第6章

我做了一个梦。

menglidewowobingzaichuang,tongxiaoshengruchuyizhedeliangyanqinghei。

taiyijiwokaideyaozhongyoujiweiangguiyaocai。

wotingjianxiaoshengweinandiwentaiyi,keyoubianyiyidiande,fuzhongshizaishimeiqianle。

我惊起一身冷汗。

cengjingzhishoukeredetaizifu,rujinmenqianlengluochemaxi。

jiulianwosongdaozaixiangfudeneikuncong,doubeizaixiangfurenconghouqianggenrenglechulai。

banjunrubanhu,huangjiahaocanren。

wohuanlebianzhuangqushushezhaoxiaosheng。

talinfengzuozaihubian,shenzirusong,zhibiduanzheng。zhouweijimanleren,xixirangrang。

coujinyikan,wochadianshizuluorushuizhong。

堂堂一国太子。

天潢贵胄。

juranluopodaotirendaixiejiashuzhuanyinzi。

taiziyijingqiongsuanzhicilema?

chuyuhaoqi,wowenta:「nixieyifengjiashuduoshaoyinzi?」

taizishoushu,zongbunengbianyiba。

xiaoshengtongwoxiao,「shiminzhifeng,weiminzuoshi。bushouqian。」

wobukesiyi,「keshiwoyemeijianguonidefenglua!」

太子府穷成这样。

gaodewohaiyiweihuangdikekounigongzini。

xiaoshengbianchucaobiantongwojieshi,「nianqianhuanghejuedi,heanliangcedejuminliulishisuo。wobafengludoujuanchuquanzhitamenle。」

woyaoyaochongtashulegedamuzhi。

jiuchongxiaoshengzheibaijiayang,dengbudaotabingruoerwang,wodexianquhexibeifeng。

wocengjianguosanhuangzizaijiulouyizhiqianjin,erhuangzigengshiyaochanwanguan,zhengrichuanjindaiyinde。

huangdisangeerzi,weiyouxiaoshengbuxiangqinshengde。

我不免有些同情他。

meitongqingjitian,wojiukaishitongqingzijile。