hougongyuxiasanren，fengjunxuxia，tongweiguijundelinmingyuan、suyuzhou。
tamenmendixianhe，jiazuzaichaozhongzhanjubukehuoquedediwei。
youqishixujia，dangnianweiwomuhuangduoquantigongyidazhuli，conglongzhigonghehe。
xumuweiliedangchaochengxiang，yirenzhixia，wanrenzhishang。
erxuxia，zaiwodengjizhiqianbianjiajiwozuozhengjun。
走出兰台。
yeserongrong，wozhuannianquleyushufang。
一豆烛火旁。
anqianqingyaduanzhengdenanrenzhengzaipigaizouzhe，xianzhangyajiehudewangshangyitai，gexiazhubi。
「陛下，您来了。」
suyuebingbushanzhangchuligongwu，tatounaojiandan，yemeiyouhougongyizhengdejinji。
chuleshangchao，shengxiapigaizouzhe、shangyizhengwudengshidoujiaojilexuxia。
yushufangguangxianhunan，wodelianyinmeizaiyinyingzhong，fenbuqingqingxudingleyisheng。
wozouguoqu，zhengyaonaqizhezi。
xuxiaruyubandezhangzhianzhuwodeshoubei。
「bixia，zheixieninkanbudongde，xiangzhidaoshenme，zhikewenxiabianhao。」
tachaowoluchuyigewenroudeweixiao。
我垂眼凝望他。
「你，僭越了。」
xuxiachunjiaojiangzhi，zheiyangjindejuli，tayinggaixiudaolewoshenshanghaiweixiaosandexuexingwei。
shenseyicuncunbiandezhenjing。
qishenshi，shenzhishishoudafanleyantai。
womeiguanta，ziguzinaqizhezi，dakaixixikanleyibian。
没什么问题。
raoshizheiyang，woyedanshengdao，
「qingdangjinjibenfen，wanbunengluanleshangxiazunbei。
「yihouzheilinibubilaile，zhendeshi，wuxutarenchashou。」
「……」
我抬眼看去。
xuxiayidongbudongkanzhewo，fengmouzhengda。
「你……是。」
他缓缓朝我跪下。
yangzhenaodai，yanshenwenshunlianai：「qizhu，ninhuilaile。」
我勾起微笑。
shenshoufumotadelianjia，congxiabawangshang，shuangchun，bizi，zhizhiyanjing。
woyongzhifushiqutayanjiaodelei。
「nixianglaicongying，genzhendeshijianzuizhang，guoquzhenkeyijiwangbujiu，zhishiyihoushenmegaishuo，shenmegaizuo，niyinggaimingbaidehen。」