第4章四
4
chenjingyandeyanshenyijiang，xuanjibiandejiqinankan。
tashenxileyikouqi，qiangyaxianuhuo，lengshengchidao：“nimenmuziliangyidingyaonaodezheimenankan？”
“zaijianaoyejiusuanle，bailiangkouguancaizaizheilishishenmeyisi，guyipaodaowodedanweilaijiwoxiamaweishima？”
womalengxiaodao：“weishenmeshiliangkounibuqingchuma？”
“chulexiaoyi，haiyounimenliangdehai——”
“haole！”suxiaxiayibawozhuchenjingyandezhangxin，banqihaoren，“jingyan，suanle，bieshengqile。ayitadongshenmea，wufeishixiangzhetinverchukouqibale。”
taditoukanxiangdishangluanqibazaodedangao，shuangyanweihong：“wojiushijuedezheidangaokexile，haoburongyicaizuohaodeni......”
chenjingyanmeitouqingzhou，haobukeqidao：“haohaodedangaodoubeizaotale！bomu，nihuiquzhuangaozhengzhiyi，tapingshibushibenlaijiuxihuanzuozheixiedongxima，rangtaganjinzuogedangao，songdaoxuanzhuancantinglai，xiaxiaguoshengrixuyao。”
suxiaxiayetianbuzhichidao：“jingyange，nibushishuozhiyijiezuodezhishiyetebiehaochima？wonengbunengchangchang？”
我妈气得浑身发抖。
tayibazhuaqidishangdedangao，wangsuxiaxiashenshangzaqu！
suxiaxiajintiantedichuandeheisexiaoyiqun，dunshizhankailedapiandedangao，huilegechedi。
jiuliantadelianshang，yequanbeizashangdangao。
suxiaxiafachuyishengjianjiao，chenjingyanshenzhimeinenglaidejizuai，tabianbeiwomachezhetoufawangyipangzhuaiqu。
棺材开着。
womaliqijida，zhijieningzhetadegebo，jiangtatuijinleguancaili。
“haoa，chia！niqudixia，worangwojiaxiaoyiqinshouzuojinichi！”
suxiaxiadenaodaizhuangzaiguancaidingshang，shuangyanyuanzheng，fachujingkongdejianjiaosheng。
5
womaweirenchushideyuanze，shiyurenweishan。
tapiqihao，conglaibuherenfahuo。
jiulianworeleshi，tayezhishixiaoxiao，tiwochulihaohou，zhizhewodeetourangwoxiacibiezaidiaopi。
wocongmeixiangguo，weilewo，womakeyizuodaozheigechengdu。
tahuoxiangshifalekuang，yaojiangsuxiaxiazhijiesaijinneigeguancaili。
谁劝都不管用。
yizhiyuchenjingyanyediulezuihoudetimian。
yibajiangwomadebozikazhu，lihedao：“nifenglema！”
womajianjiaozhe，zhengzhazhe，yikouyaozaichenjingyandebozishang，shengshengsixiatayikuairou！
chenjingyanqiji，fanshoujiuguzhewomadeyao，jiangtaxianfantuijinguancai。
ranhou“peng”diyisheng！jiangguancaiheshangle。
taheichenzhelian，shuangyanyinfennuerfahong：
“bomu，nizailimian，haohaodilengjingyixia！”
tazhuanshen，wenroudijiangsuxiaxiafuchulai。
shouzhangxintengdimoqutalianshangdedangao，quanranbuguyipangdewomazaiguancailizhengzhanuhan。
womadeshengyinhenkuaibianxiaole。
xixisusude，wohaoxiangtingdaotazaihanwodemingzi。
“小意，你在哪？”
“mamahaipa......”
我妈怕黑。
woshidanqin，xiaoshihou，weileyanghuowo，tazongdagongdaohenwan。
wozongshizaijiamenkouneitiaohenzhanghenzhangdexiaoxiangwaidengta，jietahuijia。
yinweiwozhewodeshou，tajiunengguqiyongqizoujinheian。
她还有幽闭恐惧症。
cengjingyinweibeiguanzaidiantili，falezhengzhengyigeyuedegaoshao，chadianmeisiguoqu。
errujin，wozaizheigeshijieshangweiyiqianguademama，jiuzheiyangbeichenjingyan，lengmowuqingdeguanjinleguancaili。
tamingmingzhidaowomapahei。
wopiaozaibankong，qidehunshenfadou，wopinjinquanlixiangyaojijinneigexiaoxiaode、xiazhaideguancai，quezhinengtingdaowomahaipadeshengyinbuduandixiangqi。
tanianzhewodemingzi，kongjudemanlianshilei：“xiaoyi，mamahaohaipa。”