第一章
wogangconggaokaodekaochangchulaijiuchehuole，xinglaibushizaibingchuangshangtangzhe，ershizainidishangguizhe。
woyoushunjiandemengbi，ranhoujiutingjianlewowaipodeshengyin。
「nishuoniyigenvhaizijiajiade，duneimeduoshuyoushenmeyong？」
「makeshiniqinma，zenmekenenghaini？renwangjiatiaojianbucuo，niwanghounalihainengyushangzheiyangdehaoshi？」
「tingmade，nijiubiequkaoshi，dengyigeyuehoujiujiaguoqu。」
fenmingshiwodewaipo，kecikenianqinglehenduo，haiyikouyigemadeshuohua。
woguolehaoyihuiercaifanyingguolai。
wochehuohou，chuanyuechenglewoma。
xianzaidewomahaiyoubangeyuejiugaokaole，tahaimeiyoujiajiwoba。
womaderensheng，haiyoulingwaidejihui！
「ma，wobujia。」wocongdishangqilai。
renpingwowaiposhuoderuhetianhualuanzhui，wodeyuqidouhenjianding。
yinweiwobayagenjiumeiyouwowaiposhuodeneimehao。
suiranxianzaiwobajiadetiaojianhaikeyi，danneidoushiyeyenainaidegonglao，zaiwochushenghou，yeyenainaixianhouchuleyiwai。
wobayagenjiuchengbuqineigejia，womadangshibujinyaoyangzhesansuidewo，haideyigerenzaiwaimiangongzuo，quyangzhewoba，jiuzheiyang，wobahaibuman，dongbudonghezuijiujiudamawoma。
tajiangzijisuoyoudebushundouguaizuizailewomadetoushang，jiranwochenglewoma，neiwoyidingyaotiwomabimiandiaozheigebeiju。
「bujia，woyangnizheimeda，doushiweinihao，nizheisiguniang，haoshuodaishuodoubutingshima？」wowaipoqidezhijiejiuchaoqilejimaodanzi，jiuzhunbeidawo。
kewobushimama，buhuishashadeguizaidishangrenyouwowaipoda。
waiposhuodetianhualuanzhui，shuoshiweiwomahao，qishineibuguoshiwowaipoxiangyaonaqianjiwojiujiuquxifueryi。
我跑了。
waipoqidemamalieliede，danwoshenshangmeiqian，xianzaishizhoumo，xuexiaohaimeikaimen，woyaodengzhouyicainenghuixuexiao。
wojidewomashuoguo，dangchutayecengfankangguo，dantahaizhishigehaizi，yemeiqian，jialibuguandehua，yagenjiubukenengxuexikaoshi。
wohaizaisikaoyaozenmejiejueqiandewenti，jiubeiyigerendangzhulequlu。
tamanliandechaoqi，mianronghaiyoudianqingse，kanqilaidaoshirenmogouyangde：「xiulian，nimahenishuolewomendehunshileba。」
他就是我爸。
woganjinwangqianzou，buxianghetacheshangguanxi。
sheizhidao，tajingzhijiechezhulewotoushangdemahuabian：「xiulian，wotongnishuohuani。」