diyizhanghanhenerzhongxiaodushuideweidaocibi，suwanwantangzaibinglengdebingchuangshang，
shengmingzhengyidiandiancongtakujiedeshentililiushi。tacaiershisui，bengaishihuayiyangdenianji，kexianzai，
tashoudezhishengyibagutou，liansecangbairuzhi，lianhuxidoudaizheweiruodetengtong。gusuibeichouqudedifang，
yinyinchuanlaikongdongdesuantong，neishiyizhongconglinghunshenchumanyankailaidehanyi。taxiangtaishou，
quelianzhijiandouwulitaiqi。shixianmohuzhong，
tasihukandaolebingfangmenkouneiduishuxideshenying——tadeqinshengfumu，linguodongheliumei。
tamenbushilaikantade，tamenshilaikangebibingfangde“baobeinver”linweiweide。e，duile，linweiwei，
neigetamencongxiaopengzaishouxinzhangdadeyangnv，yeshi……daozhitazoudaozheiyibude“zuikuihuoshou”。shibanianqian，
tabeizheiduituranchuxiandeqinshengfumucongpinqiongdenongcunyangfumujiadaizou。tamenshuo，tashilinjiadeda**，
tamenzhaoletashibanian。neishideta，beituruqilaide“fugui”he“qinqing”chonghunletounao，
yuchundiyiweizijikujinganlai，yiranjuerandilikaileshitaruzhenbaodeyangfumu，
genzhelinguodongheliumeijinleneidongjinbihuihuangquebinglengcigudebieshu。kexianshijiletazuicanrendeyiji。
tayiweideqinqing，buguoshiyichangjingxincehuadepianju。linweiwei，huozheshuo，linjiazhenzhengtengaide，
conglaizhiyouneigeyangnv。tasuwanwan，buguoshitamenweilinweiweizhunbeide“beiyonggusuiku”。zheiliangnian，
tazailinjiaguodeshishenmerizi？shixiaoxinyiyi，kewangdedaoyisiguanzhu，
quezhihuanlailiumeidexianqihelinguodongdewushi；shilinweiweiruoyousiwudetiaoxinheandilideshibanzi，
shibufenqinghongzaobaidirangta“dongshi”、“rangzhemeimei”；shitamenyibianxiangshouzhetagusuidailaide“xiwang”，
yibianyouxianqita“shangbuletaimian”、“yishenqiongsuanwei”。tayiweizhiyaotagouguai，gounulirongru，
jiunenghuanlaitamendejiena。tapinmingxuexi，nulimofangchenglirendeyangzi，shenzhizaitamenxuyaodeshihou，
haobuyouyudidayingjuanxiangusui，napayishengshuopinfanjuanxianduishentishanghaijida。tayiwei，neishiqinqingdedaijia。
zhidaogangcai，miliuzhiji，tamohuditingdaolemenwailiumeihelinguodongdeduihua。“……weiweimeishijiuhao，
zhenshihesiwole，haihaowanwanneiyatouhaiyoudianyong，buranweiwei……”“xingle，bieshuole，taneishenti，
benlaijiuruo，zheiciyongwan，gujiyechabuduole，shengdeliuzaijialiaiyan，kanzhejiuxiangqitaneiqiongsuanyangfumu。
”“haishiweiweihao，tiexinyoudongshi，naxiangta，gengemenhuluside，yidiandoubukeai。”zizijuju，
rutongyibabacuidudejiandao，henhenwanzhesuwanwandexin。yuanlai，congtoudaowei，tazhishiyigegongju。
yigeyongwanjiukeyidiuqidegongju。tahaohouhui……houhuidangchuweishenmeyaotantuneixuwupiaomiaodefugui，
deyangfumu；houhuiweishenmeyaoxiangxinzheiduilengxuedeqinshengfumu；houhuiweishenmeyaoweileneiyidiandianxujiadewenqing，
haojinlezijideshengming……ruguo……ruguonengzhonglaiyici……tajuebuhuizaitarulinjiabanbu！
tayaohuidaoyangfumushenbian，haohaoxiaoshuntamen，guoshuyuzijidepingfanshenghuo！daizhewujindehuihenheyuandui，
suwanwandeyishichedichenruheian。dierzhangzhongsheng，juebuhuitou“wanwan！wanwannixingxing！
”jiaojidehuhuanshengzaierbianxiangqi，daizheshuxidexiangyin。suwanwanmengdizhengkaiyanjing，
cimudeyangguangrangtaxiayishidimilemiyan。yingruyanliande，
shizijianongcunlaofangzineishuxidetupiqianghemaocaowuding，haiyouyangfumuneizhangxiemanguanqiedelian。“ba？ma？
”tashayadikaikou，shengyindaizhenanyizhixindezhandou。“ai，wozaini，guinv，nikesuanxingle，
gangcaikebamahehuaile，shibushizhongshule？”yangmuwangxiulianlianmangdiguoyibeiliangbaikai，
xintengdimozhetadeetou。suwanwanjieguoshuibei，zhijianchupengdaoweiliangdetangcibeibi，
neizhenshidechuganrangtashunjianhongleyankuang。tabushizaiyiyuandebingchuangshangsilema？zheishi……zhongshengle？
tamengdizhuantou，kanxiangqiangshangderili——shangmianqingxidiyinzheriqi，zhengshitashibasuineinian，
linguodongheliumeidiyicizhaoshangmendeneiyitian！tayundaole，
jiuzailinguodongheliumeineiliangzengliangdexiaoqichetingzaicunkou，yinqiyipianhongdongdeshihou。xinzangkuangtiaoqilai，
bushiyinweijidong，ershiyinweihoupahetaotiandehenyi。“wanwan，waimian……waimianlailelianggeren，
shuoshiniqinshengfumu，congchenglilaide……”yangfusulaoshicuozheshou，lianshangdaizhejucuhebuan，
“tamen……tamenshuoyaodainizou……”huayingangluo，wuwaijiuchuanlaileliumeilvexianjianruideshengyin：“wanwan？
wanwannizaima？mamalaikannile！”“suxiansheng，sutaitai，womennengjinqukankanwanwanma？”jinjiezhe，
shilinguodongchenwenquedaizheyisibuyichajuedeyouyuegandeshengyin。laile！tamenzhendelaile！heqianshiyimoyiyang！
suwanwanshenxiyikouqi，yaxiaxinzhongfanyongdeqingxu。qianshideyuchunheruanruo，jinshengjuebuzaifan！
tatuikaiwangxiuliandeshou，zijizuoleqilai，yanshenqingmingerjianding，nalihaiyoubanfengangcaidexuruo？“ba，ma，
”takanzheyangfumu，yuqizhengzhong，“wonaeryebuqu，zheilijiushiwodejia，nimenjiushiwodebama。
”wangxiulianhesulaoshilengzhule，tamenyiweinverhuijidong，huixiangwangneichenglideshenghuo，
bijing……neishiqinshengfumu，youshiyouqianren。“keshiwanwan……”wangxiulianxiangshuoshenme。“ma，
”suwanwandaduanta，yanshenwenrouquedaizheburongzhiyidejianjue，“nimenyanglewoshibanian，biqinshengdehaiqin。
wobuhuigentamenzoude。”zheishi，linguodongheliumeiyijingzaicunlirende“zhiyin”xia，
xiaoxinyiyidizoujinlezheijianjianloudetupifang。“wodenvera，nikerangmazhaodehaoku！
”liumeichuanzheshimaodelianyiqun，lianshangdaizhekeyijichudewenrouxiaorong，kandaochuangshangdesuwanwan，
like“aiya”yishengpuguolai：“nikanni，zenmehaizhuzaizheizhongdifang，genmahuijia，majinimaipiaoliangyifu，
chihaochide……”tazuoshijiuyaoqulasuwanwandeshou。suwanwanyanshenyileng，mengdiyiduo，bikailetadechupeng，
shengyinbingleng：“nishishei？woburenshini。”“wanwan，woshimamaa！niwanglema？
”liumeideshoujiangzaibankong，lianshangdexiaorongyeninggule，youxiecuoe：“womenshinideqinshengfumu！
”linguodongyezhouqilemeitou，shangqianyibu，yuqidaizhedianshangweizhedeweiyan：“wanwan，
womenshinideqinshengfumu，xianzaijienihuijia，zheishitianjingdiyideshi。”“tianjingdiyi？suwanwanlengxiaoyisheng，
muguangruilidisaoguotamen，“zaiwoeduzideshihou，nimenzainali？”“zaiwoshengbingdeshihou，
nimenzainali？”“zaiwobeirenqifudeshihou，nimenyouzainali？”“shibanian，nimenmeiyouyangguowoyitian，
xianzaipaolaishuoshiwoqinshengfumu，yaojiewohuijia？”tadeshengyinbuda，queziziqingxi，
daizheyiguchuantourenxindeliliang：“linxiansheng，lintaitai，nimenbujuedekexiaoma？
”linguodongheliumeibeitawendeyiye，lianseyouxienankan。“wanwan，neidoushiguoqudeshile，
xianzaiwomenzhaodaonile，huibuchangnide！nikannizheiyifu，
zheifangzi……”liumeigengshijile：“genwomenhuiqu，nijiunengguoshanghaorizile！”“haorizi？
”suwanwankanzheta，yanshenlichongmanlechaofeng，“shixiangqianshineiyang，bawodangchengyigesuishikeyizhagandegongju，
yongwanjiurengde‘haorizi’ma？”“ni……nihushuoshenme！”liumeilianseyibai，xiayishidifanbo，
xinzhongquemomingyihuang。zheihaizizenmeshuohuaguaiguaide？“wohubuhushuo，nimenxinliqingchu。
”suwanwanbuxiangzaigentamenfeihua，takanxiangyangfumu，yuqijianding，“ba，ma，woleile，songtamenchuquba，
wobuxiangjianmoshengren。”“ni！”linguodongmeixiangdaozheigezainongcunzhangdadenverjingranrucilingyalichi，
hairucikangjutamen，liansechenlexialai，“suwanwan，wogaosuni，nishilinjiadenver，
zheishigaibianbuledeshishi！genwomenhuiqu！”“wozaishuoyibian，”“wobujiaolinwanwan，wojiaosuwanwan。
zheilishiwodejia，wonaliyebuhuiqu。”suwanwanzhanqishen，suiranshenxinghailvexiandanbo，
danqishiqueyichangqiangda，“ruguonimenzaibuzou，wojiujiaocunlirenbanimenganchuqule！
”tadetaiduyichangjianjue，yanshenlimeiyousihaoyouyuhedongyao，
wanquanbushitamenxiangxiangzhongneigekenenghuizibei、huikewangqinqingdexiangxianvhai。linguodongheliumeichedishayanle。
tamenzhunbeilewushutaoshuoci，xianghaoleruheyongqinqinghefuguidadongzheigenver，quemeixiangdaotayouyanbujin，
shenzhichongmanlediyi。“wanwan，nizenmenengzheimegenbabamamashuohuani？”zheishi，yizhizhanzailinguodongshenhou，
chuanzhepiaolianggongzhuqun，xiandeyouxieqieshengshengdelinweiweiyekaikoule，tayankuanghonghongde，
“babamamazhaolenihenjiu，hendanxinni……nishibushiguaiwomenmeiyouzaodianzhaodaoni？
”kanzhelinweiweineifu“bailianhua”deyangzi，suwanwanzhijuedeyizhenexin。qianshi，jiushizheifuyangzi，
pianlesuoyouren！talianyigeyanshendoulandejilinweiwei，zhishilenglengdiduilinguodongheliumeishuo：“nimenzoubuzou？
”wangxiulianhesulaoshisuiranbudongnverweishenmeturantaiduzheimeqiangying，dankandaonverweihuziji，
xinlinuannuande。yeguqiyongqi，duilinguodongtamenshuo：“zheiweixiansheng，zheiweitaitai，
jiranwanwanbuxianggennimenzou，neinimenjiuqinghuiba。”linguodongliansetieqing，liumeigengshijidekuaiyaokule，
tamenzheicilai，shidaizhemudede，zenmenengjiuzheimehuiqu？“wanwan，guai，genmamahuiqu，
mamajinimaizuixinkuandeshouji，jinibaozuihaodebuxiban……”liumeishituyongwuzhiyouhuo。
“womenlinjiayoudeshiqian，nixiangyaoshenmedoukeyi！”linguodongyechenshengdao。suwanwankanzhetamen，
fangfozaikanlianggetiaoliangxiaochou。tashangqianyibu，muguangrudao：“wodedongxi，wohuizijizheng。
zhiyunimenlinjiadeqian？”tachixiaoyisheng，“zaiwokanlai，lianjiadehen。”“nimenhaishishengshengba。
”suwanwanzuihoukanletamenyiyan，yanshenlichongmanlebinglengdejuejue，“jiusuannimenguixialaiqiuwo，wosuwanwan，
yejuebuhuizaitarunimenlinjiayibu！”shuowan，tabuzailihuimudengkoudaidelinguodongyijia。
zhuanshenfuzhewangxiulian，shengyinhuifulewenrou：“ma，womenhuiwuba，bierangbuxiangganderendaraolewomen。
”linguodongheliumeikanzhesuwanwanneijuejuedebeiying，haiyoutafuzheyangfumushineiyilaiqinnideyangzi，
diyicigandaoleyizhongqiansuoweiyoudekonghuanghe……cuobai。zheigetamenyuanbenyiweikeyisuiyinaniedenver，
haoxiang……wanquantuoliletamendezhangkong。yangguangsazaixiaoyuanli，suwanwankaozaiyangmudehuaili，
ganshouzhezheishierfudedewennuan，zuijiaogouqiyimobinglengerchangkuaidexiaoyi。qianshidezhang，tahuimanmansuan。
danshouxian，tayaoshouhuhaozijidejia，juebuzairangrenherenshanghaitadeyangfumu，
yejuebuzaijineiduilengxuedeqinshengfumurenheliyongtadejihui！zheiyishi，tasuwanwan，
zhiweizijihezhenzhengaitaderenerhuo！linjia？tamenzuihaoqidao，buyaozailaizhaoreta！disanzhangchulufengmang，
wanyuanhude“ye”nversuwanwanqinshengfumuxunlaidexiaoxi，xiangzhanglechibangyiyangzaiqingshuicunchuankai。
bansuizhelinjianeiliangzengliangxiaoqichedeliqu，
cunlirendeyilunyecongzuichude“sujiayanglegejinfenghuangyaofeizoule”，bianchengle“neichenglidiemajiazida，
wanwanmeiqiaoshang”。dangran，yeyousuanliuliudeshengyin：“heng，zhuangshenmeqinggao，
zhibudingxinlizenmexiangquchenglixiangfuni，jiushinaniezhejiazibale。”suwanwanduizheixieyilunchongerbuwen。
tazhidao，zainongcun，tuomoxingzinengyansiren，dangengzhongyaodeshiyongshishishuohua。zhongshenghuilai，
tabujindaihuileqianshidejiyi，haiyouduiweilaijinianshichangzouxiangdeqingxirenzhi。xianzaishiqianxinianchu，
henduoshangjihaiweibeiwanquanfajue，youqishizainongcun，xinxibisai，zhengshitawandaochaochedehaoshiji。“ba，ma！
”zheitianwanfan，suwanwanfangxiakuaizi，renzhendikanzheyangfumu，“wobuxiangshangxuele。”“wanwan，nishuosha？
shibushibamanalizuodebuhao？”sulaoshihewangxiuliantongshifangxiawan，lianshangmanshizhenjing：“nixiangshangxue，
bamajiushizaguomaitieyegongni！”“bushide，ba，ma……”suwanwanlianmangbaishou，jieshidao，
“woshijuede，wodushunaozibusuandingjian，jiusuankaoshangdaxue，jialifudanyezhong。erqie，
woyougengxiangzuodeshiqing。”taqianshipinsipinhuokaoshangleyigeputongerben，zailinjiadelengyanpangguanxiaduwan，
biyehouyemeizhaodaohaogongzuo，zuihouhaibushichengletamendexishengpin。zheiyishi，tayaozouyitiaobuyiyangdelu。
“woxiangzuodianxiaoshengyi。”suwanwanshuochulezijidejihua，“xianzaizanmencunzheibian，shucaiyundaozhenshangmai，
zhongjianchajiabuxiao，dancunlirendaduozhinengzijichihuozhedengfanzilaishou，jiagebeiyadehendi。
”“woxiangshoucunlidecai，zijiladaozhenshangqumai。”“wanwan，zheikeburongyia，niyigenvwa，
zenmelacai？”sulaoshizhouzhemei：“youzenmegenneixiefanzidajiaodao？”“ba，woyoubanfa。
”suwanwanxiongyouchengzhu，“wojidegebicundelishuyouliangsanlunmotuo，pingshiyeladianhuo，wokeyizutadeche，
meitiantianbuliangjiuquzhenshangzhantanwei。”“zhiyudajiaodao，wobupa，wozuitian，yedongxingqing。
”taqianshizailinjia，weiletaohaotamen，meishaoguanchalinguodongtanshengyi。yetoutouxuelebushaorenqingshigu，
suiranyongcuoledifang，danxianzaiyongzaizhengdaoshang，chuochuoyouyu。wangxiulianhaishidanxin：“keshibenqianni？
zanmenjia……”suwanwanshenmidiyixiao，congzhentoudixiamochuyigexiaobubao，
limianshitazheijinianzanxiadelinghuaqian。“ma，zheiliyouyiqianduokuai，gouqidongle。erqie，wobaozheng，
buchuyigeyue，jiunengfanbei！”suwanwanyanshenjianding。kanzhenveryanzhongburongzhiyideguangmang，
sulaoshihewangxiulianduishiyiyan，zuizhongdianletou。tamenzheibeizimeishenmedabenshi，weiyidezhiwangjiushinver，
jirannveryouxiangfa，tamenjiuquanlizhichi。diertian，suwanwanjiuquzhaolegebicundelishu。
lishuyikaishijuedezheinvwahunao，danjiabuzhusuwanwanzuitianhuilaishi，youxunuolebucuodezujin，
zuizhongdayingle。jiexialaiderizi，suwanwanchedimanghuoqilai。tianhaimeiliang，tajiuqichuang，aijiaaihuqushoucai。
tajichudejiagebipingshifanzishoudegaoyidiandian，erqiecongbuyacheng，shuohuayoukeqi，
cunlidedayedamamendouleyimaijita。shouwancai，tagenzhelishudesanlunmotuo，
dianboyigeduoxiaoshidaozhenshangdecaishichang。taxuanlegexianyandeweizhi，bacaimadezhengzhengqiqi，lvyouyoudeqingcai，
hongtongtongdexihongshi，xinxianshuinen，yikanjiuzhaorenxihuan。“xinxiandeshucailei！zijiazhongde，meidayao！
”suwanwanchekaisangziyaohe，shengyinqingliang，xiyinlebushaoren。tabujinmaicai，haihui“tuixiao”。
kandaonianjidadeayi，tahuishuo：“ayi，zheibocaibutie，jisunzisunnvzuodiantanghehaodehen！
”kandaonianqingmama，tahuishuo：“jiejie，zheixiaofanqieshengchitian，jibaobaodanglingshibitangguojiankang！
”tazuitian、donglimao，chengyoujidezu，huitoukeyuelaiyueduo。budaoyishangwu，dailaidecaijiumaidejingguang。
diyitiansuanxialai，chuquchengbenhezujin，jingzhuanlebashiduokuai！zheizaidangshidenongcun，keshiyibibuxiaodeshumu！
sulaoshihewangxiuliankanzhenverdiguolaideyitalingqian，jidongdeshoudouzaidou。“wanwan，ni……nizhennenggan！
”wangxiulianmozheyanlei。suwanwanxiaole：“zheicaigangkaishini，bama，yihouzanmenrizihuiyuelaiyuehaode。
”guoran，suizhekoubeichuankai，suwanwandecaitanshengyiyuelaiyuehao。tabujinshoubencundecai，
haikuozhandaozhoubianjigecun，shenzhikaishichangshishouyixieshilingshuiguo。tahaixuehuilekanshichangxingqing，nagecaihaomai，
nageshuiguoxique，tajiuzhongdianshounage。yigeyuehou，tasuanleyibizhang，jingranjingzhuanlesanqianduokuai！
jiashangzhiqiandebenqian，shouliyoulejinwuqiankuai！zheiyixia，
suwanwanchengleqingshuicunmingfuqishide“xiaowanyuanhu”miaozi。cunlirenkantadeyanshenchedibianle，
congzuichudehuaiyi、chaofeng，bianchenglexianmuhepeifu。sheinengxiangdao，
neigebeichenglidiema“paoqi”（tamenyiweishisuwanwanjujuelelinjia）deyatou，jingranzheimeyoubenshi？
ercishidelinjia，riziqueyouxiebutaihaoguo。linweiweizicongshangcicongqingshuicunhuilai，jiuyizhimenmenbule。
tayuanbenyiweisuwanwanneigexiangxiayatou，kendinghuikuzhehanzhegentamenhuilai，
daoshihoutajiunengjixubanyanshanliangdongshidejiejie，andilicuomota。kemeixiangdao，suwanwanbujinmeigenhuilai，
haidangzhongjiletamennankan。gengrangtabushufudeshi，fumuzuijinzongshiaishengtanqi。“ba，ma，
nimendaodizaichoushenmeya？”linweiweirenbuzhuwendao。liumeitanlekouqi，kanxianglinguodong。
linguodonglianseningzhong：“weiwei，yishengshuo，nideshenti……weilechedigenzhi，
jianglaikeneng……kenenghaixuyaoyizhigusui。”“erqie，zhixiqinshudepeixingchenggonglvgenggao，
wanwanshiweiyidexiwang……”dangchutamenzhaodaosuwanwan，queshishiyinweilinweiweixuyaogusuiyizhi。
“nei……neizenmeban？”linweiweilianseyibai，takebuxiangsi。“nengzenmeban？”liumeimeihaoqidishuo，
“neisiyatou，buzhihaodai！womenhaoshuodaishuo，tajiushibukenhuilai！xianzaidaohao，zaicunlizuoqilexiaoshengyi，
tingshuohaizhuanlebushaoqian，yuefadeyile！”“tazhuanleqian？”linweiweiyanzhongshanguoyisijidu，
“yigexiangxiayatou，nengzhuanduoshaoqian？bama，yaobuwomenzaiquyitang？”“zheiciduodaidianqian，
haohaogentashuoshuo，jiushuo……jiushuojietahuilaixiangfu，shunbian……shunbianbashentijianchayixia，
jiudangweilewomen……”“shangciqu，taneitaiduniyekandaole，youyanbujin。”linguodongyaoyaotou：“erqie，
xianzaitashouliyouqianle，kongpagengnanhongle。”“neikezenmebana！”liumeijidetuantuanzhuan，
“zongbunengkanzhewodebaobeinver……”“linzong，ninrangwochadesuwanwandeqingkuang，youxinjinzhanle。
”jiuzaizheishi，linguodongdeshoujixiangle，shitadezhulidalaide：“tazuijinzaizhenshangmaicai，shengyihenhao，
yigeyueliushuichabuduoyouxiaoyiwan……”“erqie，tahaoxianghenhuitiaohuo，zongnengnadaozuixinxianzuibianyidehuoyuan，
zhenshanghaojigecaifanzidoubeitaqiangleshengyi……”“shenme？”linguodongzhenjingdichadianbashoujidiaodishang，
“yigeyuexiaoyiwan？tacaishibasui！”liumeihelinweiweiyejingdaile。zaitamenyanli，nongcunyatoujiusuanzhuanqian，
nengzhuanjigezi？meixiangdaojingranzheimenengzhuan！“zhei……zheisiyatou，haizhenyouliangxiazi？”liumeinannandao，
xinliwuweizachen。yifangmianjuedesuwanwanbutinghua，lingyifangmianyouyinyinjuede，zheiyatousihu……youdianjiazhi？
“bama，tayigexiangxiayatoudongshenmeshengyi？kendingshizoulegoushiyun！
”linweiweidejiduyijingkuaiyaoyichulaile，tayaozheya：“buxing，bunengrangtajiuzheimezaixiangxiadaizhe，
tashilinjiaderen，tadeyiqiedougaishiwode！”linguodongyanshenshanshuo，
yigeniantouzaitaxinzhongshengqi：huoxu……keyihuangefangshi？jiranyingdebuxing，neijiulairuande？
ruguosuwanwanzainongcunnengzhuanzheimeduo，neihuidaolinjia，youlinjiadeziyuan，taqibushinengchuangzaogengduojiazhi？
daoshihou，rangtaxinganqingyuanweiweiwei……“kanlai，womendezaiquyitangqingshuicunle。”linguodongchenshengshuodao，
“zheici，daishangweiwei，womenhaohao‘qiuqiu’ta，rangtaganshoudaojiatingdewennuan，shuobuding……”tameishuowan，
danliumeihelinweiweidoumingbailetadeyisi。yichangxinde“gongshi”，zhengzaiyunniang。ercishidesuwanwan，
zhengzaitade“caitanshiye”shangzhengzhengrishang，duiyulinjiadezaicidaolai，tazaoyouyuliao，bingqie，
yijingzuohaolegengchongfendezhunbei。disizhangqinqingpai？wobuchizheiyitao！chuxiadeyangguangyouxiedula，
suwanwandaizhecaomao，zhengzaicaitanqianjiyiweidamachengcai。tadepifubeishaideyouxiehei，danyanshenmingliang，
xiaorongshuanglang，shenshangyangyizheyigupengbodeshengmingli。jingguolianggeduoyuedejingying，
tadecaitanyijingchenglezhenshangcaishichangde“mingxingtanwei”。tabujinmaicai，
haikaishichangshimaiyixiezijizhuomochulaide“tesechanpin”——biruyongxinxianshuiguozuodeguofu，
yongyecaiadeshuangkouxiaoxiancai，zheixiedouhenshougukehuanying，lirunyegenggao。tadeshengyiyuezuoyueda，
yijingguletongcunyigexianzhededajiebangmangshoucaihekantan，zijizezhuyaofuzepaohuoyuanhetuozhanxinpin。
shoulidezijinyegunxueqiuside，zanxialejinliangwankuai。zheitian，
tagangcongyigeguonongshoulishouleyipixinxiandetaozi。huidaotanwei，
jiukandaoyuanchutingzheyiliangshuxidexiaoqiche——zhengshilinjiadeche。suwanwanzuijiaogouqiyimolengxiao，laile。
guoran，meiguoduojiu，linguodong、liumei，haiyoudabandepiaopiaoliangliangdelinweiwei，jiuchuxianzailetadetanweiqian。
zhouweidetanzhuhegukedouhaoqidikanguolai，zhizhidiandian。bijing，linjiazheipaitou，
genzheijiediqidecaishichanggegeburu。liumeikandaosuwanwanchuanzhejiandandetxuheniuziku，lianshangdaizhehanshui，
shoushanghaizhanzhediannitu，meitoubuzijuedizhoulezhou。danhenkuaiyouhuanshangyifuciaidexiaorong：“wanwan，
wodehaonver，makezhaodaonile！”tashuozhe，jiuxiangshangqianlasuwanwandeshou，
yanshenquebuyouzizhudipiaoxiangsuwanwantanweishangneixieshuilinglingdeshucaiheshuiguo。xinlianandigu：zheisiyatou，
haizhenzaizheiermaicai？buxiandiuren？suwanwanbudongshengsediceshen，bikailetadeshou，
yuqipingdan：“nimenzenmelaile？wozheilimangzheni。”“wanwan，womenshilaikannide。
tingshuonizaizheilizuoshengyi，zuodehenhao，babaweinijiaoao。zhishi……”linguodongkesouleyisheng，
baichuyifucifudemoyang：“zheifengchuirishaide，taixinkule，genwomenhuijiaba，jialiyoukongdiao，youbaomu，
nihebishouzheifenzui？”“xinku？”suwanwantiaomei，naqiyigegangzhaidetaozi。yongmaojincaleca，
yaoleyikou，zhishuisiyi，“wojuedetinghaode，kaozijishuangshouzhuanqian，xinlitashi。buxiangyouxieren，
zhuzhedafangzi，chuizhekongdiao，quebuzhidaoqianlaideyouduorongyi。”tadehuayiyousuozhi，
linguodongheliumeideliansedouyouxienankan。“jiejie，wozhidaonihaizaishengwomendeqi，
guaiwomenmeiyouzaodianzhaodaoni，rangnichilezheimeduonianku。”linweiweijianzhuang，lianmangshangqian，
lianshangdaizheqiadaohaochudedanyouheweiqu：“doushiwobuhao，ruguobushiwo……”tashuozhe，yanquanjiuhongle，
yifurouruokeliandeyangzi。qianshi，suwanwanjiushibeilinweiweizheifuyangzipianle，juedetashanliangdongshi，
chuchurangzheta。danxianzai，tazhijuedeexin。“lin**……”suwanwanlianyige“meimei”doulandejiao，
yuqibingleng，“niwofeiqinfeigu，jiubietaojinhule。haiyou，wochishenmeku，shoushenmezui，gennimenmeiguanxi。
”“nizenmenengzheimeshuoni！”liumeizhongyurenbuzhule，bagaoleshengyin，“womenshinideqinshengfumu！
weiweishinidemeimei！xuenongyushui，nizenmenengzheimelengxue！”“xuenongyushui？
”suwanwanxiangshitingdaoleshenmexiaohua，hahadaxiaoqilai。“woshibaniandeyangyuzhien，
bibushangnimenneidianxueyuan？wozainongcunchikangyancaizhangda，nimenzaichenglijinyiyushi，hecengxiangguowozheigenver？
”yindezhouweiderendouweileguolai，“xianzaikanwoyoudianyongle，jiupaolaitanxuenongyushui？lintaitai，
nibujuedekexiaoma？”tadeshengyinbuda，danziziqingxi，daizheyiguchuantouli，
rangzhouweiderendoutingmingbailedagai。“jiushi！zijinverbuguan，xianzaikanrenjiazhuanqianlecailaizhao！”“zeze，
zheichenglidiemayetaixianshileba？”“neixiaoguniangkanzhejiunenggan，haishiyangfumuyangdehao！
”“……”yilunshengjianjiandaleqilai，kanxianglinguodongyijiadeyanshenyechongmanlebiyihebuxie。
linguodongdeliansetieqing，tameixiangdaosuwanwanjingranrucibujimianzi，haizaidatingguangzhongzhixiarangtamennankan。
tayadishengyin，daizheweixiedeyiwei：“suwanwan，zhuyinideyanci！bieyiweinizhuanledianxiaoqianjiulebuqile，
zailinjiamianqian，nishenmedoubushi！”“e？shima？”suwanwanfangxiashoulidetaozi，calecashou，
yanshenruilidikanxianglinguodong，“zailinjiamianqianwoshenmedoubushi？neinimenhailaiganshenme？qiuwoma？”“ni！
”linguodongbeiyedeshuobuchuhua。“wanwan，mazhidaocuole，yiqianshimabuhao，meizhaoguhaoni。
”liumeiganjindayuanchang，huanshangyifuaiqiudebiaoqing：“nigenwomenhuiquba，majinidaoqian，jinibuchang，
haobuhao？nixiangyaoshenme，madoujinimai！”“woxiangyaode，nimenjideqima？”suwanwankanzheta，
yanshenbingleng，“woxiangyaoshibaniandefuaimuai，nimennengjima？woxiangyaozaiwoshengbingshiyourenzhaogu，
zaiwoshouqifushiyourenchengyao，nimennengjima？”liumeibeiwendeyakouwuyan，liansecanbai。
linweiweijianfumuluolexiafeng，yanzhuyizhuan，youxiangchuleyigezhuyi。tashangqianyibu，lazhesuwanwandexiuzi，
kukutitidishuo：“jiejie，wozhidaonihenwomen，keshi……”“keshiwoshentibuhao，
yishengshuo……shuoxuyaoqinrendebangzhu……”“nijiukanzaiwomenshiyijiarendefenshang，
genwomenhuiquzuogejianchaba？
jiudang……jiudangweilewo……”taguyiba“shentibuhao”he“qinrendebangzhu”shuodehanhuqici，
jiushixianggouqisuwanwanneiyisikenengcunzaide“qinqing”。zhouweiderentingdao“shentibuhao”、“qinrenbangzhu”，
kansuwanwandeyanshenyeyouxiefuza，sihujuedetaruguojujue，jiuxiandetaibujinrenqingle。suwanwanxinzhonglengxiao，
guoranlaile。qianshi，tamenyeshiyongzheizhao，piantahuiquzuolepeixing，ranhoujiushidiyicigusuiyizhi。
“lin**，nideshentihaobuhao，xuyaoshenmebangzhu，neishinimenlinjiadeshi，yuwowuguan。
”taqingqingbokailinweiweideshou，shengyinbuda，quezuyirangzhouweiderendoutingdao：“wosuwanwan，
zhiyousulaoshihewangxiulianliangweifumu，meiyoushenmelinjiadeqinren。”“e，duile，shuodaojiancha，
wojianyinimenhaishixianjizijizuogejiancha，kankanshibushiliangxindouzhangpianle，huozhe……”tadunledun，
muguangsaoguolinguodongheliumei，yuqidaizheyisichaofeng：“genbenjiumeiyouliangxin。”“ni！nizheigebuxiaonv！
”liumeiqidehunshenfadou，“womenshengleni，nijiushizheimebaodawomende？”“shengerbuyang，heyiweibao？
”suwanwanfanwen，“nimenbawoshengxialai，jiushiweilejitadanggusuikudema？linxiansheng，lintaitai，
nimenmenxinziwen，shibushizheiyang？”zheijuhuarutongjinglei，zhadelinguodongheliumeilianseshabai，yanshenhuangluan。
“ni……nihushuobadaoshenme！”linguodongselineirendihandao。“woshibushihushuo，nimenxinliqingchu。
”suwanwanbuzailihuitamen，zhuanxiangweiguandezhongren，langshengdao，“geweixiangqinlinli，dashudama，
wosuwanwanshisulaoshihewangxiulianfufuyibashiyibaniaoyangdade，tamenjiushiwoweiyidefumu。
”“zhiyuzheijiwei，”tazhilezhilinguodongyijia，“tamenyuwoyoushengyuzhien，wojizhe，
danshibaniandeyangyuzhien，zhongyutaishan。tamenxiangyaorenqin，keyi，xianbazheishibaniandefuyangfeijiele，
yinianshiwan，buduoba？""shibanian，yibaibashiwan，nalai，wojiukaolvgentamenduoshuoliangjuhua。fouze，
jiuqingtamenlikai，biedaraowozuoshengyi！”yibaibashiwan！zheigeshuzizaidangshilaishuo，jianzhishitianwenshuzi！
zhouweiderendoudaoxiyikouliangqi，kanxianglinguodongyijiadeyanshenyechongmanle“kanxi”deyiwei。
tamendouzhidaolinjiashichenglideshoufu，yibaibashiwanduitamenlaishuoyinggaibusuanshenme，danguanjianshi，
tamenhuiweilezheige“xiangxianver”nachuzheimeduoqianma？linguodongdelianyizhenhongyizhenbai，yibaibashiwan，
tabushinabuchulai，dantazenmekenengbaqianhuazaisuwanwanshenshang？genghekuang，
talaidemudeshirangsuwanwanhuiqu“fengxian”，bushilaisongqiande！“suwanwan！nibietaiguofenle！
”linguodongnuhoudao，“nizheishiqiaozha！”“qiaozha？”suwanwanlengxiao，“biqinimenxiangkongshoutaobailang，
yongwoyitiaomingquhuannimenbaobeinverdejiankang，wozheiyaoyibaibashiwan，suanguofenma？”tadehuayuelaiyuezhibai，
yuelaiyuexili，jianglinjianeidianbukandexinsibaoluzaiguangtianhuarizhixia。“laogong，womenzouba，
zheisiyatoutielexinburenwomen，women……”liumeizhidaozaidaixiaquzhihuigengdiuren，
talalelalinguodongdexiuzi，
kusangzhelianshuo：“womenhuiquzaixiangbanfa……”linweiweiyezhidaojintiantaobudaohao，
zhinenghenhendidenglesuwanwanyiyan，genzhefumuzhuanshenlikai。kanzhetamenlangbeiliqudebeiying，
suwanwanzuijiaogouqiyimoshenglidexiaorong。zhouweiderenlikeweileshanglai，duizhesuwanwanyizhenkuazan：“wanwan，
nizhenlihai！jiudezheimezhitamen！”“jiushi！shenmeqinshengfumu，haiburuyangfumukaopu！
”“yibaibashiwan，shuodehao！kantamenhaiganbuganzailai！”suwanwanxiaozhegendajiadaoxie，xinliquehenqingchu，
zheizhishikaishi。linjiajuebuhuishanbaganxiu，youqishizaitamenzhidaolinweiweikenengxuyaoerciyizhideqingkuangxia。