dishiyizhangzhenjiameihouwangqujingluxingzhibantu，shitujianqueqilexianxi。zihuoyundongyijiehou，
tangsengduisunwukongyuefabuxinren，zongjuedezheihouwangyexingnanxun，dongzheshangshenghaiming。
ersunwukongyejueshifupiantingpianxin，yuefaxinleng。zheiyiri，shituyixingzaihuangyezhongzaoyuyihuoqiangdao。
sunwukongyishixingqi，jiangqiangdaojinshudasi。tangsengdanu，zaicinianqijinguzhou，jiangsunwukongganzou。
sunwukongquhou，zhongrenxinqingchenzhong。aoyutuozhetangseng，zhijuedebeishangsengrenqingtanlianlian，xianranneixinbingbupingjing。
“shifu，dashixiongsuiranchongdong，danyeshiweilebaohunin。”aoyurenbuzhukaikou。
tangsengyaotou：“chujiarenyicibeiweihuai，tarucilansha，zhongfeifomenzhengdao。”zhengshuojian，
qianfangyoujianyihuoqiangdao。bajie、shasengzhengyaoshangqianlilun，quejianneisunwukongquerfufan，
guizaitangsengmianqian：“shifu，dizizhicuole，qiushifuraoshu！”tangsengxinruan，zhengyaodaying，
neisunwukongqueturanbaoqi，yibangjiangtangsengdayun，qianglexingliyangzhangerqu！bajie、shasengdajing，
jimangjiuxingtangseng。tangsengxinglaihou，youjingyounu，rendingshisunwukonghuaihenzaixin，huilaibaofu。“zheihoutou，
jinggandashifu！”bajienudao，“dailaozhuquxuntalilun！”shasengquejuexiqiao：“dashixiongsuiranrenxing，
danjuebuhuiduishifudongshou。cishibiyouxiqiao。”zhengdangzhengzhishi，zhensunwukonghuilaile。jianshifudaodi，
xinglibujian，jimangxunwen。tingshuoyoujiasunwukongxingxiong，borandanu：“hefangyaonie，ganmaochonganlaosun！
”lianggesunwukongxiangyu，zhenjiananbian。bujinrongmaowuqixiangtong，lianjinguzhoudouyibanwuer。
errencongdishangdadaotianshang，congnanhaidadaotianting，zhongxianshenjiebunengbian。aoyuzaipangguanzhan，xinzhongjingyi。
tanengganjuedao，jiasunwukongshenshangyouzhongshuobuchudeguiyiqixi，siyaofeiyao，sixianfeixian。“dasheng，
”tachenluanxiangzhensunwukongshenshichuanyin，“neijiahuoshenshangyoufoqi！”sunwukongyileng，huoyanjinjingzixikanqu，
guoranfaxianjiahuoshenshangyinyueyoujinsefoguangliuzhuan。“yuanlairuci！”sunwukonghuangrandawu，
“shifomenzhongrenzaigaogui！”errendadaolingshan，qingrulaifozubianbie。
rulaihuiyanshipojiasunwukongnailiuermihousuobian，yongjinboyuzhaozhu。sunwukongyibangdasiliuermihou，
zhenxiangdabai。shihou，rulaiduisunwukongdao：“nikezhiweiheyouciyijie？
”sunwukonglengxiao：“bujiushiyourenxiananlaosunbutinghua，xianghuangeguaidema？”rulaiyaotou：“feiye。
cinainishituxinmosuohua，yizaishinidengzhenxin。”tangsengwenyan，cankuibuyi，xiangsunwukongpeili。
shituhehaoruchu。danaoyuquexinzhongbuan。tafenmingkanjian，zailiuermihouxianxingshi，
rulaiyanzhongshanguoyisiwanxi。erneiliuermihoulinzhongqian，kanxiangrulaideyanshenjingdaizhebujieyuyuanhen。dangye，
sunwukongsixiaduiaoyudao：“xiaoniqiu，jinrizhishi，nikanmingbailejifen？”aoyujinshendao：“diziyudun，
zhizhishiliuermihouzuosui。”sunwukongchixiao：“neiliuermihouhedengbenshi，nengmanguoguanyin、yudi，
zhidadaolingshan？tabeihouruowurenzhidian，anlaosunbatouningxialaijinidangqiuti！
”aoyuxinjing：“dashengdeyisishi...”“fomenzhongyourenbumananlaosun，xianghuangetinghuade。
”sunwukonglengxiao，“jinriruobushirulaishipo，kongpaqujingrenjiuyaohuangedadizile。
”“neiweihefozuyou...”“yinweishijiweidao。”sunwukongmuguangshensui，“anlaosunhaiyouyong，
suoyitamenliuzhewo。dengdaolexitian...heihei。”aoyuxinzhongbingleng。yuanlaiqujingtuanduineibu，
yebingfeitiebanyikuai。“neiniwoni？”tawensunwukong，“womenzheixie‘peijiao’，youdangruhe？
”sunwukongpaipaitadejian：“haohaoyanxiba，xiaoniqiu。yandehaole，shuobudingnenghuodaoxiemuneitian。
”zaishanglushi，aoyuzixiguancha，faxianqujingtuanduideqifenmingxianbutongle。tangsengduisunwukongduolejifenzunzhong，
bajieyebuganzaisuiyitiaobo，shasenggengjiachenmo。eranzhongdejianshi，sihuyegengjiayanmile。
yanxi...bujinyaoyanjiwairenkan，xianzailianzijirendouyaohuxiangtifangle。
dishierzhangzhuziguofengboxingzhizhuziguo，danjianchengguoxiaotiao，jieshilengqing。datingcaizhi，
sannianqianguowangdejinshenggongniangniangbeiyaoguaisaitaisuiluqu，guowangsinianchengji，guoneizhengshihuangfei。tangsengxinshan，
rangtudimenxiangzhu。sunwukongshejidaodesaitaisuidezijinling，dabaiyaoguai，jiuhuijinshenggong。buliaozaiqinggongyanshang，
quechuleyiwai。neiguowangganjibujin，yaojiangergongzhuxupeijisunwukong。sunwukongzirantuici，
guowangyouzhuanxiangbajie、shaseng，errenyewanju。zuihou，
guowangkanxianghuaweirenxingdeaoyu：“jiransanweishengsengjiebuyun，burulongtaiziqulexiaonvruhe？”aoyudajing，
zhengyaotuici，quetingkongzhongchuanlaiyishenglengheng：“xihaizuilong，yepeiqurenjiangongzhu？”jinguangshanguo，
julingshendaizhetianbingjianglin！“aolie！nisiliqujingduiwu，zaicizhaoqin，gaidanghezui！”julingshenlishenghedao。
aoyuxinzhongyizhen，zhidaoyouzhonglequantao。jinrizheiqinggongyan，fenmingshiweitashedeju！“julingshenshizhewuhuile，
”tangsengjimangjieshi，“shiguowanghaoyi，aoyubingweidaying。”julingshenlengxiao：“tangzhanglao，
nibeizheinielongmengbile！tazaozaiqujinglushangjiuyuxihaianzhonglianluo，tumoubugui！jinrigengyaoqurenjiangongzhu，
fenmingshiyaojiedangyingsi！”sunwukongborandanu：“fangpi！anlaosunyiluyutatongxing，zenbuzhitalianluoxihai？
”julingshenquchuyimianbaojing：“cinaizhaoyaojing，kexianyuanxing，yekezhaojianwanglaichuanxin。jinrijiurangnimenkankan，
zheiaoyudezhenmianmu！”baojingzhaoxiangaoyu，jingzhongguoranxianxianchutayuxihaichuanxindejingxiang！
aoyumudengkoudai：“zhei...zheishiwuxian！wocongwei...”“zhengjuquezao，haiganjiaobian！
”julingshendahe，“tianbingtianjiang，jiangzheipanzeinaxia！”zhengdangweijishike，guanyinpusaturanjianglin。
“julingshen，qieman。”pusawenshengdao，“cishilingyouxiqiao。”julingshenjianshiguanyin，buganzaoci：“pusa，
zhengjuquezao...”guanyinquguozhaoyaojing，qingqingyimo，jingzhongjingxiangbianhua，
xianxianchujulingshenshifaweizaozhengjudeqingxing！“zhei...”julingshenmiansedabian。pusatanxi：“julingshen，
niyuxihaijiuyuan，hebiqiannuxiaobei？yudiyizhicishi，mingnijikehuitiantinglingzui。
”julingshenhenhendidengleaoyuyiyan，daizhetianbingliqu。shihou，guanyinsixiaduiaoyudao：“jinrizhishi，
nikemingbai？”aoyuguixie：“duoxiepusaxiangjiu。zhishidizibujie，weihejulingshenyizaixiangbi？
”guanyindao：“tiantingneibu，duisihailongzutaidubuyi。julingshendaibiaodeshiqiangyingyipai，
zhuzhangchediyazhilongzu。jinrizhishi，shitamenshitan，ruonidecheng，bianyoujiekouduixihaidongshou。
”aoyuxinjing：“neipusanin...”“wodaibiaodeshihuanheyipai。”guanyinzhiyan，“sihaianding，
guanhusanjiepingheng。ruolongzufandan，bishengdongluan。suoyiyudicaiyunnidaizuiligong，jisihaiyigexiwang。
”aoyuhuangrandawu：“suoyiqujinglushang，wobiaoxianyuehao，xihaijiuyueanquan？”guanyindiantou：“bucuo。
danniyeyaoxiaoxin，qiangyingpaibuhuiqingyibaxiu。jiexialaidelu，niyaogengjiajinshen。”pusaliquhou，
sunwukongduiaoyudao：“xianzaimingbaileba？nizheixi，yandehaobuhao，guanxizhesihaicunwang。
”aoyuwojinquantou：“dizimingbaile。”congci，aoyugengjiaxiaoxin。
tashenzhizijimeiyibudouguanxixihaianwei，zaibuganyousihaodayi。erqujinglu，
yejinrulegengjiaxiongxiandejieduan。dishisanzhangpansidongshilianxingzhipansiling，danjianshansexiuli，queyaoqiyinyin。
qigezhizhujingzaicishexiapansidong，qinnaguowangxingren。tangsengbutingquanzu，duzihuazhai，beizhizhujingqinqu。
sunwukongsanrenqianquxiangjiu，quedoubeizhuwangsuokun。aoyuzaiwaijieying，jianqingkuangweiji，huahuilongshen，koutuzhenshui，
xiangyaoronghuazhuwang。danneizhuwangfeitongxunchang，lianlongshuiyenanyihuajie。“xiaobailong，meiyongde。
”dazhizhujingxiaodao，“zheizhuwangnaiyongyuehualianzhi，zhuankexianjiafali。nihaishiguaiguaishushoujiuqinba！
”aoyuxinjirufen，huranxiangqiguanyinpusasuozengdeyangliuzhi。taquchuyangliuzhi，zhanquzhenshui，saxiangzhuwang。
neizhuwangyushuijihua，sunwukongsanrendeyituoshen。“haogexiaoniqiu，youzheidengbaobeibuzaonachulai！
”sunwukongxiaodao。sirenjiuchutangseng，shaolepansidong。zhengyaoliqushi，kongzhongquejiangxiamaorixingguan。
“yulongsantaizi，nikezhizui？”maorixingguanlishengdao。aoyuyileng：“xingguanheyi？
”“nisizangguanyinpusafabao，keshitumoubugui？”maorixingguanzhiwen。sunwukongdanu：“fangpi！
neiyangliuzhishipusasuozeng，zenshisizang？”maorixingguanlengxiao：“pusazengbao，shiweiqujingzhiyong。
taqueyonglaijiunideng，fenmingshigongqisiyong！”aoyuxinzhongbingleng，zhidaozheiyoushizhenduitadexianjing。
zhengdangzhengzhishi，lishanlaomujianglin。“xingguanwuhuile。”laomuwenshengdao，“neiyangliuzhiqueshipusasuozeng，
zhuanweizhutamenduguocijie。laoshenkeyizuozheng。”maorixingguanjianshilaomu，buganduoyan，xingxingliqu。
lishanlaomuduiaoyudao：“santaizi，jinrizhishi，nikekanchuduanni？”aoyudiantou：“yourenyaozhaowomafan。
”“buzhiruci。”laomutanxi，“tamenyaodebushinideming，ershinifancuo。zhiyaonixingchatacuo，
tamenjiuyoujiekouduixihaidongshou。”sunwukongzhoumei：“laomukezhishisheizaizhushi？
”laomuyaotou：“tiantingneibupangencuojie，laoshenyebubianduoshuo。zhishitixingnimen，qianluduojian，haoziweizhi。
”laomuliquhou，shasenghurandao：“dashixiong，ershixiong，xiaobailong，woyouyiyan，buzhidangjiangbudangjiang。
”sunwukongdao：“danshuowufang。”shasengdishengdao：“wozaitiantingshi，cengtingwenyigechuanyan。
yudiyouyizhengdunsihai，danaiyusihailongzugenjishenhou，buganqingdong。qujingzhishi，shiweishitan。
ruosihailongzuanfenshouji，biancongqingfaluo；ruoyoubugui，bian...”“bianruhe？”bajiejiwen。
“bianjiejixuequsihailongwangshenwei，linglixinjun。”shasengdao。aoyuruzaoleiji，hunshenbingliang。yuanlairuci！
yuanlaiqujinglushangdeyijuyidong，douguanxizhesihailongzudecunwang！sunwukongpaipaitadejian：“xianzaizhidaopale？
wanla！jiranshanglexitai，jiuhaohaoyandaodiba！”aoyushenxiyikouqi，muguangjianding：“dizimingbaile。
”congci，tagengjiaxiaoxinjinshen，yiyanyixingdoufuhefomendizideguifan。shenzhiduitangseng，yeyuefagongjingshuncong。
yanxi...zheiyijingbuzhishiyanxi，ershishengsicunwangzhizhan。dishisizhangshituolingjinghunxingzhishituoling，
danjianyaoqichongtian，moyunzhaoding。cidiyousangemowang：qingmaoshiziguai、huangyalaoxiang、dapengjinchidiao，
gegeshentongguangda。sunwukongqianqutanlu，dezhizheishituoguoyiguozhimindoubeiyaoguaichijin，rujinchengleyaoguo，
xinxiadajing。“shifu，cidixiongxian，bururaoluerxing。”sunwukongjianyi。tangsengquedao：“jiweiqujing，
qikeweinanertui？”wunai，zhideqianxing。guoranbeisanyaoqinzhu，liansunwukongyenandisanyaolianshou，
shitujinshubeiqin。sanyaoyaojiangtangsengzhenglechi，sunwukongshejitaotuo，qianqulingshanqiuyuan。
rulaifozupaiwenshu、puxianerweipusashoufuqingshi、baixiang，zijiqinzijiangfudapeng。shitudejiu，jixuxixing。
danaoyuquefaxian，zishituolinghou，qujingtuanduideqifenyuefaguiyi。xianshibajieshichanganzhongguanchata，
houshishasengxingzongguimi。liantangseng，yeshichangduitayuyanyouzhi。zheiriyeli，aoyuhuahuirenxing，zaihebianchensi。
huranganyingdaoyourenjiejin，tajingjuehuitou，queshishaseng。“sanshixiongyouheshi？”aoyuwen。
shasengdishengdao：“xiaoxinershixiong。”aoyuyileng：“heyi？”“tashoumingjianshini。”shasengdao，
“zishituolinghou，tajiedaomiling，yaosoujiniyuxihailianluodezhengju。”aoyuxinjing：“weihegaosuwozheixie？
”shasengtanxi：“tongshitianyalunluoren。wosuishitianjiang，danyezhitusihubeidedaoli。”shuoba，
shasengqiaoranliqu。aoyuxinzhongbotaoxiongyong。yuanlaiqujingtuanduineibu，zaoyigehuaiyixin。bujiuhou，
bajieguorankaishipangqiaoceji，xunwenaoyuduixihaidekanfa，duitiantingdetaidu。aoyujinyanshenxing，yiyiyingdui。
danxinzhongjingtigengshen。zheiri，xingzhiyichuhuangshan，tangsenghurandao：“aoyu，nisuiwoduoshi，kecengxiangguohaisu？
”aoyudajing：“shifuhechuciyan？”tangsengtanxi：“nibenshilongzutaizi，queyaohuazuobaima，tuowoxixing。
rujinxixingjiangbi，niruoxianghuixihai，pinsengkexiangfozuqiuqing。”aoyuxinzhongdianzhuan，zhidaozheishishitan，
dangjiguidi：“dizijirufomen，bianjuexinguiyi。xihaisuihao，zhongshihongchen。yuansuishifuxiuxing，
buganyouerxin。”tangsengdiantou：“rucishenhao。”daiaoyutuichuhou，sunwukongcongliangshangtiaoxia：“ruhe？
anlaosunmeishuocuoba？”tangsengkuxiao：“shipinsengduoyile。”sunwukongyaotou：“bushishifuduoyi，
shiyourenyaoshifuduoyi。neibajiezainierbianshuoleshenme？”tangsengdao：“tashuoaoyujinrixingzongguimi，
changyebanwaichu，kongyuxihailianluo。”sunwukonglengxiao：“neiwenzhudehuayexin？tafenmingshishourenzhishi，
yaotiaobolijian！”“shousheizhishi？”“hainengyoushei？”sunwukongmuguangrudian，
“tiantinglineixiebuxiangkandaosihaiandingderen！”tangsengtanxi：“buxiangqujinglushang，yeyouzheixuduogouxindoujiao。
”sunwukongdao：“yourendedifangjiuyouzhengdou，shenxianyebuliwai。”ercishideaoyu，duzizhanzaiyuexia，
xinzhongbingleng。liantangsengdoukaishihuaiyita，zheiqujinglushang，tahainengxiangxinshei？yanxi...bujinyaopianguodiren，
xianzailianzijirendouyaopianle。dishiwuzhangbiqiuguojiuyingxingzhibiqiuguo，danjianjieshilengqing，renrenmiandaiyouse。
datingcaizhi，guowangchongxingmeihou，tingxinguozhangyaoyan，yaoyongyiqianyibaiyishiyigexiaoerdexinganzuoyaoyin。
tangsengcibei，rangsunwukongshefaxiangjiu。sunwukongtanmingneiguozhangyuanshishouxingzuoqibailujing，meihoushihulijing，
shejijiangyao，jiuxiazhongxiaoer。guowangxingwu，ganjibujin。danzaiqinggongyanshang，quechuleyiwai。