第1章
靖康元年，七月。
xiariyanyan，shuqibiren。
bianjingchengwaishiliyougezhaojiacun，cunzihoushanyouzuolingbaoguan，guanzhongyigenianqingdedaoshizhengzaidataijiquan，huihanruyu。
tayixibaisedaopao，zhangfazhiyongyigentaomuzanwanqi，zhenggerenxiandepiaoyichuchen。tadedongzuopianruojinghong，wanruoyoulong。
tajiaozhaosu，linghunlaiziershiyishijidelanxing。
yinianqian，talaidaolezheigeshuxiyoumoshengdedasong。
dangshi，guanlihaiyouyigelaodaoshi。bujiu，laodaoshisashourenhuan，jitaliuxialeyizuoxiaoxiaodedaoguanheyitaocucaodetaijiquan。
songweizongzhaojizifengjiaozhudaojunhuangdi，zaitadezhixia，daojiaofazhanzhidianfeng。
xianglingbaoguanzheiyangdexiaodaoguan，bianbuquanguogedi，shubushengshu，daduomianqiangduri，yuanzhuzhengshiyouyujihanjiaopoersi。
zhaosujieshoudaoguanzhihou，buganxinsantianejiudun，zaizhaojiacunzhonggaolejigexiaoxiangmu，muqianyijingbuzaiweishengjifachou。
yitaocucaodetaijiquanyezaitaronghelehoushideyixiezhaoshihoubiandexingyunliushui，xiangmoxiangyang。
dalebangeshichendequan，tadeyishangyijingshitou。
天气太热了！
然而。
zhaosudexinqueshibaliangbaliang！
zaiyouyigeyuezuoyou，jinbingjiuhuizaicinanxia。
zheiyici，beisongmeinengzaixingmianyunan，bianjingbeigongpo，hui、qinerdibeiluzou，shichengjingkangzhichi！
zhaojihezhaohuanlianggeruangutoujiusuanle，meirenhuikeliantamen，keliandeshibianjingdebaixing。
qunianjinbingdiyiciweichengdeshihou，weilejuepeikuan，bianjingdebaixingjiubeiguanfusougualeyibian。
jinbingdierciweichengdeshihou，gengshicanjuerenhuan！
manchaowenwu，jingranbeiyigeshengunguojinghunong，daozhibianjingwaichengshishou。zaijinbingdeyanggongdonghexia，zaicisouguabaixing。
guanlizhijiechuangrubaixingjiazhong，hengxingwuji，rubupanni。
zheicibuzhishijinyin，jiulianliangshi、mianyi、mutandengyezaisouguazhilie。
dangshifengxuebuzhi，bianjingbaixingwuyiweishi，jiangchengzhongshuye、maoquanchijinhou，jiugeepiaoweishi，zaijiashangyibingliuxing，esi、dongsi，bingsizhebujiqishu！
jinbinghaisuoyaofunv，zhiyaoshaoyouzise，jiuhuibeikaifengfubuzhuo，yigongjinrenwanle。zhaohuanshenzhirangzijidefeipindishu，henduorenbuganshouru，sizheshenzhong。
这还不算完！
chenzhehunluan，yixiejinbinghesongbingjiaruleshaoshaqianglvezhong，henduobaixingdoubeibidequanjiatiaohezisha。
jinbingluzouerdi、pinfei、dijihegongnvshuqianren，youshunshouluzouleshiwanbaixing。
dangshibianjingderenkouchaoguoshangbaiwan，jingguozheifancuican，zuizhongbianchengleyizuoguicheng！jutisiwangrenshushishumeiyoujizai，dajiabufangdadanchuaice！
zhaosuduizheiyiduanqurudelishizhizhishenxiang，ranertameiyourenhebanfa。
tazhishiyigexiaoxiaodedaoshi，liangexianlingdoujianbudao，gengbieshuochaotingdaguanhehuangdi。jiusuanjiandaole，yousheiyouhuixiangxinta？fenfenzhongbeikoushangyigeyaoyanhuozhongdezuimingladaocaishichangzhanle。
“chabuduogailikaile。”taziyanziyudao。
......
zhaojiacunwai，yiduishiweizhenghusongzheyiliangmachehuanhuanjingguo。
machedechuanglianbeixiankai，luchuyizhangnianqingpijuandelianlai。
tabushibieren，zhengshizhaosukouzhongderuangutouzhaohuan。
nianchu，jinbingduguohuanghe，zhaojihedelianmangtuiweijita，zijiyiqubozhoujinxiangweimingpaole。talinweishouming，diyigeniantouyeshiyaopao。
keshishouligangquanzu，jiashangyouyoudianwanle，jiuyingzhetoupiliulexialai。
wanyanzonghanzaitaiyuanshouzu，zhiyouwanyanzongwangyiludajunweicheng，jiashangyuanyuanbuduanganlaideqinwangbingma，jinbingbudebuzailesuoleyifanhoutuiqu。
zhaohuansuiranhezhaojidoushiyigedexing，yourouguaduan，fanfuwuchang。dantaganggangzuoshanghuangwei，haishixiangyousuozuoweide，jiuxiangzhaojigangdengjishiyiyang。
tazhushaleyicaijinghetongguanweishoudeliuzeijiushizhengming。
keshi，mianduibeitafuwangzaotademanmuchuangyidejiangshan，tayishiyeshushouwucuo。
zheiciweifuchugong，tashiweilexunshihuangzhuang。
“guanjia，”shiweitoulinglinhanlaidaotashenbian，“zheigecunziyouguguai！”
zhaohuanbumingsuoyi：“youshenmeguguai？”
“guanjia，nikan，zheigecunzizhengzaishenghuozuofanni！”
zhaohuangengmengle：“yishibangwan，shenghuozuofanbushihenzhengchangma？”
huanghanneixinwuyu，jieshidao：“guanjia，zheiliangnianguangjingbuhao，daochudouyouluanminzaofan，fushuichenzhong，jiusuanshijingchengzhouwei，henduorenjiadouzhinengzhongwuchiyidun！”
“zheihaishihaode，henduorenjiajitiancainengchiyidun。”
“dequehenguguai！zou，womenqukankanzenmehuishi。”tazhuantouduishiweidao：“nimendouliuxia，linhannidailianggerengenzhejiuxing。”
zhaohuanxialemache，daizhejirenzouxiangcunzi。
chuanguoyipianmilin，mianqianhuorankailang。
zhaohuanhejigeshiweidoudengdaleyanjing！
他们看到了什么？
guanghuademeiyouyisiliefengdehuiseshibanluliangbianshiyizuozuozhanxindezhuanwafang，jingranyouxu，ganjingzhengjie。lumianshangmeiyouyidianlaji，gengbieshuoshiniaowushui。
jiajiahuhudeyancongdoumaozhechuiyan，fancaidexiangweimimanzaizhenggecunzizhong。yiqunguangzhepigudexiaopihaizhengzaijietouxiangweizhuizhudanao，xiaoshengqingcuiyueer。
zheinalishicunzi，fenmingjiushiyigeshiwaitaoyuana！
yigecunminfaxianlejiren：“gongzi，nimenshilaijinhuo，haishichifanzhusu，yihuoxiyu？”
zhaohuanshashawen：“cihuazenjiang？”
“jinhuoquqianfangdezahuodian，chifanzhusuquzuobiandedafandian，xiyujiuquyoubiandezaotang。”
jianzhaohuanhaishiyilianmengquan，cunminwunaidao：“suanle，anjiudangnidexiangdaoba，sheirangzanmenzhaozhenrenshuoyaorangmeigelaikedouganjuexianghuijiayiyangni。”
“genanlaiba，xiandainimenquzahuodian。”
daolezahuodian，zhaohengjinghuchusheng：
“zhei......zheishibaitang！”
“tiana，zheishixiangzao！”
“haiyou，zheijingshixiangshui！”
baitang、xiangzaohexiangshuidoushizuijinyinianchuxianzaibianjingzhongdexihanzhiwu，jiagebufei，jiusuanshitayebunengdashoudajiaodiyong。
ranerxiaoxiaozahuodianlimianduijirushan！
tazhandouzhewen：“zheixiedoushinimenzhaojiacunshengchandema？”
cunminzihaodao：“dangran，zheidoushiwomengenjuzhaozhenrentigongdexianjiamifangshengchanchulaidebaobei！”
“zouba，kannimenzhouchelaodun，xiangbiyeele，xiandainimenquchifan。”
cunminbazhaohuanjirendaidaozhaojiacundafandian，rangdianjiashanglezhaozhenrentongkuanmalahuoguotaocan，chidezhaohuanjirendahuguoyin。
chiwanfan，youbatamendaidaozhaozhenrenzaotangshushufufudicuoleyigezao。
zhici，zhaohuandehaoqixinyijingdadaoledingdian。
tawencunmin：“nimenjujubulidezhaozhenrendaodishihefangshensheng？”
cunminjiaoaodao：“zhaozhenrenkeshihuoshenxian，weibuxianzhi，dianshichengjin！yiqian，womenwuyiwushi，jihanjiaopo。zhaozhenrenburenxin，suishoudianboleyiba，zhaojiacuncaiyoujintian！”
zhaohuandiantou：“rucishuolai，zheigezhaozhenrendaozhenyoujifenbenling。”
shouzhaojideyingxiang，zhaohuanyechimidaojiao，buranyebuhuiyouguojingzuoyaodejihui。
cunmintanxidao：“kexiya，zheimehaodeyigecunzi，mashangjiuyaohuangfeige！”
zhaohuandachiyijing：“zheishihegu？”
cunminyadishengyindao：“gongzi，wozhiduinishuo。huocongkouchu，nibuyaoxuanyang。zhaozhenrenshuole，zheidasongmashangjiuyaowandan，daoshihoujinbinghuizaibianjingchengjiaoshaoshaqianglve，buzouzhiyousiluyitiao！”
“shenme？”zhaohuanhuoranerqi：“zheijianzhishihushuobadao！”
cunminzhengbiandao：“zenmeshihushuobadao？qunianzhaozhenrenshuojinbinghuinanxia，baoweibianjing。dahuoerdoubuxin，jieguoni？”
“zhengdangdajiayaotaomingdeshihou，zhaozhenrenshuobuyongdanxin，jinbinghenkuaijiuhuituizou，jieguoguojitianjiutuile！”
“cihuadangzhen？”zhaohuanjidongwen。
zheigezhaozhenren，nandaozhenyouweibuxianzhidebenshi？
“zhenggezhaojiacundecunmindoukeyizuozheng！”
“kuai，”zhaohuanjidongdao，“daiwoqujianzheiweizhaozhenren，woyaodangmianqingjiao！”
“xingba，anzhengyaojizhaozhenrensongfanni，nimenqiegenanlai。”