第5章
鸡骨架是馊了的，
啤酒是隔夜的。
sheinazouchilewodoushiyidiandoubuxintengde。
keshiyanqianzheigegemenzuotianwanshanghaibazigeerdenaodaigaxialaidangqiuwan，koukoushengshengzijishiyanwangdeqinerzi，yudidexiaojiuzi。
wokeshijideqingqingchuchude。
chuiniubuchuiniudezheihuawobushuo，ketaniangdenengganchuzheishierlaidejuebibushirenna。
woyixiazijiucongchuangshanggunxialai，wangchuangdixiazuan。
“guidage，nikeraolewo，wozhenmeiganshashangtianhailideshiera。”
“zaishuole，woyebuzhidaotiandiyinxingshinikaidea，yaozhidaozheicha，woyebunengyinzheiwanyia。guidage，wokezhencuole，niqianwanbiechanzhewo。”
“yewuliangtingshuliana，yiqianmeishaozuanba。”
zheigemenduanlegexiaobandengzuoxialainawozuanchuangdixiashuoshier，tasuoleyikoujigutou，zabazabazui，yaotoudao。“buguoyaoshuozheishierba，wohaizhenzuobulezhu。”
“niyezhidao，womenxiamianyeshiyouguijude，rujinwohaoburongyifenfatuqiang，lizhicongdicengganqi，jiuchulenizheimegeyaoezi，zheishierbaxiangdangnanchuli。”
“zhidaobu，jiuzheixiaobanniandegongfu，difuliyijingduolejibaigeqianyishoufu，tonghuopengzhangtaiyanzhongle。nizheiqingjietebieyanzhong，shuetebieju.da，duiwomendifudejinrongtixizaochenglejiqieliedeyingxiang，suoyia，nihaishigenwozouba。”
xiaoyanwangchoulewoyiyan，bajicuigufangzaizuiligabenggabengdejujiaoleliangxia，jixudao。“nizheijigujianamaide，weizhenzhenga。”
wozhidaogepiawozhidao。
douzheihuierle，sheitamayouxianxingenniliaozheigeyedejigujiaa。
“biejie，woyuanwanga。”
wolianyixiazijiulvle，lianmangqiurao，woshizhenbuzhidaozijiyingezhiqianhainengdaozhidifutonghuopengzhang，woyaozhenzhidaozigeeryouzheinengnai，wanwanbunenggana。
suiranqiongdian，huodecandian，dangemenhaodaizhuangzhiweichou，jiuzheimemeile，jiusuanshiwoyebuganxinna。
“biehanyuan，meiyong，ziguyilaiyuanwangdeshiershaole？yuanjiacuoanduolequle，renjiadouehaiyuanni，neibuyedezaidifuliguaiguaibaodao。”
“nishuonigandianshabuhao，nidongbudongyingejishiyidewangxiashao，womenyinxinglidougenbushangliulai，tousudoubulaoshaole。”
“zheijigujiaqueshibucuo，renjianmeiwei，wolairenjiandeshihouyebuduanlehaishitouyicichidaozheimehaochidejigujia。”
xiaoyanwangpielewoyiyan，duizheshengxiadejigujiafaqijingong。
不多会，
banzhisouledejigujiabeitayisaoerkong。
pailepaidupi，xiaoyanwangzhanleqilai，haowufengdudedalegebaoge。
“xingle，zouba，zaozouzaoansheng，anmendifuhaishigongpinggongzhengde，womendezongzhishijuebufangguoyigehuaigui，yejuebucuoguaiyigehaogui。”
“ruguonizhenshiyuanwangde，dingduoyejiushigeshaodaizeren，jiusuanshueju.da，qingjieyeelie，daigebaibashinianyejiufangchulaile。”
wofanlegebaiyan，xindaonishuodedaoshiqingqiao。
baibashiniannishangzuipixiazuipiyida，keneishihoujiusuanhuilailegumezhewodeguhuidounengbanfanle，haihuilaigeliua。
wozuanjinchuangdixiabaozhechuangtuibusashou，qudifuzouyitang，neiwoshidasiyebuhuiqude。
“真不去？”
xiaoyanwangjianwotaidujianjue，paxialaicongchuangdixiawangzhewo。
“dasiyebuqu，guige，wozhentamadeshigeliangminna，nimenkebunengcuoguaihaoren。”wokuhaozhedasidoubuzhunbeichuqu。
“yexingba，buqujiubuqu，jianyubenrenzhenghaolairenjiankaizhanyewu，ganghaozaiyewutuozhanqi，yaobunilaiwogongsishangbanba，ruguogandehao，suannidaizuiligong，shuobudinghaiyoutichenghejiangjin。”