第二章；缅怀故人
顾家大宅外。
zhangdengjiecai，gesehaocheluoyi，chuanjindaiyindeshangliurenshichuanliubuxi，yipairenaojingxiang。
moqianmuguangyouyou，taqingchujide，zheizuozhuangyuanshiluonanfengdefuqinluojing，qiongjinsannianxinxue，haoziyiwanjianzaoercheng。
ranerxianzai，querucitangerhuangzhide，bianweilegujiadazhai。
jinrigujiashangyejituan，chenggongshangshi，jiecidiweigengshiyijutisheng，jishenchengweihaitianjun，haitianshangmengzhineidedisidajiazu。
rucishengshizhixia，gujiashangyejiazudedizaozheguman，zishizaizheijudazhuangyuannei，jubanqileshengdadeqingzhuwanhui。
tongshigengshixuanbu，yaozaijinrijiangzijideniangjiazhizigusiqian，zhengshiguojiweizijideyangzi。
chengweizheitangtanggujiadedashaoye。
“nanfengshiguweihan，bianyaorucilisuodangrande，guojiyigerenguolai，qiangzhannanfengdangchudeweizhi！？”
“guman，nidangzhenjuedezheitianli，beiniminmieshouzhonglema？”
zhijianqingzhan，qinjinlezhangxindepirou，moqianxintounuhuojiangran。
lugangmouguanglinran，xintoujinsuo。
sannianqian，moqianzheizunshangyinu，neishishanxuehai，changjingyouzaiyanqian。
shaozuoyouyu，luganggongshengxunwen：“xiansheng！yunchiying，cifanjiuzaiwushiliwaishanneizhuzha！ruoshixuyao，bangexiaoshijikebaoweicidi！”
“bubile！jinri，zhishizhihuizheigujiayisheng！”
qingqingyaotou，moqianshenshangshayi，shoulianquanwu，biaoqingdanmoruchu。
“woxianzaiyigerenzouzou，niquchazhaoyixiedongxi......！”
lugangdianshou，henkuaixiaoshi。
shaoshaozhengliyishan，moqianhuanbuerchu，zouxianggujiadamen。
jinrigujiayanhui，bujinyaoqinglehaitianjungefangmingliu，gengshiyaoqingleluojingyuluonanfengerren，shengqiandehaoyoutongchuang。
cijumude，bianshiyaojingxingzhongren，luojiayishiguoqu，ertagujiacaishiwangdao。
suiyiqushinian，kemoqiandemingzi，queyijiuliezailemingdanzhishang，suoyichangtongwuzu。
shuqianpingmidehaozhaifudi，yipaijinxiuhuahong。
leduishuhuandeyanzouzhong，yanhuizhuren，guman，zhengzhanzairenqunzhongyang。
roushundexiufagaowan，rongyanyijiujingzhirounen，yixizisewanlifutuodi，suiyijinsishidenianling，danyijiuchuoyuefengziguiqishizu。
rangrensihaokanbuchu，tashiyigeganggangsangfudenvzi。
beizhongyimoxinghong，gumanjubeiyuzhouweibinpenggongyin，siyixiangshouzheneifengchengshidezhufu。
tademouzhongmeiyouduiyuwangfudebeishang，zhiyouhaobuyanshidedeyiyuwujindetanlan。
qinghuanluobu，moqiandedongzuoziranerran，jiuzheimeqidingshenxian，chuanguorenliu。
xizhuangbiting，ruyajunmei，chaofanyuwaideqizhi，zishihenkuaiyinqilezhongrendezhushi。
moqianhaobuyiran，yuneibaiwanjunzhenqian，bajianhuizhixiangbi，zheiyichangxiaoxiaoyanhui，buguohaomoyingguangeryi。
huichangzhongxin，moqianzhandingzailegumanmianqian。
ruci，sizhoubinkechayidemuguang，beixiyinleguolai。
gumanweizheng，biandaizhezhurenjiadeweixiao，juqijiubei，“zheiweinianqingren，sishiyouxieyanshenga！buzhi，shinajiadegongzi？”
“woshinanfengdeyixiong，moqian！”
jiandan，liluo，yinseshuhuan，danmoqiandehuida，queshunjianrangzhouweideqifenyining。
tongyishijian，binkezhinei，luonanfengdangchuneixietongchuangdeshijiazidi，mianshangyishiluchulejingyibiaoqing。
shinianguangyinchuansuo，tamendoukuaiwangjile。
dangnianluonanfeng，youyiweijieyixiongdi，toushenxingwu，congcizaiwuyinxin。
suoyouren，douyiweitazhansijiangchang，huoshituiyizhihou，quleyuanfangfazhan。
kebucengxiang，zailuonanfengfuzijieliansangmingzhihou，zheiweiyixiongmoqian，jingranyizheiyangdeyigefangshi，chuxianzailezheiyangdeyigechanghe。
pianchilenghou，neixieshijiazidiwangzhemoqian，zuijiaofuxianleyimoxingzailehuodehudu。
sheibuzhi，jinrizheiyanhui，yiweijihe？
sheibuzhi，luonanfengfuzierrendemingzi，zaizheichangyanhuishang，shijueduidejinji？
keyanqianganggangguilaidemoqian，yifulengtouqingdejiashi，rucizhimianguman，gongranxuanchenglezijishiluonanfengdeyixiong。
zheishiyao，weiluojiataohuigongdao！？
有点儿可笑！
youjide，neixianqianshengyuanluojiazhiren，zaoyishifushihaimianlebuzhijige。
“a！yuanlaishixiaomoa！zheiyibieduonian！wozheidangbomude，yishijianhaizhenweicengrenchulai！”
“zaoxiantingnanfengtiji，niduonianqiantoushenxingwu，bucengxiangjinriguilai！zhikexi，nanfengquebuzaile！”
“buguoshizheyiyi，xiaomonizheihuozhederenyeyaozhenxidangqian，niruoyouhemafan，jinguankaikou。”
“zaizheihaitianjun，wozheigezuobomudeshuojuhua，yiqietiaoliangxiaochouxuyuwucun，renhemafandoukeqingchu！”
gumanfanyingsimin，yancijiansishijiazazhejifenshangxin。
danmoujian，quetouzhehanyi。
yigexingwushiniandelengtouqing，zaitagumanmianqian，suishoukemie。
jiaoraotagujiadeqinggongyan，jibianxianzaixiangyaotaoming，yeyilaizhibujile。
“guxiaojie，qingzhuyinideyanci！nikebushiwodeshenmebomu！wodebomu，zhiyounanfengdemuqinyiren！”
“zhiyujinriwocilaimude......”
yinsedandanzhong，moqianhuanhuantunxialezijideshangyixizhuang。
xiayike，gumanbiaoqingyijiang。
这…！？
zhouweibinke，shuangyanyizhenzhengda，lianshangdebiaoqinggengshichongmanleeran！
jiebaijinchendebaichenshan，jiangmoqianneixinzhangdeshenxing，chentuodegengjiayouya，chuchen。
danzhongdianqueshi，zaimoqiandezuobeiyixiushang，quepeidaizheyizhi，zhiyouzaizanglishangcaihuipeidaideheixiusha。
zaigujiadeqinggongyanshang，xuyidetijiluonanfeng，raorenxingzhibusuan！
xianrujin，youquanranbuli，gumanyancijiandejinggao，gongranluchuzijideheixiusha。
zhei….！yijingbushidanchundetiaoxinneimejiandanle！
“nianqingren，zaiwogujiaqinggongyanshang，nizheishiheyi！？”
gumanshengyinningchen，touchulehanyi。
tabenxiangyanhuizhihou，zaizheshoujiejuemoqian。
ranermoqian，quexiandeyouxiepobujidaile？
“gurenqu，zidangmianhuai！erguxiaojie，shenweibofudexuxianqizi！liyingtongyangpeidaiciwu，biaodaduitadezhuisi！”
“jinrigujiadayan，zheisuanshiwo，songguxiaojiedeliwu！”
yinsedanmorushuang，moqiansuishou，youshiquchuyizhiheixiusha，jiuzheiyangdangzhezhongren，jingzidizailegumandemianqian。
zhuanyan，zhenggeyanhuichanggengshisijiyipian，luozhenkewen。
zaichangsuoyoubinke，dengzheyanjingdingzhemoqianyutashouzhongdeheixiusha，mianshangbiaoqingjingyi，eran，nanyizhixin。
gujiaqinggongyanshang，zijipeidaizheheixiushabusuan，haijigumanyesonglaileyizhi。
lingtapeidaishenshang，weiluojingshoujie。
这简直….！
“ni…！kezhi，zijizheixingweishifenyuchun！？”
hanshuangqinranmianjia，gumanjindingzhemoqiandeshuangmouzhong，shajifuxian。
“mianhuaiguren，helaiyuchun？”
“guxiaojie，wominglingni，jiangzheiheixiushagongjingpeidai！”
haoqilingran，zhimianxiangdui，moqianneihaolingqianjundechizhaqishi，zhouransisan。
bideguman，buyoujiaoquyizhan，xinshenglinran。
“zheixiaozi，haobadao！”
zhouzaobinpengyizhenzashe，yinyinjianjiuganjue，moqianshenshangdeneiguqishi，rangzijidetoupidouyizhenfama。
danzhuannian，zheixierenwangzhemoqian，querutongkanzheyige，jiangsizhiren。
gandangmian，rucitiaoxinxiuruguman。
zheibushizhaosi，ershibisiwuyi。