linpanerkanzhewangshineizhangyinfennuerniuqudelian，neixinyongqiyizhenfanwei。tahaijideqianshenbeizheiduifuqinvedaidemeiyitian，jideneixiebujiantianridelaozuo，jideneixiejihanjiaopodeyewan，gengjidetingdaozheihendudeyijiarenyaobayuanzhumaijiquezishi，yuanzhucancundeyisiyinianchegudejuewang。
这些仇她怎能不报？
“啪！”
youshiyigunzizhongzhongluoxia，zheicizhijiedazailewangshidedatuishang。
“jiantizi，nigandawo？”wangshiyoujingyounu，yizhanglaolianzhangdetonghong，qingjinbaotu。
linpanerlengxiaoyisheng：“dani？nizhemowozheimeduonian，xianzaichangdaobeidadeziweiruhe？”tadeshengyinbuda，quezizidaici。
jidayehejipozijiguoweiguanderenqungandaoxianchang。jidayeshicunlidegaowangzhongdelaoren，pingrilizuijianbudeqifurendeshi。zhijiantaqichuanyuyudizhanding，muguangzaichangshangsaoleyiquan。
“panerzheihaizi，laofukanzhezhangdade。”jidayelvlelvhuzi，“congxiaojiubeinimenlinjianvedai，yitianzhijiyidunfan，haiyaoganneimeduohuoji。nimenbatadangniumashihuan，jintiantafankang，yeshiyinggaide！”
wangshitingdaozheihua，dunshijile：“laoji，nishaoguanxianshi！zheishiwomenjiadejiawushi！”
“wojiuyaoguan！”jidayeyelailepiqi，shengyintigaolebadu，“paneryoubushinimenqinshengde，shinicongyafanshoulimailaide，nimenyoushenmezigezheimezhemota？”
cihuayichu，yuanzilidunshianjinglexialai，lianwamingshengdouxiandegewaicier。
linpanerxinzhonglengxiao，mianshangquezhuangchuyifuzhenjingdemoyang：“jiyeye，nishuoshenme？wobushitamenqinshengde？”
zheigemimidejiefalaidezhengshishihou。
wangshidelianseshunjianbiandecanbai：“hushuobadao！panerjiushiwoerxifushengde！”
jidayelenghengyisheng：“zhuangshenmezhuang！dangnianlaofukeshiqinyankanzhenicongyafanshoulimaitahuilaide。neishihoudajiangxifushengbuchu，mailepanermeiduojiucaiyouleyaozu。”
zheishi，wangdahudaizhejigecunlidenianqingrencongconggandao。tayuanbenhaixiangbapanershuojizijineigequetuierzi，kandaoyanqiandechangmian，buyoudexinliyijing。
quezipeiruanshizihaixing，zheiyangdeliema，taerzikeshijiayubule。
linpanerkandaowangdahulaile，shouqilezhugun，danyanzhongdejiebeisihaoweijian。tataiqingchuzheixierendezuilianle，qianshijiushiwangdahuqiandexian，cairangtaluoruneibanjingdi。
wangshijianpanershouqizhugun，dunshilailedanzi，taishoujiuyaodata。
linpanerzaoyoufangbei，yigeceshenduokai，shunshiyigunzichouzaiwangshipigushang：“xiangdawo？zuomeng！”
“a！”wangshicanjiaoyisheng，wuzhepigulianlianhoutui。
wangdahulianmanghandao：“douzhushou！youshenmeshizuoxialaihaohaoshuo！”
linpanerlengxiao：“haohaoshuo？zheishijinianwoshoudeku，sheilaishuoli？yitianganshijigeshichendehuo，fandouchibubao，yifudoushipolan，dongtianhaiyaoshuizaicaopengli，zheixiesheilaishuoli？”
tamuguangrudao，zhishizhewangshihelindajiang：“jiranwobushinimenqinshengde，neicongjinyihou，womenjiuliangqingle。nimenyebiexiangzaidawomawo，gengbiexiangbawomairen！”
zheihuashuodezhidiyousheng，rangzaichangdecunmindourenbuzhudiantou。queshi，zheixienianlinjiaduipanerdekedai，dajiadoukanzaiyanli。
yigeshanglenianjidelaopozitanqidao：“panershuodedui，zheixieniantashoudeku，womendoukanzaiyanli。linjiashizaoleshenmenie，bahaohaoyigeguinvbichengzheiyang。”
“kebushi，panercongxiaojiudongshi，ganhuoyemali，yaobushilinjiazheimecuomota，sheinengxiangdaotahuidongshoudarenni？”
“wokantazheishirenwukerenle！”
cunminmenniyiyanwoyiyu，douzaiweilinpanershuohua。bijingzheixienian，dajiayedoukanbuguoyanlinjiadesuozuosuowei。
wangdahukanshiqingbuhaoshanhoule，sisuopianke，duiwangshidao：“jiranpanerbushinimenqinshengde，neinimenyegaishandaiyuta。rujinshiqingnaodaozheigedibu，bururangpanerbanchuquzhuba。”
wangshijile：“buxing！womenyangtazheimeduonian......”
“yangwo？”linpanerlengxiaozhedaduantadehua，“nimenshiyangwo，haishizaiyazhawo？zheixienianwogandehuo，gouhainimenshibeiyangyuzhienle！”
tashangqianyibu，bishizhewangshi：“yaobuyaowobazheixieniandezhangdousuanjidajiatingting？woshisuijiuyaoxiadiganhuo，haidecaochizheigejia，nimenjiguowoshenme？poyilanshan，shengfanlengzhou，liangexiangyangdepugaidoumeiyou！”
cunminmenyoushiyizhenyilun，fenfenweilinpanerdabaobuping。
wangdahubeichaodetouda，dangjipaiban：“jiuzheimedingle，panernixianbandaojidayejiazhujitian，dengzhaodaoheshidequchuzaishuo。”
linpanerdiantouyingxia，zhuanshenjiuwangwulishoushidongxi。tadedongxibingbuduo，yigepobubaofujiuzhuangdexia。shijiniandekunanshenghuo，chuleyishenshanghen，tashenmedoumeiyoudedao。
tuikaizijizhuleduoniandecaopengmen，yinanchaoshideqixipumianerlai。jiaoluolidedaocaoduishang，hailiuzhetazuowanshuiguodehenji。
shoushidongxishi，tamodaolezangzaiqiangjiaodeyigexiaobubao。neishiyuanzhuzheixienianshengchijianyongzanxiadejigetongqian，
zheigekeliandexiaoguniangzaishijianchileneimeduoku，zuihouzhiliuxialejigetongqian。
niejinneigexiaobubao，linpanerdejibeibuzijueditingdegengzhile。tameiyourenheyouyu，dabuzouchulezheigelingtazhixideyuanzi。
shenhouchuanlaiwangshidezhoumasheng：“sangliangxindedongxi！womenyangnizheimeduonian，nijiuzheimeduiwomen......”
linpanerchongerbuwen，jixuwangqianzou。cunminmenzijuejitarangchuyitiaolu，kanzhezheigewangriliweiweinuonuodeguniang，touyebuhuidelikaileneigelinjia。
jidayezaiqianmianyinlu，yibianzouyibianshuo：“panera，nifangxinzaiwojiazhuzhe，zhiyaoyouwolaojizai，jiubuhuirangrenqifuni。”
linpanerchuixiayanlian，yanquyanzhongdebolan。
到达纪大爷家后。
“paner，zheijirijiuweiqunizhuzheierle。”jidayedelaobanerchudaniangdeshengyinlidaizhecixiang，“beirudoushixinhuande，nikanhaiqueshenme？”
“duoxiedaniang。”linpanerxinzhongyinuan，yankuangweiweifahong。
daixishuwanbi，xianglaoliangkoudaoguowanan，linpanerhuidaofangzhongpanxidiaoxi。yeshenrenjing，yueguangrushuibanqingxieerxia，tadexinquejiujiubunengpingjing。
laidaozheishishanghou，zheishidiyiciyourenzheiyanghuzheta。