1“chengnian，ninianjibuxiaole，tangenanpengyou，biezaigenzhewole。”jiangxudeshengyinguozheqingchendeliang，
gangtishangkuzi，pidaikou“kada”yishengkoushang，dongzuoliluodexiangzaiwanchengshenmelixinggongshi。
wohaixianzaijiudianrouruandechuangdianli，shenshangdehenjihaimeixiao，
zuowantabaozhewohan“niannian”deredufangfohaizaipifushangyouzou。kezheijuhuayichulai，
wohunshendexuedouxiangbeidongzhule。wochezhebeizizuoqilai，zhijianqiajinzhangxin，caibichuyimocanxiao：“nile？
”tameikanwo，dingzhejingzilizhenglilingdaideziji，yuqipingdandexiangzaishuojintiantianqi：“jiaolexinnvpengyou，
yishuxueyuande，bingqingyujiedexiaoguniang，buxiangbatanongzangle。”“nongzang？”wozhongfuzheilianggezi，
houlongfajin，“neiwoni？zheisannian，wojiushiniyonglai‘nongzang’de？”tazhongyuhuitou，
yanshenlidaizhedianbunaifan，haiyouyisishishebandelianmin：“chengnian，dajiadoushichengnianren，dangchushuohaode，
gequsuoxu。womeikuidaini，qian、bao、shoushi，niyaodewodoujile。”“woyaodeshizheixiema？
”woturanxiaochusheng，yanleiquegenzhediaoxialai，“jiangxu，nimeicikongchuangqi，yigedianhuawojiulai，
niyouxinnvyou，wozidongxiaoshi，lianjujieshidoubuyongyao。wodangnisannian‘haopengyou’，
zuihoujiuluoge‘bienongzangnixinnvyou’dexiachang？”tazhouqimei，xiangshijuedewobukeliyu：“bienaole，
meiyisi。zheizhangkaninazhe，limianyouwuwan，suanshibuchang。”womeijieneizhangdiguolaideheika，
zhidingzhetadeyanjing：“jiangxu，nihuihouhuide。”tachixiaoyisheng，zhuanshenjiuzou，men“peng”diguanshang，
bawosuoyoudenianxiangdouguanzailelimian。2congjiudianchulai，wobashoujilijiangxudehaomalahei，
youshandiaolesuoyouliaotianjilu。sannian，xiangyichanghuangtangdemeng，xinglejiushenmedoumeile。wanshang，wozaijiubamaizui，
weishijiyibeijieyibeiguanjinhoulong，ladeshaoxin。pangbianturandiguolaiyizhangzhijin，wotaitou，
zhuangjinyishuangshensuideyanjingli。nanrenchuanzheheisechenshan，xiukouwandaoxiaobei，luchuwanshangyikuaididiaodeshoubiao，
qizhichenwen，hejiubalidexuanxiaogegeburu。“hetaiduole。”tashengyindichen，daizhediancixing。
worenchuta，jiangyan，jiangxudexiaoshu。zhiqianzaijiangxudeshengriyanshangjianguoyici，tahuabuduo，zuozaijiaoluo，
quezidaiyizhongrangrenbuganhushideqichang。“jiangxiansheng？”wocalecayanlei，youdianganga。tameitijiangxu，
zhijiwodaolebeiwenshui：“xianhedianzheige，kongfuheliejiu，weihuishoubule。”wojieguoshuibei，
zhijianpengdaotadeshou，youdianliang。“xiexie。”tachenmoleyihuier，caikaikou：“jiangxuneixiaozi，
shibushiqifunile？”wolengleyixia，meixiangdaotahuizheimewen。woyaoyaotou，youdiandiantou，
yanleiyourenbuzhudiaoxialai：“tayouxinnvpengyoule，rangwobiezaigenzheta。”jiangyanmeishuohua，zhishikanzhewo，
yanshenlimeiyoutongqing，fanerdaizhedianleran：“zaozhidaotakaobuzhu。”“nin……zaojiuzhidao？”“ng。
”taduanqizijidejiubeiminleyikou，“shangcishengriyan，tabanidanduliangzaiyangtai，wojiukanchulaile。
tabanidangshenme，nizijixinliqingchu，zhishibuyuanyichengreneryi。”tadehuaxiangyibadao，
chuopolewoziqiqirendepaomo。woxilexibizi：“xianzaichengrenle，yewanle。”“buwan。
”takanzhewo，yanshenrenzhen，“chengnian，nizhidegenghaode，bushitaneizhongzhihuiwannongganqingdemaotouxiaozi。
”3neitianzhihou，jiangyanouerhuijiwofaxiaoxi，bushiaimeidehua，daduoshitixingwoanshichifan，
huozhefenxiangyixiegongzuoshangdezixun。wozhaolefenshejidegongzuo，zhiqianweileweizhejiangxuzhuan，
wobazijidezhuanyedoudiule。mianshineitian，womeixiangdao，mianshiguanlijuranyoujiangyan。takandaowoshi，
yanlishanguoyisijingya，suijihuifupingjing，xiangputongmianshiguanyiyangwenwowenti。
biru“niduijijianshejidelijie”“ruguokehufoudingnidefanganhuizenmezuo”，meigewentidouqiezhongyaohai，
meiyoubanfenpiantan。mianshijieshuhou，tajiaozhuwo：“chengnian，nideshejigaohenyouxiangfa，
youqishineigehuanbaozhutidelogo，haohaogan。”wodiandiantou，xinliyoudianfuza。wozhidaotashihaoyi，
danwobuxiangbeirenshuokaoguanxi。“jiangxiansheng，xiexienin，danwoxiwangkaoziji。”taxiaole，
yanlidaizhedianxinshang：“wozhidao。womeibangnizouhoumen，nidenengligoudeshangzheigegangwei。renshineibiandepingfen，
nishidiyi。”shangbandiyitian，wogangzuozaigongweishang，linzuodenvshengjiucouguolai，
yadishengyinwen：“nirenshijiangzonga？zuotianmianshiwantateyijiaoni。”wozuanjinshubiao，
jinliangpingjingdishuo：“zhiqianjianguoyici，busuanrenshi。”keliuyanhaishichuandekuai。xiawuchashuijian，
wojiutingjianlianggenvshengzaiyilun：“tingshuoxinlaidechengnian，shikaojiangzongjinlaide，shuobudingguanxibuyibanni。
”“jiangzongneimegaoleng，zenmehuibangta？gaibuhuishi……”houmiandehuawomeitingqing，zhijuedeerduofatang。
gangxiangzou，jiukanjianjiangyanzhanzaimenkou，shoulinazhewenjian，lianselengdeheren：“shangbanshijianyiluntongshi，henxian？
”neilianggenvshenghedeganjinbizui，huiliuliudizoule。jiangyanzoudaowoshenbian，qingshengshuo：“biezaiyi，
shilihuizhengmingyiqie。”wobiziyisuan，diandiantou：“xiexiejiangzong。”“jiaowojiangyan。”tayoutileyici，
“sixialibuyongneimeshengfen。”4jiabanchenglechangtai。youciganfangandaolingchenyidian，woedeweiteng，
pazaizhuoshangzhoumei，lianzhanqilaideliqidoumeiyou。bangongshidedengdaduomiele，zhiyouwodegongweihailiangzhe。turan，
menkouchuanlaijiaobusheng，wotaitou，kanjianjiangyantizhebaowentongzoujinlai。“zenmehaimeizou？
”tababaowentongfangzaiwozhuoshang，dakai，limianshirehudeshucaizhouhejiangcai，“woluguogongsi，
xiangzhenikenenghaizai。”wozhidaotazhudedifangligongsihenyuan，nalishi“luguo”。wonaqishaozi，
zhoudewendushunzhehoulonghuajinweili，nuandewoyankuangfatang。“ninzenmezhidaowoweiteng？”“shangcijiubanitule，
shuoweiyizhibuhao。”tazuozaiwoduimiandegongweishang，dakaibijibendiannao，“wochulidianshi，nimanmanchi。
”woxiaokouhezhezhou，toutoukanta。tazhuanzhudidingzhepingmu，shouzhizaijianpanshangqiaoji，celiandexiantiaohenyinglang，
buxiangjiangxuneiyangdaizhedianshaonianqi，querangrenjuedetashi。zhoukuaihewanshi，taturanshuo：“xiazhouyougeshejizhan，
dainiqukankan，shuobudingnengjinixinxiangmulinggan。”wolengzhule：“ninbuyongmangma？
”“zaimangyeyoushijianpeini。”tataitoukanwo，yanshenlidewenrouzangbuzhu，“chengnian，wobushijiangxu，
buhuirangniyigerenyingcheng。”neijuhuaxiangyumao，qingqingnaozaiwoxinshang。wodixiatou，jiazhuangzhengliwenjian，
yanshilianshangdefatang。5jiangxubuzhidaocongnadezhiwozaijiangyangongsishangban，neitianturanpaodaogongsilouxiaduwo。
tachuanzheangguidexizhuang，toufashudezhengqi，shoulihainazheyishuhongmeigui，kanqilaibizhiqianchengshuledian，
danyanshenlidezhanyouyuhaishimeibian。“chengnian，niweishenmeduozhewo？”tazhuazhuwodeshouwan，liqihenda，
niedewoshengteng。woshuaikaitadeshou，wanghoutuileyibu：“jiangxu，womenyijingmeiguanxile，nibiezailaizhaowo。
”“meiguanxi？”taxiaole，daizhedianfengkuang，bameiguisaidaowohuaili，“nipaodaowoxiaoshugongsishangban，
jiushiweilebaofuwo？chengnian，nibiezheimeyouzhi。”“woyouzhi？”wobameiguirengzaidishang，
huabansanleyidi，“dangchushisheishuoyaogequsuoxu，shisheishuowohuinongzangnidexinnvyou？jiangxu，
shinixianbawotuikaide，xianzaiyoulaijiuchanwo，youyisima？”taliansebianlebian，wanyaojianqimeigui，
huabandiaoledaban：“wozhidaozhiqianshiwobudui，wobugaineimeshuoni。neigenvpengyouwoyijingfenle，
tataijiaoqi，burunidongshi。niannian，womenhuidaoyiqianhaobuhao？wojinimaigengdadefangzi，genghaodeche。
”“huidaoyiqian？”wochixiao，“huidaonixuyaodeshihouzhaozhijilai，buxuyaodeshihouhuizhijiquderizi？
jiangxu，wochengnianjiusuanmeirenyao，yebuhuizaizuonidewanwu。”shuowan，wozhuanshenjiuzou，meizaikantayiyan。
tazaihoumianhanwodemingzi，shengyinyuelaiyueda，yinlaibushaolurenweiguan。woyaozheya，jiakuaijiaobu，
zhidaozoujingongsidalou，caisonglekouqi。gangzuoxia，jiangyanjiuzoulejinlai。
tayinggaishicongjiankonglikandaolelouxiadeyimu，shoulihainazheyipingxiaozhongdeyaogao。“shouwanmeishiba？
”talaguowodeshou，qingqingroulerouwobeiniehongdedifang，dongzuohenqing。“meishi。”wochouhuishou，
youdianbuhaoyisi。“tahaihuilaide。”jiangyanbayaogaofangzaiwozhuoshang，“xiacizaizhaoni，
zhijiejiwodadianhua。”wodiandiantou，xinliyinuan。tameiyouzhuiwenxijie，yemeiyouzhizewo，
zhishiyongxingdongjiwochengyao。6jiangxuguoranmeifangqi。diertian，womaturanjiwodadianhua，
shengyindaizhekuqiang：“niannian，nishibushidezuishenmerenle？jialidedianbeirenjubaole，shuoweishengbuhege，
xianzaibeichafengle。”woxinliyijin，shunjianxiangdaolejiangxu。wojiakailegexiaomianguan，shengyiyizhihenhao，
conglaimeichuguoweishengwenti。“ma，nibiezheji，woxianzaihuiqukankan。”gangyaoqingjia，