woxinglaishi，naodaixiangbeizhuantouzaguo，tengdezhalie。gengguiyideshi，wojingrantangzaiyigemoshengdetupifangli，
qiangshangde“danlinjia”huafeidairangwoshunjianyishidao——zheibushiwodeshijie！erdangwogangxiangpaqilai，
menwaituranchongjinyigemanlianxiongxiangdeshaonian，zhizhewohou：“nichenglideshu，shibushichenmojinide？
”huayinweiluo，tataijiaocailanlewohuailidekeben，
yanshenqueshanguoyisinanyichajuedehuangluan……womolemotoufa，yishoudecaoxie。zaitaitou，ruyanshitupiqiang，
qiangshanghuzhequniandehuafeidaizi，yinzhe“danlinjia”sangewaiwainiuniudezi。zheibushiwodefangjian。
womingmingzuotianhaizaixuexiaoshoushixingli，womashuolaojianainaishuailetui，rangwohuiqudabashou。zenmeyizhengyan，
lianchuangdoubianchengleyingbangbangdemuban？“chenglilaidejiao**xingle？”menkouchuaijinlaigeyingzi，daizheguhansouwei。
wozhuantou，kanjiangebandadexiaozi，chuanzhejianxidefabaidemicaifu，kujiaojuandaoxigai，luchuxiaotuishangdeba。
tazuilidiaozhegengouweibacao，shenhougenzhelianggengxiaode，zhengbazhemenkuangtantoutannao。zheishiwanghu。
naozilituranmaochulaidemingzi，daizheyuanzhuneiguzidaxindilideduosuo。wanghumeijinlai，
jiaozaimenjianshangnianlenian，yanjingwangwochuangtoupiao。neilifangzhewodaihuilaideshubao，lalianmeilayan，
luchubanben《zikaoyingyuzhenti》。“yo，haidaizhexianshuni？”tachixiaoyisheng，“zhidaochenmozainaerbu？
”chenmo？youshigemingzitiaochulai。yuanzhudejiyili，zheishigezongdizhetoudenansheng，tingshuoyiqiandushuhenlihai，
houlaijialichuleshi，jiuchuoxuezaijiazhongdile。wohaimeilaidejishuohua，wanghuyijingzhuanshenwangwaizou，
sangmenchangliangdenengjingdongbangecun：“chenmo！nichenglidexiaoxianghaoxingle，haibuganjinguolaisihouzhe？
”huayingangluo，jiutingjianyuanwaichuanlai“kuangdang”yisheng，xiangshiyourenshoulidedongxidiaole。wotalazhexiezhuichuqu，
zhengkanjianshaiguchangbianshang，yigeshougaodeshenyingdunzaidishang，shoumangjiaoluandijianzhesanluodedongxi。shixiejiukeben，
zhiyedoujuanlebian，haiyougeyongxianfengleyoufengdebijiben。wanghuzhanzaitamianqian，
jiaobianjiushigefandaodezhukuang——xianran，dongxishitachuaidiaode。“jianshenmejian？”wanghutaijiao，
guyiwangyibenshuxueshushangnian，“nizheizhongren，renshiziyoupiyong？haibushidegennibadajiaodao？
”neishenyingjianglejiang，manmantaiqitou。lianhenhei，shishaide，yanjingquehenliang，xiangzangzhexingxing，
zhishicikedoumengzheshuiqi。tazuichundongledong，meishuochuhua，zhishibaneibenbeicaizangdeshuwanghuaililonglelong。
“niganshenme！”wozijidoulengleyixia，zenmejiuhanchushengle。wanghuzhuantoukanwo，yanshenlidejingyameizangzhu，
suijibianchenglegengnongdechaofeng：“yo，zheijiuhushangle？chenglilaidejiushibuyiyang，tongqingxinfanlan。
”tawangqianzouleliangbu，jihutiedaowomianqian，yiguyancaohunzhehandeweidaopuguolai：“wogaosunilinxiaoran，
bieguanwomencundexianshi。chenmotazijileyidaizainili，niladedong？”wowanghoutuilebanbu，
zhenghaokanjianchenmobazuihouyibenshusaijinhuaili，dizhetouxiangzou。“zhanzhu。”wohanzhuta。chenmotingxiajiao，
quemeihuitou。“nideshu，”wozhizhetahuailineibenbeicaichujiaoyindeshuxueshu，“hainengkanma？
”tajianbangzhanlezhan，shengyindidexiangwenziheng：“neng……nengcouheyong。”“couheyonggepi！
”wanghuturanhouqilai，shenshoujiuyaoquqiangchenmohuailideshu，“wojintianjiubazheixiepolanshaole，
kannihaidubudu！”chenmomengdibashuwangshenhouzang，zhenggerendouzaifadou，quehaishisisihuzhe。neimoyang，
xiangzhihuzhezijizaidelaomuji，kandewoxinkouyidu。woshunshouchaoqiqianggendebiandan，hengzaitaliangzhongjian。
biandanshimutoude，chendiandiande，wozaishoulijingmomingtashi。“taxiangdushu，aizhenishenmeshile？
”wodingzhewanghu，jinliangrangzijideshengyinbufapiao，“niyaoshixiandehuang，buruqubangnijiatiaoshui。
”wanghudeyanjingdengyuanle，xiangshitingjianleshenmetiandadexiaohua。tashenhoudeliangxiaogenbanyegenzhexiao，
yigeshuo“zheichengliyatoubupahuge”，yigejie“pashibuzhidaohugeshangcibaerzhuzidajinheli”。
wanghumeixiao，tadingzhewoshoulidebiandan，turanshenshoujiulaiduo：“wokannishihuodebunaifanle！
”wowangpangbianyiduo，biandanzaidishangkechu“dong”deyisheng。chenmoturanchongguolai，dangzaiwoqianmian：“huzi，
bienaole。”“wonao？”wanghudehuogengdale，“chenmonisuangeshenmedongxi，yepeiguanwo？
”tayibatuikaichenmo，chenmoliangqiangzhehoutui，houyaozhuangzaishinianzishang，tengdemenhengleyisheng。
zheixiawoshizhendehuole。chenglidehaizimeijianguozheizhongzhenzhang，danyezhidaoqifurenbudui。wojuqibiandan，
bushiyaodashei，jiushixiangrangtakankanwomeizaipa：“wanghu，niyaoshizaidongtayixia，wojiuqugaosuniba，
shuoniqifuwaixiangren！”zheihuashixiabiande，wogenbenbuzhidaotabashishei。danwanghudedongzuohaizhentingzhule，
lianshangshanguoyisihuangluan，youhenkuaibeixiongbabadebiaoqinggaizhu。“xing。”tadianlediantou，
yanshenxiangdaozisideguaguowo，yousaoguochenmo，“nimenliangdengzhe。”shuowan，tazhuanshenjiuzou，
neiliangxiaogenbanganjingenshang，linzouqianhaichongwomenzuolegeguilian。shaiguchangturanjingxialai，zhishengxiachanming。
chenmomanmanzhiqiyao，shouhaiwuzhehouyao，etoushangquanshihan。takanlewoyiyan，youfeikuaidixiatou，
shengyinsedehen：“xiexieni……dannibugaiguande。”“weishenmebugaiguan？”wobabiandankaozaishinianzishang，
dunxiaqubangtajiangangcaimeijianwandesuizhipian，“tapingshenmehuinideshu？”“tayizhizheiyang。
”chenmodeshengyingengdile，“yiqian……yiqiantahaitouguowozandexuefei，houlaibeitabadiaozaishushangda。
”woshoulidedongzuodunledun。zheidaoshimeizaiyuanzhudejiyilichuxianguo。“neinihaixiangdushuma？
”wotaitouwenta。chenmodeshouzhijiaozheyijiao，bantian，caiconghoulonglijichuyigezi：“xiang。”“xiangjiukaoa。
”wobajiandaodezhipiandijita，“wodailehaoduofuxiziliao，wojiaoni。”tamengditaiqitou，
yanjinglideguangliangdeheren，xiangshibuganxin：“zhende？”“dangranshizhende。”wopailepaitadegebo，
rushouquanshigutou，“mingtianzaoshang，laohuaishuxiajian，wojinibuke。”tameishuohua，zhishiyonglidianlediantou，
bahuailideshubaodegengjinle。wokanzhetakuaibuzouhuijiadebeiying，xinlituranyoulegeniantou。zheigeshujia，
huoxuzhendenengzuodianshenme。zhishao，bunengrangwanghuzheizhongren，babierendenianxiangcaizaijiaodixia。huidaonainaijia，
wofanchushubaolidesuoyoushu。chulezikaodeziliao，haiyoujibengaozhongkeben，doushiwoyiqianyongguode。
wobatamenankemulihao，xiangzhemingtiangaicongnalikaishijiaochenmo。zhengmangzhe，jiutingjianyuanmenkouyourenchaochaorangrang。
shiwanghutama，chazheyaozhanzaiyuanli，sangmenbiwanghuhailiang：“woshuolinyatou，
nikebiegenchenmoneiqiongxiaozizoutaijin！wanghugangcaihuilaiqichongchongde，shuonihuzheta？”wofangxiashoulideshu，
zoudaomenkou：“shenzi，chenmoxiangdushushihaoshi，wanghubugaiqifuta。”“haoshi？”wanghutamapiezhezui，
“duzaiduoshunengdangfanchi？tadiemazoudezao，nainaiyouwobingzaichuang，dushalecaixiangneixiemeiyongde！
”“dushuzenmehuimeiyong？”wozhouqimei，“kaolezheng，jiunengzhaohaogongzuo，jiunengrangtanainaiguohaorizi。
”“yo，shuodebichangdehaoting。”wanghutamawangdishangcuileyikou，“wokegaosuni，
womenjiawanghuyaoshiyougesanzhangliangduan，wogennimeiwan！”shuowan，taniuzheyaozoule，
zuilihaidunangzhe“chenglilaidejiushibudongshi”。woguanshangmen，kaozaimenbanshang。zheicaidiyitian，
jiuyijingzheiyangle。kanlaijiexialaiderizi，buhuitaiping。danwomeizaipade。yuanzhukenenghuiduo，danwobuhui。
sheixiangdangzhebierendelu，jiudewenwenwodayingbudaying。diertianyizao，tiangangmengmengliang，
wojiuchuaizheshuwanglaohuaishuxiazou。yuanyuandi，jiukanjianshuxiayijingzhanzhegeren。shichenmo。
tahuanlejianganjingdelanbuguazi，toufayeshudezhengzhengqiqi，shoulinazhegecubufengdebidai。kanjianwoguolai，
taganjinyingshanglai，babidaidakaijiwokan：“wozhaolinjujiedeqianbi，haiyouxiangpi。
”woxiaozhebashudijita：“xianconggaoyideshuxuekaishiba，wokankannijichuzenmeyang。
”womenzuozaishuxiadeshidunshang，wojitajianghanshu，tatingdetebierenzhen，yanjingdoubuzhayixia。
yangguangtouguoshuyesaxialai，luozaitadekebenshang，yeluozaitazhuanzhudelianshang。neiyike，wojuedezheigeshujia，
yidinghuihenyouyisi。kexihaojingbuzhang。meiguoduojiu，jiutingjianyourenchuikoushao。wanghudaizhetaneilianggenban，
huangyouyoudiguolaile。tashoulinazhegenshuzhi，bianzoubianchoudazhelubiandeyecao，yanshenzhigougoudidingzhewomen。
“yo，haizhenkaixiaozaole？”tazoudaowomenmianqian，yijiaochuaizaipangbiandeshidunshang，“chenmo，
nihaizhenbazijidangwenhuarenle？”chenmomeilita，zhishibakebenwangwozheibiannuolenuo。
wotaitoukanwanghu：“womenzaixuexi，nibiedaoluan。”“xuexi？”wanghuchixiaoyisheng，turanshenshou，
yibaqiangguowoshoulidefenbitou（wodailefenbizaishibanshangyansuan），rengdaozuilijiaolejiao，youpeidituchulai，
“shenmewanyier，genshihuiside。”“wanghu！”wozhanqilai，“nidaodixiangganshenme？
”“wobuxiangganshenme。”tawangqianzouleyibu，jihutiezhewo，“wojiuxianggaosuni，linxiaoran，
chenmopeibushangni。niyaoshixiangzhaorenwan，wodainiqutaoniaowo，bikanzheixieposhuyouyisiduole。
”“woduitaoniaowomeixingqu。”wowanghoutuileyibu，lakaijuli，“wozhixiangbangchenmofuxi。
”“nifeidegenwoduizheganshiba？”wanghudelianchenlexialai，“xing，nidengzhe。”tazhuanshenjiuzou，
zoulemeijibu，youhuitou，jianqikuaishitou，“pa”diyisheng，zazaiwomenpangbiandeshuganshang。
shupidiaoxialaiyikuai，jingfeileshushangdeniao。chenmodejianbangdouleyixia，shoulidebichadiandiaozaidishang。
wopailepaitadeshou：“bielita，womenjixu。”tadiandiantou，shenxileyikouqi，zhongxinkanxiangkeben。
danwonengkanchulai，tadexinsiyijingluanle。guoran，xiawuwoquzhaochenmodeshihou，tanainaigaosuwo，
chenmobeiwanghujiaoquhebianle，shuoshiyaobangzhelaoyu。woxinligedengyixia，ganjinwanghebianpao。yuanyuandi，
jiukanjianwanghutamenbachenmodeshubaorengzaidishang，zhengyongshuzhichuozhelimiandeshu。“zhushou！”wodahanyisheng，
chongleguoqu。wanghutamenjianwolaile，bujinmeiting，fanergengqijingle。yigexiaogenbanzhuaqiyibenyingyushu，
jiuyaowanghelireng。“biereng！”chenmojidequqiang，beiwanghuyibatuikai，shuaizaidishang。wochongguoqu，
yibaduoguoneibenshu，jinjinbaozaihuaili。“wanghu，nitaiguofenle！”woqidehunshenfadou，
“nibuxihuandushu，meirenbini，dannibunenghuilebierendexiwang！”“xiwang？”wanghulengxiaoyisheng，
“tadexiwangjiushikaochuqu，zaiyebuhuizheigeqiongdifang？wogaosuni，meimen！”“takaochuquzenmele？
”wodengzheta，“tayoubenshikaochuqu，shitadenengnai！zongbinizhengtianyoushouhaoxian，qifuruoxiaoqiang！
”zheijuhuaxiangshichuozhonglewanghudetongchu，tadelianshunjianzhangdetonghong，quantouniedegegexiang。“woyoushouhaoxian？
”tadihouzhe，yibububijinwo，“woyaoshibukanzhedian，zaojiuyourenbawomencundedidoupianzoule！
nidonggepi！”“woshibudongnimencundeshi，danwozhidaoqifurenbudui！”woyegengzhebozi，meizaipade，
“niyaoshizaigandongchenmoyigenshouzhitou，zaiganpengtayibenshu，wojiuquzhenshanggaoni！
wojiubuxinmeirennengzhideleni！”wanghudingzhewo，yanjinglixiangshiyaomaohuo。woyedingzheta，
xinliqishiyoudianfaxu，danlianshangbunengluchulai。jiangchilebantian，taturan“heng”leyisheng，
zhuanshenduineilianggenbanshuo：“zou！”kanzhetamenzouyuan，wocaisonglekouqi，tuidouyoudianruan。
chenmocongdishangpaqilai，yanquanhonghongde，kanzhewohuailideshu，
shengyingengyan：“xiexieni……yourangnishouweiqule。”“meishi。”wobashudijita，pailepaishangmiandetu，
“mingtianwomenhuangedifang，qucitangli，neilirenduo，tabugandaoluan。”chenmodiandiantou，naqishu，
xiaoxinyiyidicazheshangmiandehui。yangguangzhaozaitalianshang，woturanjuede，zheigeshujiadezhang，wobixudaying。
buweibiede，jiuweiletayanlineidianbukenximiedeguang。zhuantianyizao，wochuaizhekebenwangcitangzou。
yuanyuanjiukanjianchenmodunzaicitangmenjianshang，shoulizuanzhebanjieqianbi，zaidishanghuazheshenme。zoujinlecaikanqing，
shidaojihetidefuzhuxian。“laidetingzao。”wobashubaowanggongzhuodixiasai。citangliyiguxianghuiwei，
kaoqiangbaizhexiejiuzhuoyi，shiyiqiancunlibansaomangbanshengxiade。chenmoganjinzhanqilai，
shoubeizaishenhoucengleceng：“zuowanxiangtongledaoti，shuibuzhe。”wogangbakebentankai，
jiutingjianwaimianchuanlai“kuangdang”yisheng。wanghuyijiaochuaikaicitangdamen，huailibaozhegehuokoudetaoguan。“yo，
huanwole？”tahuangyoudaogongzhuoqian，bataoguanwangzhuoshangyidun，“zhidaonimenquemoshui，
teyijichenmosongdian‘haodongxi’。”woyikanneitaoguanjiubuduijing，heihuhude，haimaozhesuanqi。shifenshui。
“wanghunifengle！”woshenshouqulan，yijingwanle。tazhuazhetaoguanjiuwangchenmodekebenshangpo，
heihuangsedeyetijiandemanzhuodoushi，lianchenmodexiuzidouzhanlebushao。chenmo“a”leyisheng，xiayishiquhushu，
shoulikebeizhuodetonghong。“**youbing！”woshizhenjile，zhuaqizhuoshangdeyantaijiuchaowanghurengguoqu。
meizazhong，yantaizaidishangshuaichengleliangban。wanghuxiaodegenghuanle：“jile？chengliyatoujiuzheidiannengnai？
”tashenhoudegenbanyegenzheqihong，yigehaitaochufenbi，zaicitangqiangshangxie“chenmopeibushanglinxiaoran”。
chenmoturanzhuaqibeinongzangdekeben，zhuanshenjiuwangwaipao。woyiweitayaoqurengshu，ganjinzhuichuqu。
jiujiantapaodaohebian，dunzaishitoushang，yongqingshuiyibianbiandishuanshuye，shoubeidongdetonghongyebuguan。“biexile，
doutoule。”wodunzaitapangbian，sangzifajin。tameihuitou，
yanleibadabadadiaozaishuili：“zheishiwojiedegaosanwuli……quancunjiuzheiyiben。
”woxinlixiangbeishenmedongxizhaleyixia。zhuantouwangcunlizoudeshihou，kanjianwanghutamenzhengdunzaishaiguchangchixigua，
xiaodeqianyanghouhe。wojingzhizouguoqu，qiangguowanghushoulidegua，“pa”dishuaizaitajiaobian。“wanghu，
nibushinengnaima？”wodingzheta，shengyindouzaidou，“youbenshichongwolai，
qifuyigexiangdushuderensuanshenmebenshi？”tazuilideguahaimeiyanxiaqu，lenglebantian，turanzhanqilai，
zhizhewodebizi：“niyiweiwobugandongni？”“donga。”wogengzhebozi，“jintiannidongwoyigenshouzhitou，
wojiutangnijiamenjianshang，rangquancunrenkankanniwanghushizenmeqifuchenglilaideguniangde！”zhouweituranjingle。
dunzaipangbiandecunmindoutingleshoulidehuo，zhilenglengdikanzhewomen。wanghudelianyizhenhongyizhenbai，
quantouzuandegegexiang，zuihoumengdiyishuaixiuzi：“zou！”genbanmenganjingenshang，zouqianhaidenglewoyiyan。
wojianqidishangdeguapi，rengjinpangbiandezhuquan。yougeshenzicouguolai，yadishengyinshuo：“yatou，
biegenwanghuzhiqi，tabasidezao，tamaguanhuaile，naoziyoudianzhou。”“zhoujiukeyiqifuren？”womeihaoqi，
“tabayaoshihuozhe，nengjiaotawangrenshushangpofen？”shenzibeiyedemeihuashuo，yaoyaotouzoule。dengwohuidaohebian，
chenmohaizaixineibenshu。zhiyepaodefazhang，zijizaojiuhule。“biexile。
”wobazijidewulikebendiguoqu，“wozheibenshixinde，bijidoujizaibijibenshang。”tataitoukanwo，
yanjinghongdexiangtuzi：“xiaoran，suanleba。”“suanshenmesuan？”wobashusaijintahuaili，
“tayuexiangrangnifangqi，niyuedexue。mingtianwoquzhenshangshudian，zaijinimaiyitao。
”“keshi……”takanzhezijibeifenshuizhuohongdeshou，“womendoubuguotade。”“doubuguoyededou。
”wojianqikuaishitou，wanghelihenhenyireng，“tajiushigezhilaohu，niyuepata，tayuexiaozhang。
”diertianyizao，wochuaizhenainaijideershikuaiqianquzhenshang。gangzoudaocunkou，jiubeiwanghudule。
takaozaiwaibozishushang，baozhegebo：“qunaera？jinidexiaoqingrenmaishu？”“guannipishi。
”woraokaitajiuzou。taturanshenshouzhuaizhuwodeshubaodai，wangdishangyiche。womeizhanwen，shuaizaidishang，
xigaikezaishitoushang，tengdezuanxin。shubaolideqiandiaochulai，beifengchuidegundaogouli。“xianghuaqian？
”wanghuwanyaojianqiqian，guyiwangnilicailecai，“chenmoyaoshishixiang，jiugaizhidaozijipeibushangnideshu。
”wopaqilaiquqiangqian，tabaqianjudelaogao。“jiwo！”wotiaoqilaigou，taturanwangpangbianyiduo，
wopulegekong，youshuaizaidishang。zheicishilianzhedi，zuijiaodoukepole。“hahaha！”wanghuxiaodezhibuqiyao，
“chenglilaidejiao**，jingbuqishuaia？”womolebazuijiaodexue，turanzhanqilai，sisidingzheta。
tadexiaojiangzailianshang。“wanghu，”woyiziyidundishuo，“nibushihenchenmodushuma？
nibushijuedetapeibushangma？”“shiyouzenmeyang？”tagengzhebozi。“neiniganbugangenwodagedu？
”wojianqidishangdeshitou，zainidishanghualetiaoxian，“yaoshichenmonengtongguozikao，
nijiudezaiquancunrenmianqianjitadaoqian。yaoshitatongbuguo，wolimagunchuzheigecun，zaiyebuhuilai。
”wanghulengleleng，xiangshimeixiangdaowohuizheimeshuo。“nifengle？”tazhouzhemei，“zikaoneimenan，
tazenmekenengguo？”“neiniganbugandu？”wowangqiancouleyibu，xigaihaizaiteng，shengyinquewendehen，
“niyaoshibugan，jiubiezaizheierzhuangheng。”tadingzhewokanlebantian，turanxiaole：“dujiudu！
daoshihounibiekuzheqiuwo！”shuowan，tabacaizangdeqianrengzaiwomianqian，zhuanshenzoule。wojianqiqian，
pailepaishangmiandeni，yiqueyiguaidiwangzhenshangzou。xigai**laditeng，danxinlifandaotashile。zhishao，
youlegemingquedemubiao。huidaocunli，wobaxinshudijichenmoshi，tadingzhewokepodezuijiao，bantianshuobuchuhua。
“nigentadajiale？”tashenshouxiangpeng，yousuolehuiqu。“mei。”wobashufankai，zhizheyidaoti，
“zheigegongshizuotianmeijiangtou，wozaijinishuoyibian。”tameijiehua，turanzhanqilai，wangcitangpao。wogenguoqu，
jiujiantazaiqiangshangxie：“wochenmo，yidingnengtongguozikao。”zixiedewaiwainiuniu，quetouzheguhenjing。
congneitianqi，chenmoxiangbianlegeren。meitiantianbuliangjiuqucitangbeishu，zhongwukengeganmantoujixuzuoti，