「xianzainibianchenglezheifumoyang，zhiyouwobuhuixianqini。」
「sheihaiyuanyilaizhaogunini？xianzaisongjiapabushipobujidaihuanjichengren。」
woyudaiguhuo：「zhiyouwonengbangzhuniya。」
bozishangdelidaozhouranfangsong，tamengdituikailewo。
wobalianjiaqingqingtieshangtahaowuzhijuedetui，ninan：「wobuhuilikainide。」
他总能看到我的吧。
wobanjinlesonghanzhijiali，meiyueqimingzhaoguta。
他冷着脸让我滚。
woyoubushichuanyuenv，youshenmezigegentazhuzaiyiqi。
「niyebuxiwangwodingzhetadelianchuqugandianshenmeba，」womanlianwugu，「wozhishixianglaizhaogunieryi。」
tacidiaolejialidebaomu，qiandiaoleyongren，basuoyoudeshiqingdourengjilewo。
bazijiguanzaifangjianli，tazaiyebuqugongsi。
songjiasihuyijingfangqileta。
tabapobujidaijiejinsishengzi，anpaijingongsi。
suoyourendouduitayaotoutanxi。
danshimeiguanxi，tahaiyouwoni。
我会一直陪着他。
haoduoci，wozainuodadebieshulizhengliweisheng，yitaitoujiunengduishangtayinlengdeshixian。
nanrenyanshenpini，jibianzailunyishangyedangbuzhuzhoushendekuangwang。
wowaitou，mofangzhejiyilichuanyuezhedeshentai，chaotawaitoutianmeiyixiao。
他面上的烦躁更甚。
6
lianggezhouhou，songhanzhigaosuwoyaojubanyichangshengriyanhui。
zheixietiantabuzaimenzaifangjianlizhengribuchu，kaishizhihuiwotuizhetachuquzouzoule。
womenzhijiandeqifensihuyezaizhujianzhuanhao。
「keshi，wozuihaohuibiyixiaba。」
我面上为难。
chuanyuenvzouhou，wogensonghanzhijueliedeyichangnankan。
tadagaibuxiangzijishuxideren，kandaowochuxianzaizheiliba。
「buyong，nijiudaizaizheili。」
tarengjiwoyitaoyifu，zuijiaoyabuzhudeelie：「wohaideqingnibangmangni。」
neishiyitaozhiqianjialideyongrenjingchanghuichuandeyifu。
wotaishoujieguo，zuijiaoyabuzhudekuse。
suoyi，zaitaxinli，zheixietiandepeiban，wosuanshiyigeyongrendexingxiangma。
宴会那天异常热闹。
haoduorenshengzhuangchuxi，tanjiudeyanshenluodaosonghanzhishenshang。
ertayingchouzhelaiwangderen，zuijiaoshidandandexiaoyi。
zheichangchehuosihubingmeiyouyingxiangdaota。
woduanzhejiushui，jiaobubutingchuansuozairenqunzhong。
yizhixianxideshoudangzailewomianqian。
「aiyazheibushiyumishuma？」nvrenzhijianchannongzhefawei，yanzhechunxiao，「zenmexianzailunluodaojisongzongdangyongrenla？」
zheishisonghanzhizaigongsidetouhaoaimuzhelinmuxi。
zhiqianzaisonghanzhidemoxuzhixia，tameishaodiaonanwo。
wobudongshengsetuihouyibu。
「kankannixianzaizheilangbeidemoyang，」linmuximengcheyixiawodeyiling，lengxiao，「nahaiyoucengjingduozaisonghanzhishenhoudedeyi。」
wojiaohuanleyixiatuopanzideshou，duitadetiaoxinshiruowudu。
「lin**，nishuowanlema？wohenmang。」
haiyouhaoduozhuodejiumeisongni。
wodebuzaiyirenaoleta。
linmuxipaizhewodelian，biaoqingxianqi。
「aiyazenmehenishuojijuhuajiuyifusiyuliandebiaoqing。」
「nizhiqiandaonadouguazhexiaoduozhaorenxihuanya。」
「zheiyangyinyu，guaibudeninainaibuxihuanni，zaozaojiuzoule。」
tazuijiaodexiaorongdaizheelie。
奶奶。
qinrenlishidetongmimimamaguozhulewo。
woduanqijiupozailetashenshang。
「a……**！nizheigeyongrenjingranpowo！」
tazhuazhuwodeshouwanghouyigeliangqiang，tongshizaiwoyaoshangyining。
zijiqueshanshenduoxiangyibian。
wobushoukongzhiwangqiandao，yandimanshikongju。
前边是一个泳池。
ersonghanzhi，jiuzaishimiwai。
lengdandikanzhewozhuixiayongchi。
7
chishuixunsuguozhulewo，zhengxiankonghoulveduowodehuxi。
我几乎失去了挣扎。
gangbeibamajiehuijianeinian，babazhengriliusuzaiwai。
mamacazheyanjiaodelei，yibianbianzhiwenwo。
weishenmebuzhengqi，liubuzhunibaba。
tabawochuaijinyongchi，kanzhewozaichishuizhongbuduanzhengzhamaotou，zaibawoenxiaqu。
zhidaowolijiechediyunsi。
ziciwoduichishuijiuchanshenglekongju。
ergangcaisonghanzhi，jiuzaineilixinshangzhewoluoshuidelangbei。
suoyia，woconglaijiububeiqidai。
wobishangyan，xindihaishiganjuedaoleyisisuanse。
wobushita，zenmenengsheqiudedaotayisideaini。
yaobujiuzheimesilesuanle。
yihoudelu，hainengyounainaixiangban。
judadeposhuishengcongzuobianchuanlai，woganjuezijibeibaozhu。
zhouweirenshengcaoza，wodenaodaibeigezhizaineirendetuishang。
随后是轻柔的触感。
8
woshizaiyiyuanxingguolaide。
chuangqiandenanrenxizhuangbiting，zhengmomozhushizhewo。
woguaiguaijiaoleyisheng「shige」。
zheishiwogaozhongshi，genzhetongyiweilaoshixuehuahuadeshige，lujing。
gangrenshimeiduojiu，tajiuchuguoshenzaoqule。
zhishixianzaiweishenmeturanhuilai？
lujingzhaolebayizizuoxia。
「tingshuonigaosanneiniangenlaoshijuelie，congcizaibupengyouhua？」
youhuaa，neifangfoshihenjiuyuandeshile。
wozichaodixiaolexiao，yinglesheng。
chuanyuenvgaosanneinianqinzhanlewodeshenti。
tagandediyijianshi，jiushigenlaoshizhengchaoleyidun，fangqilewozuiaideyouhua。
yangyanyaohaohaoxuexi，rengdiaobubiyaodeaihao。
可这不是爱好啊。
youhua，shiwojingshenshijiedequanbu。
「laoshishuonishitajianguodezuiyoutianfudehuashou，dangnianneiyifu《zhuisui》，zhijinbeichuandeyoujiawushi。」
taxilidemuguangzhishizhewo：「yunian，niganxinma？」
womianqiangxiaolexiao：「douguoqule。」
陆景叹了口气。
「cengjingdeni，yanzhongzhiyouyouhua，meitian24xiaoshihenbudezhuzaihuashi。」
「nicanjiaguojibisai，yiciyouyicipengqijiangbei，suoyourendougantannidetianfu。」
「nixianzaijiubianchenglezheifumoyang？」
cengjingdewo，suiranbubeizhouweirenxihuan，danquezaizijidexiaoshijieliyiqifengfa。
wozaiyouhualisiyibiaoxianziji。
woganyubenfuwodereai。
shishenmeshihou，wobiandeduiyiqiedoudanxiaoqienuoleni。
「xianzaiwozhixiangdaizaisonghanzhishenbian，tajiushiwodequanbu。」
woditoubugankantadeshixian。
yizhangmingpianbeituidaomianqian。
「yigeyuehouyougebisai。ruguonixiangcanjia，jiulaizhaowo。」
9
陆景送我回了家。
linbieshi，tapieleyiyanbieshudeyangtai。
bawodefasiqingqingbiezaierhou，taturankaojin。
huxizhijianzhiyufencunjuli。
womomingqimiao：「zenmele？」
taxiaodeyiweishenzhang：「meishenme。」
别墅的灯是关着的。
「你去哪了。」
songhanzhiyinsedandan，quedaizhebuyichajuedezhandou。
tazuozailunyishang，zhengduizhedamen，xiabashangshixinmaodehucha。
congweiyouguodelatamoyang。
「我……」
beizizaiwoshenhousuilie，youjipianciruwodezhijian。
血液缓慢渗出。
wochechechunjiao，bashousuohuixiuzili。
songhanzhicaozongzhelunyiguolai。
「yunian，nibushishuoguo，yongyuanbulikaiwoma？」
淡淡的酒气飘过来。
woleran，yuanlaihejiulea。
guaibudeyuqizheimebuzhengchang，yuanlaishibaworenchenglechuanyuenv。
tachangshizhequzhuawodezhijian，yangmiankanzhewo，yandizangzheshenshendeyilian。
「woxianzaizhiyounile。」
「niyongyuanbuhuilikaiwo，duima？」
我敷衍点了点头。
hezuideren，shenmedoubuhuijide。
songhanzhichezhuwodeyixiu，yidiandianlajinjuli。
最后两唇相贴。
wodengdaleyan，xindibengshechuyinmidehuanxi。
zheishichuanyuenvzouhou，womenzhijiandediyigewen。
songhanzhiconglaiduiwolengyanxiangdui，gaogaozaishangbipozhewo。
要我滚出她的身体。
taconglaibuhuizhudongkaojinwo。
现在却……
wochangshihuiyingta，qugoutadeshejian。
zhiqianliangrenqinredewushuci，chuanyuenvjiushizheimezhudongde。
chajuedaowodezhudong，tayongliniezhuwodexiaba。
daizhexianeryijiandebaozao。
jimiaoxiangtie，xuexingweizaizuilifankai。
tahenhenyaopolewodechun。
shentibeituikai，wodiedaozaidi。
shenhoudesuicipianshenshenciruwodedatui。
songhanzhishenseqingminglejixu。
taehenhencalecachunjiao，shengyinshihaobuyanshideyane。
「jiuniyepei，jiwogunchuqu。」
xueyeshunzhedatuihuanhuantangxia，worenzhetongyiyaoyaohuanghuangzhanqilai。
gongsi、jiuzhuoshang、yongchi……
我闭了闭眼。
「songhanzhi，wodexinyeshirouzhangde，huitong。」
「yinweixihuanniwocaiyuanyipeizheni，xiangrangnizhenzuoqilai。」
「xianzai，」wotaiqitou，yuqipibei，「wozhendeleile。」
10
我搬回了家。
mamajiuzhewowenweishenmelikaisonghanzhi。
tayuqijianrui：「zheiyangsheihainengjinibadegongsitouzi！」
babazhidaoxiaoxixunchiwo，rangwoqugensonghanzhiditou。
fuqilianggeshinandetongyizhanxianshang。
「wogensonghanzhimeikenengle，」womiansechaofeng，「kaomainverguozhehaorizi，liangweizijimoushengluba。」
bugushenhoudemamalielie，wofansuolemen。
zaiguoyiduanshijian，wojiuchedituolizheigexixuedejiating。
wozhunbeicanjialujingshuodeneigebisai。
nianshaoshibeirensiyifangqidemengxiang，daoxianzaiwozhongyunengzhongxinpengqi。
lujingkanlewodehuahou，shenxileyikouqi。
「bukuishicongxiaojiubeilaoshikanhaodexuesheng，nikendingnengzaiyicizhenjinghuajie。」
我笑了笑。
liunianqiandeyihan，wozhongyunengmibule。
bisaideqianyitianwanshang，woduzizaihuashilianxihenjiu。
zuihousuomenchulai，jiushiyizhenzaluandejiaobusheng。
linmuxidaizhejigeren，bawoduzailexiangzili。
daomianfanshechuporendehanguang，jigegaozhuangdenanrenyazhewoguidaozaidi。
linmuxicaizhegaogenxiekaojin，tikaiwoshoubiandebeibao。
tayanzhechunxiao：「baoliyoushenmeya，womenyudahuajia？」
neilimianshiwomingtianyaocansaidezuopin。
我心头一紧。
「linmuxi，woyijinglikailesonghanzhi。nibuqushouzaitapangbian，zhaowomafanganshenme？」
「宋寒知。」
zheisangezisihurenaoleta。
taqiazhuwodebozi，lianshangdaizhehenyi：「wobuguoshibanituixialeyongchi，tajiucidiaolewozaigongsidezhiwei，bidewofumudegongsijinjixuangaopochan。」
wojiannantuzi：「yuanyoutouzhaiyouzhu，niqubaofusonghanzhia。」
「songjiadashaoye，wodangranbaofubuleta。」
takaojinwo，yanlicuimanleedu，shengyinjinhudiyu：「danshiwokeyihuileniya，songhanzhizuiainile。」
宋寒知……爱我？
baobeisichekai，limiandehuabudiaochulai。
linmuxinaqipangbiandehongyouqi，haobuyouyuposhangqu。
leishuicongyanjiaoyididihualuo，wohou：「buyao……」
neishiwohualeshitian，yibiyibihuashangqude。
11
yukaishiyididizazaiwoshenshang。
linmuxizaineidayuzhonghuitou，shenqingrutonglaizidiyudeguimei。
「jiwobatadeshougunongduan。」
「yunian，songhanzhihuilewo，wojiuyaohuileni。」
「woyaorangnizaiyenabuqihuabi。」
jizhijiaozhengxiankonghouzhongzhongnianshangwodeshouzhi。
wozhengzhazhe，xiangbashouhuzaihuaili，quezhaolaigengmengliedeouda。
zuihouwodaozaixueboli，zhijianzhandouzhezaiyetaibuqilai。
weishenmemeiciwoxiangkaishixindeshenghuo，zongyourenbawozhongxinchuaihuikengdi。
我到底做错了什么。
shenhouchuanlailunziyudimianmocadegulusheng。
「songhanzhi，nimanyileba。」
「huilewo，zheduanwosuoyoudechibang，rangwohuiliuliuhuidaonishenbian。」
「songhanzhi，」wobilebiyan，yuqijianding，「wobushita。」
songhanzhideneiliangbaoshijiecongyikaishijiutingzailouxia。
tayouzhelinmuxishanglaizhaowomafan，yanzhengzhengkanzhetahuilewodeshou。
songhanzhibuguoshixianghuidiaowo。
taxiangbawozheijushentikunzaitashenbian，haojishirangchuanyuenvhuilai。
yushengrangwojihutingbudaoneibiandedongjing。
woliangqiangzhezhanqishen，chekaiyimofengcidexiao。
「nitaoyanwo，daozheizhongchengduma？」
「suanwoqiunile，fangguowoba。」
雨下得太大。
womeiqukanlunyishangdenanrenbeilinshidefa，zirancuoguoletazuanzhulunyifabaidezhijian。
wotouyebuhuidizouruyumuzhong。
12
我重新回到了公司。
songhanzhizanshihaimeixialingcidiaowo，wozongdenagongziyanghuoziji。
zhishigangdaogongsi，zhouweirendeshixianjiubuduanluozaiwoshenshang。
daizhebiyideyanshen，haiyouqieqiesiyu。
gongsiqunlidexiaoxiyijing99+。
「tawandetingkaia，neishihouganghesongzongfenshouba。」
「yunianzuijintingyinyude，wohaishixihuantazhiqianzongguazhexiaodeyangzi。」
「ze，zhenxiangwenwentayiwanshangduoshaoqian。」
shishangciwohejiafangchifandezhaopian。
zhaopianjiequlesonghanzhi，zhishengxiahejiuhongzheliandewo，hexiaomimidejiafang。
满是暧昧。
weiyinengzhengmingwoqingbaidesonghanzhi，yijinghaojiumeiyoulaigongsile。
wodaishangmaozi，xiangyaoduozherenqunzou。
手腕被人猛地拽住。
womachezhewodetoufa，yuqihenli：「xiao**，nibushitinglihaima，haiquchazubierendejiating？」
shide，neitiandejiafang，yijingquqishengzile。
zhouweirendeshixianrangwogandaonankan。
woaiqiu：「ma，bushizheiyangde，wo……」
womayibazhangshanguolai：「haijieshishenme，ganjinheneigenandeduanganjing，wohenibayijingjinianpaihaolexiangqinduixiang。」
「jiulishijituandelaozong，taxianzaishenbianhaimeiyouren。」
lishijituandelaozong？wodengdaleyan。
tadenverhewoyiyangda。
erqiezaoyouxinwenshuo，tadeshangyirenqizijiushibeitajiabaonongside。
womazheishizhijiebawotuijinhuokeng！
leishuishunzheyanjiaohualuo，woyiziyidun：「wobujia！」
womazaiciyibazhangshanguolai。
「youbudeni！cailiwomendoushoule！」
womachezhewo，yibubuwanglubiandechezou。
几个保安跑过来。
「ganshenmeniganshenmeni，ganjingun，yaobuwomenjiubaojingle！」
womatuikaiwo，kaichehuiliuliupaole。
woyifulingluan，shuangyankongdong，buguzhouweijuzheshoujidezhongren，yibubuwanggongsizou。
为什么每次都是我。
liunianhouzhongxinjiechuzheigeshijie，jiarenpaiji，xihuanderenchoushiwo。
就因为我不是她。
zaijinyibujiushitiantaibianyuanle。
womosuozhelangan，changshitanchujiaojian。
burujiuchengquantamenhaole。
13
「余念……」
songhanzhiyishenzhengqideheisexizhuang。
taliansefabai，yanhanaiqiu：「yunian，tinghuahaobuhao，daowozheibianlai。」
天台的风有些大。
woyingfengerzhan，youxieqieyidixiangshouzhefuzailianjiashangdefeng。
turankaikoudao：「songhanzhi，nizhidaonineitianbiwohejiu，woshizenmexiangdema？」
「wozhidaonixinlizhiyouta，nixiangbiwozou。keshiwoxianga，」woyuqitianzhen，「zhiyaowoyizhidaizainishenbian，nizonghuikandaowode。」
songhanzhihongleyankuang，tahuangluanhuidao：「duibuqiwocuole，wobuxiangtahuilaile，woai……」
wopingjingdaduanta：「bu，woleile，woxianzaizhixiangjietuo。」
我再次往前迈一步。
songhanzhiconglunyishangdieluo，tazhengzhazhewangqianpalejibu，lianshangquanshileishui。
「nihuilaihaobuhao，woshenmedoutingnide，woqiunibiezou。」
yanqiandegaodurangwoyouxiexuanyun。
wohuitou，yangqiyimolianyandexiao：「wobuainile。」
zhuanshen，haobuyouyumaichuzuihouyibu。
shenhoudejiaobudiediezhuangzhuang。
songhanzhichongguolaibaozhuwo，hewoyiqidiexialetiantai。
fengzaierbianhuxiao，tabawojinjinbaozaihuaili，zijideshentichaoxia。
我勾了勾唇。
呀，终于上钩了。
louxiazaojiuchongqileqinang。
zheicengloubingbushihengao，zaijiashangsonghanzhichongdangroudian，wobingmeiyoushenmeshi。
daoshisonghanzhizaiyiyuanlitanglehaojitian。
zaitazhuyuanneijitian，dianhuabuduan。