第一章
高考那天。
fumuzaiwoshiwulixiayao，rangwocuoguokaoshi。
weilejigegezhuanqian，songwoqugongchang，meirimeiyededaluosi。
最后我累死在厂里。
zhongshenghuilai，woshiyaopinchuyipiantian。
gaokaoneitian，yangguangdula。
muqinzaiwozaofanlixialeliao，haibawodenaozhongjiguanle。
zhidaokaochangdamenjijiangguanbideqianwufenzhong。
wocaimengdicongmengzhongzhuaihuixianshi。
wocuoguolejinrukaochangdezuihoujihui，paodaoxiaomenkou，zhinengwuzhudizhanzainali。
yanbabadikanzhemengxiangzhongdedaxue，rutongshalouzhongdesha，yidiandianliushi。
erfuqin，tazaijiahegegedayouxi。
dianhualichuanlaitaxuweideanwei：
“kaobushangdaxueyemeisha，zaodiangongzuoweijialifendan，niyongyuanshibamaxinzhongdebaobei。”
neishidewotianzhendexiangxinletadeguihua。
jiexialaiderizi，wobeifumuanpaijinleyijiaeliedeheixingongchang。
wozaineilimeirimeiyedeningzheluosi。
zhidaoshentizaiyechengshoubuzhu，shengmingjiaranerzhi。
sihouwocaizhixiao，tamenyongwodepeichangjin，weigegezhibanlezichan。
一切都是早有预谋。
然而，我重生了。
dangwozaicizhengkaiyan，jingqijibandihuidaolegaokaoqianyitian。
laojiudianshanzaizhuoshang“zhizhi”xuanzhuan，songchudefengjiazazhexiaridechenmen。
womengranjingxing，xinzhongbuzaiyouneizhongyinguodulaozuoerzhoutingdetongchu。
muqinmanlianxiaoyi，shoulinazheyibeiqingliangdeningmengshui。
“qingqiu，xianhaohaoshuigejue，yangzujingshen。fangxin，daoshihouwoyidingzhunshijiaoni。”
重活一世。
woyishidaoneitiandebeiju，yuanlaiyiqiedoushifumuzaizuosui。
yukaoshishizhijiaobeideneiyike，wozaikaochangwaibengkuidaobaotoutongku。
huijiahou，muqinmanshiqianyidishuo：“guinv，shimabuhao，xintengnixiangrangniduoxiuxihuier，caichulezheichazi。”
“你能原谅妈吗？”
neigexiawu，wohunhunee，buzhisuocuo。
erfuqindezhiwodezaoyu，feidanmeizeguaimuqin，fanerquanwolijie。
“nimaburongyi，ouershuhuyeshiyoude，zaishuo，nizijiyeyaoxuehuikanshijiana。”
yimenkaoshidecuoguo，rangwoxintaiquanpanbengkui。
houxudekaoshiyewuliyingdui。
最终成绩一塌糊涂。
wojuedingfudu，dangaoangdefeiyong，rangfuqinlianlianyaotou。
tiyirangwoshujiaqugongchangdagongzhuanquxuefei。
“niyijingchengnianle，yaoxuehuiduizijifuze。”
jiuzheiyang，yinweineifenfumushanziqiandingdelaodonghetong。
wozaianwutianridegongchanglihaojinleqingchun，yugaokaodexiwangjianxingjianyuan。
meitianxiangjiqiyiyanglianzhouzhuanshijigexiaoshi。
wozheihaimeimodaoqingchundemenjian，jiuzaineitiaobinglengdeshengchanxianshanghaojinlezuihouyisiliqi。
erwodefumu，jingyongwoyongminghuanlaidepeichangjin。
haiyouwozheixienianxinxinkukuzanxiadegongzi，huantianxidideweigegezhibanlexinfang。
zhidaowolikaizheigeshijie，caihuangranmingbai。
yuanlaigaokaoneitian，shifuqinqiaoqiaozaiwochidedongxilifangleanmianyao，rangwochenshuibuqi。
taqingchuyuwenshiwodeqiangxiang，teyixuanzaineigeguanjianshike。
让我心态崩盘。
让我彻底无缘考场。
shihou，tahaizhanzhanzixidixuanyao：
“zanmenqingqiua，xinqigao，chengjizongyazhenanchen，rangtazaiqinqimianqiantaibuqitou。nanchenshierzi，benlaijiuyijingzaifudule，ruguochengjibibushangmeimei，duoshangzizuna。”
“zhenghaojiezheigejihui，rangtazaodiangongzuozhuanqian，yihoujiagehaorenjia，cailihainengbutiejiayong，yesuanmeibaiyangtayichang。”
zheiyiqie，buguoshiweilezhaganwoshenshangdemeiyifenliyongjiazhi。
xishengwodeweilai，zhiweigegepujiuyitiaopingtandadao。
rujin，mianduifuqindilaideneibeishui。
wodeyanshenfuzaershanshuo。
siguoyihui，wofangfozhongsheng，chediqingxing。
woyishidaofumucongmeiyouzhenzhengaiguowo。
哪怕一丝一毫。
womeiyoushenshouqujie，fuqinquejiqiedixiangbabeizisaijinwoshouli。
“heya，zenmebuheshui，duoheshuiduishentihao。”
woxinzhongwuweizachen，qingqingyaotou。
“helebingshuiwopaduzibushufu，yingxiangkaoshijiubuhaole，haishisuanleba。”
“yaobuwobabingkuaitiaochulai？”
我依然摇头拒绝。
“ba，woyoudiankun，nixianchuquba。”
fuqinyishiyusai，zhinengwunaidiantou。
“haoba，neinihaohaoxiuxi，daodianwojiaoni。”
我重新躺下。
biyanganshouzhezheifenhuozhedezhengui，danwobunengzhenderushui。
baobuzhunfumuyouhuishichushenmeguidianzi。
zheiyitian，shiwoxinzhongyongyuandetong。
huoxushishangtianlianmin，jilewoyicigaixiemingyundejihui，mibuqianshideyihan。