chujiangdeqiufengguozhemeixianglveguofengpogushi，ayezhanzaigukoudefengyanshiqian，
kanmantianfengrenzaitayaojiandegongshengjiansuizhouweizidongpianzhuan，xingchengluoxuanzhuangdefengdong。
suijiandefenghunjianpoxuyingqingqingzhenzhan，
jingzaifengrenshangkechu“hu”zi——zheishihujianrenfenglishishude“fengxunqianjie”jianyixianxing。“ayegege，
fengzaishuohua！”ashuangyangtouwangzhefengyanshi，langzubingchouwaishandeliusubeifengrenxuechengmeibanxingzhuang，
fashaoningzhexixiaodebingjing，“tashuo‘xunxinbuxunchou’，shibushifenglishishudejianyi？
”binghouzhanzaiduiwuzhongyang，jingjiandeyunwenciqingyufengyanshideyunwenanhe，
miehunjiandejiansuibeifengchuidelieliezuoxiang。tademuguanglveguofengyanshishangdejianhen，neixieshenqianbuyidekehenli，
hainingzheshinianqianfenglishishudexue：“fengpogudefengren，cengshihujianrenfenglishishudebingqi，
xianzaiquechenglekaoyan。ershinianqian，taweibaohubinglidarendeqiangbao，yongfengrenzaizijizhangxinkexia‘xun’zi，
congcifengpogudefeng，zhirenhujianrendexue。”tongxingdeqimingshaonianweilongguolai，
mingxuandemeiwenjiangangchujishimian，jianshenbianyingchufenglishishudejiyi：shinianqiandefengpogu，
fenglishishudeqingshayimeibeifengrengelie，shijiudaofengrenzaitazhoushenxuanrao，
meidaodoujingzhundidangzhulangzuzhuibingdebingsuo。taditouwangxiangqiangbaozhongdejiangxue，yanweihongzhizaixueguangzhonggewaiciyan，
zhangxinshenchudexue，zhengyanzhefengrenkechu“xun”ziguiji。“fenghunjianpodezhenyi，shi‘suifengerxun，
suixinerhu’。”ayewojinjiansui，suijiandefengwenyutawanjiandegongshengyinjichanshenggongming，“leixiaoyeyeshuoguo，
fenglishishudefengren，conglaibushiweileshangren，
ershiweilezhaodaomishidehujianren——jiuxiangtadangnianzhaodaobeilangzuzhuibudebingligugu。
”fengpogudefengturanzhuanji，juanzhesuibingzaxiangshaonianmen。ayebeifengrentuoxianggaokong，
xiafangdefengdongjingxingchengjudadelangshoulunkuo，langyajianshanshuozhejijinpaidebingzhoulanguang。
tayaojiandegongshengjiansuituranfachuqingyuejianming，suijiandefenghunjianpoxuyingyufenglishishudecanyingzhongdie，
zailangshoumeixinkexia“hu”zi，quebeibingzhouxunsuqinshi。“xiaoxinfengyan！
”binghoudemiehunjianhuachufenglishishude“fengxunjiushi”，jiansuiquezaifengzhongchanshanglangzudebingleng，
“jijinpaicuangailefengjiezhen，xianzaimeidaofengrendoudaizhebingzhou，huigouqixindidechouhen！
”ayezaifengrenzhongkanjianhuanxiang：zijiwozhemiehunjiankanxianglangzushaonianwulu，
duifangjingjiandeyunwenciqingbeixueranhong，yanzhongdaoyingzheshinianqianhanjiangloudexuehuo。tamengranjingxing，
faxianzhangxinyibeifengrengepo，xianxuedizaijiansuishang，jingrangfengrendebingzhoufanqimeixiang。
“tamenzaibiwomenzhongshichouhen！”wuluhuiwulangzubingdao，daofengquebeifengrenjuanchengmeixing，
“fenglishishudefengren，shirangwomenkanqingzijidexin！”fengdongshenchu，fenghunjianpodexuyingzhengzaibengjie，
jianshenshangde“xun”zibeibingzhoukenshi，jianjianbiancheng“chou”zi。ayexinjirufen，
turanxiangqizaixuepodingkanjiandechangjing：fenglishishulinzhongqian，jiangjiushijiudaofengrenzhurutatinei，
meidaofengrendoukezhe“xun”zi，ertadezhangxin，zaoyibei“xun”zixuehenfugai。“aye！
”mingxuandemeiwenjianturanzhixiangfengdongzhongyang，neilixuanfuzhefenglishishudehujianling，
lingshangdeyunwenyibeibingzhouranchengshenlan，“fenghunjianpodehexin，zaihujianlingli！”ayeshenshouchupenghujianling，
shihaidunshiyongrudaliangjiyi：fenglishishuzaifengdongshenchu，yongfengrenkexialangzuyuyuntaizongdelianyinqiyue，
qiyuebianyuan，binglidexueyuyunlandexuejiaorong，xingchengmeilanggongwen；tabaozhebiantilinshangdebingli，
zaifengrenzhongdahan“hujianrenyongbuduxing”，erzijidejibei，yibeibingsuohuachushijiudaoxuehen。“binghouyeye，