第4章
“goudui？”yanglianbujie。
“qu，bajiutanzinalai！”licezhihuizhe。
kedengtanzibanlai，zheiyiguodejiuzhibuguokankanpuleyitanzidi。
liceliuxiayixieyuanjiang，zaiquleshanquanshuixianglimianguan。
guanyihuier，jiuchangleyikou。
zhidaotanziliguanmanleshui，licezhongyumianlumanyidexiaorong。
tayoudijileyanglianyishaojiu。
yanglianyinxia，zabaxiazui，dangji“a”dezhangshuyikouqi。
tazhijuedeqinglieyugantianyishizaizuiliyouzou。
nongyuzhiji，fajiaodemixianggengshijuezhulerendeshejian。
suiranduilezheimeduoquanshui，keliceniangchudejiu，yeyuanshengdangchaodejipinshuijiu。
liuhuangzizenmehaiyourucijishu？
“dianxia，youlezheigouduizhifa，huangshangxialaiderenwuzanmenjiusuankeyiwanchengle！”yanglianjidongdishuodao。
ketashenseyibian，youbuchongshuodao：“buguo，wotingshuohuangshangyouyijiangzhi，naweihuangzilvxianniangjiuerbaitan，chunshangjiuyanshibiankeyuhuangshangtongzuo！”
licewenyan，tiaomeishuodao：“yuhuangshangtongzuo？zheibushichujuncaiyoudedaiyuma？”
yangliandiantouchengshi，“kanlaihuangshangyouyijiechunshangjiuyanlailitaizile！”
licequedao：“heng，wokanhuangdidiedeyitubingfeirucijiandan！”
tagenzhejieshishuo：“nixiang，chunshangjiuyanzhenghaochaleliubaitanjiu，meiweihuangzilingyibaitanjiuderenwu，zhenghaopingfen！zheiyangyedabuqilaile！”
“kexianzai，huangdidieruguojiangleshengzhi，neimejiuhuidapozheigepingheng！daoshihoujiuhuiyouyigehuangziduoyule！”
“yejiushishuo，huangdidiefenmingshiyaowomenneidoujiercansha！”
yanglianwenyan，mangwuzhulicezui。
“dianxia，kebuganhushuoa！”
“fangxin，zheilijiuzanmenliang！”liceshoucuoxiabashuodao，“kanlaiyibaitanjiubugouyongle！huangdidiejuejibuhuikanshangwomende！”
yanglianjingqidao，“dianxia，neinindeyisishiyaozhengyizhengneiliangbaitan？”
“meicuo！yaoxiangranghuangdidieduiwogaibiantaidu，feiyaonaliangbaitanbuke！”
yanglianzashebuyi，yanqianzheigerenzhendehaishidangchudeliuhuangzima？
chulehuiniangjiu，tajingranshangjindaoxiangyaochengweichujunle。
tajidongdeyishilaoleizongheng。
kaishileyibayanlei，yanglianyoufanlenan。
tadao：“keshi，dianxia，jiusuanyongshanggouduizhifa，womendeliangshiyebugouyongle！yushanfangkendingbuhuizaijiejizanmenle。”
licewenyan，quebuxiediyixiao。
“laoyang，nishuoxianzainaliliangshizuiduo？”
“造办处？”
licehanshoudao：“meicuo，zhengshizaobanchu！”
yanglianbujiediwendao：“kezaobanchudeliangshidoushigeweihuangzichoucuoerlaide，zaobanchuzenmehuifenliangjizanmen？”
“heng，bierenqutaoliangzirantaobulai，danwojiubuyiyangle！”
“laoyang，bashengxiadeyuanjiangjiwozhuangyihu，woqutaoliangshi！”
yanglianzashedao：“dianxia，wohaishiquanninbiequzaobanchurehuiqi！”
“什么意思？”
“gonglichuankaile，zaobanchusuoyoudezhengguo，yiyejiandouxihuole！tamenxianzaidouluantaole！”
“xihuo？niangjiuguanjianshihouzenmehuixihuoni？”
“tingshuoshizuoyezhiyedexiaolishuizhele，lutanglidehuodoumiele！”
licebusha，yaozhenaodaifoudingdao：“buhuishichangshigu！lichudexiaoxigangchuanchulai，zaobanchudezhengguojiuxihuo，buhuizheimeqiaohe！”
“dianxia，ninshijuede......yourenguyiweizhi！”
licediantouchengshi，“zhiqianzhishiyibaitanrenwu，jinganmanganhaiyouxiwangwancheng！rujinjiarulelichuyishi，jiweihuangzijuebuhuizaididiaofazhanle！”
“qishi，zheishierhenhaocha，zhiyaochayichashangjingzhinei，nagehuangziyousiyingjiufang，nagehuangzijiushizuoyedezhaoshiyuanxiong！zhishimanchaoshangxia，yemeiyourengancha！”
yanglianwenyan，mangbaishoujiaolicebiewangxiashuo。
“dianxia，kebuganhushuo！dazhoulvli，siyingjiufangshiyaoshatoude！putianzhixia，nengyouzigekaijiufangdejiuneimejijia！zishiyugeweihuangziyousuoguanlian！”
“meicuo，suoyiwoshuomeiyourenganchacishi！buguowodaoshiyaoxiexiezheiweihuangxiong，zheiliangshiwoyaodingle！”
......
yizhuxianghou，licelinzheqinghuacijiuhujinlezaobanchu。
dazhengguohaimeiyoureqilai。
zheimedadeyikouguo，danshishenghuoyurejiuyaoyigeshichendegongfu。
liceyiyanchoujianlexuqingliandenver，zhengzhihuizhexiaolimenwangluzilitianchai。
“hai！”licechongzhexuqianzhaoshou，xinbuerqian。
xuqianpieleyiyan，yazheshengyinshuodao：“chuiniuxiaozi，womeigongfutanlunduyuezhishi！niniangbuchuyitanjiu，yeyongbuzhejiwoketou！rihoubiezaichuiniujiushile！”
licecishicaifaxian，nvhaishuangmouzhongmanshihongxuesi。
也许哭过。
也许熬了许久。
他不由得心疼。
“woshilaibangnide！”licedao。
“bangwo？”xuqianbuyoudelenghengyisheng，“nihaizaichuiniu......manchaoshangxiadouweizheichunshangjiuyanjifengle，niyouhedehenengkeyibangwo？”
licejianduifangbuxin，dangjidakailejiuhugai。
瞬时，酒香四溢。
xuqianzhijuedexiangqipubi，lishidengdalemouzi。
好香的酒！
然而，她又黯然了。
jiusuantianxiadiyixiang，kejinciyihuyounengyoushenmeyongni？
xuqiandao：“yexunizhendehenhuiniangjiu，keshiyihujiu......beishuichexin......”
huayinweiluo，liceyijinggunguolaiyikoutanzi。
tawendao：“haiganbugandu？”
“赌什么？”
“nixinbuxin，wonengrangyihujiubianchengyitanzi！”
xuqianlengxiaoyisheng，tahuaiyinianqingxiaohuozishideleshixinfeng。
licebayuanjiangdaoruletanzizhong，suihouqulaiyitongqingshui，you“goudui”chengleyitan。
“changchang！”ta㨤leyishaodijixuqian。
xuqianjiangxinjiangyi，kejianchuiniuxiaozimanlianzhenchengdeqidai，tahaishijiangjiushaosongruzuibian。
酒液流淌进口腔。
shicainongyudexiangqi，yigunaochanzaileshejian。
继而又飞进了大脑。
好酒！
yuanshengzaobanchuchupindehaojiu。
suiranduileqingshui，keyuzijiniangzaodeshuijiuxiangbi，quehaishichunhoudehen。
taziyouniangjiu，pinchangguobaiqianzhongjianiang，quebujicishizheiyikou。
erzheizhongjiu，jingranjiushiyanqianzheigeliuliliuqideqingnianniangzaoerchu。
实在难以置信。
“zenmeyang，shibushiyitanjiu！”
“niyongneikouxiaoguoniangchulaizheiyangdejiu？”
xuqianyibaqiangguoqinghuacijiuhu，shunzhehuzuiwanglikan。
yuxiayikoujiu，sezedanfen，yinderenxindadong，shizaixiangyaohexia。
于是，她仰头灌下。
shunjian，xinla**chongrudanao。
kezheizhihoudechunxiang，querangtahuaiyizheijiuzhiyingtianshangyou。
tarenyexiangshishangletian，jiaoxiashengfeng，zaiyelibuwenle。
jiuzaitajiangyaoshuaidaoshi，yizhishoujiangtajiezhu，lanrubeiwan。
xuqianyangmiankanxiangyanqianren。
“chuiniuxiaozi，nishibushizaijiulixiale**a！？”
licexiaodao：“bu，shinihezuile！”