第1章
chiwanfaxianlaogonghuosihanchuguile。
tachuguileyigenvdaxuesheng。
jintianshihuosihandeshengri，chiwanzaozaodezhunbeileyizhuocai，zheishi“ding”yisheng，huosihanluozaijialideshoujixiangle，chiwankandaolenvdaxueshengfalaideduanxin。
nadangaodeshihoukedaole，haotongwuwuwu
xiamianfuleyizhangzipaizhao。
zhaopianmeilulian，zhiluletui。
zhaopianlidenvhaierchuanzhelagaodebaiwazi，heiseyuantouxiaopixie，nvdaxueshengdelanbaiqunzibeituileshangqu，luchuyishuangjinzhixianzhangjijumeigandeyutui。
neibaibaidexigaizhendekehongle，nianqingxianhuodenvhaierroutijiashangjiaodiadewenzisanfazhejinjideyouhuo。
tingshuoshiyeyouchengdegongsilaozongzaitiaoxuanqingrenshi，zuiaizheiyiguade。
chiwanjinjinzhuaizheshouji，zhuaidaozhijianfanbai。
叮。
nvdaxueshengyoufalaileyitiaoduanxin。
huozong，womenyuntingjiudianjian，jinwanwoyaoweiniqingsheng
jintianhuosihandeshengri，tawaimiandeqingrenyaojitaqingsheng。
chiwannashanglebao，zhibenyuntingjiudian。
她要亲眼去看看。
tayaokankanzheiweinvdaxueshengshishei！
............
chiwandaodaleyuntingjiudian，taxiangyaojinqu。
danshizheishitakandaolezijidebamachihaipinghelilan，tachayideshangqian，“ba，ma，nimenzenmezaizheili？”
chihaipinghelilanyizheng，tamenduishileyigeyanshen，muguangshanshuodao，“wanwan，nimeimeihuiguole，womensongtalaizheilide。”
池娇？
chiwantouguocengliangdeluodichuangkandaolelimiandechijiao，tashunjianjiangzhu。
limiandechijiaozhengchuanzheneishennvdaxueshengdelanbaiqun，genzhaopianlideyimoyiyang。
yuanlai，zheiweinvdaxueshengjiushitademeimeichijiao。
chijiaoshenglaijiushiyigemeiren，beiyuweihaichengdehongmeigui，guanjiantahaiyouzhequanhaichengzuimeideyishuangyutui，duoshaonanrenbaidaozaitadetuixia。
xianzai，tadehaomeimeiyongzheishuangyutuigouyinlehuosihan。
chiwanjuedekexiao，taniutoukanzhechihaipinghelilan，“kanlaiwoshizuihouzhidaodeneiyige。”
chihaipingshanshandao，“wanwan，huozonggenbenjiubuxihuanni。”
lilan，“shiawanwan，nizhidaoquanhaichengyouduoshaonvrendianjizhehuozongma，yuqibianyileqitanvren，bururangjinimeimei。”
chiwanzhuaizhequantou，“bama，woyeshinimendenver！”
池晚转身就走了。
lilanturanzaishenhoudao，“chiwan，wowenni，huozongpengnilema？”
池晚脚步一顿。
chihaipinghuafengjianruidao，“chiwan，nibuyaojuedeshiwomenkuiqianleni，dangnianhuozonghejiaojiaojiushiquanneigongrendeyiduijintongyunv，danshihuozongfashenglechehuo，bianchenglezhiwuren，womenzheicairangnitijiade。”
lilanxianqidedaliangzhechiwan，“chiwan，nikankanniziji，jiehunzheisanniannijiushiyigeweizhelaogongzhuandejiatingzhufu，erjiaojiaoyishibaleiwushouxilingwu，baitianeyuchouxiaoya，ninashenmegenjiaojiaobi？ganjinjianghuozonghaijijiaojiaoba！”
zheixiehuaxiangshidaoziyiyangshenshendecijinlechiwandexinli，tahongzheyankuanglikai。
............
chiwanhuidaolebieshuli，xianzaiyijingtianhei，tafanglewumadejia，jializhiyoutayigeren，meirenkaideng，qiheiyoulengqing。
chiwanzaiheianliyigerenzuozailecanzhuoqian。
yizhuodemeishiyijingliangtou，haiyoutaqinshouzuodedangao，shangmianxiezhe---laogong，shengrikuaile。
chiwanjuedecimu，zheixiegentazheigerenyiyang，douxiangshiyigexiaohua。
huosihanhechijiaoshiquanneigongrendeyiduijintongyunv，sheibuzhidaohongmeiguichijiaojiushihuosihandexinjianchong，danshisannianqianturuqilaideyichangchehuoranghuosihanchengweilezhiwuren，chijiaozhijiexiaoshile。
dangshichijiajiangtacongxiangxiajielehuilai，bitatijiajizhiwurenhuosihan。
dezhineishihuosihan，shitayizhishenaidehuosihan，taxinganqingyuandejiale。
hunhouhuosihandanglesanniandezhiwuren，zheisannianlitayibujiedaidezhaoguta，buwaichu，meishejiao，qianxinweitayizhi，huochengleyigeweizhetazhuandejiatingzhufu，zuizhongrangtasuxing。
chiwannachudahuoji，dianranlelazhu。
weiruodeguangxiantoushechulai，chiwanzaiqianfangdejingzilikandaolejiatingzhufudeziji，yongyuanchenmendeheibailianyiqun，guban，meiqingqu。
erzheisannianyishibaleiwushouxilingwudechijiaoshineiyangqingchun，xianhuo，meili。
她是丑小鸭。
池娇是白天鹅。
suxinghoudehuosihanzaicigenbaitianezouzaileyiqi，paoqiletazheizhichouxiaoya。
he，zheisannianbuguoshiziwogandongyichang。
huosihanbuaita，dantaaihuosihan。
doushuolianggerenzhijianzuixianaishangdeneiyigezhudingshishujia，jintianhuosihanrangtashudeyibaitudi。
chiwanyankuangshirun，tajianglazhuchuimie。
zhenggebieshuzaicixianruwubiandeheian。
jiuzaizheishiwaimianturanyouliangdaomingliangdechezhandengdaleguolai，huosihandezuojialaosilaisihuanyingjichierlai，tingzailecaopingshang。
chiwanyujiezhandong，tajingranhuilaile。
tahaiyiweitajinwanbuhuihuijiale。
henkuaibieshudamenbeidakai，yidaoyingjunjinguideshenquguoxiezhewaijianqinglengdeyeluchuangrushixian，huosihanhuijiale。
huojiayizhishihaichengdeguizu，huosihanzuoweihuojiataiziyecongxiaojiuyouzhejingrendejingshangtianfu，ta16suijiunadaolehafoshuangshuoshixuewei，houlaizaihuaerjieshangshilezijidiyijiagongsiyipaodaxiang，huiguohouzhengshijieshouhuoshizuoshanglehaichengshoufudediyibajiaoyi。
huosihanmaikaizhangtuizoulejinlai，tadichencixingdesangyintouzhejifenshuli，“zenmemeikaideng？”
啪。
tashenshoujiujiangbidengdakaile。
mingliangdeguangxiancidechiwanbileyixiayan，zaizhengyanshitakanxianglehuosihan。
huosihanchuanzheyishenshougongdingzhideheisexizhuang，yingjunzhuoer，wanmeidetoushenbijiashangyushenjulaideqinglengjingui，rangtabuzhidaozaiyeliruleduoshaomingyuanqianjindechunmeng。
chiwankanzheta，“jintiannishengri。”
huosihanneizhangjunlianshangmeishenmeqingxubolan，zhishilanlandexianzhejunmouwangcanzhuoshangsaoleyiyan，“xiacibielangfeishijian，wobuguozheixie。”
chiwangouleyixiahongchun，fanwenleyiju，“shibuguozheixie，haishibuxianggenwoguo？”
huosihankanxiangleta，buguoyanfengjidan，sihubuxianglangfeishijianzaitashenshang，“suinizenmexiang。”
说完他就拔腿上楼。
taduitayizhidoushizheiyang。
tazenmedouwuburetadexin。
chiwanzhanqileshen，kanzhetayingjunlengmodebeiyingdao，“jintiannishengri，woxiangsongniyifenshengriliwu。”
huosihanjiaobumeiting，yemeiyouhuitou，“buxuyao。”
chiwanxiaole，tahuanhuangouqilehongchun，“huosihan，womenlihunba。”
huosihanyizhijiaoyijingtashanglelouti，shurandunzhu，tazhuanshen，yishuangshensuideheimoujinjindeluozailetadeshenshang。