womengdizhengkaiyanjing，rumubianshiyipianheian，bijianyingraozhefuxiuyuchaoshihunhedeqiwei，lingrenzuoou。
woxiayishidixiangyaotaishou，quefaxiansizhoukongjianxiaxiao，shoubeizhinengweiweidongdan，
yizhongqiangliedezhixiganpumianerlai。“zheishinaer？wobushizaizhixingrenwuma？”wozaixinlifengkuangnahan。
jiyiruchaoshuibanyonglai，wobenshi21shijidingjiantegongchuzhao，zaiyicishenrudichaoderenwuzhong，
weilehuoquzhongyaoqingbao，yudirenzhankailejiliejiaofeng，zuizhongzaibaozhazhongshiquleyishi。kexianzai，
wozenmehuibeikunzaizheixiaxiaodekongjianli？huangluanzhong，womodaoletoudingdemuban，yongliyitui，
suizhe“gazhi”yishengcierdeshengxiang，yidaoguangliangmengdishelejinlai，woxiayishidimiqiyanjing。
daishiyingguangxianhou，wokanqinglezhouweidejingxiang——zijijingtangzaiyikouguancaili，erguancaiwai，
shiyizuoyinsenpojiudelingtang。“zheidaodishizenmehuishi？”womanxinyihuo，zhengzhazhepachuguancai。zheishi，
yiduanbushuyuwodejiyiruhongliubanyongrunaohai，rangwoshunjianmingbaizijidechujing。yuanlai，wochuanyuele，
fushendaolejingnanwangfudechouyanqifeishenshang。yuanzhubenshijiangjunfudedinv，yinyichangyiwaihuirong，
congcibeirenxianqi。tadefuqinweilejiazuliyi，jiangtajiajilejingnanwang。kezheijingnanwangduitayanezhiji，
xinhunzhiyebiansuzaileqieshifangzhong，pingriligengshiduitabuwenbuwen，renyouxiarenqiru。erneigeqieshiliuyiniang，
zhangzhejingnanwangdechongai，gengshichuchuzhenduiyuanzhu，shichangduitalengchaorefeng，haishejixianhaita，
rangtazaiwangfuzhongshoujinweiqu。“zhanan！jiannv！enu！”woxinzhongyongqiyigunuhuo，ananfashi，
jiranwochuzhaozhanjulezheijushenti，jiujuebuhuizairenrenqifu。wozaixinzhonghuiyizheyuanzhudeguowang，
faxiantasuirankongyouyishenyishu，queyindanxiaonuoruo，congweifankangguo，zuizhongluodegehanyuanersidexiachang。
“fangxinba，yuanzhu，wohuiweinitaohuigongdao，rangneixieqifuguoniderendoufuchudaijia。”wodishengninandao。
woditoukanlekanzijizheifumoyang，lianshangdebahenchumujingxin，nanguaihuibeirenxianqi。buguo，
zheiduiwolaishuobingfeinanshi。wokeshitegong，jingtonggezhongyirongshuheyishu，xiufuzheixiaoxiaodebahen，
buguoshixiaocaiyidie。zhishi，xianzaidangwuzhijishiyaolikaizheilingtang，zhaogeanquandedifang，zaicongzhangjiyi。
zhengdangwozhunbeilikaishi，lingtangwaituranchuanlaiyizhenjiaobushengheshuohuasheng。“wangye，
ninzhendeyaolaikanzheichoufeizuihouyiyanma？tashengqianneibanrerenyane，sihoujiubiezaizanglenindeyan。
”yigejianxideshengyinchuanlai，woyitingbianzhidao，zheishiwangfuguanjiadeshengyin。“heng，benwangdaoyaokankan，
tasileshibushihaineibanhuiqi。”jinjiezhe，yigelengmodenanshengxiangqi，woxinzhongyijin，zheishengyindezhuren，
zhengshijingnanwang。wolaibujiduoxiang，jimangduodaoleguancaihoumian。
zhijianjingnanwangdaizheguanjiahejigeshiweizoujinlelingtang。jingnanwangshenzhehualidezhangpao，mianronglengjun，
yanshenzhongtouluchuyisiyane。tazoudaoguancaiqian，kanleyiyanlimiandebeiru，lenghengyisheng：“sileyehao，
shengdebenwangtiantiankanzhexinfan。”tingdaotazheibanwuqingdehuayu，woxinzhongdenuhuogengwangle。“wangye，
zheichoufeisile，neiliuyiniangkejiugengdechongle，yihoupashiyaoqidaowomenzheixiexiarentoushangle。
”guanjiazaiyipangchanmeidishuodao。“taruoshinengguaiguaitinghua，benwangziranbuhuikuidaita。ruoshiganyouerxin，
heng，benwangyebuhuiqingrao。”jingnanwanglenglengdishuodao。daitamenlikaihou，wocongguancaihouzoulechulai，
kanzhejingnanwangliqudefangxiang，yanzhongshanguoyisihanguang。“jingnanwang，liuyiniang，nimenjiwodengzhe，zheibizhang，
woyidinghuigennimenhaohaosuanyisuan。”wowojinlequantou，xinzhongdefuchouzhihuoxiongxiongranshao。woshenzhi，
xiangyaozaizheiwangfuzhonglizu，weiyuanzhubaochou，juefeiyishi，danwochuzhaocongbuweijutiaozhan。congzheiyikeqi，
woyaorangsuoyourendouzhidao，chouyanqifeibuzaishineigerenrennaniederuanshizi，
woyaozaizheiwangfuzhongxianqiyichangxueyuxingfeng，rangneixieshanghaiguowomenderen，
douweitamendesuozuosuoweifuchucantongdedaijia。zailingtangdejingxianzaoyuhou，
woshenzhizijizaizheiwangfuzhongdechujingjiannan。danwochuzhaokebushirenrennaniederuanshizi，jilaizhi，zeanzhi，
wodaoyaokankan，zheiwangfuzhongderenhainengshichushenmeshouduanlaiduifuwo。huidaozijijuzhudeyuanzi，
wodaliangzhezheipobaidehuanjing，xinzhongbujinfanqiyizhensuanse。yuanzilizacaocongsheng，fangwudemenchuangyepojiubukan，
yuwangfuqitadifangdeshehuaxingchenglexianmingdeduibi。erneixiexiaren，jianwohuilaile，budanmeiyousihaodegongjing，
fanerzaiyipangjiaotoujieer，lianshanghaidaizhebuxiedeshenqing。“heng，zheichoufeijuranyouhuoguolaile，zhenshihuiqi。
”yigexiaoyahuanxiaoshengdigudao。“jiushi，wangyedoubudaijianta，zanmenyouhebijitahaoliansekan。
”lingyigexiarenfuhezhe。wotingzaierzhong，quebudongshengse，xinzhonganzijixialezheilianggerendezuilian。
woshenzhi，xianzaihaibushiyutamenjijiaodeshihou，woxuyaodengdaiyigeheshideshiji，
rangtamenweizijidexingweifuchudaijia。haimeidengwochuankouqi，neiliuyiniangjiudaizheyiqunxiaren，
yaowuyangweidizoujinleyuanzi。tashenzhehualideyishang，lianshangnongzhuangyanmo，yanshenzhongmanshideyiyutiaoxin。“yo，
zheibushizanmendewangfeiniangniangma？zenme，congguancailipachulai，haishebudesia？”liuyiniangyikaikou，
bianshijiansuankebodehuayu。wolengyankanxiangta，xinzhongyongqiyiguyanezhiqing。“liuyiniang，nishenweiwangfuqieshi，
ruciduibenfeishuohua，jiubupashileguijuma？”wobubeibukangdihuiyingdao。“guiju？zaizheiwangfuli，
wangyejiushiguiju。wangyedoububanidanghuishi，nihaigenwotanguiju？”liuyiniangzhangkuangdidaxiaoqilai，
tashenbiandexiarenyegenzhehongxiao。wowojinlequantou，zhijiashenshendiqianruzhangxin，
xinzhongdenuhuojihuyaojiangwotunshi。danwohaishiqiangrenzhe，wozhidao，xianzaiyutazhengmianchongtu，
zhihuirangzijixianrugengbulidejingdi。“liuyiniang，jinrinirucixiurubenfei，tari，
benfeidingyaonijiabeichanghai。”wolenglengdishuodao，yanshenzhongtouluchuyisihanguang。
liuyiniangsihubeiwodeyanshenhedaole，taweiweiyizheng，danhenkuaiyouhuifulexiaozhangdemoyang。“heng，
jiupingnizheigechoubaguai？wodaoyaokankan，ninengnawozenmeyang。”shuowan，tadaizhexiarenyangzhangerqu。
kanzhetaliqudebeiying，woananfashi，zheigechou，woyidinghuibao。jingguozheifanzheteng，woyeyouxiepibeile。
wohuidaofangjian，zuozaipojiudechuangshang，kaishisikaojiexialaidejihua。woshenzhi，xiangyaozaizheiwangfuzhonglizu，
weiyuanzhubaochou，jiubixuxiantishengzijideshili。erwodeyishu，jiushiwozuidadeyizhang。
wojuedingxianliyongzijideyishu，zhihaolianshangdebahen，huifumeimao，zaimanmanbuju，
rangneixiecengjingshanghaiguowomenderen，doudedaoyingyoudechengfa。zaiwangfuderiziyijiujiannan，
neixiexiarenzhangzhewoshichong，yuefasiwujidan，lianzuijibendeyinshigongyingdoushichangduanque。wobiaomianshangbudongshengse，
anzhongquezaixunzhaojihui，zhunbeijizheixieenuyigehenhendejiaoxun，rangtamenzhidaowodelihai。zheitian，
woxiangwangchangyiyangzaiyuanziliduobu，sikaozheruheshishiwodejihua。turan，yizhenzhengchaoshengchuanlai。
woshunzheshengyinwangqu，zhijianlianggexiarenzhenglachezheyigexiaoyahuan，
neixiaoyahuanshouzhongdetuopanlifangzhejiwosonglaidefancai，cikeyijingsaluoleyidi。“nimenzaizuoshenme？
”wolenglengdikaikouwendao。neilianggexiarenjianshiwo，feidanmeiyousihaoweiju，faneryilianbuxie。“yo，
wangfeiniangniang，ninkebiewuhui，womenzheishizaijiaoxunzheigebudongguijudexiaoyatou。
”qizhongyigexiarenyinyangguaiqidishuodao。“shia，talianjininsongfandousongbuhao，shizaishigaifa。
”lingyigexiarenyegenzhefuhe。wokanzhedishangdefancai，xinzhongdenuhuozaiyeyayibuzhu。“haoa，
nimendaoshihuizhaojiekou。buguo，zheifancaizenmehuisa，wokannimenxinlizuiqingchu。”woyanshenbingleng，
yibubuxiangtamenbijin。neilianggexiarenbeiwodeqishiheleyitiao，danhenkuaiyouhuifulexiaozhangdemoyang。
“wangfeiniangniang，ninkebiexuekoupenren，womenduininzhongxingenggeng，zenmehuiguyidafanfancaini？
”wolenghengyisheng：“zhongxingenggeng？wokannimenshigoudanbaotian！”shuozhe，woconghuaizhongtaochuyinzhen，
zheishiwocongxiandaidailaide，yizhitieshenbaoguan。“nimenzhidaozheishishenmema？zheiyinzhenkebuhuishuohuang。
ruoshifancaiwudu，ziranwushi；keruoshiyoudu……”woguyitingdunleyixia，yanshenzhongtouluchuyisihanguang。
neilianggexiarenlianseshunjianbiandecanbai，tamenmeixiangdaowohuiyouzheiyangdeshouduan。“wang……wangfeiniangniang，
zheikendingshiwuhui，fancaizenmehuiyouduni。”tamenkaishiyouxiehuangzhang，shuohuayebiandejiejiebaba。
wobuzailihuitamen，nazheyinzhenhuanhuankaojinfancai。dangyinzhencharufancaideneiyike，yinzhenshunjianbianhei。
“nimenhaiyoushenmehuayaoshuo？”wonushengzhiwendao。neilianggexiaren“putong”yishengguizaidishang，
butingdiketouqiurao：“wangfeiniangniangraominga，shiliuyiniangzhishiwomenzheimezuode，womenyeshipobudeyi。
”tingdaotamendehua，woxinzhongdenuhuogengwangle，liuyiniang，zheibizhangyouduoleyibi。“heng，pobudeyi？
nimenshenweiwangfuxiaren，busijinzhongzhishou，fanerzhuzhouweinve，jinriruobuchengfanimen，nanxiaowoxintouzhihen。
”wolenglengdishuodao。suihou，woyongyinzhenzaitamenshenshangzhalejixia，zheijixiakansisuiyi，
querangtamentengdezaidishangdagun，fachuzhenzhencanjiao。“zheizhishijinimendeyidianxiaojiaoxun，ruoshizaiyouxiaci，
jiubuhuizheimeqingyifangguonimenle。”wokanzhezaidishangtongkuzhengzhadeliangren，xinzhongmeiyouyisilianmin。
zhouweideqitaxiarenkandaozheiyimu，doubeihedesesefadou，tamenmeixiangdao，pingrilirenrenqifudechoufei，
jingyourucishouduan。“doujiwotinghaole，congjinwanghou，sheiyaoshizaiganduibenfeibujing，
zheiliangrenjiushinimendexiachang！”wodashengshuodao，shengyinzaiyuanzilihuidang。zhongrenfenfendiantou，
buganzaiyousihaoweikang。jingguozheijianshi，wozaiwangfuzhongdeweishelidazeng，
neixiexiarenzaiyebuganqingyiduiwobujing。erwo，yezhidaozheizhishiyigekaishi，zhenzhengdetiaozhanhaizaihoumian。
danwohaobuweiju，woxiangxin，zhiyaowoyouzugoudeshili，jiuyidingnengzaizheiwangfuzhongzhanwenjiaogen，
weiyuanzhubaochouxuehen。zicongshangcichengzhileneilianggexiadudexiarenhou，fulidexiarenduiwoshoulianlexuduo，
danwozhidao，zheibuguoshibiaomianxianxiang，zhenzhengdemafanhaizaihoutou。erzheimafandeyuantou，ziranjiushineiliuyiniang。
liuyiniangzishiyoujingnanwangdechongai，pingrilixiaozhangbahuguanle，zheiciwochengzhitaderen，tazenhuishanbaganxiu？
zheibu，meiguojitian，tajiuyouxiangchuleyitiaoduji，xiangyaozaicixianhaiwo。zheitian，wozhengzaiyuanziliyanjiuyishu，
zhunbeipeizhiyixieyaowu，yibeibushizhixu。turan，waimianchuanlaiyizhencaozadeshengyin，wozhoumei，
fangxiashouzhongdeyishu，zouchuquchakan。zhijianliuyiniangdaizheyiqunxiaren，qishixiongxiongdichaowodeyuanzizoulai，
tadelianshanghaiguazhedeyidexiaorong，fangfoyijingshengquanzaiwo。“yo，wangfeiniangniang，ninkezhenshihaoxingzhia，
haiyouxinsizaizheilikanshuni。”liuyiniangyijiandaowo，jiuyinyangguaiqidishuodao。wolenglengdikanzheta，
xinzhonganzijingti，buzhidaotayouzaigaoshenmegui。“liuyiniang，niyoulaiganshenme？
mobushishangcidejiaoxunhaibugou，haixiangzaichangchangwodeyinzhen？”wohaobukeqidihuiyingdao。
liuyinianglianseweiweiyibian，danhenkuaiyouhuifulexiaozhangdemoyang。“heng，nishaodeyi，
jintianwokebushilaigennichaojiade。woshilaizhuazeide！”shuozhe，tayihuishou，
shenhoudexiarenbianyazheyigexiaoyahuanzoulechulai。wodingjingyikan，zheixiaoyahuanzhengshiwoyuanzilideren，
mingjiaocuier。“wangfeiniangniang，ninkeyaokanqingchule，zheicuiertoulewangfudedongxi，beiwodangchangzhuazhu。ninshuo，
gaizenmechuzhitani？”liuyiniangdeyidishuodao，yanshenzhongtouluchuyisitiaoxin。wokanzhecuier，
zhijiantamanlianleihen，butingdiyaotou，zuilishuozhe：“wangfeiniangniang，womeiyoutoudongxi，shiliuyiniangyuanwangwo。
”woxinzhongmingbai，zheikendingshiliuyiniangshexiadequantao，mudejiushiweilexianhaiwo。
danwobuhuizheimeqingyijiubeitadecheng。“liuyiniang，jinpingniyimianzhici，jiushuocuiertouledongxi，
zheikongpananyifuzhongba。nikeyouzhengju？”wobujinbumandishuodao。liuyiniangsihuzaojiuliaodaowohuizheimewen，
talengxiaoyisheng，conghuailinachuyigejingzhidehezi，dakaihezi，limianshiyixiezhubaoshoushi。“zheijiushizhengju，
zheixieshoushidoushicongcuierdefangjianlisouchulaide，erzheixieshoushi，kedoushiwangyeshangcijiwode。
”liuyiniangshuozhe，haiguyijianghezinadaowomianqianhuanglehuang。wokanzheneixieshoushi，xinzhongbujinlengxiao。
zheiliuyinianghaizhenshishafeikuxin，weilexianhaiwo，jingranlianzijideshoushidounachulaile。“liuyiniang，
zheixieshoushiqueshishinide，danzheijiunengzhengmingshicuiertoudema？shuobudingshiyourenguyifangzaitafangjianli，
xiangyaoxianhaitani。”wobuhuangbumangdishuodao。liuyinianglianseyichen：“nizheishishenmeyisi？
nanbuchengnishizaihuaiyiwoguyixianhaita？wangfeiniangniang，ninkebuyaoxuekoupenren。”wokanzheta，
xinzhonganzisisuozheduice。turan，wolingjiyidong，xiangdaoleyigezhuyi。“liuyiniang，
jirannishuocuiertoulenidedongxi，neizanmenjiubashiqingchaqingchu。wokan，burubawangyeqinglai，
rangwangyeqinzidingduo。wangyeyingmingshenwu，kendingnengchachuzhenxiang。”woshuodao。liuyiniangyiting，
lianseweiweiyibian，taxianranmeixiangdaowohuitichuzheigejianyi。tazhidao，jingnanwangsuiranchongaita，
danyebushiwanquanbujiangdaolideren，ruguoshiqingzhendenaodaojingnanwangneili，tadeyinmouhenkenenghuibeijiechuan。
danshiyizhici，tayebunengtuisuo。“haoa，neijiuqingwangyelaidingduo。wodaoyaokankan，
nihainengshuachushenmehuayanglai。”liuyiniangyaozheyashuodao。henkuai，jingnanwangjiubeiqinglaile。
takanzheyuanzilidezhongren，lianseyinchen。“zheishizenmehuishi？”jingnanwanglenglengdiwendao。
liuyinianglianmangshangqian，tianyoujiacudibashiqingshuoleyibian，haibutingdikusuzijideweiqu。jingnanwangtinghou，
lianseyufanankan。takanxiangwo，yanshenzhongtouluchuyisihuaiyi：“wangfei，niyoushenmeyaoshuode？
”wobubeibukangdishuodao：“wangye，woxiangxincuiershibeiyuanwangde。zheiqizhongkendingyouwuhui，
haiqingwangyemingcha。”jingnanwangzhoulezhoumeitou：“jiranruci，neijiubacuierdefangjianzaisouyibian，
kankanhaiyoumeiyouqitazhengju。”liuyiniangxinzhonganxi，tayiweizijidejihuajiuyaochenggongle。raner，
dangzhongrenzaicilaidaocuierdefangjianshi，woqueqiaoqiaodizaijiaoluolifangleyigexiaopingzi。henkuai，
xiarenmenjiuzaicuierdefangjianlizhaodaoleneigexiaopingzi，tamenjiangpingzichengjijingnanwang。jingnanwangdakaipingzi，
limiansanfachuyiguqiguaideqiwei。“zheishishenme？”jingnanwangwendao。woweiweiyixiao：“wangye，
zheishiyizhong**。wocaice，yourenyong**miyunlecuier，ranhoubashoushifangzaitafangjianli，xiangyaoxianhaita。
erzheigeren，henkenengjiushiliuyiniang。”liuyiniangyiting，liansedabian：“nihushuo，wozenmekenengzuozheizhongshi？
”wokanzheta，lenglengdishuodao：“shibushinizuode，nixinlizuiqingchu。wangye，womenbufangzhaogedafulai，
jicuierjianchayixia，kankantashifouzhongle**。ruguocuierzhendezhongle**，neimezhenxiangjiubuyaneryule。
”jingnanwangchensipianke，dianlediantou：“hao，jiuyiwangfeisuoyan。”henkuai，dafujiulaile。jingguojiancha，
dafuzhengshicuierqueshizhongle**。liuyiniangjianshiqingbailu，tandaozaidi，liansecangbai。“liuyiniang，
nihaiyoushenmehuayaoshuo？”jingnanwangnushengzhiwendao。liuyinianghedehunshenfadou，