第一章
wodeguanpeibeichuanshunvlanjiele。
tamenxieshouzoudehenxiaosa，xiangqilinzouqiantamenyigeduiwoshuo“woshigehaoren”，yigeduiwoshuo“chengquanwomenkeyima”。
tawendeshiyiwenju，wodangranshuokeyibuchengquanma？
talianghaoxiangyoudianerbei，hulvewozheijuhuazoudiaole。
liuwoyigerenliuxialebeishangdeyanlei。
zhidaotamendebeiyingxiaoshizaibuyuanchu。
我哭了？我装的。
1
qishiwodeguanpeibushiwodeguanpei。
没想到吧？
wobushichuanshude，danwokeyitingjianneigechuanshunvhetadaizhedeneigejiao“xitong”dedongxijianghua。
xitongdangchushuojieshouyouwenti，wufajutijiancechuwodeguanpei，danshikeyiquedingdeshiwoxianzaixihuanderenjiushiwodeguanpei。
yushiwoqushizifudejiaobuyizhuan，guaiwanquleduanfu。
woyaoquzhaoneirenshimogouyang，jinyuqiwaideduanshaoye。
duanshaoyeduanchenciren，kanqilaifengguangjiyue，shizebukeyanshuo。
birenbucai，youxingjianguotasidixiadeyangzi。
sheijiaozheigechuanshunvshangganzheqiangwonanrenni？
送你份大礼好了。
2
budebushuo，duanshaoyecirenmianzigongfuzuodeshizu。
napashiwozheigejunzhuqinziqianqushihao，tayeduandejifenjiazi。
danshibijingxinsibuchun，goudaqilaihaishihenkuaisudeshi。
ranhouwojiufaxianneigechuanshunvkaishimanmanchuxianzaiduanchendemuguangzhong。
tamenxiangyuxiangzhi，ranhousanwo。
3
zheixiahaole，tamenqingzhenyiqiesuosile。
wotaiqixiuzibalianshangxujiadeleishuihuluanmodiao，yipangdexiaohaipaizhezhangxiaojiaodao：“junzhujiejieyoubeishuaile！junzhujiejieyoubeishuaile！”
……
wobenlaishixiangqushizifude，danshiwoxianzaijuedebuhuangle。
woluqixiuzijiuchongshangqu：“xiaopihainishuosheini！”
xiaohainianjixiaobupashi，bianduobianxiao：“junzhujiejienaoxiuchengnule！naoxiuchengnule……”
woraozhezhuzizhuitahaojiquan，zhidaotouhuntingxialai，womadao：“niqieshuoshuo，shenmejiaoyoubeishuaile？you？shuobuchulaiwojiaorenbanisongquweilaohu！”
xiaohaishuo：“shizisanyueqianjiushuole，shitashuaideni。nirujinyoubeiduanshaoyepaoqi，kebujiushiyouma！”
womanmanbaxiuziliaohuiqu，xiaozhekanxiaohai：“nishixuezhaopailaigeyingwoderenshibu？”
xiaohaishikoufouren：“woburenshishenmexuezhao，yebuzhidaoshenmesanshiwuliangyinzi。”
woxienita，zhidaoshixuezhaopailaiderenzhihou，jiubushengqile。
薛昭也忒败家了些。
我朝小孩伸出手。
4
xiaohaiyouyuleyixia，shenchushoufangzailewodeshoushang。
……
wolengxiaozhepaikaitadeshou：“yinzi！yinzihailai！”
xiaohaizhenjingdikanzhewo：“niyaobuyaolian，xiaohaizideqianyepian？”
woshuo：“nimeiyouzuodaoxuezhaojiaojiniderenwu，fanerhaibaoluleziji，rangxuezhaohenmeiyoumianzi，nandaobugaihaiqianma？”
“nayoushiqingbanzalehaishouqiandedaoli？wobuyaoduole，tajinisanshiwuliangduibudui？wobutanni，haiwosanshisiliangjiugoule。”
zuihouwonazheqianzaixiaohaideaihaozhonglikai。
tazhuizaiwohoutoushuo：“budui！nihuilai！shizijiwodeqianwoweiheyaotuijini！”
我不理他。
shizishiwoweilaidefuxu，nishuoqianweiheyaotuijiwo。
5
xuezhaohuipairenlaigeyingwo，jiukendinghaizaishengqi。
wozaifushangxianglebantian，juedingmingtianzaishuo。
jitayitiandeshijian，zongnengxiaoqileba？
男人，要知进退。
6
woniangqijianhongzheyanlaiguowomianqianyitang，tawenwoyaobuyaorangneiduigounannvdedieniangdiuleguan。
woyaotou：“tamenzaodenie，guantamendieniangheshi。tamenweileaiqingbeipanlewo，duodeshirenyuanyifenjitamenbaiyan。”
woniangjianwoqueshibuzaiyi，yushifengfenghuohuozoule。
buzhishiqunagedifangtingqule。
youshiyihui，wodietizhedakandaolaile：“nver，neixingduanderuciqifuni，qiekanwoyibadakandaoquraodetamenjiamenbuning。”
wohaishineijuhua：“tamenzaodenie，guantamendieniangheshi。”
wodieyixiangshizheigedaoli，yushishuo：“neixing，zheiyang，niqiebaneinvdeyangmaojiashimiaoshuyuwo，wojiukantaerren！”
woquanshuotabantian，haodaiquanzhule。
wodienazhedaozhitan：“ai，rujintianxiataipingle，nanadouhao，jiushiwozheibabaodao，haishipaibushangyongchang。”
worangtabaizaifangliguanshang。
tatiqidaoyouyaohuiqu，shunkouwenleyiju：“niniangnaqule？”
woyeshunkouyidadao：“nanfengge。”
wodiemuziyulie：“tayouqule！？”
wokanjiandiemandongzuozhuanguolaidetou，dangxiajiuyaotiniangjieshi：“bushidie，niwanghaolexiang，wanyitabushiqutingquerdeni？”
wodiemuguanglicuanqilehuomiao。
wofajuezijidezuipiao，jimangbujiu：“woshishuo，wanyitashiqutingquerdeni？”
wodieyirancuanchumenwai，woyoukanjiantafumozhezijidebaodao：“baodaoabaodao，nizhongyuhaishinengpaishangyongchangle。”
7
woniangandinggongzhu，pianpianyishengfangdangbujiaiziyou，bukenanding。
taihoucengshuoguomingziqufanle。
wochaomeiyoufumabuderuchaoweiguanzheiyishuofa，yushitaihoujiangtacihunjiledangnianjingchenglizuishuaiqidewuzhuangyuanwodieshiye，xiwangyongwodiedeshuaiqilaiqianbanzhuwoniang。
keshitadigulewoniangduiyinledereai。
haoba，shiduimeinandanzouyinledereai。
wokanzheanchenxialaidetianse，juedejinyedingbupingfan。
shuobudingwohaihuibeiyangjichiyu。
yushiwoshouhaowodexiaobaofu，juedingchuqubihuole。
8
shigesigeyue，wozhandingzaishizifudemenkou，yishixinjianbaiganjiaoji。
zicongneigechuanshunvchuxianzhihou，wojiuzaiyebuganchuxianzaixuezhaomianqianle，shengpaneigechuanshunvkanchulai。
qishibenlaiwobushihenhaipade，danshihoulaiwofaxianneigechuanshunvhaoxiangyouqiqiguaiguaidedaoju，keyihenqingyigaibianbierendexiangfa。
zheizhongdongxikeyitongguozuo“renwu”huode。
wokeyixiangxinwoyuxuezhaodeqingyi，danneiwanyitaimeidaolile。
erqietongguozhongzhongjixiangbiaoming，tawanchengrenwushuafenzuikuaideshiqingjiushixiawomianzi。
youqishiwodangzhongbeitaliangpaoqideshihou。
wotingjiantaneigexitongyizhigeneiyibaifenyibaifendejia。
zheidaozhiwochuleyixiebiyaodegongyan，xuezhaoyaochuchangdesiyan，pingshigenbenmeiyoujihuijianta。
womensigeyuemeiyoujiangguohuale。
yichuanwoniangyouliangchuantong，woyijiandaomeinanzijiuzoubudonglu，youqishixuezhaozheizhongchunhongchibaide。
danshixuezhaoxianranbuxihuanwo，gengbieshuoxianzaiyijingxujiumeiyoulianxi，genggengbieshuotahaieliedipairenlaigeyingwo。
de，sigeyueqianjiniandenuliquanbaida。
我敲着门如是想到。
ranhouhenkuaiwojiuxiangdao，weishenmewoqiaolezheimejiudemenhaimeirenlaikaimen？
不给我开门。
he，yiweiwojiumeibanfama？woqingcheshululaidaoshizifuxiaomenwai，xiaomendaoshikaizhe，litouhaiyougexiarenzaisaodi。
woyangqichunjiuguoqudazhaohu：“xiaozhuanga……”
huiyingwode，shiyishengjudadeguanmensheng。
haiyouyangqidemantianhuichen，kejiantaguanmenliduzhida。
9
夜幕已经降下来了。
wochuxianzaishizifudeqiangwai。
genjuwodejiyi，congzheilifanjinqujiulixuezhaodezhuchuhenjin。
kaishipa，dengpadaoqiangshangdeshihoujiuduishangqianglideyishuangyanjing，chadianmeibawohedebansi。
wodingjingyikan，xixiaoyankai：“zaicidengwoa？xuezhao。”
talengyankanzhewo，shenpanghaibailezhuoyi，zhuoshangyibeicha。
yikanjiushikeyidengwode。
wobuhaoyisixiaoxiao，youxiexiuse：“ze，damenbukaifeirangwolaipaqiang——qiaopi！”
tahaishilengyankanwo：“zenme，buquzhaonideduanshaoye，zhongyuxiangqiwolaile？e——woxiangqilaile，duanshaoyebanishuaile。”
wobushengqi，fanerxinxinmanman：“xuezhao，nitingwojieshi！”
tahaozhengyixiakanzhewo，muguanghaosizaishuokanwogouzuilinengtuchushenmexiangya。
wozhangzuijiubazheijigeyuedejingligaosuleta。
ranhouwojiutingjianyishengyisheng“bi”feichulewodezuiba。
zenmehuishi？woweishenmeshuobuchulai？
woburenming，jixushuo：“xuezhao，nitingwoshuoa，bi——bi——”
wozuihoupoguanziposhuaijiezhechenggongbazhananshuaijichuanshunvhoudegushifazhanjixuhoudao：“ranhoutamenjiudangzhewodemianzaiyiqile，ranhouwojiuhuilaizhaonile。”
……
zheigeweishenmebubia？！！！
我可去你的吧。
10
woyoujifenganga，zhidaojieshishibukenengle，yushiwochaotashenshouzhuanyihuatidao：“jiewoyiba。”
薛昭坐回了椅子上。
wojiuzaiqiangshanglaiyebushiquyebushi。
qiuyeliang，wozaigaochubushenghan，youxiesese。
woshuo：“ruguo……woshishuoruguo，niyuanyizaitingwozaijieshiyicidehua……”
jiangchixujiu，wotingjiantakaikoule，yuqisihuyouhehuan：“zhidaozijixiabulaijiuganpaqiang？”
takenliwo，wozirankaixin，neibishiyouqiubiying，youwenbida。
“duanchenyixiangjiwokaidamen，wosigeyuemeipaguoqiangjishushengshule。meiguanxi，woduolianlianjiuhaole。erqie……”woshuo，“duanchenjiahuoshiyouxiehao，wochipanglexie。”
四下又寂静了。
wokanjianxuezhaozhongxinzhanqilai，touyebuhuiwangtadeyuanziqule。
shizhende，yiyandoumeikanwo。
11
wojuedingjiuzaishizifudeqiangwaishuile。
晚上实在太冷了。
我睡不着。
ranhouturansanchuangdahouruzicongqiangshangpitougainaobeirenglexialai。
wogandongtaitou，kanjiandequebushixuezhao，shixiaozhuanglengmodelian。
meiguanxi，xuezhaokenrangrenlaisongruzijiwoyeshiyidajinbu。
小庄很快离开我了。
装可怜装装就得了。
yushiwobajichuangbeizidiechengyourenshuideyangzi，xiangzhejialixianzaiyebuanquan，zhuantouqulenanfengge。
我也爱听曲儿。
嘿嘿。
12
tingdeyiyedequ，jinxingle。
neidanqudexiaoshuaigefeiyaosongwo。
woshuojiajingpinhanzhiyousanchuangruzi，bukanrumu，haishibiesongle。
xiaomeinandangwoqianxu，shuo：“shenmejiatinga，hainengyousanchuangruzi。”
好吧，送就送吧。
ranhouwomenyiqilaidaoshizifudeqiangxia，kanzheneilisanchuangruzi，taxianrulechensi。
liangjiu，tashuo：“guniang，nijiahaishilutiandea？”
womomobizi：“haha，qishitinghaode，jiushixiayutianlouyu，buxiayuhuofeng。”
tabushuohuale，wozaixiangtashibushixiangshenmebanfayaolikai。
ranhouyishenglenghengcongtoudingchuanlai。
woyanzhengzhengkanzhexuezhaodemuguangcongweiweidedanyoubianchenglelengmo。
siyuehoudechucijianmian，wodisancishuochuleneijuhua：“ruguo……woshishuoruguo，niyuanyizaitingwojieshidehua。”
13
yefengliang，wodexinshashijianyeliangle。
yexushibeifengchuidebudaqingxing，wowangjineitianzijishizenmehuiqudele。
zhizhidaodiertianwozaiquxiangyaopaqiangdeshihou，xuezhaoyijingjiaorenjiangqiangshangzhuangmanletieci。
我泪流满面。
薛昭你没有心！
14
zaizhuixunxuezhaozheitiaolushang，wohaoxiangzoudaotoule。
danyoushihou，shiqingweibimeiyouzhuanji。
nikan，neixiaomenzhiyazhiyadikailegexiaofeng，dingshixuezhaorenbuzhuweiwoliudeyinbidemen。
menfengyuekaiyueda，woyoukanjianlexiaozhuangdelian……hetashoushangdelaji。
他朝我扔垃圾。
anzhaowoduixuezhaodelejie，tayidingduozaixiaozhuanghoutou。
woyushishifenweiqudahandao：“xuezhao，nijiaxiarenqifuwo。”
……没有人理我。
danshiwokanjianlexuezhaobaiseyipaodeyijiao。
woyushizhijietuimenjinqule。
咦，不是薛昭。