diyizhangwodeyuefushichongzhen
崇祯十六年春。
beijingdediyichangchunyuruqierzhi，xixilili，diandiandidizirunzhezheipianyijingbaojinghanchaocuicandetudi。
chongwenmenzuojin，taipusishaoqingzhouchongyifuzhong，yigeshenchuanjinduanmangpaodetaijianzhengzaixuanzhi。
“shiyoutaipugongdizizhoujundouweimingshixianzhe，jiangzhupingyangyiguanzhi，kaiqinshuiyizhaizhi，xuanweidangchaozhangpinggongzhuzhifuma......”pangtaijianduanzhengzhanzhepengzhehuangzhiyiziyijudenianzhe。
yuanzhongyigeshiliuqisuideshaonian，youxiemimangdetaiqitou，kanlekanzhouweiderenhewu，erzhongtingdaoyiyangduncuodebanbaibangudexuanzhi，yishijiangengjiademimangle。
“woshishei，wozaina，zheishizaiganshenme？wobushiyijingsilema，zenmehui.....”shaoniannaohaizhongxiangqijingdiandezhexuesanlianwen。
haibudengtanongqingshenmeqingkuang，fuzexuanzhidetaijianyijingnianwanleshengzhi。
“taipugong，fumayeqingjiezhiba！”pangtaijianlianshanghanxiaodeduiguizaixiafangdeyigezhongniannanzishuodao，yishuangxiaxiaodeyanjingyebuzhidaonengbunengkandedaodongxi。
“chen，jiezhi！xiezhulongen，demengshengshangchuiqing，zhouchongyidaizhoujialidaixianzukouxiehuangen.....”zhouchongyiyitongganendaidedebaixiedao。
yanba，zhouchongyiqishenjieguoshengzhi，haibuwangqingqingtuileyixia，haiyouxiemihudeshaonian，“hailengzheganshenme，gankuaixieena！”
zheimeqingqingyitui，shaoniannaohaizhongdejiyirutongchaoshuiyibanguanzhuerlai。
tashizhouxian，xiandaiyigezhongxingqiyedexiaolaoban，buguo，yinweiyichangyiwaichuanyuele。
erxianzai，tazeshichuanyuedaoletongmingtongxingdezhouxianshenshang，dingtileta！
“yuanlai，wojiaozhouxian，shitaipusishaoqingzhouchongyideerzi，nianchudeshihoubeizhaoweidangchaozhanggongzhuzhumeichuodefuma，jintianshixuanzhicixiafumafu，shangdinghunqiderizi......”
“buguo，wodaodishilaiziershiyishijiyijingqingniandexiaolaoban，haishinianjinshiliusuidefumadouweizhouxian？”
shaonianhuanglehuangnaodaizhijuedenaoziliyouyituanjianghu。
suiranrenhaizaimihuzhong，danlianghaodejiajiaohaishirangtabennengside，gongshougongjingdecongzhouchongyideshouzhongjieguoleshengzhi，xieenxingli！
“wanggonggongyiluxinkule，limianqing，laofanninqinzipaoyitang，zhenshiwomenzhoujiademodarongxinga......”zhouchongyikekeqiqideduipangtaijianshuodao，yejiushiwanggonggong。
daizhoujiarenkekeqiqidejiangchuanzhitaijianyihuorensongchudamen，yijingshiwuhoushifenle。
zhouxianjingguozheimezhangshijiandezhengli，dagaimingbaiguolaizheidaodishishenmenianyuele。
xianzaishichongzhenshiliunian，zaiyouyiniandamingwangchaojiangchediminmie。
xibeidechuangzei，beifangdeyezhupijianghuizaiyinianzhihou，jiangzheigeyijingcunzailejiangjinsanbainiandegulaodiguo，chedicongzhonghuadadishangchuming。
cihoujiangyinglaierbaiduonian，huaxiazuyibeijiantacuicandekunanshidai。
zhouxianmanliankusedeyaoleyaotou，xinshuolaotianye，nishibushizaiwanwo！
rangwodananbusichuanyueerlaiyejiubale，keweishenmepianpianrangwoshenzaizheigezhanhuofenfei，guojiangbuguodewangchaomoqi。
napazaizaogejishinianyehaoa，zhishaohainengrangwopingjiehoushidezhishi，xiangshoujishiniandeanyishiguang。
ruguomeijicuodehua，zijineigebianyixifu，zhumeichuoyinggaijiushihoushidamingdingdingdezhangpinggongzhu，beichongzhenkandiaoleyitiaoshoubei，nianjinshiliuqisuijiuxiangxiaoyuyundeneigebeicanshaonv......
laotianye，niyidingshizaiwanwoduibudui。
chuanyuedaoluanshiyejiubale，dabulezaochuanchuhai，suibianzhaogedifangyenenganduyusheng，keweishenmehaiyaorangwodangshenmefuma，zheibushimingbaizherangwobudebuwanghuokenglitiaoma！
niancizhouxianzaidukendingdediandiantou，xindaolaotianyenitemejiushizaiwanwo！
buduoshi，songxingguilaidezhouchongyiqingqingpailepaizhouxiandejianbang，
“haizia，zanmenzhoujiacongjinyihouyesuanshihuangqinguoqile，zhiyaonimenfuqihemu，zanmenzhoujiabirannengzhangshengbushuai，yizhixingwangxiaqu！”zhouchongyixinweikanzhezhouxianshuodao。
zhouxiantaitoukanleyiyan，zheigebizijiqianshidabulejisuidezhongnianren，lianshangluchuyisiqiku，
“die，wonengbunengbudangzheigefuma，zanmenbanjiaba，qunanfangquhaibian，qushenmedifangdouhao......”zhouxianruoruodao。
zhouchongyiyanjingyideng，buyuedehechidao：“nizheigehunzhang，nizaishuoshenmehuhua，shengzhiyijingxiale，cishiyijingchengledingju，gongranweikangshengzhi，neikeshiyaozhulianjiuzude。”
“nizheigebuxiaozi，nanbuchengxiangyaolianlei，zhoujiashangxiasanshiduokou，yiqikantouma！”zhouchongyiyilianhentiebuchenggangdeyangzikanzhetashuodao。
“keshidie，zheigefumazhendebunengdanga，zaiguoyinian，buyaoshuoshenmefumale，damingjiangshankongpa......”zhouxianshitufankangdao。
tahaimeishuowan，zhouchongyijiucubaodedaduanletadehua，“bizui，wopingrishizenmejiaonide，nidushunanbuchengdoududaogouduzililebucheng。”
zhouchongyiyifuzhangxiufenshengshuodao：“zheigefumashiwozhoujiaderongyao，niruoshizaiganduoyanhuihun，kanwobujiafasihou。”
jianzijizheigebianyilaozi，jingranrucidejianjue，qiemingwanbuling，zhouxianyezhinengwunaitanxi。
“balebale，qiurenburuqiuji，wohaijiubuxinle，meilezhangtuhu，zhinengchidaimaodezhu？”zhouxianananshuodao：“suansuanhaiyouyiniandeshijian，zijiweichangmeiyouhuoxiaqudebanfa！”
beizhouchongyixunchiyidunzhihou，zhouxianjiubeiguandaoleshufangzhizhongfanshengjishen。
他并没有闲着。
ershinaqibutaishuxidemaobi，kaishijiangzijijiyizhongweilaiyinianjiangyaofashengdegezhongdashi，yiyiliezaizhishang，xiangyaojiecijizijihezhoujiazhaodaoyitiaoshengluchulai。
cishidedaming，yijingchedijinrulemoqi，bushisuibianshenmerensanyanliangyujiunengwanjiudelede。
neiyouwaihuanzanqiebuti，zhenggedamingdeneizhengqishizaojiuyijingqianchuangbaikongle。
yejiushichongzhenpingzheyikouqizaijiannandezhichengzhe，burandamingdejiangshankongpazaijinianqianjiuwandanle。
kechongzhenjibianzaizenmeqinfen，zaizenmedanjingjielv，yeshimeibanfaniuzhuanzheigejumiande。
zheibushizhouxianyigerendekanfa，ershihoushiwushulishixuejiatuiyanchulaidejielun。
damingwangguoyijingshibanshangdingdingdeshiqingle，jiusuanmingnianchongzhendaizhewenwubaiguanqiandounanjing，bikailizichengnongminjundefengmang，yebuguoshizanhuanjinianshoumingeryi，genbengaibianbuleshenme。
damingdebingzaobuzaifeihuan，yebuzaibeifangdeyezhupi。
ershiduonianchenjixialaidefuxiu、yongzhongdeguanliaozhidu，yijineixiepazaidamingshenshangbuduanxishizheigeguojiaguxuedezongshihexunguijituan。
xiangyaozhengjiudaming，shouxianyaoqingchudamingxianyoudeyiqieguanliaoxungui，chediderangzheigeguojialaiyicidahuanxue，zheicaiyouyisisidekeneng，rangzheigeguojiacongzhentongzhongfusuguolai。
zhouxianbushihendonglishi，dantaxiaoshuokandebushao。
youqimingmoluanshidexiaoshuo，gengshibaikanbuyan，buguanshizhengshiwen，haishiwaiwaishuangwen，tadoushilaizhebuju，duizheigeshidaiyongxianchulaideneixiemingjiang，tayeshiwanxiaitanbuyi，gegejiyiyouxin。
suoweiluanshichuyingxiong，lichaolidaidoushiruci。
meiyourenshizhudingyishengpingyongde，jiranbierenkeyizailuanshizhongmoudeyishiyingming，pingshenmezijibukeyi！
jiranyijinglaidaolezheigeshidai，buhaohaodenaotayichang，qibushilangfeilelaotianjizijidezheidiertiaoming。
jiranxianzaidedamingyijingmeibanfazhengjiu，neiwojiurangtazailiehuozhongwanchengzhongshengba！