“yatou，nizenmeqilaile，ganjinhuiquxiuxi”
lilaodiehezhangdahuayizuoyiyoufuzheguinv，xiangrangguinvjiezhehuiwutangzhe
liqingqingqueshiyoudianxu，tazhangchuanlekouqi
“woyaoshizaibuchulai，nimenjiuyaobizhewodejiumingenrenqutiaohele”
liqingqingxulexuli，zoudaoluchenglimianqian，zixidaliangleyiyanluzhiqing
guoran，buzhishengyinhaoting，renyehenshuai，wuguanshenkebushuo，yanjinghenshensuimingliang，bilianggaoting，zhangdekebihoushidehenduoxiaoxianrouhaokanduole，erqiekendingshiyuanzhuangde
liqingqingbuzijuededuokanleyiyan，haiyouzheiyishenwenrunqingjuedeqizhi，nengzaizheigeniandaiyangchulaizheiyangdeqiyun，xianglaichushenbudi。
luchenglibuzhehenjidekanzheduimiandexiaoguniang
shiliusuidenianji，linglongjiaoqiao，meiyujianpoyoulingqi，zhangdejiuxiangshixiarishengkaidehehua，tingtingyulide，pifubaixi，yikanjiuzhidaobeijiarenjiaoyang，meiyouganguoshenmehuode。
sunmaozhanzailuchenglimianqian，kanzheyanqiandexiaoguniang，yilianderulindadi。
liqingqingbeisunmaodebiaoqingdoulele，zheibiaoqing，haoxiangtashigeyaojiesedenvtufei
李青青笑的眉眼弯弯
“luzhiqing，duoxienijiulewo，suiranwodiedaoguoxiele，keshiwohaishidexiexieni，”
liqingqingduiyuluzhiqingdeganji，shishidashide，suiranyuanzhumeile，keluzhiqingyaoshimeijiuren，shuobudingzijiganglaijiuguale
“zheilidoushiwodeshubozhangbei，tamenyeshiweiwohao，haiqingluzhiqingbuyaojieyi，zhiyutamenshuode，luzhiqingbuyongfangzaixinshang”
“青青……”
zhangdahuajiaojidekanzheguinv
“娘”
liqingqingdaduanlezhangdahuadehua
tajibeitingdebizhi，zhanzailuchenglidemianqian，xiangyikexiaobaiyang。
luchenglikandaozijijiuhuilaidexiaoguniang，xiangyigezhanshiyiyangzhanzaizijimianqian，xinxufuzananyan。
“geweishubo，shenzidaniang，yeyenainai，nimendoushiwodezhangbei，jianguodeshi，dongdedaolikendingdoubiwoduo，luzhiqingjiuwoshixinshan，meidaolirenjiazuolehaoshi，haiyaoqiangbirenjiaquwodeba，zheiyaoshichuanchuqule，yihousheihaiganjiurena”
liqingqingtuiyoudianruan，shentihuangleyixia，luchenglijimangfuzhuta
“小心”
liqingqingtaimoukanzheluchenglixiaolexiao
“nimendoushikanzhewozhangdade，wodieshidaduiduizhang，woergeshichenglidegongren，wozhangdeyoubucha，haishigaozhongbiye，yihoushenmeyangdeduixiangzhaobuzhea，fanbuzhebizherenjialuzhiqingquwoa。”
zheiyangwangpomaigua，zimaizikuadediaokan，rangyuanzilideqifenyixiazisongchilexialai
kanzheliqingqingzhangdadeyizhongzhangbeikuxiaobude
“zheiyatou，zenmeluolecishui，zheilianpihaihoule！”
liqingqingyangzhezhangqiaolidexiaolian
“kunshu，nandaowoshuodebuduia，ninyaoshijuedewoshuodebudui，womingtianjiuqukuzhezhaosanyeyegaozhuang”
“哈哈”
一院子的人都笑了
“duiduidui，qingyatoushuodedui，qingyatoukeshizanmencunzilizuipiaoliangdeguniang，sheiganshuobushi，buyongnisanyeye，womenjiuqushoushita”
李青青笑的更灿烂了
“suoyia，nimenherenjialuzhiqingganma，renjiazhiqingqianlitiaotiaolaidaozanmenzhei，shixiangzaizanmenzheipianguangkuotiandi，dayouzuoweide，zheiganglaimeijitian，renhaimeirenquanni，biebeinimenhedebuganchuzhiqingdianle”
李青青转过身子
“luzhiqing，nikebiepa，nijiulewo，zaicunziligaizuoshenmezuoshenme，yaoshiyourenzhaonimafan，nijiulaigaosuwo”
luchenglikanzhexiaoguniangxiaoliancangbai，mingmingkuaiyaozhanbuzhule，quehaishiyangzheyizhangxiaolianbangzijidayuanchang，yanliyouxiexingxingdiandiandexiaoyi
“wogaosuni，ninengzenmeban？”
李青青骄傲的说
“doushixinglide，wokeyiquzhaozhangbeigaozhuanga，ruguobushixinglide，woyousangeqingege，haiyouhaoduogetangge，bangnizhaochangziqu。”
“哈哈哈”
院子里的人又笑开了
“qingqingshizanmendekaixinguoa”
zhuangernainaibiancaxiaochulaideyanleibianzouguolai，molemoqingqingdetou
“gangcaiernainaishuocuole，womenqingyatouyaozhangxiangyouzhangxiang，yaoxueliyouxueli，shenmeyangderenzhaobuzhea，yihousheigannazheijianshishuozui，zanmencunzilidexiaohuozi，dashangtamenmenqu”
“对嘛，庄二奶奶”
liqingqingbaozheernainaidegebo
“nincongxiaokanwozhangdade，luzhiqingkeshiwaidiren，ninxiangbawoheluzhiqingcoudaoyiqi，wanyiyihoutahuijiale，jianbudaowo，nimenbuxiangwoa”
“xiangxiangxiang，wopawozheilaopozishuobuxiangni，nikuzhequzanmenlijiazufenshanggaozhuangqu”
“哈哈哈”
yizhenyizhendexiaoshengconglijiadeyuanzilichuanlai
kanzheguinvhuopoqiaolidemoyang，libaogenchedifanglexin
他警告的看了眼媳妇
“biezaishuorangluzhiqingquguinvdehuale，woguinvyihoujiaderen，kendingshitakanshangde，nibiegenzhexiacourenao”
zhangdahuatingguinvjijuhua，zaojiudaxiaolezheigeniantou，yincitingjiandangjiadehua，jimangdiantou，biaoshizaiyebutile。
luchenglikanzhejiangjiangdaozijijianbangdexiaoguniang，xinlichudongbuyi
congmingjimin，shidati，qingshangyougao，zheiyangdeguniang，yaobushiqinyansuojian，zhenbuganxiangxinshitushengtuzhangdenongcunguniang
“谢谢李同志”
luchenglizailiqingqingshenhou，xiaoshengdeshuodao
liqingqingerduodongledong，kanzhemeirenzhuyiziji，zheicaixiaoshengshuodao
“yinggaide，meiyouzuolehaoshifandaomeihaobaode，zoudaonadoumeiyouzheiyangdedaoli，luzhiqing，woshizhendexiexienijiulewo”
luchenglizuijiaoqingyang，gangcaibeimanyuanrenbihundeyuqidouyisaoerkong
“buyongkeqi，yinggaide。”
liqingqingyanshensaoleyanzhanzailuchenglishenbianderen，zhidaotajiushisunmao
“zheiweisunzhiqingshuohuataimangzhuangle，luzhiqing，yihouzuihaoduokanzheta，zaicunzilizheimeshuohua，henrongyibeidade”
sunmaoxianzaiyezhidaozijihuashuodebudui，caidaozhijumianyuelaiyuezaogao
taxinxudemolemobizi，chongzheliqingqingxiaoshengdedaoleqian
“duibuqiaguniang，wobushiqiaobuqini”
“我知道”
liqingqingcaibuhuihetamenjijiaoni，zijishenmemeijianguo，xiangbiyuzheishihoudeshoudouren，zijidejianshigengduo
tadangranbuhuibasunmaodehuafangzaixinshang
“niyihoushuohuazhuyidian，bushisuoyourendouxiangwozheimeshanjierenyide”
luchengliwoquanyanshizhezuibiandexiaoyi
“woyihouhuikanzhetade，nishentixu，zheibianyijingjiejuele，niganjinhuiquxiuxiba。”
liqingqingqueshimeishenmeliqile，keyedanxintahuifangjian，huibuhuiyouchushenmeluanzi
luchenglijiukanjianxiaoguniangyanzhuziyidong，turanjingyadekanzheziji
“ya，meixiangdaoluzhiqingyinweiwodanwulezheimeduoshi，nibayaoyesonglaile，ganjinhuiqumangba”
“什么事？”
孙茂一头雾水
“承礼你有……”
sunmaohuahaimeishuowan，jiubeiluchengliqialeyixiayao，duoniandemoqirangtazhidao，zijixianzaijiuyinggaibizui
陆承礼眼里笑意不断
“neiwojiuxianzoule，litongzhihaohaoyangshenti，ruguoyaobugoudehua，keyizairangrenquzhaowo”
“谢谢陆知青了”
“geweishuboshenzi，wohaiyoushi，xianhuiqumangle，zhuweiyoushenmexuyaowobangmangde，jiuquzhiqingdianzhaohuwo”
luchengliheyiyuanziyihouyaodajiaodaoderendaobie
benlaihaijianbanuzhangdeliangfangren，youheheqiqile
“qubaquba，zheixiaohuozi，renzhenbucuo，zhangdezhenhao”
“shiashia，zhenjingshena，renpinyehao，yaobushita，qingyatoujintianduoweixiana”
luchenglihesunmaozhongyuconglijiadeyuanzilichulaile
chulaizhihou，lianggerenduishileyiyan，doucongduifangdelianshangkanchulejiehouyushengdeqingxing。