shiyanzhaoshangwoshi,wobingbuyiwai,
yinweiwomencengshixiangchuliuniandetongxue。
woxihuanta,taxihuanlinqingqing,
而我,也叫林卿青。
suiranwomenlianggezhangdebingbuxiang,danwoyizhihuozaitadeyinyingli。
「kan,shizhenjiaqingqing!」
「jiadejiushijiade,hezhendejiushibibule!」
「kantaneituyang,haixueqingqingmaile**banfaka,yikanjiushijiahuo,youqiongyoubaijin。」
wojiuxiangshilinqingqingdefushu,tamentanqitashizonghuidaishangwo,
tamenbingmeiyouwenguowodeyiyuan,danneidoubuzhongyao,zhongyaodeshi,tamennengjieciyulinqingqingdashanghua。
tamenyanzhongdelinqingqingguangxianyouliangli,buguangzhangdehaokan,renyuanyehao,
erwozheigelinqingqing,zeshiwuzuqingzhongdehuichen,suiyidebeigezhizaijiaoluo。
zhiyoudangneigelinqingqingbuzaishi,tamencaihuixiangqilai,a,yuanlaitayeshilinqingqing。
就像现在,
mingmingyanlixiemanleduiwodeyane,haishiyanbabadezhaoshangmen,duiwoshuo:「nidanglinqingqingdetishenba,fanzhengniyedangxiguanle。」
wobujinxiaochulesheng,kanzhedashaoyebuzhudehuanshizhewozheipojiutongziloudehuanjing,shengpabuxiaoxinzhandaoshenmelajishuaibudiaoyiban。
wolonglelongtoufa,fengqingdewenta:「ninengjiwoduoshao?」
tashuo:「yinianwubaiwan。」
suihouyouminleminchunshangxiaxianqidekanlekanwobuchongdao:「chichuanquanbao,buxuyao、yebuyongyouzhitijiechu,zhiyaowoxiangjiannideshihou,rangwokanjiannijiuxing。」
zheiyuqijiuxiangshiwoxiangyaoduitazenmeyangyiyang,
yeshi,tashiyouzheizhongzixindeziben,bijingtayezhidaowoxihuanta。
yinweineinianwoxiejitadeqingshubeirendangzhongnianchulaideshihou,taliansehenshinankandeduiwoshuoleju:「chixinwangxiang。」
suihouditounaixindihongzhelinqingqing,nulidejieshitahewomeiyourenhedeguanxi,
ketabuzhidao,neifengwoyuanbenjiuzhunbeichenfengyibeizideqingshu,jiushitaxinzhongshanliangyoukeaidelinqingqingfanchulaide。
但那都不重要了。
womeiyoujujueshiyandewubaiwanyaoqing,yinweiwomeiyoushenmesuoweideguqi,
wozhizhidaozheiqianbengaijiushuyuwo。
woyongyuandouwangbulelinqingqingduozaishiyanshenhoukelianxixidemoyang,zuilishuozhe:「wobushiguyiyaoqiangnididideshenyuande,erqiewopengyouyexuyaojiuzhia,nididihaihuobengluantiaode。」