民国十三年。
shenqiudexiyanghaosiyikejijupengzhangdeludan，ranhonglebanbiantiankong。
wanxiaruhua，daoyingzaijuzizhoutou。
lailaiwangwangdechuanzhi，bansuizhechuanfudehaozisheng，youyouyangyangpiaodangkai。
yizhichan，congdixiapotuerchu。
tazhendongchibang，huazuodiandianbaiguangkuisan。
piankehou，zheixiebaiguanghuijuzaiyiqi，xingchengleyigerenying。
zheishiyigenianqingnanren，ershisuizuoyoudenianji，lianshangdaizheyimobingtaidecangbai。
nanrenchuanzheqingsezhangshan，hunshendousanfazheshujuanqi。tadeyanjingwubimingliang，haosiyunhanzhecuicanxingchen。
tajiaochenxuan，yigepingpingwuqidezhangshengzhe。
chenxuanchenleyigelanyao，muguanglveguojuzizhoutou，zuilinannanziyu。
“六十年了啊！”
chenxuanzhangshengbusi，danshimeicisuxingsannian，jiuhuixianruchenshui。
zhenggerenhuihuazuoyizhiqianqiuchan，chenmianyudidi。
一睡六十年。
tayijingjibuqingzijidaodijingliguoduoshaolunhui，yejibuqingzijijianzhengguoduoshaoxingshuai。
weiyinengjiqilaideshiqing，jiushishangyicisuxing，haishixianfengchao。
neishihouchangshachenglimianyougexinghuode**，tawuyijiankandaochenxuancongdidixinglaideyimu。
xunchangrenkandaochenxuanyouchantuibianchengren，kongpadouhuibeiheyunguoqu。
霍家**不一样！
chenxuanhaiji，duifangshuodediyijuhua，jiushiyaobaishixueyi。
“liushinianguoqu，yebuzhidaoxiangyunneiyatouhaizaibuzai……”
chenxuanweiweitanxiyisheng，muguangyueguojuzizhoutou，kanxiangduiandechangshacheng。
yijiazisuiyue，suanbushangcanghaisangtian，quenenggaibianhenduoren，henduoshi。
duitalaishuo，zheizhongbushoukongzhidesuxingchenshui，buxiangshirenrenxiangwangdezhangsheng，fandaogengshiyizhongwuqiongwujindezhemo。
“haoburongyisuxing，yegaihuangehuofale。”
chenxuanmaibuchaochangshachengzouqu。
gaodadechengqiangxia，baixingjinjinchuchu，mojiancazhong。
rumusuoji，chengmenkoubaitanfancaidecainong，tiaozhedandeyexiangfu、haiyououershiguosuishilumiandelaoyeche。
yiqiedeyiqie，doushirucixianhuo，rangchenxuanrenbuzhuzhuzu，jinhutanlandekanzheyanqiandeyiqie。
tayijingshuiletaijiu，buyuanyifangguoyanqiandeyidianyidi。
zheixiepingchangrenkanlaizaiputongbuguodeshenghuochangjing，duichenxuanlaishuo，queshishigeliushiniandezhongfeng。
“libieshiweilegenghaodezhongfeng……”
chenxuanlianshangfuxianhexudexiaoyi，tazaicimaibuzoujinrenqunzhong。
jiuxiangshiyidimorongruleshuichi，meiyouxianqisihaobolan。
……
“tanghuaer，tiansisidetanghuaer！”
“baozi，retengtengdebaozi！”
“mojianzi，mocaidaolei……”
jiemianshangxiangqiciqibifudejiaomaisheng，hunzazhegezhongxuanxiao，zuchengyifushijingshenghuohuajuan。
chenxuanxingzouzaiqizhong，shibushitingxiajiaobu，zaigechutanweishangzhuzupianke。
bushiyinweie，ershixiangyaojinkenengtiejinshenghuo。
shishishang，tayouzhebusizhishen，yijingmeiyouezheizhongganjue。
napayizhengnianbuchifan，buheshui，shenzhibuhuxi，yiranbuhuisiqu。
chenxuanmohudejiyizhong，kenengshiqiannianqian，yekenengshiliangqiannianqian，tacengjingbeidangquanzhefaxianzhangshengbusidemimi，yushijiangtazhuaqilaiyanxingkaoda。
danwulunzheixierenzenmezuo，chenxuandousibule。
shijianyidaojiuhuihuazuoqianqiuchan，chenmianzaididi。
dengzaicisuxing，neixiedangquanzhewangwangyijinghuazuolechentu。
tanghuaertanzhukandaochenxuan，lianshangluchuxiaoyi。
“xiansheng，yaobuyaolaiyikuaitanghuaer，doushizijiaaochulaidetangjiang。”
chenxuanbaibaishou，fanchukongkongdangdangdekoudai。
“bule，shenshangmeidaiqian。”
shuolaiyeshiwonang，tahuolebuzhiduoshaosuiyue，kemeicisuxingdoushigeqiongguangdan。
tanghuaertanzhubingbuzaiyi，naqiyichuantuzimoyangdetanghuaer，dijichenxuan。
“meishier，xianshengnaquchangchangba，xiaciyouqianzaijiyeyiyang。”
“ni……nidouburenshiwo，yexinwo？”
chenxuanlvedaijingya，taitoukanxiangduifang。
tanzhuyouzheyizhangbaojingfengshuangdelian，yishuangshouyinweizhengriaotangzhitang，shangmianbumanlelaojian。
tacuolecuoshoudao：“yichuantanghuaer，buzhishenmeqiande。zaishuole，xianshengyikanjiushiyouxuewendedushuren。”
陈玄笑着摇头。
“dequeduguobushaoshu，danbuganshuoyouxuewen。”
zhangshengzheimeduonian，shouguochenxuanenhuiderenyouhenduo。
taqueconglaibushoubierendeenhui，yinweizheishishangrenqingzhaizuishinanhai。
chenxuanlveyichenyin，muguanglveguozhouwei，zuizhongluozaibuyuanchuyigedaixieshuxindetanweishang。
“laoban，qingshaodengpianke。”
shuoba，chenxuanzoudaodaixieshuxindetanweiqian，hetanzhujiaotanlejiju，jiezhejiunaqibi，zaibaizhishangshuxie。
daixieshuxindetanzhu，shigeluopoxiucai……cengjingshi！
xianzaishiminguo，yijingmeiyouxiucaizhishuo。
laoxuejiukandaochenxuanliaoliaojibixiechudejigezi，dunshijingweitianren。
chenxuanchuiganbaizhishangdemoji，kanzhezhanxinde“daixieshuxin”sigedazi，manyidiantou。
“wokefouyongzheisigezi，huanbimoyiyong？”
laoxuejiudemuguang，yikeyeshebudecongchenxuandezishangnuokai。
tarenbuzhuzantan，fangfokandaolelidaishushengzaizheiyikexianling。
haobanshangguohou，tayijiudaizhejifennanyizhixin，shenzhilianyuqidoudaizhejifenzhandoudiwen：
“nizhenyaoyongzheizihuan……”
dongxingderenyanli，zheisigedazi，jianjushushengshenyun，sihaobuxunseyanliuouzhao……
shuoshiyiziqianjin，yebuweiguo。
laoxuejiuxielehenduonianzi，ziwenyijingruleshufamenjian。danzhidaojintian，tacaimingbaishenmejiaozuoyilifuyoujianqingtian。
chenxuanlianshangqinzhexiaoyi，chaotanzhudiantou：“kefou？”
huayinweiluo，laoxuejiuxinxiruokuang，lianmangjiangzhuoshangdeyiluobaizhi，tongtongsaijichenxuan。
suijijiangzhuoshangdemobaoquzou，shiruozhenbaobaozaihuaizhong。
“naqunaqu，huanlekebunengfanhui！”
“不悔。”
laoxuejiuhenhaoqichenxuanyaoxieshenme，yebuyuancuoguoxianchangguanmoshufadajiadehuihaopomo，jiucouzaipangbianguanwang。
chenxuanquchuyizhangbaizhi，mantiaosilitanzaizhuomian。
tazhibisisuoleyihuier，suihouluobishuxie。
chenxuanxiedehenman，yichangdehuanman，fangfomeiyibidouyaoxiaohaodaliangdeqili。
raner，ranglaoxuejiujingyadeshi，zheigezijiqijiandan。
jiandandaozhiyouyipieyina，zhengshiyige“ren”zi！
“ren？”laoxuejiujingyadikanxiangchenxuan，bumingbaizheigezideyongyi。
“xujiumeidongbi，daoshiyouxieshoushengle……buguo，gouyongle。”
chenxuanmeiyoujieshi，zhishizaixinlianandao。