第3章
肚子里有东西？
woshunjianfanyingguolai，yeshi，shitizenmehuidongni？
zheiyixiabaiguanshiyeyoudianfannanle，bijingwomenzheidefengsushisizheweida。
yaoshipaokaishitideduzi，zheishibujinga，tayenabudingzhuyi，ershikanxiangleyipangdeshaonv。
“zhouyuxue，nizenmekan？”
neishaonvkanqilairouruo，danshitingmingshilide，youyulexiahaishidianlediantou。
shifujianzhuangyemeifeihua，dunlexiaqu，yongbishoutiaokaisizhefubudeyifu。
zhijiansizhedefubu，mingxiankandaoyoushenmezaiyoudong，mimimamade，rangrenbujintoupifama。
woyedaoxileyikoulengqi，pingqiningshen，xiangyaokankanzheiduzilidaodishishenmedongxi。
shifuyijiushifeichangzhending，puchiyisheng，tazhijiehuakailesizhededuzi。
hualala！zhitingdaoyigushuiliudeshengyin。
shifukaishihoutui，woyekandao，zaisizheduzili，youyitiaotiaoqingsedexiaoshe，congshuilizuanlechulai。
“快走！”
shifuhanleyisheng，womenzheicaifanyingguolai，chaozhewuziwaimianpaoqu。
guanshanglemen，zaichuanghukandao，chengbaishangqiandexiaoshe，zaiwuzilikuosanlechuqu。
zheishewoconglaimeijianguo，youdianxiangzhuyeqing，danshigengjiadecuilv。
zheixieshebujinbawomenhehuaile，hennanxiangxiang，zheisizheduzilizenmejinquzenmeduoshe。
“xianzaizenmebana！”baiguanshiyoudianliushenwuzhule，bijingtianyijingdaliangle，jishiyekuaidaole。
“nimendengzhe，woqucheliqujiahuo。”
shifuhaishifeichangzhending，duiwomenmomodeshuodao，zhongrenyezhongyupingjinglexialai。
shifuyeshilao.jianghule，duigezhongqingkuangdouyouzhunbei，bijingshizainongcuntaiguan，suoyiyezhunbeiqusheyaoshenmedele。
wuzilishetaiduo，suishenxiedaidekendingbugou，suoyitajuedingqucheliququ。
suihou，rangwomendengzaiyuandi，tabiancongconglikaile。
“xiaojiuye，chuqupeiwochougenyan。”
zheishihou，liudakuipailepaiwodejianbang，jiaowochuqu。
“xiaoxindian，zheicunziyouwenti。”
yichuqu，liudakuidianzheyan，yadisangziduiwoshuodao。
有问题？
wolimakanxiangsizhou，jingjueleqilai。
“jiuyeququdejiahuo，kebujinjinshiduifuzheixieshede。”
liudakuigenlewoshifushiduonianle，feichangqingchuwoshifu。
wobudongshengsededianlediantou，zheiyixiakemafanle。
wobuzhidaoliudakuishuodewentishishenme，danrangtaheshifudouzheimejinzhang，xianranwentibuxiao。
womenjiuzaiyuanziwaimiandengzhe，keshizuodengyoudeng，doubujianren。
yankanzheshijianyidiandianguoqu，jibaiguanshijideyetuantuanzhuan。
liudakuirangwoduogexinyan，juedinghebaiguanshiyiqiquzhaozhaowoshifuqu。
zheishihou，neiheiyishaonvduiwozouleguolai。
woyouyinxiang，gangcaibaiguanshijiaotazhouyuxue。
tabawojiaodaoyipang，xiaoshengdao:“wohuaiyi，wogesaodesiyouwenti！”
zhouyuxuegaosuwo，tagegesaozidoushiyumin，cunhoumianjiuyouyitiaohe。
qianduanshijian，tageconghelilaochulegejinding，houlaicunliqulehaojigeren。
haoxiangshishuo，luxuzaihelilaochulaihenduohaodongxi。
danshisantianqian，tagegesaoziliqisile，jiulianhaizidousile。
yijiasankou，canzaomiemen！
“keneitianwanshang，wofenmingjiandaowojia，taihuilailesijushiti！”
zhouyuxueshuozhe，youxiekonghuangdekanxianghouyuan，haiyouyijushiti，shiwomenyizhimeikandaode。
“yuanben，tamenjiushidasuanrangnimentaineijushitide。”
tingdaozheihua，wobujinyihuoqilai，youwenzhouyuxue，gaosuwozheixieshishenmeyisi。
“woxiangqukankandisijushiti，wohuaiyishitahaisilewogegesaozi，chenzhecunzhangmeihuilai，zheishiweiyidejihui！”
zhouyuxueshuo，tabenlaixiangzijitoutouqu，danshiyouxiangdaozhiqianfashengdeqiguaizhishi，suoyibianzhaoshanglewo。
zhouyuxuedehuahenxiyinwo，dancishiwoshifubuzai，woxinliyeyoudianmeidi。
keyouxiangdao，ruguoyihuitamenzhendepianwomentaineijushiti，womenshenmedoubuzhidao，neicaishizuiweixiande！
woheshifu，shizheigecundecunzhangzhaolaide。
danhenmingxian，zheicidetaiguan，sihuyouxiebutongxunchang！cunlirensihuyizhizaimanzhewomenshenme！
wozhengqingchunnianshao，chuyuheermengbaopengdeshihou，mianduiyigexiaomeinvchuchukeliandeqingqiu，wohaizhenyoudianyuxinburen。
kuangqie，woyeshifeichanghaoqi，zaijiashangzhouyuxueyoujiwosaile2000kuaiqian，zuizhonghaishidongyaole。
“neixing，wojiupeiniqukankan。”
womenliangyipaijihe，manzheqitaren，toutouliudaolehouyuan。
zheihouyuanyeyougemaocaofang，yibanshinongcunchuzangchaihuozawushenmededifang。
zhouyuxuegaosuwo，neitiantakandaocunzhangdaitou，badisijushitijiuzangzaizheilile。
guobuqiran，maocaowusuozhemen，lianzhouyuxuedoumeiyouyaochi。
buguowomenliangzoujinyikan，suotoushiguazhede，zheimezuozhiyouyigekeneng，shifangzhilimiandedongxichulai！
daolemenkou，wodexinputongputongzhitiao。
wohezhouyuxuetuikaimen，zoujinquyikan，limianjingranfangzheyikoudahongguancai！
zheihongguancaifeichangdexianyan，jueduishijinqicaibaifangzailimiande！
xiangdaolimianyouyijushiti，woyouxiejinzhang。
zhouyuxueyebujinzhuazhulewodeshou，kanqilaiyetingjupade。
womenliangduishileyiyan，xiaoxinyiyidezouleguoqu。
“dengdeng，zheiguancaili，haoxiangyouhuxisheng！”
jiuzaiwogangxiangyaodakaiguancaigaideshihou，zhouyuxueduoduosuosuodeshuodao。
tingwenciyan，wodaoxileyikoulengqi，toupishuadeyixiajiumale。
“nandaoshihuode？”womomodao。
zhouyuxueliansecangbaideyaoleyaotou，“bukeneng，shenmehuorenzailimiansantianbuchibuhe，yechengbuzhua。”
wodianlediantou，buchimeiwenti，meishuikendingbuxinga。
erqieguancaili，yebutouqia。
houlai，jiuyoulezhiqianzaiguancailikandaohouzideshi。
buzhidaoguoleduojiu，woxingleguolai，faxianzhouyuxueyijingbujianlezongying
wolianmangzuoleqilai，faxianzijitangzaiyiliangwulingcheli，zheishiwomendailaideche！
我没事？
dakaichemenxialeche，waimiantiandoukuaiheile，kanlaiwohunmileyitiao。
cikezhoujiayuanzili，zhongrenyijingmangliuleqilai。
shifu，liudakuidouzai，ercikeyuanzilihaifangzhekoudahongguancai。
xiangdaoneibeihoudawoderen，woyoudianhoupa。
youkandaoneihongguancai，wofanyingguolai，limiankeshizhiyouyizhihouzia！
wogangxiangguoqutixing，jiukandaojigecunmin，bawuzilideshititaidaoleguancailimian。
wopaoguoquyikan，wuzilidesheyijingdoubeishasile。
woyouzouxiangshifu，xianggaosutawozhiqianyudaodeshi。