第1章
“linsang，nimenhuaxiabushiyoujuguhuame，jiaozuoshishiwuzheweijunjie，xiangbinishidongdeba。”
tingzhezheixixuedebiejiaozhongwen，linyangyanjingweiweimiqi，
“wodecanguanjingyingdehaibucuo，zanshihaimeiyoutibierengongzuodexiangfa。”
suiranshuozijidezhongcanguanbuda，danshiyitianyenengshouruhaojiwanyuan，huanchenghuaxiabineijiushijiqiankuai，
naoziyoupaocaihuilaijitamengongzuo，haishijiyibangribenheishehuidangchuzi。
“wei，xiaozi！xiaoyezuzhangdeyaoqingniyeganjujue，shibuzhidaowomendelihaime！”
林阳的话音一落，
ganggangkaikoudexiaoyehuierhaimeidongzuo，tabeihouyigeyanjingkuaibeiliuhaizhewanledejiahuojiuzhanleqilai，
yuqishifenbaozao，tadedongzuorangpangbianguizuozhedehaojigetonghuoyeyibingzhanleqilai，
“wozhishiyaonahuiwogaidedecanfei，benzhouyigongershiyiwanliangqiansibaiyuan。”
林阳不为所动，
zheiqunjiahuomeitiandouzaitadecanguandingcan，haiyaodianyuansongdaotamendewodian，
费用一周一结，
tamensuoweidezuzhangyejiushihunhunxiaotoumu，yiqianbingbushizheigexiaoyehuier，
jiezhanghaisuanshuangkuai，tingshuogaixieguizhengzhaolezhengjinggongzuoshangbanqule，
zheixinrendexiaotoumuzuishangshuozherangzijilaitamenzheilidangchuzi，liaodingzijibuhuitongyi，
kanyangzijiushixiangtiaoshibujiqianle。
林阳瘪了瘪嘴，
gaojideheishehuichuanxizhuangdalingdai，jiagongwenbaochurugaoloudasha，
diduandeheishehuihaitemeyaochibawangcan，jianzhishibuweirenzi。
kandaolinyangdebiaoqing，liuhainanrenweishoudaolewuru，juranganwushiziji，
shangqianlunqigebojiuchaozhelinyangdelianshanleguolai，tongshifachugoujiao，
“八格牙路！”
linyangyimibabadage，rengaomada，jiachuandechuzi，congxiaodianshao，shuangbeijirougewaifada，
mianduizheyoumeiyouyimiqidoucunyidexiaohunhun，genbenbudaipade，
taiqishouqingsongjiuzhuazhuleliuhainandeshouwan，jiezhesihuadeyijizhengdeng，
liuhainanzhenggerenrutongdaxiayibanzaimudibanshanghualechuqu，
“gaisidezhineiren，juranganduisongxiajundongshou！”
“找死！”
“抄家伙一起上！”
shengxiadejiahuojiandaolinyangjuranhaiganfankang，yigegedoukaishigoujiaoqilai，
linyangshuaileshuaishou，tingdaotamendewuruxinggoujiao，lianchedilenglexialai，
kanyangzijintianqianshiyaobudaole，neijiudangtamendeyiliaofeiba，xihuanjiao，gouyadoujitamenbaixialai！
shuoganjiugan，linyangbutuifanjin，yijixiagouquandazaijiaodezuihuandehuangmaodeduzishang，
zhenggerenbeipogonglexialai，linyangzeshishunshizhuazhutadehuangmaoyijishidalichendexiji，
“啊呜！”
huangmaocheditandaozaidi，zuilidegouyadiaoluodaban，xianxueshunzhezuijiaowangwailiu。
linyangyijideshoukuaibuhouchebaikaijiashi，budenghunhunjinshen，turanjiutingdaojiliedexiangsheng，
“邦！邦！”
“哒哒哒！”
suizhierlaideshiduanzandecanjiaosheng，henkuaijiujiaranerzhi，
“sharenle！yourenshajinlaile！xiaoyezu...”
yigeshenshangguazhecaidehunhungangchongjinfangmen，huahaimeishuowan，naodaishangjiubaoqiyituanxuehua，zhitingtingdezaidaozaidishang。
**！
linyangrendoumale，zheipaodoumeidepao，zhinengxunsudunxiabaotou，qiwangzheiqunhenrenyuanyoutouzhaiyouzhu，
buyaoshunshouyejitaweiyikehuashengmi，neijiuwanduzile。
tongshiyezaixinlianma，zheibang**shiredaosheile，zhijiedaiqiangshangmenle。
yishuangheisezuozhanxuechuxianzailinyangdeshixianli，
“哒哒哒！”
xinxianchuludedanqiaodiaoluozaidishang，zailinyangdeshixianliluoxiazaiweiweidanqi，
不用抬头看也知道，
nadaoderibenxiaohunhunnadangdezhuchongfengqiang，xianxueweihenkuaizaiwuneimiman，
“shougeji，tingshou，liujigehuode，womeiyoukandaorenwumubiao！”
yidaocuguangdenanshengxiangqi，shuodeshiyingwen，
“shenmeqingkuang？qingbaoyouwu？”
henkuaichuxianzailinyangshixianlidezuozhanxuecongyishuangbianchenglesanshuang，
“yelang，querenyixia，yingyan，jixuwaiweijingjie。”
qizhongyigeshouwoshouqiangdejiahuobaqiangchahuiyaojian，kaishiwanyaoaigejianchazaichangderen，
zuoshoushouchiyibushouji，aigezaimeirendelianbianjinxingqueren，
jiuliansidiaodedouyaofanguolaiduibiyixia，
linyangjianzhuangnaodaiwandegengdile，
linyangganshoudaoyizhidashouzhuazhulezijidetoufawangshangti，
“batoutaiqilai，lianluchulai。”
linyangshuncongdetaiqitou，danshijinbishuangyan，
kanguodianyingdedouzhidao，meikandaoguolianhaiyouhuodejihui，kandaotamendezhenrongleneijiusidingle。
linyangganshoudaoyouyizhicucaodedashouniezhulezijidexiaba，haizuoyouhuanglehuang，kanyangzishizaiduibi，
但是很快就放开了，
“fake，zhendemeiyou，zenmeban，touer？”
“womenhaiyouduojiushijian？”
“yujishifenzhongdexingdongshijian，xianzaihaiyouqifenzhong。”
“撬开他们的嘴。”
“明白！”
henkuaibiwenshengjiuxiangqi，danshizheibangjiahuodoulunluodaoledangdicenghunhun，sheihaihuiyingyua，
youzheibenshizaozhaobanshangqule，
“法克，法克！”
beihanzuoyelangdezhuanghannumalejisheng，
“shougeji，chulidiaotamen，chetui。”
tingdaolingtoudefahua，linyangxinyizhan，chuli，hainengzenmechuli，kendingshimiekoua，
linyangbuzairennai，yezhengkaileyanjing，kaikoushuohua，
“wogentamenbushiyihuode，wodongyingyu，yedongriyu，wonengbangnimen。”
林阳心脏砰砰直跳，
yinweizaitakaikoudexiayimiao，yizhidashoujiuanzailetadehoubojing，tongshiyigebingliangdeqiangkoudingdaotadetaiyangxueshang。
“nishishenmeren？jianguotupianlizuobiandezheigerenma？”
yibushoujichuxianzailinyangdeyanqian，limianshiyizhangzhaopian，yigedianxingdeoumeirenzhangxiang，yanwoshenxian，yinggoubi，
“woshihuaxiaren，yigecanguandelaoban，tamendingcan，woshilaishouqiande，
womeiyoujianguozheigeren，danshiwokeyibangnimenwentamen。”
linyangkouchiqingchu，xunsujiangzijidejiazhibiaodalechulai。
“henhao，yelang，rangtaqilai。”
dashouheqiangkoudoulikailezijideshenti，linyangcaimengdiyanlekoukoushui，
zhengkaiyandetaxianzaicaiyoujihuidaliangshineideqingkuang，
dabufenribenhunhunyijinghengshidangchang，zhishengxiasangebeiqiangzhizhedunzainei，
shineizhanzhesangeshenchuanzuozhanfudezhuanghan，lianggeshouchishouqiang，yigezeshixiongqianguazhechongfengqiang，
tinglingtoudeneigezhiqiansuoshuo，waimianyinggaihaiyouyigedaihaoyingyandezaijingjie，yejiushisigeren，
haihaodoudaizheheisetoutao，linyangzhangshuyikouqi，
zheiyangzijicaiyoushenghaidejihui。
“nikeyijiaowofangxiangpan，qingkuanghenjiandan，woxuyaozhaodaozheigeren，shaleta，wodedaodeqingbaoshitazangzaizheili。”
qizhongyigewozheshouqiangdezhuanghanbashoujidijilinyang，
linyangzeshifeikuaitourudaogongzuozhong，
“youmeiyoujianguozheigeren，tazaina？”
linyangnaqiyelangjitadeshouji，bazhaopianduidaozuikaishideneigeliuhainanyanqian，
zheijiahuoyeshiyunqihao，zuixianbeilinyangdadao，fandaoshihuolexialai，
“womeijianguozheigeren，zhende！”
liuhainansesefadou，pinmingyaotou，
zaiduxunwenshengxiadexiaoyehuierherumaguozijidejiahuo，sanrendouyizhishuozijimeijianguo。
林阳如实翻译，
fangxiangpandelianzangzaitoutaozhixia，danshixiangbibuhuihenhaokan，
“fake，gaisideqingbaoshang！shougeji，zhunbeiqingli。”
linyangdexinyizhan，danaokaishigaosuyunzhuan，
yanjianshougejiyijingtaiqichongfengqiangjiuyaozuozuihoudeqingligongzuo，linyangnaozhongyishan，
“等一下！”
sangezhuanghandoukanxianglinyang，
“wuwainimenshasilejigeren？”
“四个。”
“人数不对！”
linyangsaoshileyiyanshinei，haobuyouyudezhuaqixiaoyehuierdeyiling，dashengzhiwen：
“yiqiannimendoushidianshiwufencan，danshizheizhounimenmeitiandiandedoushishijiufen，
xianzaishineijiashangshiwaisidiaodesige，yezhiyoushiwugeren，haiyousigerennaqule！”
xiaoyehuierqufuyujigebaotu，mianduilinyangdejudongquelaileqingxu，
“womenshidaochuanhuidexiashuhuishe，daochuanhuinizhidaoba，nimensidingle！”
zheijiahuomingxianshizhidaozijisidaolintoule，jiukaishichangkuangdajiao，
daochuanhuilinyangziranzhidao，ribenzuidadejigeheidaoshetuanzhiyi，buguotadechangkuangwanquanyingxiangbudaolinyang，
daochuanhuideweixiexuwupiaomiao，nayoudangxiaheidongdongdeqiangkoulaidezhen，
linyangmeiyourushifanyi，zhishihenjianduandehuifufangxiangpan：
“他不肯说。”
fangxiangpanyanshenlenglexialai，niutoukanxiangyelang，
“yelang，rangtakaikou。”
yelangerhuabushuoyigejianbujiuchongleguolai，limabachubishoucijinlexiaoyehuierdedatuili，
jinjiezhekaishimanmanningdong，
xiaoyehuierbingbushiyigeyinggutou，meiyoulinyangyuxiangzhongdeneimeyingqi，limakaishicanjiao，
“我说，我说！”
“他愿意说了。”
linyangduodenglejimiaorangtachigoulekutoucaikaikou，
yelangwenyantingzhileningdong，
“duochulaidecanhuizhangdoushirangwomenfangzaitadefangjian，chulehuizhang，womendoumeiyoujianguoshengxiadesanren。”
“nimenhuizhangfangjianzaina？”
“zuilimiandeneiyijian。”
xiaoyehuierzhutongdaodouzideshuochuletazhidaodeyiqie。
linyangrushifanyi，fangxiangpandiandiantou，cetoukanleyiyanshougeji，
“哒哒！”
“哒哒！”
chongfengqianglianggedianshe，zhijiesongzouleshengxiadelianggehunhun，
“让他带路。”
xiaoyehuieryiqueyiguaidezouzaizuiqianmian，zaitashenhoudelinyangzeshizuoshouzhuazhetadejianbang，
youshounazheshougejiganggangdijitadeshouqiangjingtidewangqianzou，
jinguanshouwoshouqiang，danshilinyangxinzhongbuan，zheibaiminglejiushirangtadangera，
qianmianqiangshengdoupilipaladexiangle，ruguorenzhendeduozailimian，
kendingzaojiuzuohaolezhunbei。
“哗啦。”
suizhemumenhualakai，linyangzhenggerengoulouzheduozaixiaoyehuierzheigerenxingdunpaizhihou，
“没有人。”
ruodadefangjiankongwuyiren，wurenyuguanerru，
linyangzeshipiexiaxiaoyehuierrenyoutadaozaidishang，
zhuoshangdaoshiyouzijifandiandebaozhuang，danshizhiyouyifen，shengxiasanfenni？
yi？youzizenmehuiluozaizhei？
lizhuoziliangmiyuandedishang，juranyouyouziweiweifanguang，
linyangshangqiandunxia，zhengzhunbeizixichakan，turandibanxiangxiaqingxie，yijiaotakong，
dibanxiachuxianleyigelouti，linyangzhenggerenzhijiecongloutishanggunlexiaqu，
fangunzhonglinyangkandaomishizhongdejingxiangrangtahanmaozhishu，
sigerenliangliangfenkaizhanzailouticeyi，shoushangquandounazheshouqiang，
naohailihaoxiangxiangqiledingdeshengyin，danshilinyanglaibujisikaole，
tashenzhidoukandaoleqiangkoupenchudehuoyan，jiurutongdianyingzhongdemanfangyiban，
“bang！bang！bang！bang！bang！”
dixiamishilixiangqichaodouziyibanbaoliedeqiangsheng，zhuanshunyouanjinglexialai。