第二章做陛下的嫔妃
wodizhetou，shuncongdedao：“huanghouniangniangshuodeshi，shichenqiechixinwangxiangle。”
shennianzhikandaowozheimetinghua，yebuhaojixuzhaocha。
“buguo，sumeimeiniyebiezheji，dengnizuolebixiadefeipin，yihouwomenyoudeshishijian，wokankannishibushiyizhizheimedetinghuadongshi。”shennianzhixiaodao。
woxindiyijin，zhidizhetou，meiyoushuohua。
henkuai，laidaoleciangong。
huanghouhetaihouzaishangmianzuozhe。
我跪在下面请安。
taihouhehuanghoulianggerenshuoshuoxiaoxiaode，fangfomeiyoutingdaowoshuodehuayiyang。
zhidaowoguideshuangtuifama，taihoucaikanwoyiyan。
“zheijiushisuyanguniangba，zhangdedaoshishifenjingzhi，nanguaihuangdiyizhiguanianzhe，jiranzheiyang，fengsuguniangweisupin，liuzaigongneisihouhuangdiba。”taihoushifenlengdandedao。
wolimadixiatou，koushou，“taihouniangniang，caominxiaoqiweiguo，shizaishibuyijingong。”
taihouyouxienamen，“xiaoqi，shenmeyisi？nizaiweisheishouxiao。”
huanghoupielewoyiyan，koulidaizhejifenbuxie，jieshidao：“yinggaishiweicengjingdesuchengxiangba。”
“taihouniangniangyizhizaifotangdaizhe，kenengbuzhidao，sumeimeishisuchengxiangdenver，danshisumeimeidayimieqin，jibixiatigonglesuchengxiangtongdidezhengju，sujiamanmenbeichao，huangshangdangshijiansumeimeirucidayi，dangshihaixusumeimeihunyuehetaizifeizhiweini，anlishuo，wozheihuanghouzhiweiyeyinggaishisumeimeide。”
qianmianyijudayimieqin，houmianyijutaizifeihehuanghouzhiwei，jiuchazhijieshuowomaiqinqiurongle。
taihouyitingzheihua，shoulidechabeizhongzhongdepaizaizhuozishang，“hunao，shenmejiaonidehuanghouweizhishitade，ruguozhenanzhaotazheimeshuo，tajiushiyigezuichenzhinv，zenmepeidangyiguozhihou，haiyou，taizineigeshihouzhishiyishixiyan，meiyoufumuzhimingmeishuozhiyan，doubukedangzhen。”
shennianzhizuijiaoweiweishangyang，daizhejifendeyi。
taihouyoudingxiangwo，“kanzainicengjingyesuanweidayidefenshang，bixiayexihuanni，nijiushirihoujingongweipin，liuzaibixiashenbiansihouba。”
我开口想拒绝。
danshihuahaimeiyouchukou，jiutingjiantaihoushenbiandemomoshifenyanlidedao：“nanbuchengsuxiaojieshixiangyaokangzhima？”
woqiangchechuyigexiaoyi，shouzhijiayijinghenhendexianjinroulile。
“caominbugan，xietaihoushengen。”wokoushoudao。
taihoumanyidexiaolexiao，“xingle，aijiayefale，huanghou，nidaisushishuxiyixiagongneiba。”
皇后起身告退。
wogenzaihuanghoudeshenbian，laidaoleyuhuayuannei。
shennianzhizuozaishidengshang，“gongxi，sumeimei，henkuaijiukeyirugongsihoubixiale。”
wodichuizhetou，“xieniangniangjiyan。”
shennianzhituranqiaqiwodexiaba，“suyan，nichuleyizhanglian，danshihaiyounalihaole，weiweinuonuode，weishenmebixiajiuduininiannianbuwang，shenzhixiangyaofengniweiguifei，xiezhanghougong，zhikexi，wogentaihoushuoleyisheng，niyejiuzhinengdanggepinle。”
wotaiyan，xiaoleyisheng，“huanghouniangniang，ninzheimeshengqiganshenme，bixiaxihuanwo，woyemeibanfa，niyouzheigeshijianzhaowodeguocuo，buruduoxiangxiangzenmelalonghuangshangdexin。”