diyizhangxuesejiaoyibaoyuzazaifeiqicangkudetiepidingshang，pipashengxiangyaobatiandouqiaopo。
linwanbaheisefengyidelingkouyoulileli，zhezhubanzhanglian，zhilushuanglengdexiangbingdeyanjing。
zhijianzaishoujipingmushanghuadefeikuai，shanwanzuihouyitiao“duwangxingdongdaiming”dexiaoxi，tabashoujichuaijinneidou，
zhifucengguozangzaineilideweixingluyinqi——jinshuqiaoziluodehuang，xiangtacikexuanzhedexin。
“lin**daoshizhunshi。”shenhoudenanshengguozheyuqipiaoguolai，didexiangdatiqindezuidiyin，
quedaizhecirendefengli。linwanzhuanshenshi，shouyijingmodaoleyaohoudepeiqiang——bushiyaoba，shipazijirenbuzhu。
luchenzhouyizaiheisebinlidechemenshang，heisanyadedi，jinsiyanjinghuadaobijian，luchudixiahuposedetongkong，
zhengdingzhetadeshou。tataishoutuiyanjingdedongzuo，luchudingzhixizhuangxiukoudebojinxiukou，
shangmiankezhegejixiaode“lu”zi，zaiyumulishanlexialengguang。“luxianshengderenbixiaoxihaikuai。
”linwangoulegouchunjiao，wangqianzouleliangbu，guyirangfengyixiabaisaoguodimiandejishui，“wohaiyiwei，
nihuidaigengduorenlaiyanwodehuo。”“nidehuo？”luchenzhouchixiaoyisheng，tailetaixiaba。
tashenhoulianggechuanheixizhuangdeshouxia，“dong”yishengbachenzhongdepixiangtidaolinwanjiaobian，
xianjindexingqihunzhetiexiuweipiaoguolai。“lin**zuijinhebailangzoudejin，wohaiyiwei，
nizaobahuomaijineigelaohulile。”linwandejiaodunledun。bailangshijingfangdinglebanniandekuaguoduxiao，
santianqiantajiayihetazaimatouhuimian，quanchengdaizhejianting——luchenzhouzenmehuizhidao？tamianshangbudong，dunxiashen，
zhijianhuaguopixianglidebaiyuandachao，zhijiabujingyijianguaguoxiangdi，liuxiadaoqianhen。“luxianshengxiaoxizheimelingtong，
buruzhijiequgenbailangzuojiaoyi？”“wopatameimingshou。”luchenzhoudeshengyinturanjinle，linwantaitoushi，
tadesanyijingzhaozaitatouding，yinyingbatazhenggerenguozhu。tadeshouzhixuanzaitaerhou，
lineimeiyinseerdingzhiyouyilimi：“zheierdingtingbiezhi，shijiantingyongde？haishidingwei？
”linwandexinzangmengdiyisuo，shoushunjiananzailuyinqidekaiguanshang——zailuxiaqujiubaolule。
kehaimeidengtadongzuo，cangkuwaituranchuanlaijingdisheng，jianruidexiangyaozhajinermo。
luchenzhoudetongkongzhouransuochengzhenjian，yibazhuaizhulinwandeshouwan，jiangtahenhendizaicangkuchaoshideqiangbishang。
tadexigaidingzhutadetuiwan，rangtadongdanbude，wenredehuxisaoguotaerchui，yuqiquelengdexiangbing：“linwan，
biezhuangle。bailangshifenzhongqianbeijibizaimatou，nidangshijiuzaixianchang——shuo，nishisheideren？
”linwanzhengzhazheyaotaitui，quebeitayadegengjin。tapiantoukanxiangtadesanbing，
neilizhengshanzheweiruodehongguang——fanjiantingshebei！zhei**zaojiuzhidaotazailuyin！“woshisheideren？
”linwanturanxiaochusheng，yachiyaozhexiachun，yanshenquehen：“luxianshengxianguanhaozijiba。niyiweijingfanglaizhuashei？
shizhuanizheigelushijituanbeihoude‘yingzi’，haishizhuawozheige‘zhongjianshang’？
”luchenzhoudeshouzhimengdiqiazhutadexiaba，lidaodadexiangyaoniesuitadegutou：“niganshuawo？
”“bicibici。”linwandezhijiaqiajintadeshouwan，“shiwunianqianlushicangkudehuo，nichalezheimejiu，
chadaoshenmele？chadaonifuqindesi，henixianzaizuode‘shengyi’youguanma？”luchenzhoudedongzuoturanjiangzhu。
yuhaizaiwangxiaza，sangushangdeshuizhudizailinwandefengyishang，yunkaishensedehen。tadingzhetadeyanjing，
xiangshiyaobatakanchuan：“nizenmezhidaozheixie？”“wozhidaodebiniduo。”linwanchenjizhengkaitadeshou，
wanghoutuilebanbu，shouyijingmodaoleyaohoudepeiqiang，“biru，dangniancangkulisidebuzhinifuqin，
haiyougejingduixianren——”“bizui！”luchenzhouturanhouleyisheng，shengyinlidaizhetameijianguodeshikong。
tachongguolaiyaozhuata，linwanqueturanzhuanshenwangcangkushenchupao——neiliyoutatiqianchahaodeanmen，
shijingfangdebaoweiquanweiyidequekou。keluchenzhoubitagengkuai，yibazhuaizhutadefengyihouling，jiangtalahuilai。
liangrenzaishuinidishanggunzuoyituan，linwandeerdingbeicengdiao，erhoudanqingsedehudieciqinglulechulai。
luchenzhoudeshoudunzaibankongzhong，dingzheneiciqing，yanshenzhouleng：“guojixingjingdebiaozhi……linwan，nishitiaozi？
”linwanmeishuohua，zhuaqidishangdesuibolijiuwangtashoubeishanghua。xueshunjianshenchulai，ranhongletadebaichenshan。
tachenjipaqilai，chongxianganmen：“nizuihaobiezhuiguolai，fouze，nifuqindezhenxiang，niyongyuanbiexiangzhidao！
”luchenzhoukanzhetadebeiying，molemoshoubeishangdeshangkou，turanxiaole。tataochushouji，
botongyigehaoma：“babaoweiquandequekouliuzhe，bielanta。”dianhuaneitouderenlengle：“luxiansheng，
tashixingjing——”“wozhidao。”luchenzhoukanzheanmendefangxiang，yandifanzheanyong，“youxicaigangkaishi。
”dierzhangzhimingboyiandaoliyouheiyouchao，fuyedeweidaohunzhemeiweiwangbizilizuan。linwanfuzheqiangwangqianpao，
jiaodibeisuibolihualedaokouzi，tengdetazhoumei，quebuganting——luchenzhoumeizhuishanglai，zheifanergengweixian。
tataochushouji，anliangpingmuxianglianxijingfang，quefaxianmeixinhao。zhengzhejishi，shenhouturanchuanlaijiaobusheng，
qingdexiangmao。linwanmengdizhuanshen，shoulidesuiboliduizhunlairen：“shei？”“zheimejinzhang？
”luchenzhoudeshengyincongheianlichuanlai，tashoulinazhegedahuoji，huoguangyingchutashoubeishangdeshangkou，xuehaizailiu。
“niyiweiwohuirangnijiuzheimepaole？”linwanwojinsuiboli：“nixiangganshenme？shalewo？
nifuqindezhenxianghaimeichadao。”“shanitaibianyinile。”luchenzhouwangqianzouleliangbu，huoguanghuangzaitalianshang，
yibanmingyibanan，“nishiguojixingjing，neinikendingzhidaodangniandexianrenshishei——shuo，shishei？
”“wopingshenmegaosuni？”linwanwanghoutui，houbeididaoleqiang，“nixianzaizuodeshifandushengyi，
wozhuanishibenfen。”“benfen？”luchenzhouchixiao，“nifuqindangnianyeshizheimegenzijishuode？ranhouni？
tasizaicangkuli，lianshigudoumeiquan。”linwandexinzangmengdiyichou。fuqin……tachalezheimejiu，
caizhidaodangniandexianrenjiushifuqinlinjianguo，kedanganbeifengdesiside，zhiyoufujuzhangouertiguojiju，
shuofuqinshi“yingongxunzhi”。“nibiehushuo！”linwandeshengyinyoudiandou，shoulidesuibolihuanglehuang，
“wofuqinshiyingxiong——”“yingxiong？”luchenzhouturankaojin，dahuojidehuojihuyaopengdaotadelian，
“yigegenheibanghezuochaan，zuihoubeimiekoudeyingxiong？linwan，nihuozaimenglima？”linwantaishouyaotuita，
quebeitazhuazhushouwan。tadeshouzhiguozhetadeshangkou，tengdetaxiqi。luchenzhoudingzhetadeyanjing，
yuqihenli：“niyiweifujuzhangpainiguolaidangwodi，shizhenderangnichawo？tashirangnidingzhewo，
bierangwochadaodangniandezhenxiang——yinweidangnianxieluxiaoxideren，jiushita！”“bukeneng！”linwanzhengkaita，
“fujuzhangshiwofuqindelaotongshi，tayizhibangwochazhenxiang——”“bangni？”luchenzhouturanxiaole，
congkoudailitaochuzhangzhaopian，rengdaotamianqian。huoguangxia，zhaopianshangshinianqingdefujuzhanghebailangdeheying，
beijingshidangnianlushicangkudefeixu。“zheishiwozhaodaodeweiyiyizhangzhaopian，nikankan，niyanlide‘haoshushu’，
heniyaozhuadeduxiao，dangnianshizenmelianshoushaolecangkude。”linwanjianqizhaopian，zhijianfadou。
zhaopianbianyuanyijingfanhuang，kefujuzhangdelianqingqingchuchu，tadazaibailangjianbangshangdeshou，
daizhemeihexianzaiyiyangdeshoubiao。“bukeneng……”tanannanziyu，“tashuoguo，
huibangwozhaodaoshawofuqindexiongshou……”“tameipianni。”luchenzhoudeshengyinlengdexiangbing，
“yinweixiongshoujiushitaziji。”linwanmengditaitou，shoulidesuibolizhijiechaotaciguoqu。luchenzhouzaoyoufangbei，
ceshenduokai，fanshouzhuazhutadeshouwan，jiangtaanzaiqiangshang。suibolidiaozaidishang，fachuqingcuidexiangsheng。
“nilengjingdian！”luchenzhoudeyuqiyoudianji，“xianzaibushichongdongdeshihou，fujuzhangyijingzhidaonibaolule，
tahuipairenlaishani——”“wopingshenmexinni？”linwanyaozheya，yanleizaiyankuanglidazhuan，quebukendiaoxialai，
“nishiheibang，tashijingcha，wogaixinshei？”“xinnizijichadaodezhenxiang。”luchenzhousongkaitadeshou，
congkoudailitaochugeupan，rengjita，“zheilimianshifujuzhangzuijinhebailangshouxiajiaoyideluyin，nizijiting。
”linwanjiezhuupan，zhijianpengdaobinglengdejinshu，turanxiangqisantianqianhebailanghuimianshi，
bailangshuodehua：“luchenzhoushigehenjiaose，ketachadangniandehuochadejin，niyaoshixianghuoming，litayuandian，
yelifujuzhangyuandian。”dangshitayiweibailangzaitiaobo，xianzaicaizhidao，neishijinggao。
andaoshenchuturanchuanlaijiaobusheng，haiyoushoudiantongdeguang。luchenzhoulianseyibian，zhuaizhulinwandeshou：“kuaizou！
shifujuzhangderen！”linwanmeizhengzha，genzhetawangqianpao。liangrendejiaobushengzaiandaolihuidang，
shenhoudeshoudiantongguangyuelaiyuejin，haiyourenhan：“zhuazhutamen！bierangtamenpaole！”“qianmianyouchukou！
”luchenzhoujiakuaijiaobu，“chuquhouyouliangheisemotuoche，yaochizaizuoweidixia——”“nizenmezhidao？
”linwanwen。“wozaojiuchahaole。”luchenzhouhuitoukanletayiyan，yanshenfuza，
“wozhidaofujuzhanghuipairenlaishani，yezhidaonixuyaoescaperoute（taoshengluxian）。
”linwanmeishuohua，xinlixiangbeishenmedongxiduzhe。zheigenanren，shitademubiao，
quezaibangtataokaizijirendezhuisha。chukoudeyueguangturanzhaojinlai，linwankanjiantingzaibuyuanchudeheisemotuoche。
tagangyaopaoguoqu，luchenzhouqueturanlazhuta，bazijidewaitaotuoxialairengjita：“chuanshang，
nideyifutaixianyan。”linwanjiezhuwaitao，shangmianhaidaizhetadetiwenhedandandexuexingwei。tataitoukanta，
luchenzhouyijingkuashangmotuoche，batoukuirengjita：“shanglai！xianghuomingjiubiefeihua！”linwanyaoyaoya，
daishangtoukui，zuozaitashenhou。motuochefadongdeshunjian，taxiayishidibaozhutadeyao。gezhechenshan，
tanengganshoudaotajinshidejirou，haiyoutashoubeishangshangkoudewendu。“zhuajinle！”luchenzhouhanleyisheng，
motuochemengdichongchuqu。shenhouderenyijingzhuichulai，zidancazhemotuochedelunzifeiguo，dazaidishangjianqihuoxing。
linwanbaliantiezaitadehoubei，tingzhefengzaierbianhuxiao，xinliluanchengyituanma。tashixingjing，tashiheibang，
kexianzai，tashiweiyinengjiutaderen。motuocheguaijinyitiaozhaixiang，luchenzhouturanchache。linwanmeifangbei，
zhuangzaitabeishang。tagangyaoshuohua，luchenzhouqueturanzhuanguoshen，wuzhutadezui：“biechusheng。
”xiangkouchuanlaijiaobusheng，shifujuzhangderen。luchenzhoudeshouhentang，wudetakuaichuanbuguoqi。takanzhetadeyanjing，
zaiyueguangxia，tadetongkongliyingzhetadelian，haiyouxiangkoudehuoguang。dengjiaobushengzouyuan，luchenzhoucaisongkaishou。
linwanchuanzheqi，gangyaoshuohua，taqueturanditou，yaozhutadezuichun。teng。linwandediyifanyingshiteng，
tadeyachicengdaotadechunban，daizhexuexingwei。taxiangtuikaita，quebeitaanzhuhounaoshao。
zheigewenmeiyourenhewenrou，zhiyouqinlvehejinggao。dengtasongkaita，linwandezuichunyijingpole，shenchuxuezhu。
luchenzhoudingzhetadechun，yuqilengying：“jizhu，xiacizaiyongqiangzhizhewo，wobuhuizaishouxialiuqing。
”linwanmolebazuichunshangdexue，dengzheta：“xiacizaiganyaowo，wozhijiekaiqiang。”luchenzhouxiaole，
fadongmotuoche：“zuowenle，quditiezhan。neiliyouwoderen，nengsongniquanquandedifang。”linwanmeizaishuohua，
zhongxinbaozhutadeyao。fenghaizaichui，taquejuede，zijihaoxiangdiaojinleyigegengdadexianjingli——zheigexianjing，
jiaoluchenzhou。disanzhangxuesemijuditiezhanlirenbuduo，mobanchedehongmingshengcongyuanchuchuanlai。
linwangenzheluchenzhouduozaizhuzihoumian，kanzhetaheyigechuanbaojiefudenanrendiyanse。neinanrendianlediantou，
yongtuobazaidishangxielege“weixian”deyingwen，ranhoutuizhechezoule。“tashiwoderen。”luchenzhoujieshi，
“fujuzhangderenyijingchadaozheilile，mobancheshizuihoujihui。”linwankanzhetashoubeishangdeshangkou，
xueyijingshendaolewaitaoshang：“nideshangmeishi？”“sibule。”luchenzhoupieletayiyan，
“nidaoshiguanxinqiwole？bupawoshipiannide？”linwanmeishuohua，
congkoudailitaochukuaishabu——shitasuishenxiedaidejijiuyongpin。tadijita：“xianbaoshang，bieliuxueguoduosile，
wohaimeichaqingchuzhenxiang。”luchenzhoujieguoshabu，meizijibao，fanerdihuijita：“bangwobao。
”“nizijimeishou？”linwanzhoumei。“woshouteng。”luchenzhoutailetaishoushangdeshoubei，
yuqilidaizhedianguyidewulai，“niyaoshibubao，liuxuesile，nifuqindezhenxiangjiumeixiansuole。
”linwanyaoleyaoya，jieguoshabu。tazoudaotamianqian，
xiaoxinyiyidijiekaitadechenshanxiukou——shangkoubitaxiangxiangdeshen，suibolihuadekouzihaizaishenxue。
tadezhijianpengdaotadepifu，tangdetashouyidou。“nipashenme？”luchenzhoudingzhetadeshou，
“shaguorendexingjing，haipajianxue？”“wopanisizaiwomianqian，wobuhaojiaodai。”linwandeyuqiyingbangbangde，
shoulidedongzuoqueqingledian。tabashaburaozaitadeshoubeishang，yonglilejin：“tengjiushuo。”luchenzhoumeishuohua，
zhishidingzhetadetouding。tadetoufayoudianluan，zhanzhedianhuichen，shigangcaizaiandaolicengde。taturantaishou，
titabatoufabiedaoerhou，zhijianbujingyijianpengdaotaerhoudehudieciqing。linwandedongzuomengdiyidun，
taitoukanta：“niganshenme？”“meishenme。”luchenzhoushouhuishou，yuqihuifulepingshidelengying，“chelaile，
zhunbeizou。”mobanchehuanhuanjinzhan，mendakaideshunjian，
linwankanjianjigechuanheixizhuangderenchonglejinlai——shifujuzhangderen！luchenzhouyibazhuaizhuta，wangchexiangliji。
renqundangzhuleneixierendeshixian，chemenguanshangdeshunjian，linwankanjianweishouderenzhengdingzheta，yanshenhenli。
“bietaitou。”luchenzhouanzhutadetou，rangtakaozaizijihuaili，“tamenmeirenchuni，zhishizaizhaowo。
”linwandeliantiezaitadexiongkou，nengtingdaotadexintiao，henwen，yidiandoubuxiangzaitaoming。
taxiangqigangcaizaiandaoli，tashuofujuzhangshixiongshou，
xinlihaishibuganxin——neigecongxiaokanzhetazhangdade“zhangshushu”，zenmehuishishafuqindexiongshou？
“niyouzhengjuma？”linwanqingshengwen，“guanyufujuzhangshixiongshoudezhengju。”“upanlideluyinsuanyige。
”luchenzhoudexiabadizaitadetouding，shengyinhendi，“haiyou，dangniancangkudezhangben，wozhaodaoleyibufen，
shangmianyoufujuzhangdeqianming——tadangnianshifuzejieyingxianrende，quebaxianrendeweizhimaijileduxiao。
”“zhangbenzaina？”linwanmengditaitou，zhuangdaotadexiaba。luchenzhoutengdesileyisheng，
roulerouxiaba：“jishenme？zhangbenzaianquandedifang，dengniquedingbuhuizaibangfujuzhangmaiming，wozaijini。
”“womeiyoubangtamaiming！”linwanfanbo，“wozhishi……”“zhishishenme？”luchenzhoudaduanta，
“zhishihaibuganxiangxin，zijixinrenderenshixiongshou？linwan，nitaitianzhenle。zaizheigequanzili，
tianzhenzhihuisidekuai——jiuxiangnifuqin。”linwandelianshunjianbaile。tazuanjinquantou，
zhijiaqiajinzhangxin：“wofuqinbushitianzhen，tashizhengzhi！”“zhengzhinengdangfanchi？
”luchenzhoudeyuqilidaizhechaofeng，“tazhengzhi，suoyibeirenmailehaibangzheshuqian；tazhengzhi，
suoyinicongxiaomeidie，zhinengkaofujuzhangde‘zhaogu’zhangda。linwan，nigaixingxingle。”linwanmeizaishuohua，
batouniuxiangchuangwai。ditiezaiheiandesuidaolichuanxing，chuangwaidedengguangyishanerguo，zhaozaitadelianshang，
yibanmingyibanan。tazhidaoluchenzhoushuodeshishihua，ketajiushibuyuanyixiangxin——neishitaweiyideyikaole。
turan，ditiemengdichache，chexiangliderenjianjiaoqilai。luchenzhouyibahuzhulinwan，burangtashuaidao。
guangbolichuanlaijixiedeshengyin：“geweichengke，qianfangxianluguzhang，qingdajianaixindengdai。”“buduijing。
”luchenzhouzhouqimei，“shifujuzhangderengaodegui，tamenxiangbawomenkunzaizheili。”linwanyefanyingguolai，
taochushouji——haishimeixinhao。takanxiangluchenzhou：“xianzaizenmeban？”“zouyingjitongdao。
”luchenzhoulaqita，wangchexianglianjiechuzou，“wozhidaoyitiaolu，nengtongdaodimian。
”liangrengangzoudaoyingjitongdaomenkou，jiutingjianshenhouchuanlaijiaobusheng。luchenzhoubalinwantuijinqu，
zijidangzaimenkou：“nixianzou，wolailanzhetamen。”“buxing！”linwanlazhuta，“tamenrenduo，
nidabuguo——”“wodabuguo？”luchenzhouxiaole，congkoudailitaochubabishou，“niwangle，
woshihunshenmede？”tabudenglinwanzaishuo，jiuguanshangleyingjitongdaodemen。linwanzaimenhoutingzhewaimiandedadousheng，
xinlixiangbeijiuzhe。tazhidaozijigaizou，ketadejiaoquexiangguanleqianyiyang，nuobudong。turan，menbeizhuangkai，