第1章1
jiehunhou，wochenglejialineigezongbeixianqideqizi，yongyuanshibingjiaolaogongzuilizuibushengxindeneigeren。
taxianqiwochaocaixianledanle，xiwanmantuntunde。
woyiweirenshengjiuzheiyangcouhele，kedibahaodangpudelaobanturanzhaoshanglewo，
“nifeichangshihequjichengdangpu，dantiaojianshihuisi。”
wodaizhilepianke，mamudeshenjingzhongyuyoulesibodong。
“neiwoxuyaoyijiandongxi，cainenggennizou。”
dangpulaobantiaomei，yanlishanguosiyihuo，“nixiangyaoshenme？”
“jiabaofandanshanghaika。”
1
kanjianwobaozhegebo、bujikajiuyouyanbujindemoyang，
dangpulaobanyouxiewuyudifanlefanshoulidecezi：
“weishenmefeideyaozheigeka？wokanleziliao，doushuonilaogongainiruming。”
woyanshenmuran，zuijiaobushoukongzhidichechumochaofengdexiao。
“shime，danwokuaiyaobeitahuohuodasile！”
laobanzhoumeiyaotou，yuqilidaizhedianbuyiweiran：
“buzhiyuba，nibuhaihaohaozaizheilime。”
又是这种话。
wobeiguoshenqu，jianbangweiweibengjin，buzaidalita。
duoshuowuyi，tongbuzaitashenshang，tayongyuanbuhuidong。
laobanwunaitanxi，xiangshituoxiele：
“haoba，wokeyidayingni，danshizaifanjianbunengsuiyidiandangduihuan。”
“buguo，nimashangjiuyaochengweiwodejichengrenle，keyizougetequan。danniderangwoqinyankandaonilaogongshizhendeshanghaileni，wozhongxinjitadafen。”
他顿了顿，补充道，
“xianzaishiyibaifen，yaoshifenkouwan，wojiujinihuanshanghaifandanka。”
womeiyoujiehua，zhishimubuzhuanjingdidingzheta，
laobanbeiwokandemeizhe，wuyudao：
“buyaotaojiahaijia，woyijingjiniewaiyouhuile！”
woqueturanxiaochulesheng，neixiaoshengyouqingyouleng。
“wodeyisishi，nimashangjiudejiwoduihuanle！”
zaiketingkuzuodaotianweiliang，wojiujiangyinshenzaipangbiandadundelaobanyaoxing。
“xingxing，woyaoqujiwenjunzuofanle！”
wenjun，jiushiwoneigezaiwairenyanliaiwoaidaofafengdebingjiaolaogong。
laobanhunhunchenchendirouzheyanjing，shengyinlimanshikunyi：
“shawanyi？zheimezao？zheicaisandiana！”
wolianseyansu，zhijianyinweijinzhangweiweifaleng，
“jiushizheigeshijian，jueduibunengwan。”
dunledun，woshengyinyadegengdi，
“wenjunmeitianzaoshangyaochisancaiyitang，yidingdiandoubunengchucuo，fouzewojiuwanle。”
laobanlengleyixia，biaoqingcongkunyizhuanweichayi，
“zuobuhaotanengbanizenmeyang？”
womeiliqizaijieshi，zhuanshenchongjinchufang，xiweiqundeshoudouzaiweiweifadou。
guowanpiaopendepengzhuangshengzaijijingdelingchengewaiqingxi，
wobuganyousihaodaiman，qiecaishilianhuxidoufangqingle。
qidianyike，wenjunxingle。
bipingshizaolezhengzhengbanxiaoshi。
woxinli“gedeng”yixia，houbeishunjianpamanhanyi。
huitouyikan，wenjundingzheneizhangshuaiderenshengongfendelian，zhengzhigougoudidingzhewozuofandebeiying，yanshenlimeiyouwendu。
womanmanzhuanguotou，nuliqiandongzuijiao，jichuyigebikuhainankandexiaorong：
“老公，你起来了？
huayinweiluo，wenjunjibujiuchongleguolai，taishoujiujilewoyigexionghendeerguang。
wowuzhelianhaimeifanyingguolai，tayouyibajiuzhuwodetoufa，jiangwodetouhenhenenjinbinglengdexishoucaoli。
yipangyinshendelaobanjingdechadianxianxing，yadishengyinmadao：
“woqu，zheishishenjingbingma？！shanglaijiudongshou？！”
jinjiezheyounuqichongchongdihan，
“扣分！扣十分！”
binglengdeshuiqiangdewohoulongshengteng，banfenzhonghou，wenjuncaixiangdiulajisidebawocongshuicaolitichulai。
wojuliedikesouzhe，yanleibushoukongzhidiwangxiadiao，quehaishiqiangchengzheluchuyigetaohaodexiaolian：
“duibuqilaogong，danshisancaiyitangwozuohaole，nikankan。”
wenjunpieleyanzhuoshangzhengzhengqiqidetangcai，mianwubiaoqingdizuolexialai。
tanaqikuaizichilehaojikou，shizhongmeishuohua。
wogangyaosongkouqi，xiayimiao，tajiumengdixianfanlezhuozi。
guntangdetangzhijiandaowodegeboshang，woquebuganzuosheng，lianmangguizaidishang。
laobanzaipangbianjidezhizhuanquan，shengyindoubianlediao：
“tazuoshenme！nizuolesigexiaoshidecai！jiuweilezheidianshi？”
wodizhetou，shengyinqingdexiangwenziheng：“tayizhidouzheiyang。”
2
wenjuntingbujianwomendeduihua，tazhizhedishangtangshuilineigenbudaoyihaomidexiaocong，yanshenyinzhideheren。
“linwanqing，woyoumeiyougaosuguoni，tanglimianbuyaochuxianrenhecong！”
laobanchedinule，quantouniedegegexiang：
“wodetian，neizheizhishiniqiecaishibuxiaoxinhunjinqudeyidiandian！zheiyeyaodani？haiyoumeiyoutianlile！”
wodizhetou，shengyindaizhemamudeshuncong：
“duibuqilaogong，wocuole。”
wenjunyibajiuzhuwodeyiling，jiangwohenhenchuaidaozaidi。
wotengdehunshenfadou，queyaojinyaguanmeiganfachuyidianshengyin。
tazuzudaleshifenzhongcaitingxialaiquxishu。
wopazaidishang，biqinglianzhong，hunshenxiangsanlejiasideteng。
laobandunzaiwoshenbian，yuqilimanshitongqing：
“keliande，xianzaizhichabashifenle。tameitiandouzheimedanima？”
woyaozhechun，changdaoyisixuexingwei，yaoleyaotou，buxianghuidazheigewenti。
shuoduole，buguoshizaijieyicishangba。
zhengzhazheqishenhuanleshenganjingyifu，wonaqidianpingyaochichumen。
laobanpiaozaiwoshenhou，yihuodiwen：“ai，ganshenmequ？zaofanbuchile？”
wocongbaolimochuyizhilianjiayaogao，huluanwangshangkoushangtu：
“buchumencaizhendemeifanle。”
laobanbulijie，danhaishiguaiguaizuozaiwodedianpingchehouzuoshang。
takanzhewoshuliandihuanxiazhanlexuezideyifu，chuanshangyinzhelogodewaimaifu，yanlideyihuogengzhongle。
“nihaiyou**？wenjunrangniqudema？”
wochechugebikuhainankandexiao，yaoleyaotou。
youxieshi，jieshiletayebuhuidong，jiuxiangtayongyuanbudongwenjundeaiweishenmehuidaizhedaozi。
paoleyishangwuwaimai，taiyangshaidewotouyunyanhua，zhidaozhongwucaizhongyuzhengleyibaikuai。wobaqianjinjinzuanzaishouli，yifendoumeijizijiliu，quandouquchaoshihuanchenglewenjunxihuandelingshiheyinliao。
laobanzaiyipangkandetongxinjishou，hentiebuchenggangdishuo：
“linwanqing，niyishangwujiuzhenglezheimedian，lushangyezhikenlekoumantouxiancai，nijiubunengjizijiliuyidian？maidianhaochidebubuyexinga！”
woyaotou，yanshenandan：“nibudong。”
tabudong，zheixiedongxishiwohuoxiaqude“hushenfu”。
daizhedongxihuijiashi，wenjunzhengzuozaishafashang，
tingjiankaimensheng，taliketaiqitou，yanshenzhigougoudidingzhewo。
“去哪里了？”
“有没有乖？”
woguaishundidiantou，lianshangshizaoyiliandeluhuochunqingdenilaishunshou：
“qusongwaimaiyangnile。”wobashoulidedaizidiguoqu，“zheixieshiniaichide。”
wenjundebiaoqingyijiuyinchen，mingxianbuxinwodehua。
taqishenjibuzoudaowomianqian，buyoufenshuodibawodeyifuyijianjianbaxialai，zizixixidisoucha。
zhidaoquerenwoshenshangmeiyousizangyifenqian，tadeliansecaihaokanlexie。
“可以，乖。”
tazuohuishafashang，mantiaosilididakaiwojitadaidedongxi，jianlimianquanshitaxihuande，xinqingyouhaolejifen。
tasuishoucongdaizilirengjiwoyigeganyingdemianbao：“chiba，jianglini。”
wowenshundedianlediantou，nazhemianbaohuilefangjian。
laobangenzaiwoshenhou，yijingjingdemudengkoudai：
“suoyi，tayaoshifaxianniliuleqianhuizenmeyang？”
“tahuiwangsilidawo，dadaozhishengyikouqi。”
wopingjingdishuozhe，yuqijiuxiangzaishuojintiantianqibucuo。
laobanyanliyinyouleiguang，tayongliyaoleyaoya，shengyindaizhediangengyan：
“zheigeyesuanshifen！xianzaizhichaqishifenle！”
woyouxiejingyadikanzheta，meixiangdaotahuiyinweizheigekoufen。
tajianwokanta，buzirandibieguolian，mantuntundishuo：
“nishichadianbeida，tahaishijinizaochengleweixian，nizhishibikaile。”
wotingchutahualizangzhedeshanyi，biziyisuan，xiaochuleyanlei。
yuanlai，zheishishanghaiyourenhuiweiwonanguo。
“xiexie，nizhenshigehaoren。”
3
woyikouyikoukenzheneigeganyingdemianbao，yedehoulongshengteng。
jiuzaizheishi，fangjianmenbeirenmengdituikai。
wenjundeqingmeizhuma，yeshitafangzaixinjianshangdebaiyueguangjiangmuxue，zhigaoqiangdizoulejinlai。
tachuanzhejingzhidelianyiqun，zhuangrongdeti，yuwozheiyishenlangbeixingchengxianmingduibi。
takanjianwolianshangdeshangheshoulideganmianbao，chixiaoyisheng，yuqilimanshibiyi：
“yo，linwanqing，niyourewenjungeshengqile？nimingzhidaotashigebingjiao，piqibuhao，haipianpianyaofanjianretabugaoxing，zhenshihuogai。”
wodixiatou，zhijiashenshenqiajinzhangxin。
老板在一旁气笑了，
“linwanqing，zheishenmerena！tamani，nizenmebumahuiqu？！”
wominleminganliedechun，shengyinqingdexiangyumaoluodi，
“没用的。”
fankangzhihuizhaolaigengzhongdeteng，zheidianwobisheidouqingchu。
jiangmuxuejianwoyishengbuhang，lianshangdexiaozhanggengshen，tayibajiuzhuwodetoufa。
“zenmebushuohua，yabale？gouyinwenjungebushitinglihaidema？”
wosisiyaozhexiachun，xuexingweizaikouqianglimiman。
zhengzaizheishi，menbeizaicituikai，wenjunzoulejinlai。
jiangmuxueyanzhuyizhuan，shentiyiruanjiuchaowenjunhuailidao。
“wenjunge，niguanguanta！wozhibuguoshidalegezhaohu，tajiutuiwo！”
laobanzaiyipangmudengkoudai，womeiyoujieshi，zhishihuanhuanchuixiatou，dengzhebaofengyujianglin。
guoran，wenjunzhuanshoujiuchaoqimenkouneigencuzhangdemugun，meiyoubanfenyouyu，henhenzazaiwobeishang。
womenhengyisheng，yanqianzhenzhenfahei。
wenjunmeiyoutingshou，youshiyigunluoxia，yanshenlengdexiangcuiledudebing，
“laopo，nichuxile，lianmuxuedougantui，wogaihaohaojiaojiaonile。”
yipanglaobanshengyindouzaifadou。
“zhushou！linwanqing，nihanrena！zheimecudegunzi，taxiangdasini！”
wopazaidishang，zuilimaochuxuepao。
wenjundemugunyixiaxialuozaibeishang、tuishang，zhidaoshijigunhou，talianshangdeyinzhicaimanmansanqu。
tadunxialai，qingqingfumowodetoufa，yuqiwenroudexiangzaihonghaizi，yanshenlidepianzhiquerangrenmaogusongran，
“haolaopo，yaoguaiguaidee，buyaozairangwoshengqile。”
laobanqideqingjinzhitiao，zhizhewenjundebeiyingdihou，
“sibiantai！！shifen！bixukoushifen！”
wopazaidishang，hunshendegutouxiangsanlejia，yishizaitengyumamujianfuchen。
meixiangdaojiangmuxuehaimeiwangou，tadunxialai，cubaodibawodeyifu，buliaomocashangkoudetengrangworenbuzhuzhandou。
tanaqipailide，duizhunwolangbeibukandeshentipaigebuting。
wenjunjiuzhanzaipangbianlengmodikanzhe。
laobanjidezaipangbianzhuanquan，lingtidoukuaiqidemaobaiyan：“nigefengnvren！zhushou！”
jiangmuxuepaigoule，jiangyitazhaopianhenhenrengzaiwolianshang，taxiaodedeyiyouedu。
“linwanqing，nibamadeyixiangjiubaizaipangbian，nishuo，wobazheixiezhaopianshaojitamen，tamenhuibuhuisileyejuede，zijinverjiushigelanhuo？”
womianwubiaoqing，jiangzijisuodegengjin。
bamadeyangzizainaohailishanleshan，xinkoudetengbishenshangdeshanggengshen。
laobandelingtiweiweizhandou，
“linwanqing，taxiuruni！wenjunzaipangbianshierbujian，zheibizhangwoyesuantatoushang！wozaikoutashifen！nijianchiyixia，haiyouwushifenwojiujinika！”
woyanshenkongdong，shengyinqingdejihutingbujian，
“meishide，woxiguanle。”
laobanzaiyipangyaosuileya，turan，tabuzhidaocongnalibianchuyigetoumingdebaohuzhao，“weng”deyishengzhaozhuwodeshenti。
wojuedeshenshangnuanyangyangde，jiangmuxuedewuyanhuiyuyebeigejuezaiwai。
houlongliduzhedegengyanzhongyurenbuzhu，
“谢谢”。
laobanquebiwoxiangengyanle，shengyindaizhenongzhongdebiyin：
“linwanqing，jianchizhu。”
jiangmuxuezhizhewomalexujiu，jianwoshizhongmeifanying，juedemeiyisile，tazhuanshenqianqiwenjundeshou。
“wenjunge，jiuzheimeyigechunhuo，niganmafeiyaobataliuzaishenbiana？”
“haiyaonashengmingweixieta，wokantagenbenjiumeidanzifankangde！”
“nibushiyaodaiwoquhaibianwanma？jiurangtasihouwomenhaobuhao？”
wenjunditoukanzheta，yanlidechongnijihuyaoyichulai，
“可以。”
4
worenzhehunshengutousanjiasideteng，manmankaizheche。
houbeideshangkoubeizuoyimoca，tengdewoetouzhimaolenghan，zhinengxiayishibengjinshenti。
wenjunhejiangmuxuezuozaihoupai，jinjinyiweizaiyiqi，ouerchuanlaidexiaoshengxiangzhenyiyangzhazaiwoxinshang。
laobanzuozaiwoshenpangdefujiashi，butingdianweiwo，
“linwanqing，nibiepa，anzheigequshihenkuaifenjiukouwanle，daoshihounijichengwodedangpu，meirenganqifuni。”
“zhende，danglaobankeshuangle，nizaiyebuyongkanwenjunlianse，xiangganshenmejiuganshenme......”
taxuxutaotaode，xianggecaoxindezhangbei。
woduobizhehoushijingliwenjundeshixian，duilaobanluchuyigehenqiandexiaorong，zuijiaoqiandongshangkou，tengdewoqingqingxilekouqi。
daolehaibian，wenjunhejiangmuxuexiahaiquwan，wozaipangbianjitamenshoushizhuozi、dazheyangsan。
geboshangdeshanghenzaiyangguangxiagewaiciyan，qingzijiaojia，haiyouweiyuhedecashang。
buyuanchuzoulaiyigexiaomaipifudenanren，dagaishifujindejiushengyuan，takanjianwogeboshangdeshang，biaoqingshunjianbiandechayi。
“**，nizheishishoushanglema？xubuxuyaowojininadianyao？”
wotaitou，gangyaokaikoushuo“xiexiebuyong”，houjingturanyiliang。
buyuanchu，wenjunbuzhiheshiyijingdiuxiajiangmuxue，xiangbeiremaodeyeshouyiyangchaowomenchongguolai。
tashuangmuchihong，zhuaqizhuoshangdeshuiguodaojiuduizhunneigenanren，
“离我老婆远点！”
nanrenbeiheleyitiao，houtuibanbu，zhouzhemeidao，
“niyaoganma！zheishinilaopo，tashoushanglenikanbudaoa？wozaiwentayaobuyaobangzhu！”
meixiangdaowenjunningxiaoleyixia，niuleniubozi，zhijiekakazuoxiang。
“neiyebuxuyaoniguan！wogaosuni，litayuandian，buranlaozinongsini！”
nanrenbeitayanlidefengkuanghezhu，mamalieliedimaleju“shenjingbing”jiulikaile。
woquehedehunshenfadou，jingkongdisesuoqilai，xiayishiwanghoutui。
wenjunkanxiangwomanmanluchuyigexiao，tayibajiangwodahengbaoqi。
“laopo，shibushilaogongtaijiumeiyourangnitihuidaonvrendekuaile，nidouchulaigoudayenanrenle？”
“guaie，biedong，laogongmashangrangnikuaile。”
laobanyanzhengzhengkanzhewenjunjiangwobaodaoyikuaiyinbideyanshihoumian，mantiaosilidikaishituowodeyifu。
wodaizhizheshuobuchuhualai，laobanjile，dahoudao，
“wenjunnigechusheng！linwanqing，sibiantaixiangqiangponi，nibuyuanyijiupaoa！kuaipao！”
woshitujiangwenjuntuikai，zhangxingangchudaotadexiongtang，talianshangdewenroushunjianxiaoshi，dashouyibaqiazhuwodebozi，lidaodadejihuyaojiangwodejingzhuiniesui。
zhixiganshunjianyanmeilewo，yanqianfahei，erbianshilaobanjiaojidehousheng，haiyouzijiweiruodewuyan。
“wenjunzhushou！sanshifen！zheicikousanshifen！linwanqing，nijianchizhu！haiyouzuihouershifenle！womashangjinika！”
danmeiyourentingdejiantashuohua，yangqiyidiandiancongwofeizhongliuzou，woyishijianjianmohu，jiuzaijihubinsideshihou，wenjunturansongkaileshou。
shibuyuanchujiangmuxuepaoleguolai。
tajidudiwanlewoyiyan，qichongchonglazhuwenjundegebo，“wenjunge，nizenmeturanzouleya？shuohaopeiwode。”
wenjunzheicaihuanhuanzhanqilai，jugaolinxiadikanzhetanzaidishangdakouhuxidewo，yanshenlimanshijinggao。
wokedesixinliefei，xiongkoudezhuotongquesihaomeiyoujianqing。
wenjunyuqilideyinlengrangrenbuhanerli，
“jiuzaizheiliguizhe，fouzenizhidaohouguo。”
wowulidiguizaishatanshang，shazizuanjinshangkou，youtengyouyang。
guolexujiu，jiuzaiwoyanqianzhenzhenfahei、jijiangbeilierishaiyunqian，wenjuncaibuqingbuyuandizouguolai，jiangwoxiangtuosigouyiyangtuohuilejia。
yihuijia，tajiupobujidaidijiangwobangzaiyizishang，nachuyibingfenglidexiaodao，lianshangdaizhebingtaideyukuai，
“laopo，nibaitianbuguai，wanglezijishisheidenvren。”
“nishuo，wobanihoubeidepigexialai，liuxiawodejihao，nishibushicaihuijizhuwodeguiju，bunenghebiedenanrenshuohua？ng？”
tanazhedaochaowozoulai，yipanglaobanyilianbukesiyi，shengyindouzaifadou：
“linwanqing，tafengle？tayaoduiniyongxing？”
wozuichunzhandouzhe，yachidazhan，buganqukantashoulidedao。
wenjunmanmanboxiawodeyifu，luchushanghenleileidehoubei。
woshenqingmuran，zhiyouzaitashouzhichupengjiushangshi，caihuikongzhibuzhudiweiweizhandou，neishishentibennengdekangju。
“laopo，nishuo，wokeyige‘linwanqingshiwenjundegou’，zenmeyang？”
tacoujinwodeerbian，wenredeqixipenzaierkuo，yuqiquebinglengyouxingfen，
“jiushiziyoudianduo，huiyoudianteng，nirenyirene。”
tayanlishanshuozhejinhufengkuangdexingfen，zhongyu，dangtadedaojianhuapowodepiroushi。
laobanzhongyurenwukeren，tadeshengyinyoujiyounu。
“kouyibaifen！keyile！”
“kekeke，wokenigedatougui！linwanqing，jinifandanka！xianzaijiushoushita！”