第4章

lianxuyizhou,shizhijiuzhengfaledaban。

yihouzaiyemeiyouwangjiale。

wangxuanlingdefuqin,zaipochanhousiyuxingeng。

pochanqingsuan,wangxuanlingdaizhehaizibanchulewangjiadazhai。

gaishiwohuiqudeshihoule。

huiguodediyijianshi,jiushijimengyutingmailezuogongmu。

他喜欢安静。

我葬了他的尸体。

向他鞠躬。

jiuxiangwogangyujiantaneinian,tagankai,zheimehaodenianji,zenmebuqushangxueni。

我不爱学习。

我只爱赚钱。

suoyiwoxuehuileyidian,tajiunaqianjiangliwo。

woxiangyaopashangtadechuang,zuotadenvren。

却被他连连拒绝。

「airenbushizuizhangjiudeguanxi,qinrencaishi,qiya,woyaogennizuozuizhangjiudeguanxi。」

zheiyidai,wojiudaileshinian。

bierenyiweiwoshitadexiaosan,shiguifangjinsique。

其实我是他的养女。

是柏拉图式的亲人。

14

wulicaishizuitongkudebianjie。

wocengjingweilemengyuting,pashangledalaodechuang。

tamenmingmianshangxiongdiyoulexianxi,zaibuhezuo。

qishiandili,wochuandilebushaodexiaoxi。

zaijianwangxuanling,tahenhendekanzhewo。

benlaitashoulihaiyouyizhangpai,beiwozhijiedusile。

wonazhedeshi,mengyutingbunengshengdetijianbaogao。

youtabenrendegongzhenggenshengming。

xiangyaopingjieerzierzuihoudedaoyibiqiandemengxiangyepomiele。

haizihaixiao,wawadaku。

要找妈妈……

wangxuanlingquehenhendetuidaolehaizi。

咒骂他是个野种。

buranzijibunenghuodezheimecan。

mengyutingbunengsheng,kanzhezheigehaiziziranshiyanzhongding。

buzhidaowangxuanlinggensheishenglezheigehaizi。

danshixianzai,tameiyouleyiqie。

kongpasheiyebuhuirenzheigehaiziba。

buganxindewangxuanlingzailubiandahou:

「bu,wozenmehuishu!」

keshishishi,jiushizheiyang。

tazhangwoleyiqiexianji,zuihouquemeiaoguoshijian。

wangxuanlingbuzuweiju,wozhuanshenjiuzou。

buxiangzaitadeshenshanglangfeiyidiandiandeshijian。

keshishenhoudejichache,rangrenxinji。

zhuanguoshen,zhijianyipianxuehongse。

wangxuanlinglouzheerzi,daozaixuebozhong。

缓缓闭上了眼睛。

再也没有睁开……