiangzheixiedeshihou，
tamashangjiuzhuishangkangzhanxingle。「gejiuminga！wobuxiangsia……wuwu……」「gangzi，zaishiyici，
zheiciyidingyaozhuajin，buyaosongshou。」「hao。」qitarenwenyanyepaleqilai，chongxiangayi。
huoxuzheiciwomencongkaishijiuyonglequanlideyuanyin，jinguanayideliqihaishihenda，danwomenzenmedoumeisongshou，
zhongyumeibeishuaikaile。「zhanxingkuaikaichemen！」tazhandelichemenzuijin，zheicidaoshijilewomenjihui。
womenjirenliantuidaisangjiubarenwangcheshangdai。danayisihuhenkangjushangche，kaishijuliezhengzha，
zuishangyeshimeixianzhe，yijiushuozheyaokuosiwomendehua。「yonglia！batatuicheshangqu。」
bantianmeiyoujinzhanjiushituibushangqu，wojidetuantuanzhuan。suizhegangzibaoqiayideyitiaotuifangjinlecheli，
mingxianganjuedaoayideliqibianxiaole。「jiuxianzai，yongli！」womenshijinquanshenliqi，
zhongyujiangayituijinlecheli。qiguaideshi，beituijinlechelideayibuhanyaokuosisheile，jiuturanbilezui，
yijuhuayebushuo。zhishidaidaidezuozhe，yebuluandongle。jianci，womenyezongsuanshisonglekouqi。zhongyuxiaotingle。
feiledaliqidewomenzhongyunengchougenyanlengjinglengjingle。kejishizheiyangwomenyebuganyoupiankedesongxie，
yijiudingzheayi。pa！7.dahuojidianranlexiangyandepianke，ayideyanjingyidiandianjujiao，
shentiyeruanlexialai。「ma？」gangziyixiajiukandaoleayidebianhua，shitanzhehanleyisheng。「fugang！
wodefugangawuwu……」ayizhongyuhuifulezijideshengyin。kandaoayiqingxingle，
womendedanyouyejianjianxiaoshi。tabaozhegangzichouqi，sishihaojideayi，cishiquekudexianggehaiziyiyang。
denglejifenzhong，ayiqingxuzongsuanpingfuleyidian，womenyedasuanzhijiedaiayihuijia。
diudiaochouwandeyanyongjiaonianmie，wonachushoujiyikan。jingguoyifanzheteng，cishiyijingkuaishenyeliangdianle。
liangdianzheigeshijian，zongshihuirangrenbujingyixiangqiyixiekongbudedongxi。woyebuliwai，
xiaoshihoubabazaijishimaidiepian，jindezuiduodejiushiguipianle，meicidoushengyibufenmaibuchuqu，haowuliwaide，
jibendoubeiwokanguole。woyeshuyushiyoucaiyouaiwandexuanshou，mingmingmeicikanguipiandoupadeyaosi，
danjiushirenbuzhuxiangkan。jiulianshangledaxuedoumeigaidiao，youshihouquwangbabaosudoubakongbupiankanlegebian。
jinguanwoshiwushenlunzhe，yezhidaokongbupianneidoushirenpaichulaidejiushikanzheheren，shijieshanggenbenjiumeiyougui。
dandangkongbubeijingshengxiangqi，guiturantiaochulaishiyehuihaipadewuzhuyanjing。kanleneimeduoguipian，
jidezuishenkedebushinagegui，ershiwuyeliangdianzheigeshijian，yigeguizuiaichuxiandeshijiandian。woyaoyaotou，
shuaidiaozijihusiluanxiangdesixu。「gangziwolaikaiche，nipeizheayi。」yifangayizaifashenggeshenmeshi，
wojuedehaishiranggangzipeizheayishuoshuohuafensanyitianzhuyiligenghaoyidian。gangzidiandiantou。
womenqitarenyedasuanshangchehuijia。jiuzaizheishi，womentingdaoleyousheizaijiaowomen。
8.womenlikailechedezudang，wangshengyindelaiyuanfangxiangkanqu。womenxieduimiandelushang，
yigerenyingcongheianzhongzoulechulai。dengtazoujinyixie，womencaikanqinglairen。yuanlaishigangzibalaile，
guoqukuaiyigexiaoshile，tazongsuanlaile。zhishiweishenmezhiyoutayigeren，
ayibujianhoudabangeduidenanzidoubangmangquzhaole，shaoshuoyeyoushigerenba。「ba，nilaidezenmezheimemana。
」gangzishangqianliangbubaoyuanleliangsheng。「tiantaiheile，shanlubuhaozou，womendiaokenglile，danwuleyixieshijian。」
tadeshengyinhenpingjing，kenengshiyinweigangzitiqiandaguodianhua，shuoayizhaodaoledeyuanyinba，womenyemeiyouduoxiang。
「yeyetamennizenmejiuniyigeren。」gangzifaxianzhiyoufuqinyigeren，kaikouxunwen。「niyeweidaojiaole，
wodainiqujietamen。」「xingba，zhinengzheiyangle。」hualuowomenzhunbeichufaxianqujiegangziyeyetamen。
「wolaikaicheba，wozhidaoweizhi，kuaiyidian。」gangzibaxianwoyibushanglejiashishi，wozhihaozuohoubian，
gangguanshanghouchemen，chezifadongwocaixiangqilainaliqiguaile。woandaoyisheng。「buhao！
gangzibashenmeshihouhuikaiqichele！」「tabushizhihuikaisanmazima！」
9.keyijingbujiwofanyingdeshijianle，woganjuezhenggerenhunhunchenchen，shenmedousikaobule。
dangwozaiciqingxingguolaishi，wotangzaiwofangjiandechuangshang。qingchendeyangguangcongchuangwaizhaolejinlai，woroulerouyanjing，
kaishihuixiangzuowanhoulaifashengdeshi。kezenmexiangdoumeixiangqilai，shenzhilianwozijishizenmehuijiadedouxiangbuqilai。
wozhihaoxianqichuang，yitaoganjingdeyifuzhengqidiefangzaiwozhentoubian。chuanhaoyifuxialedi，
xiangyaoquwenwenwobamazuowanwoshizenmehuilaide。kerengzaimenkouchudeyijianyifuhekuzigewaixianyan。
wokandezhenqie，neishiwozuotianchuandeneitaoyifu。wozoushangqiandunxialainaqiyifu。
ganjingdebaiseduanxiushangmanshibanganbanshidenitu，kuzishangyeshiruci。woyishidaolebuduijing，
zuowanyidinghaifashengleshenmeshiqingbeiwowangjile。「ma！」wolakaifangmenxiangwaizouqu，
shituwenwenwomashiqingyuanyou。kewozhaobianlefangjian，bamadoubuzaijia。wonaqishoujikanlekanshijian，
yijing10:40le。woxiangbamakenengshiqubansangshiderenjiabangmangle，zheijianshizhinengzanqiefangxiale。
