第2章
shuozhedishangpazi：“wocifanyaoqujingchengtoubenqinqi，jianglaiyouyuanzaijian。”
linxiaogongzihahadaxiao：“shiwozheijiapubangleni，kegenwomeiguanxi，niliangyouyuan，wojiubuhaoyaopazile，nizhijitajiushile。”
说完扬长而去。
jiangyimianwuyu，douguaizheigesuicong，hushuobadaoxieshenme？haohaoerdejihuijiuzheimemeile。
tazhuantouhenhendengleluqingyanyiyanhoushuaipazizoule。
待陆青宴上了马车。
linxiaogongzixipixiaoliancoushanglai：“zenme，shiqiaozhonglerenjiaguniangzhangdehaokancaijiezhuta？nitangtanganyuanhoudizi，quqikebunengsuisuibianbian，buguoneiguniangzhangdequeshimei，naqiehaicheng。”
“蠢。”
luqingyanbimuyangshen：“fangcaineinvzishichongzhenilaide。”
buguoshiweileronghuafuguibuxichumaisexiangdenvzi。
zheiyangdetajiandeduole，suoyichumenyixiangzhiwangposulidaban，buxiangzhanggongzhujiadesigongzi，gengehuakongqueyiyang。
长得好看又如何。
金玉其外败絮其中。
neibianjiangyimianganghuichuanjiubeijiangxingzhoudushang。
“gangcainiwangrenjiashenshangzhuangwodoukanjianle！”
jiangyimianpietayiyan：“nigenzongwo。”
jiangxingzhoulizhiqizhuang：“woyaohaohaoguanzheni，nishixiangpanfushangneigehuafugongziba？tayikanjiushenfenguizhong！genbenbuhuiqunide！”
jiangyimianbulita，jingzhishangchuangshuijue。
嫁娶？
takanzhongdeshizheixiewanggongguizibeihoudeshili，erbushitamenbenshen，zhiyaonengrangtajieyongtamendeshili，napashizuoshiqietayeganyuan。
jiangxingzhouyouluosuoleyihuiercaiqihuhudeshuixia。
十天后。
姐弟俩抵达京城。
“这就是侯府啊。”
wangzhezhengrongxuanjundegaomendayuan，jiangxingzhoubeishanhualeyan。
“绵绵？”
shitandeshengyincongguaijiaochuchuanlai。
jiangyimianhuitou，duishangyizhanghemuqinyousanfenxiangsidelian，taxinlibuyouyisuan：“biaoyi！”
biaoyiyizhibatamenjiediliangdangqinshengde，tayibeizideyihanjiushimeishenggeyierbannvchulai。
tagenbenbuzhidaozaozaitarufuneitian，anyuanhoujiuweiletajuesiyao。
“ai，lai，congzheierjin。”
biaoyizhaoshoujiaotamen，jiezhuliangrenhouhongleyanquaner：“keliandehaizi，yihoujiubawodangnimenqinniang，youwoyikouchidejiuebuzhenimen！”
tawenroudemomojiangxingzhoudetou，youlanzhujiangyimianrourou，lazheliangrenjinlehoufu。
侯府处处奢华。
jiashanwanshi、qihuayicaobiezhijingqiao。
tachuizhetoubingbuduokan，genzaibiaoyishenhouqubaijianhoufuzhumu。
“biepa，zhumusuiranchushenzungui，danweirenwenhezuishilianpinxiruo，tadinghuitongyinimenliuxiade。”
biaoyianfudepaipaijiangyimian。
“是。”
jiangyimianmianshanggongshun，shizexinlilengchao。
fokoushexin，shuodejiushihoufurenle，tahedidijinjingtouben，shianyuanhouzhihuiguode，houfurendangranbuhuizuzhi。
buguotabubingbuzhianyuanhoushenshineiqing，zhidangsunyiniangjianyuanhouchuilezhenbianfeng，yinciyezhishibajiangyimianjiedidanggewujiankan。
suoyihuiguyianpaitajitadenverzuoyahuan。
三人进了正院儿。
“zheijiushisunyiniangdewaishenger、waishengnver？”shangshouchuanlaiyidaowenhenvsheng：“taiqitoulaiwoqiaoqiao。”
姜意绵姐弟抬头。
houfurenwaizairuantashang，tuishanggaizhexuebaihuqiu，mantouzhuguangbaoqijinxianyongrong，zhishizaikandaojiangyimiandelianshi，yanlishanguoyisilengyi。
“shengdeshigensunyiniangyouxiexiang，nimendeshiwodoutingsunyiniangshuole，kelianjiande，meilefumuzongyeyaohuoxiaqu。jiransunyiniangqiule，jiuliuxiaba，suoxinghoufuyebupaduoliangshuangkuaizi。”
tashengyinwentun，yusumantiaosili。
态度居高临下。
sunyinianghuanxidelazhejiangyimianjiediguixiaketou：“xiefurenshouliu！xiefurenshouliu！！”
houfurenbaibaishou：“haole，woyefale，xiaquba。”
待人走后。
houfurenduizhexinfudao：“neixiaoyatou，zhangleyizhanghumeizilian，yikanjiubuanfen，zhaorenkanjinle，bierangtagouyinlejialideyemener？”
jiangyimiansanrengangdaoyuanmenkou。
zhengpengdaoyiqunrencuyonggefengguangjiyuedegongzijinlai。
neinanzimianrongjunya、muguangqingleng，lengjiaofenmingdemianpangyourudiaokebanlitilengjun。
yishenxueqingxiangyinbiancixiuzhangpao，qingyuduandailechucangjingyaozhi，jiaoshangguanxueqianzhejidandaxiaodecuiyu。
duandeshijinxiangyuzhi、hubulongxing。
jiangyimianshenzizhouranjiangzhu。
陆青宴。
安远侯嫡子。
yeshishangyishitayinmibeiliedeqingmuleyishideren。
tashianyuanhoufudeshiqie，beijianruchentulideyizhilouyi；
tashianyuanhoufudizhangzi，youyazunguirutianshangyilunyaoyanchaoyang。
zaizheigeangzangdehoufu，zhiyoutajiangtamenjiediliangdangrenkan，yeweiyoutajiguotanulihuoxiaqudexiwang。
tayongyuanjide，zhuguangxia，tarenzhenfudaodididegongke，yongpingjingwenhedeyuqigaosuta：meigerendoushiyiyangde，bufennannv、bufendiwei，napabierenqingshita，tayebunengqingshiziji，renguizizhong，hunlingziyoubufenqingzhong。
她从未那样温暖过。
也从未那样心动过。
houlaitabeipozuoleanyuanhoudeshiqie，tamenliangrenzhijianbiangeliechuyidaobukeyuyuedehonggou。
再见时。
他便视她如死物。
zaitayanli，luqingyanshitiandixiazuihaodejunzi，tabuxiangbeitabiyiwushi，suoyizaidezhizhenxianghouqiaoqiaozhaodaota，gaosuta。
tashuohuisongtalikaihoufu，tamanxinhuanxidedengzhe，zuizhongdenglaitaqinshouzhendeyibeidujiu，rangtayongyuansizaileneigeangzangdehoufu。
“见过大公子。”
孙姨娘紧张福礼。
jiangyimianzhenggerenjiangzhu，tayiweizijizaozuohaolezaijianluqingyandezhunbei，zhidaocikecaizhidaoneixiezhunbeidoumeiyouyong。
zaikandaozheizhangjunyazhijidelian。
tahaishirenbuzhuweiqu，renbuzhuhenta，xiangchongshangquwenweishenmegufuletadexinren。
kexizheigewentiyongyuanbuhuiyoudaanle。
tamenzhijiangezhede，shixuehaishenchou。
shouhuifuzashenningdemuguang，jiangyimianshenshenchuitougenzhefulefu：“jianguodagongzi。”
是她。
luqingyanjiaobudunzhu，hanxingsidemouziluozaijiangyimianlianshang。
她怎会在侯府？
“她是何人。”
sunyiniangmangdao：“huidagongzidehua，tashinudewaishengnver，telaijingdoutoubennulaile。”
luqingyanpieyiyanjiangyimian。
yanshenshifenbushan，chixiaoleyishengjinlezhengyuaner。
“zheishihoufudizhangzi，houfurendezhangxinbao，wanbukereleta。tajinrixinqingsihubuhao。”
sunyiniangtixingjiangyimianjiedi。
jiangyimiandiantou，suihousanrenquleguanjiafenpaijijiangyimianjiediliangzhudeyuanzi——cunhetang。
zhengyuanerluqingyanjihoufurenqingguoanhou，suiyiwendao：“muqinyaorangsunyiniangdeqinqizhujinhoufuma。”
houfurenmanlianciaikanzheta：“hai，shinifuqinjiaodaiguode，xianglaishisunyiniangqiuleta，woyebuhaolanzhe，buguoyigeqiongqinqi，zhuxiabianzhuxiaba。”
tingshuoshianyuanhoujiaodaiguo。
陆青宴便不说什么。
cunhetangli，jiangyimianduiciyiwusuozhi。
tazhengpeizhesunyiniangzaicunhetangsichuguang。
“xiaoshixiaoledian，yeyouxiepian。”
sunyiniangguangleyiquanhouanfujiangyimian：“buguoshengzaiqingjing，nikebunengluchubukuai，zhidaoma？”
jiangyimianguaiguaiqiaoqiaodao：“zheiyuanzibiwomenjiahaoduole，womenzenmehuixianqini？”
sunyinianggaoxingtadongshi，daizhetajinqushoushipugai，daiyiqiedoushoushihao，jiaodaijiedilianghaohaoxiuxihouhuizijideyuanziqule。
“jie，zanmenzaizhengyuanerneigeyujiandedagongzi，shiluqingyan，wozaixueyuanjiutingshuoguota。”
jiangxingzhoumanmuchongjing：“womenshanzhangkexihuantaxiedewenzhang，youqishineipian《wanpianzhi》，shishoutianxiawenrenzhuipengdedinghaowenzhang！dangniantalianzhongsanyuanjidi，neijiaoyigejingcaijueyan。”
naohaizhongshanguoneidaotingxiuqingjuandebeiying。
jiangyimianchuimou，yuqidandan：“nihetabushiyigeshijiederen，litayuanyixie。”