yuzazaisanshang。henxiang。youeryuanmenkoujimanjiehaizidejiazhang。huahualvlvdesanjizaiyiqi，kongqiyoumenyoushi。
wodianzhejiao，zairenqunlizhaogutiaotiaodexiaohuangyashubao。turan，jiliangheidefaliangdecheqiaowushengxihuaguolai，
xiangjikuaijudadebing。luntaiyaguojishui，yidianshuihuadoumeijianqi。renqunbeifenkai。jigechuanheixizhuangdenanren，
biaoqingxiangshitouyiyangying。tamenbushuohua，zhishitaishou，shiyidajiahoutui。“gaoshenmea？”“paidianyingma？
”baoyuanshengwengwengxiang，danmeirenganshangqian。neijiliangchetaichenle，yadekongqidouningzhu。chemenkaile。
xialaiyigenanren。hengao。heisedayixiangyeyiyangguozheta。tameidasan，yusiluozaitatoufashang，jianshang。
tachaoyoueryuandamenkanleyiyan。jiuneiyiyan。woshoulidesanchadiandiaodishang。xinkoumengdiyichou，
xiangbeibinglengdezhenzhatou。shita。luchen。wunianmeijian。takanqilaigenglengle，
xiangbowuguanligezhebolideangguiyuqi，pengyixiadouhuisui，yepengbudao。
talaizheipingminkuyiyangdeyoueryuanganshenme？youeryuandamenkaile。xiaoluobutoumenjijizhazhayongchulai。
woganjinditou，xiangbazijisuojinsanli。gutiaotiao！gutiaotiao！xinlipinminghan，kuaichulai！kuaichulaiwomenzou！
yigenenhuangsedeshenyingpaodanyiyangchongchulai。shiwodegutiaotiao！tabeizhexiaohuangyashubao，paodemaozidoufeile。
tameichaowozheibianpao。taxiangkexiaodaodan，zhizhichongxiangneiqunheixizhuang，chongxiangneigezhanzaiyulidenanren。
wodexintiaotingle。“baba！”gutiaotiaocuishengshengdeshengyin，pikaiyumu，pikaisuoyoucaoza。taxiangzhixiaoshulan，
mengdibaozhuleluchendeyitiaotui，xiaolianyangzhe，yanjingliangdejingren。“baba！nizhongyulaijiewola！
”zhenggeshijiedoujingle。yusheng。sanshangpipadeyudiansheng。jiazhangmendaochoulengqideshengyin。
heixizhuangmenshunjianbengjindeshenti。haiyouluchen。tadixiatou，kanzhebaozhetatuidexiaodouding。
neizhangwannianbingfengdelianshang，diyicichuxianleliehen。shijingya？shikunhuo？haishibiedeshenme？wokanbuqing。
tamanmandunxialai。shixianhegutiaotiaopingqi。“nijiaowoshenme？”tadeshengyinhendi，chuanguoyuwu，
zazaiwoerduoli。“babaya！”gutiaotiaolizhiqizhuang，xiaopangshouzhilezhiluchendelian，
youzhilezhizijidexiaobizi，“nikan！wodebizigenniyimoyiyang！doushizheili，gaogaode！
”tamolemozijitingqiaodexiaobiliang。luchenmeidong。tademuguang，xiangtanzhaodengyiyangsaoguogutiaotiaodelian。
ranhou，neimuguangtaiqilai，yueguodapiandesanherentou，jingzhundidingzaiwoshenshang。bingleng。ruili。
daizheyizhongchenchendeyapogan。woxiangbeidingzaiyuandi。sanyandeshuidixialai，liujinbozili，bingliangyipian。wanle。
gupaopao，nipaobudiaole。wozuozaicheli。zhenpizuoyiyouruanyouliang。kongqiliyouyizhonghendande、lengliedexiangqi，
xiangxuehoudesonglin。gutiaotiaoxingfendizaikuandadezuoyishangniulainiuqu，xiaopangshoumozheguanghuadechechuang。“mama！
zheichehaoda！biwangnainaijiadedahuanggouhaida！”luchenzuozaiwomenduimiandedulizuoyishang。tameikangutiaotiao。
tayizhikanzhewo。neiyanshen，xiangyaobawobokaiyicengpi。“jieshi。”tashuo。jiulianggezi。houlongfagan。
“ta……tarencuorenle。”wotingjianzijideshengyinzaidou，“xiaohaizima，
kanjianzhangdeshuaideshushujiuluanjiao……”“babacaimeirencuo！”gutiaotiaodashengfanbo，xiaoshenzipuguolai，
bangeshenziyazaiwotuishang，yangtoukanzheluchen，“nijiushiwobaba！woyouzhengju！
”tazhengzhazhecongtaneigexiaohuangyashubaoli，taoatao。taochuyizhangzhoubabadezhaopian。neishizhangjianbao。
caijingbaozhishang，luchenyigemohudeceying。zhaopianyijiao，haiyonglabihualegewaiwainiuniudexiaoren，
jiantouzhizheluchendebizi，xiezhe“babadebizi”。luchendemuguangluozaineizhangzhaopianshang。tingliulejimiao。
ranhouyouhuidaowolianshang。neiyanshengengchenle。“gupaopao。”tanianchuwodemingzi，meigezidouxiangbingzhu，
“wunian。nidaizhewodeerzi，duozaizheizhongdifang？”wodeerzi。tashuo“wodeerzi”。
wodezhijianshunjianbingliang。“bushi……ta……”“qinzijianding。”luchendaduanwo，shengyinmeiyourenheqifu，
“xianzai。”yiyuanzoulangliangdeciyan。xiaodushuideweidaorangrentouyun。
gutiaotiaobeiyigekanqilaihenheaideayidaiquchitangguole。zouzhiqian，tahaichongluchenhuixiaoshou：“baba！
wohenkuaihuilaie！”luchenlianshangmeishenmebiaoqing。takaozaiduimiandeqiangshang，shuangshouchazaidayikoudaili。
wuxingdeyalixiangqiangyiyangtuiguolai。wozuozaibinglengdesuliaoyishang，zhijiaqiajinzhangxin。“weishenmepao？
”tawen。shengyinzaikongkuangdezoulangliyouhuiyin。weishenmepao？wunianqiandejiyisuipianyongshanglai。
neigehunluanshemideyanhui。beirensaicuofangkadewulong。heianzhongmoshengde、guntangdeqixi。haiyoudiertianqingchen，
zaimoshengdehaohuataofanglixinglai，shenbiankongwuyiren，zhiyouchuangtoujushangyazheyizhangjuezhipiao。zhipiao。
xiangyijixiangliangdeerguang。wodangshinaozilizhiyouyigeniantou：pao！lizheigeyongqianmaiduanyiqiededifangyuanyuande！
“shuohua。”luchendeyuqidaizhebunai。“naleqian，bugaixiaoshima？”wotaiqitou，
nulirangshengyintingqilaiyingqidian，“luxianshengzhipiaojideneimetongkuai，bujiushitugeganjing？woxiaoshidechedidian，
buzhengheniyi？”luchendeyanshenzhouranbianleng。tazhanzhishenti，chaowobijinyibu。gaodadeyinyinglongzhaoxialai。
“zhipiao？”tameitouningjin，“shenmezhipiao？”wolengzhule。
“chuangtouju……neitianzaoshang……”“woxinglaideshihou，”luchendeshengyindichenyayi，
“fangjianlizhiyouwoyigeren。meiyouzhipiao。zhiyou……”tadunleyixia，yanshenfuza，
“yizhangxiele‘xiexie’debianqianzhi。”xiexie？womengle。womeixieguoxiexie！woxinglaikandaozhipiao，
qidefeidouyaozhale，sisuilerengjinlajitong，zhixiangzheganjintao！womenliangduishizhe。kongqininggule。
zoulangjintouchuanlaigutiaotiaogegedexiaosheng。“shineigefuwuyuan。”luchendeshengyinxiangcuilebing，
“tanazoulezhipiao。”wuniandedongduo**。wuniandetixindiaodan。xianggetiandadexiaohua。“suoyi，
”luchendeshixianxiangdaozi，“niyiweiwohuaqianmaini，ranhounijiudaizhewodezhongpaole？
”tachelexiazuijiao，meiyoubandianxiaoyi，“gupaopao，nidanzizhenda。”jiandingjieguochulaidehenkuai。
baizhiheizi。shengwuxuefuziguanxichengli。99.99%。luchennazheneizhangzhi，kanlehenjiu。tadeshouhenwen。
danzhizhangdebianyuan，youxiweidezhandou。tazaitaiqitoushi，kangutiaotiaodeyanshenwanquanbianle。
neishiyizhonghunzazhezhenjing、shenshi，heyisibuyichajuede……rouruandefuzaqingxu。
gutiaotiaowanquanbudongfashengleshenme，zhizhidaoneige“shuaibaba”kantadeyanshenhaoxiangyoudianbuyiyangle。
takaixindipaoguoqu，youxiangbaoluchendetui。luchenshentijiangleyixia，meiduokai。renyouneigexiaoshentitieshanglai。
“xianzai，genwohuijia。”luchenduiwoshuo，yuqiburongzhiyi。“jia？”woxiangbeitangdao，“huinagejia？
luxiansheng，womenyouguanxima？”“tashiwoerzi。”luchenzhilezhinianzaitatuishangdegutiaotiao，
“zheijiushiguanxi。”“tazhishiyounidejiyin！”wochongkouerchu，“zheiwunianshiwozaiyangta！taxinggu！
tashiwoerzi！”“meiyouwodejiyin，nishengdechulai？”luchendeyanshenlengxialai。“ni！
”woqidefadou。gutiaotiaoyangzhexiaolian，kankanwo，youkankanluchen，xiaomeitouzhouqilai：“baba，mama，
nimenzaichaojiama？buyaochaojiahaobuhao？”tashenchuxiaoshou，yishoulazhuluchendedayixiabai，
yishoulazhuwodeyijiao。“womenyiqihuijiaya。”tanaishengnaiqidishuo，“tiaotiaodejia，
jiushibabahemamadejia！”luchenditoukanzheneizhilazhutayifudexiaoshou。youtaiyankanlekanwo。“tingdaole？
”tayuqipingdan，quedaizheqianjunzhili，“erzishuole，huijia。”luchendejia。bu，yinggaijiaozhuangyuan。
chekaijindiaohuatiemen，youkailezuzushifenzhong，caikandaozhuzhai。judadebaisejianzhu，xianggongdian。
gutiaotiaopazaichechuangshang，xiaozuizhangchengle“o”xing。“wa！baba！zheishichengbaoma？limianyougongzhuma？
”luchenmeihuida，zhishizuijiaosihujiqingweidiqiandongleyixia。
yigechuanzheheisetaozhuang、toufashudeyisibugoudezhongniannvrendengzaimenkou。“luxiansheng。”taweiweigongshen，
muguangsaoguowohegutiaotiaoshi，daizhezhiyexingdeshenshi，meiyourenheduoyudebiaoqing。“liguanjia。
”luchenbaozhegutiaotiaoxiache——xiaojiahuosihuobukenzijizou，feiyaobababao。“zhunbeiertongfang。haiyou，
”tadunleyixia，“gu**defangjian。”“haode，xiansheng。”liguanjiadiantou。wobeilingjinyigefangjian。
henda。henhaohua。judadeluodichuangwaishijingxinxiujiandehuayuan。danlengbingbingde，meiyourenqi。
xianggaojijiudiantaofang。gutiaotiaodefangjianjiuzaigebi。
limianduimanlegezhongzhanxindewanju、huiben、xiaoqiche、legao……xianggemenghuanwangguo。gutiaotiaojianjiaozhepujinqu，
shunjianbeiyanmeizaiwanjuduili。“baba！zheixiedoushijiwodema？！”“ng。”luchenzhanzaimenkou，
kanzhezailimiandagundexiaoshenying。“luxiansheng，”worenbuzhukaikou，“nimeibiyaozheiyang。
womenbuhuizaizheilizhu……”“nimenbixuzhuxia。”luchendaduanwo，zhuanguoshen，yanshenburongfanbo，
“tashilujiadehaizi。zheiyidian，yijingwufagaibian。ni，”takanzhewodeyanjing，“zuoweitademuqin，
yebixuzai。”“nizheishifeifajujin！”“nikeyishishilikai。”luchenzoujinyibu，shengyinyadi，
daizheyizhongbinglengdeweixie，“kankanninengbunengdaizheta，zouchudamenyibu。”tashuowan，buzaikanwo，
duizhewanjuduilidegutiaotiaoshuo：“tiaotiao，zijiwanyihuier。babahemamayoushitan。”shuowan，
zhuanshenzoulechuqu，haidaishangleertongfangdemen。wozhanzaiyuandi，hunshenfaleng。gutiaotiaocongwanjuduilipachulai，
baozheyiliangxindexiaohuochepaodaowomianqian，xianbaosidejuqi：“mamakan！tuomasi！
”wokanzheerziwuyouwulvdexiaolian，xinlidudexiangsaimanleshitou。womendiaojinleyigejinzizuodelongzi。
wancanzaijudadecanting。zhangzhuozhangdenengsaipao。wohegutiaotiaozuozaizheitou，luchenzuozaiyaoyuandeneitou。
zhongjiangezheshanshanfaliangdeyinzhicanjuhemingguidechahua。qifenchenmendenengningchushui。yongrenwushengdishangcai。
gutiaotiaonazheduitalaishuoguodadeertongcanju，benzhuodichuozhepanzilideniupai。“mama，rourouqiebudong。
”taweiqubabadikanzhewo。wogangxiangqishenguoqubangta。“liguanjia。”luchendeshengyinxiangqi。
liguanjialikeshangqian，dongzuoqingrouyoushuliandibanggutiaotiaobaniupaiqiechengxiaokuai。“xiexienainai！
”gutiaotiaozuitian。luchendemuguangsaoguolai，luozaiwoshenshang。“gu**，yihoutiaotiaodeshenghuoqiju，
yourenfuze。nibuxuyaozuozheixie。”“woshitamama！”wofangxiachazi。“wozhidao。
”luchenqiezhezijipanzilideshiwu，dongzuoyouya，“suoyi，nizhixuyao‘shi’jiugoule。
”zheidunfanchidewoweiteng。gutiaotiaodaoshishiyinglianghao，chibaolejiuhaoqididongzhangxiwang，
haishitugenzhanzaiqiangjiaodeyongrenliaotian。luchenouerhuikantayiyan，yanshenliyouxiewokanbudongdedongxi。fanhou，
liguanjiayaodaigutiaotiaoquxizao。gutiaotiaolazhewodeshou：“mamayiqixi！”“tiaotiao，
”liguanjiawenhedanjiandingdikaikou，“nishidahaizile，yaoxuezhezijixizao。nainaibangni，haobuhao？
”gutiaotiaoxiaozuiyibie，yankanyaoku。“hao。”luchendeshengyinchuanlai，“mamapeiniqu。
”liguanjiayanzhongshanguoyisijingya，danmeishuoshenme。luchenzhanqishen，zoudaowomenmianqian，
ditoukanzhegutiaotiao：“babayequkankannidexinyushi？”gutiaotiaolikeduoyunzhuanqing，yishoulazhewo，
yishouzhudongquqianluchendedashou：“haoya！babamamayiqi！”luchendeshouhenda，henganzao。
beierzidexiaoshoulazhe，tashentimingxianyoujiangleyixia，danmeiyoushuaikai。
wobeitalingyizhishoudecunzaiganjiaodexinfanyiluan。ertongyushiyedadelipu。judadeyuanxing**yugang，
xianggexiaoxingyongchi，limianyijingfanghaolewenshui，piaozhekeaidekatongpaopao。gutiaotiaoxingfendi**guang，
putongtiaojinqu，jianqihaodashuihua。“wa！baba！mama！kanwodepaopaohuzi！”tamoleyilianpaopao，
chongwomenzuoguilian。luchenzhanzaiyugangbian，kanzheshuiliputengdexiaoroutuanzi。tatuodiaolexizhuangwaitao，
zhichuanzhetingkuodebaichenshan，xiuziwandaoxiaobei。dengguangxia，tadecelianxiantiaomeineimelengle。tahuranwanxiayao，
naqipangbiandexiaohuangyashuipiao，yaoledianshui，linzaigutiaotiaobeishang。dongzuoyouxieshengshu。
gutiaotiaogegexiaoqilai：“baba！yang！”luchendezuijiao，haoxiangyouxiangshangwanleyixia。henqian。henkuaixiaoshile。
wozhanzailingyibian，kanzhetamen。xinlineidianjianyingdekangju，beizheishuiqiyinyundehuamian，qiaoqiaoronghualeyijiao。
danyezhishiyijiao。rizixiangbeianlemanfangjian。shehua。jingzhi。quexiangzaizhenkongli。luchenhenmang。zaochuwangui。
danmeitianwanfan，tabidingchuxian。neizhangzhangcanzhuo，yijiushiwomenzhijianbukeyuyuedehonggou。
jiaoliujinxianyugutiaotiao。“tiaotiaojintianzaiyoueryuanxuelexinge。”“ng。”“tiaotiaoshuoxiangyangzhixiaogou。
”“buxing。zhuangyuanlibuzhunyangchongwu。”“weishenme？”“mafan。”“tiaotiaoxihuan……”“ng。
”gutiaotiaochenglewomenzhijianweiyideqiaoliang。taxianggexiaotaiyang，wuzhiwuweidizaihonggoushangpaolaipaoqu，
shitubaliangbianlianjieqilai。“baba！nikanwohuade！”tajuzheyizhangtuyapaoxiangluchenneitou。
huashangshisangehuochairen，liangdayixiao，shoulashou，beijingshigewaiwainiuniudedafangzi。luchenhuijieguoneizhangzhi，
kanyihuier，ranhoushuo：“huadebucuo。”rangliguanjiashouhao。gutiaotiaojiuxinmanyizudipaohuilai，
pujinwohuaili：“mama！babakuawole！”tajiao“baba”yuelaiyueshunkou。luchenyemorenlezheigechenghu。
zhiyouwo，xianggegegeburudewairen。liguanjiaheyongrenmenduiwokeqiershuli。tamenzhichenghuwo“gu**”。
fangfozaishiketixingwodeshenfen——yigejiezishangweide、lailibumingdenvren。zheitianxiawu，
gutiaotiaobeisijijiequshangtaxinbaodemashutiyanke。woyigerenzaijudadefangziliyoudang。xiangzhikunshou。
zoudaoerloulutai。kandaoxiamianhuayuanli，luchenhuilaile。tajintianhuilaidezao。meichuanxizhuang，yishenxiuxian。
tashenbiangenzheyigenvren。henpiaoliang。zhangfa，baiqun，qizhiyouya。taxiaozheheluchenshuohua，
luchenweiweicetoutingzhe，biaoqingshiwocongweijianguode……wenhe。shisuman。caijingzazhishangjingchangchuxian。
sujiaqianjin，luchendeqingmeizhuma，yeshisuoyourenyanzhonglujiaweilainvzhurendebuerrenxuan。
xinkouxiangbeishenmedongxihenhenzhuangleyixia。mentong。wozhuanshenxiangduokai。“gu**？
”liguanjiadeshengyinzaishenhouxiangqi，pingjingwubo，“xianshengqingninqushufangyitang。”shufang。houzhongdehongmumen。
luchenzuozaijudadeshuzhuohoumian。sumanzuozaipangbiandeshafashang，zitaiyouyadihezhecha。“gu**，qingzuo。
”luchenzhilezhishuzhuoqiandeyizhangyizi。wozuoxia。ganjuexiangzaijieshoushenpan。sumanfangxiachabei，
duiwoluchuyigewuketiaotideweixiao：“gu**，nihao。woshisuman。changtingachentiqitiaotiao，
jintianzongsuanjiandaole，zhenshigekeaidehaizi。”tademuguangluozaiwoshenshang，
daizheyizhongjugaolinxiadeshenshiheleran。“nihao。”woshengyinganse。“gu**，”luchenkaikou，
shengyinmeishenmewendu，“sumanshitiaotiaodezhuzhiyishengjieshaode，guoneidingjiandeertongxinlixuezhuanjia。
”womengdikanxiangta。“tiaotiaoxuyaozhuanyedexinlipinggu。”luchenkanzhewo，yanshenruili，
“taguoqudeshengzhanghuanjing，turandegaibian，xuyaoyigeshiyingguocheng。sumanhuidingqiguolai，peibanta，guanchata，
quebaotadexinlijiankang。”ertongxinlizhuanjia？wokanzhesumanlianshangneimowenwandetidexiao。takanluchendeyanshen，
daizhezangbuzhudeaimu。womingbaile。zheishidiyibu。yong“zhuanye”demingyi，
rangsumanmingzhengyanshundijinruzheigejia，jiejinluchen，jiejintiaotiao。xiayibuni？yong“weilehaizihao”deliyou，
rangwozheige“buhege”demuqin，zhujianbianyuanhua？zhidaochedichuju？“tiaotiaohenhao！”wotuokouerchu，
shengyinyouxiejianrui，“tahenshiying！tahenkaixin！buxuyaoshenmexinlizhuanjia！”“gu**，
”sumandeshengyinyijiuwenhe，quedaizheburongzhiyidezhuanyekouwen，
“ertongdexinlijiankangshixuyaozhuanyeyindaode，youqishizaijinglizhongdashenghuobianguzhihou。
guodubaohuhuozhefourenwenti，duihaizichengzhangbuli。”takanxiangluchen：“achen，nifangxin，
wohuizhidingyigexiangxidepeibanjihua。”luchendianlediantou：“ng。xinkunile，manman。”manman。
jiaodezhenqinre。yiguhanyicongjiaodicuanshanglai。wosisizuanzhequantou。zhijiaqianjinrouli。tamenzaiwomianqian，
yongwodeerzi，dajianzheshuyutamende、guangxianlianglideweilaitujing。erwo，beipaichuzaiwai。
xianggeduoyudebeijingban。“wobutongyi。”wozhanqilai，shengyinfadou，“woshitamama！woshuobuxuyao！
”luchendeyanshenshunjianlengxialai。“gupaopao，”tajiaowodequanming，daizhejinggao，“zheijianshi，youbudeni。
tiaotiaoshilujiadehaizi，tadejiankanghefazhan，bixuyouzhuanyerenshifuze。”“zhuanyerenshi？
”wozhizhesuman，fennuchongkualelizhi，“tama？luchen，nikanqingchu！tashiertongxinlizhuanjia，
haishiniweilaidelutaitai？！”“gu**！”sumanlianseweibian。“chuqu。”luchendeshengyinbugao，
quexiangbingzhui。tadingzhewo，yanshenbinglengcigu。wokanzheta。
kanzheneigezuozaishafashangyilianshoushangheweiqudesuman。kanzhezheigejuda、bingleng、bushuyuwodeshufang。
yigujudadewuliganhefennuxijuanlewo。wozhuanshen。lakaimen。chonglechuqu。wobazijiguanzaifangjianli。
yanleibuzhengqidiwangxiadiao。weizheiwuniandexinku。weizheituruqilaideqiujin。weiluchendelengmo。
yeweisumanneikansiwenroushizedaodaojianxuedeyanshen。menwaichuanlaigutiaotiaocuishengshengdeshengyin。“mama！mama！
wohuilaila！woqixiaomala！kehaowanle！”ranhoushiliguanjiawenhedequanzu：“tiaotiao，mamayoudianlei，
zaixiuxi。womenxianquxishouhaobuhao？”“buyao！woyaomama！”gutiaotiaodeshengyindaizhekuqiang。
womolebalian，shenxiyikouqi，dakaimen。gutiaotiaolikexiangxiaopaodanyiyangchongjinlaibaozhuwodetui。“mama！
nizenmele？yanjinghonghongde？”tayangzhexiaolian，manshidanyou。“meishi。”wobaoqita，
nulijichuxiaorong，“mamagangcai……yanjingjinshazile。”“tiaotiaobangnichuichui！”taguqixiaosaibangzi，
renzhendichaowoyanjingchuiqi。“tiaotiao，”luchendeshengyinzaimenkouxiangqi。tazhanzaineili，huanleshenjiajufu，
shaolexielingli，danyanshenyijiushenchen。“sumanayijinidaileliwu。
”tashoulinazheyigebaozhuangjingmeidehezi。gutiaotiaohaoqidizhuanguotou。sumanzhanzailuchenshenhou，
lianshangdaizhewenroudexiao：“tiaotiao，tingshuonixihuanxiaoqiche？ayijinidailege**bandehejinchemoe。
”gutiaotiaoyanjingliangleliang，danmeilikeguoqu。takanlekanwo，youkanlekanluchenhesuman，