第5章
“寒天明！”
xuyouyonglidishuaikaitadedashou，yongzhechaofengdeyanshencizhehantianming，hantianmingsuiranshuodehenxiaosheng，jinliangburangqitarentingjian，danbinkemendoukandaoletaduixuyouqianhoubuyizhidetaidu，shicongyouliechuxiankaishi，dajiadouzaiqieqiesiyu，kangtingtingdeliandouheichenglehuitan，kangzongdelianyebiandehennankan。
xuyoushiwangdishuodao：“nibujuedenijiuxiangyitiaobianselongma？zuiaiderenshiwo？baituonibuyaowuruleneige‘ai’zi，gangcainishizenmeshuode？nishuowoshiyixiangqingyuan，shuowoduinijiuchanbuxiu，shuoniyukangtingtingqingtouyihe。nicuole？”
xuyoukuxiaozhe，“cuodemaosishiwo，shiwomeiyoukanqingchunidezhenmianmu。woweishenmeyaoyinmanwodeshenfen，wobuguoshixiangzhaoyigezhenzhengaiwodenanren，erbushichongzhewodechushen。hantianming，wozhendeyiweiwozhaodaole，keniyongshijixingdonglaigaosuwo，wocuole，wangwoshenglezheimeyishuangdayanjing，quebeizhuyoumengzhule，kanbuqingchuyuanlainikeyiweileqiantuchumaiaiqing。”
“youyou，wozhidaocuole，womenzhongxinkaishi，haoma？”hantianmingwanquanbazizundiuzaidishang，fangrenxuyouqucaidele。
kangtingtingzaizheigeshihouzouguolai，xuyouhuranyangqishengyin，rangsuoyoubinkemendounengtingqingchu，tashuodao：“hantianming，nizhidaocuole，danwomenbukenengzaizhongxinkaishi，biewanglejintiankeshinijiehundedahaorizi。woxuyouyebushishaolenijiuhuobuxiaqu，jueduibuhuisipilailiandilaizhenibufang！”
“youyou，wogangcaishuole，zhiyaonikenyuanliangwo，wokeyibujiehun......”
“hantianming，nizaishuoshenme？”
kangtingtingkuaibudizoulai，yibajianghantianmingchehuidaozijideshenbian，nuhendidengzhexuyou，bukeqidizhizezhexuyou：“xuyou，nihaiyaobuyaolian，tianminggangcaiyijingshuole，tayizhibanidangpengyou，shinizizuoduoqing，duitajiuchanbuxiu。nihaibuzou，zhanzaizheilihaibuxiandiurenxianyanma？”
youlielianseyihei，dangzhetademian，kangtingtingyeganzhizexuyou，tazhengxiangfabiao，xuyouyibachezhuta，zheishitadeshiqing，buxiangrangyoulieguofendishezu，taxiaozhe，xiaodecanlanruhua，fengcidiwangzhekangtingting：“kangfuzong，nidexinhunzhangfuganggangzhengzaiqiqiuwoyuanliangtani，tashuotayunishifengchangzuoxide，taduiwoshuodeneixiewuqingdehuadoushinibitashuode，tashuotabuxianghenijiehunle。”
kangtingtingshitingdaolehantianminggangcaiduixuyoushuodehua，zaibeixuyouyangshengshuochulai，suoyoubinkedoutingdeqingqingchuchude，dunshiyoukaishixinyilundeqieqiesiyu，kangzongdeliandouheidebunengzaihei。tadabudizouguolai，xuyouquexiaozheduiyanqianzheiduikezengde**shuodao：“kangfuzong，hanxiansheng，zhunimenxinhunyukuai！”
jingtazheiyangyinao，youliedetuibozhulan，hantianminghekangtingtingxiangxinhunyukuaihennan！
xuyoulazheyoulie，niutou，taitou，tingxiong，dabudiliqu。
nanguo，yebunengrangzheidui**kandao！
“youyou......tingting......”
shenhouchuanlailehantianmingyoudianjinghuangdeshengyin，xuyoulengxiaozhe，xiaozhongyinyinfanzheleihua，biele，tawuniandelianqing！
“xiaojie，nidechefei......”
kandaoyoulielazhexuyoucongjiaotanglichulai，chuzuchesijizheiyicibuzaikeqi，yingshangqianlaijiutaoyaochefei。
xuyouzheicaixiangqizijicongcongerlai，meiyoudaizheqianbao，yewangjilezhifuchefei，dunshibuhaoyisididuiyoulieshuodao：“lieshao，ninengbunengxianjiewodianqianfulechefei？”
youlieerhuabushuojiutaochulezijideqianbao，congqianbaolichouchuliangzhangbaiyuandachaodijilesiji，sijizhijieguoyibaiyuan，haijiyouliezhaohuishijiyuanlingqian，shuodao：“chefeizhixuyaobashiliuyuan。”
taodaolechefei，sijiyouwangyiyanxuyou，xiangshuoxieshenme，youjuedebutuo，zhongshishenmeyemeiyoushuo，zhuanshenzoule。
“shangcheba，wosongnihuijia。nikanni，chuanzheyishuangtuoxiejiupaolaile，neiyangdenanrenzhidema？”youliebaxuyouladaocheqian，zhongxinbatasaihuilecheli，tayegenzheshangche，kandaoxuyouhaihongzhongdeshuangyan，tayoushiyiliandexinteng，yaobushixuyoucikechuyushilianzhizhong，tazhenxianggaosuta，jiusuanquantianxiadenanrendoupaoqileta，tahaiyoutani！
xuyoubushuohua，kaozuozaifujiashizuoshang，momodijiuyaoxishanganquandai，yishuangdashoushenguolai，jiadaizhewenrou，chunhoudeshengyinxiangqi，“wolaiba。”
xuyouwangyiyanyoulie，fangrentaqinzititaxishanganquandai。
daxiaoxiangshi，xiangchuershiqinianle，youlieduitayizhitengaijianzhaoguyoujia。tayexiguanleyoulieduitadeguanhuaijizhaogu，jiuyinweixiguanlecaibuhuihusiluanxiang。
titaxihaoanquandaihou，youliededashourenbuzhuluodaoletadelianshang，qingroudituozhetadelian，shenshendiningshizhetayouguazheleihendelian，xintengyouwenroudishuodao：“youyou，wangleta，huiyougenghaodedengzheni。”liruta。
xuyoukuxiao，zaiyouliemianqian，tameiyoubiyaoyinzangzijineixindenanguo，yemeibiyaoqiangzuohuanyan，“lieshao，womenzenmedouyoulewuniandeganqing，taque......shuowobunanguo，neishijiade。wohuiwangleta，danyebushiyitianliangtianjiunengwangjide。”
hantianminghuipaoqita，xuanzekangtingting，tayenengcaidaozhenzhengyuanyin。tayizhigandanggepingfandeputongren，buxiangyimingmenqianjindeshenfenlingjiayubierenzhishang，jiushixiangzhexunzhaoyigezhiaitabenren，bushichongzhetanengjichengdaodecaichanerlai，meixiangdaohenhendizaileyigegendou。
xiangshikantouletadexinsiside，youlieyiweishenzhangdishuodao：“youyou，zheigeshijiejiushizheibandexianshi，zheibandecanren，jiusuanganqingzaishenhou，duinanrenlaishuo，doudibuguotaduiqiantudezhuiqiu。nvrenduiaiqingzongshitebiederenzhen，dannanrenwangwangkeyifengchangzuoxi，keyiweileqiantuerquyigezijiwanquanbuaidenvren。buguo，yehaishiyouhaonanrende，buhuiweileqiantuerquzijibuaidenvren，zheiyangdehaonanrenbianshiwoyouliele。”
shiliandexuyou，xinlinanguodeyaoming，tingdaoyouliezuihouyijuhuashi，renbuzhuxiaoleqilai，shunshoujiupaikaileyoulietuozhetaliandeshuangshou，“lieshao，nizheishiwangpomaiguazimaizikuama？nihaixuyaoweileqiantuerxishengaiqingma？haiyou，wojuedenizuihouyijuhuayinggaiduiwojiejieshuocaidui。”
youliekandaotahaoburongyixiaole，xinqingyeweihao，buguotazuihouyijuhuarangtaxiao，tazuihouyijuhuaquerangtajianmeijincu，sishizaijieshiyousishizaiqiangdiao，shuodao：“youyou，wohenijiejiebingbushinixiangxiangdeneiyang，womenzhishihaopengyou，haoxiongmei，haogemen，shihezuoguanxi。”