第五章
jiangqingwanlaile，tajintiandaoshilaidegewaizao。
wokanzhechuangwaideyesebingweitunqu，haizaianyong。
wozuozaishuzhuangtaiqian，kanzhejingzilimianjiangqingwandeshenying。
taderongmaoyuelaiyueyanli，toushangdezhucuidianzhuiyeyuelaiyuefanza。
像个皇贵妃的样子。
woyoukanlekanziji，suichuanzhexiangzhengzhehuanghoushenfendeminghuangsedeqinyi。
却没有什么威严。
wodemianrongkanqilaitaiqiaocuile。
wojizijimolexiekouzhi，qisekanqilaicaihaoxie。
wowenta：「nijinrizenmeyoukonglaibengongzhei，buyongsihouhuangshang？」
tabuhuida，zhishiziguzidizuozailewodetashang。
zhenshiyuelaiyuemeileguiju。
tazhenbatadangchenglewodemeimeima？
mobushuoshigepangzhideshumei，jiushiwofuzhongdeshumeiyebuganxiangtazheimefangsi。
wohuanarongjinlai，tazishizhidaoyaozenmechulizheigemeiguijudehuangguifei。
woduanzuozaijingziqian，jingjingdikanzhejingzilidezheiyichangqingchennaoju。
jiangqingwanduiarongjiyanlise，arongduitabubeibukang。
tahaishigeshangbudetaimiandedongxi。
wosuoxingbuzaiguanta，ziguzidikaishimiaomeishuzhuang。
waitoubingbao，huangshanglaile。
wobujie，shenhecishilaizuoshenme？
tadezaochaobushicaijieshumeiduoshaoshichenma？
jiyanlisedejiangqingwankaishibuzaiyuarongzhengzhibuxiu。
tacongwodechuangtashangqishen，laidaowopangbian，zaiwoerbianshuo：「zhangjie，nicaiwoyihouhuihouhuijintianlaizhaonima？」
她今天是怎么了？
meiyouyidianguiju，lianshuodehuadoulingrenhutu。
haimeidengwofangxiameibi，wengejiujing。
tajiuqilidejiaohanleqilai，diezuozaiwopangbian。
tadiezuozhededitanshang，yunranledapianxueji。
我描眉的手顿了顿。
wozuixiaideditanbeitanongzangle，yidaqingzaodezhenshihuiqi。
shenhechuanzhechaofujinlai，kanzhewomenwulidesangenvren。
没有说话。
wulixianzaifenchengleliangban。
yibananjing，yibanchaonao。
anjingdezheibianshiarongjinxinjinze、yiyanbufadihuzhewo。
chaonaodezheibianshijiangqingwanzaitangdaodedishangqilidijiaohan。
wogongliderentingdaodongjing，bingmeiyouyiwofengdiyongjinlai。
他们没有这个胆子。
xianzaizheigewulikeshigemingfuqishidexiuluochang。
mingyanrendagaidounengyiyankanchufashengleshenme。
jiangqingwanxiangshineigeshouhaizhe。
wozheigehuanghouxiangshigejiahaizhe、shizuoyongzhe。
haishishenhepangbiandegonggongdapolejiangju。
「快传太医。」
gonggongneinvedaijianlideshengyinrangwohuiguoshenlai。
zidashengbinghou，fanyingyuelaiyuechidunle。
shenbiandearongkaikouxiangshenheyiziyijudichanshushishi。
我知道他并没有听。
tawangzhewodeyanshenxianshitouzheyisijingxi。
daiwozixiqukandeshihou，shenhedeyanliyoutouzheyisibingliang。
buzhidaotazaizheijigeshunjian，xiangqileshenme。
tashenmeyebuwen，zhijiejiangwotuikai。
shengbinghoudeshentitairuole。
mingmingshenheyongdelidaobingbuda。
woqueyaokaoqiangchengzheshenti，caimeiyoudaoxiaqu。
tayizhishoulanzhewogebo，pangfoshizaihuzhewo，yifangwozhendebeituidaozaidi。
tadelingyizhishouyouqinzhuwodexiaba。
zhenlingrenmaodun，shenhezheishizenmele？gaizoudebuzhouyigemeizou？
ciketayinggaihenshengchizewo。
zenmejiangtadehuangguifeinongchengzheifucanxixideyangzi。
zairanhou，xuelewoshouzhongzhangguanhougongdequanli。
yihuoshizhijiefeilewozheigehuanghou。
zheibuzhengshijiangqingwancixingdemudema？
jiangqingwandeshexiangluokongle。
tahuazheimedadedaijiaxianhaiwo，shenhequeduiwomeiyouyidianshizhixingdechengfa。
zhengdangwoxiangrangshenhesongkaiqinzhuwoxiabadeshoushi。
tacaiyiziyijudishuo：「nihenidefuqinyiyang，lingzhenxinfan。」
我愣在了原地。
shenhexianzaidexinsikezhennancaice。
wominruideganjuedao，tashuodezheijuhualicanzazheyizhongshuobuqingdaobumingdeqingxu。
懊恼？还是厌恶？
我不作深究。
zhishao，tashuodezheijuhuashizhende。
woneiridanyoudeshiqingzheimekuaijiubaizailewodeyanqian。
wofuqinweijuzuoxiang，zishiyaochuchutixingtazheigexindengjideshaonianhuangdi。
tayishangyan，shengxiadeneixiewenguanfenfenfuhe。
fuqinshuodehuabingmeiyoushenmedadecuochu，zhibuguo，zhongyannierbale。
neixiewenguanyiweifuhe，ziranyindeshenhefangan。
tamendaowusuowei，wanshiwofuqinzheigechengxiangzaitamenqianmiantitamendangzhe。
zaishenheyanzhong，wofuqinkongpazaojiuchenglezhangzhezijiliangchaoyuanlaodezili，bujiangshenhezheigexinhuangfangzaiyanlidedanibudaozhichen。
父亲还是太直。
要知道过直易折。
gonggongdaizhetaijiancongcongmangmangdeganlai。
jiwomenxinglelihou，caiweidishangliansecanbaidejiangqingwanyizhi。
jiangqingwanyigeduoyuedeshenyunxiaochanle。
congjiangqingwandiyitianchengchongqi，mandamansuanyebuguoyigeyuedeshijian。
tadeshenyunyiranshiyigeduoyue。
buyongxiang，yuanlaitamenzaojiuyijingzhutaianjie，wodaoshibeimengzaiguli，chengleshidashide「mengguren」。
wochaozheshenheguilexiaqu，kaishiqingzui。
shenhemeiyoufeihou，taxianzaiyingdangshiguqileshangweiwanquanandingdechaoju。
taxialingjiangwojinzuzaizhonggongli，jiezhewode「cuo」，shunbiantinglewofuqindezhi。
huobujiwaijianv，waijianvdehuodaoshiqianlianlefuqin。
shenhebingmeiyoushuoyoujindeqixian。
zhishirangzhonggongmenwaidehuweiririkanzhe。
我倒是松了口气。
xianzaidewobubiririyingfupinfeimendeqingan，bubiyingfushenhexianzaidexinuwuchang。
zaizheinandedeqingxianshiguangli，woouerhuixiang。
shishenmeyuanyinnenggourangjiangqingwanbuxiyongtahaizidexingmingyanzheimeyichangzhuoliedeximalaisuanjiwo。