lujinanzibeiqindiantanhualanghou,yufadibutinghuale。
jicisanfandijujuetongwohuigongzhufuhejianmian。
mingminghaishiqianxundeyuqizitai,quemanmandoutouzheqiguai。
qiongshushengchenglezhuangyuanfanlianburengongtadushudejizidegushichangjian。
woshidazhouzuizunguidedigongzhu,woxiongzhangshitaizi。
wobujuede,tagandezuigongzhu。
jiaotanziquchalecha,tanzibao:
[ludarenyuyiweilingrenjianguosanci。」
woqinzidaotafushang,lujinangongjingdiyingjielewo。
wowenta,weihetongneilingrensanfanjianmian。
陆今安解释:
「yumuliaoyoubudebuliaodeshishi,tamenjiaoderen,chenyutamenbutong,chenbingbuhaoneixie。」
tazijibuyingwodeyaoqing,congqianjiutaoyantaderen,ziranjiujuede,tahewoguanxidanle,nengqifutale。
lujinanbeiqifudecanle。
wanggongguizumenbuzaiguzhewodemianzijitalianmian,yanxizhishang,zhenduifengciqingchaoerchu。
lujinanshangmenlaizhaowo,hongzheyanyifuweiqudeyangzi,guizaiwodejiaobian,qiuwojitazhuchigongdao。
woditouwangzhetaluchudexianxibojing,roushengdao:
[wozhijifumazhuchigongdao。]
lujinanguaiqiaodicengdaowodeshouxin:
[gongzhu,chennandaobushininderenma?」
wohenhendijiaoxunleqifutaderen。
shunbiantongfuhuangtilefumadeshier,bingjitataoyaolegegenggaodeguanzhi。
xinguanzhidaoshou,shengshangcihun。
lujinanshenzhefeihongsedeguanpao,guideyaogantingzhizhide:
「chenqingbixiashouhuishengming。]
manchaochenzimuguangcuoedikankanlujinan,youkanxiangyilianzhanghongdewo。
陆今安傲极了:
「chenyiyoulefeitabuqudezhiai。」
我问他是谁。
他说是那个伶人。
xiaoshuo《bengongbuquenanchong,daoshiquetiaogou》dierzhangshidujieshu。