第4章

在菜市场。

womatingzhejiugeduoyuedadeduzi,beiwobayingmianjiurenglaiyibacaiyezi。

caishichangderenxixirangrang,lailaiwangwang。

wobashoulideneiyibacaiyezizazaiwomalianshang,ranhou‘baji’yishengdiezailedishang。

wobazhizhewomadebizijiupokoudamadao:「woshuojiuzaijiamenkoumaicai,jiuzaijiamenkoumai!」

「sihuodoubuxing!pianpianyaoqidiandongchepaozheimeyuan!」

「laileyouxianqizheigexianqineige,jikuaiqianniyeyaotaojiahaijia。」

「yaolenineijikuaiqianhaoxiangyaolenidemingyiyang!」

wobaturanjiandebaofarangwomacubujifang。

womabaizhelian,lengzhengdizhanzaiyuandi。

buzhidaoshiyinweiganga,haishiyinweihaipa。

tayouxieshouzuwucuodijiujinleyifuxiabai,yizhiroucuozhe。

yijiaoyijingbeirouchenglezhouzhoubaba,tahaishibushedesakaishou。

maicaidelaobanyikanzheijiashi,lianmanglachezhewobaquanleqilai,zuilihanzhe‘xiongdibieshanghuo,meibiyao’zhileidehua。

pangbianjigemaicaidedashen,yibianhuzhewoma,yibianduizhewobakaishishuchu。

「nilaopotingzhegedaduzi,niyigedalaoyemen,zenmehaidongshouni!」

「maicaijiangjianabuduile?」

「nibudangjiabuzhidaochaimiyouyangui...」

caidianlaobanyelianshengfuhe:「xinglexingle,jinimenbianyi,liangkuaiqiannazouba。」

womaminzhezui,ganggangshabaidelianyoubiechenglezhuganse。

zongshiwomayigezidoumeishuo,danshibuzhidaonaweidefayancijidaolewobaminganjiyibandeshenjing。

zaikanwobashi,tadelianyijingheichengleguodi。

shuoshichineishikuai,wobamengdituikaizhuaizhezijidecaidianlaoban,chaozhewomadeduzijiushilinmenyijiao。

dagaishimuqinduyoudehuzaibenneng。

womayupanleta,xiantayibuwushanglezijideduzi,houtuileliangbu。

yushiwobaneiyijiao,bupianbuzhenghaochuaizailewomadeshoubeishang。

danwomahaishijiejieshishiailezheiyijiao。

tashenxingbuwen,wuzheduzilieliejujuyoutuilehaojibu。

zhouweidejigerenganmangyaofu,queyijinglaibuji。

fanyingguolaideshihou,womayijing‘putong’yishengzuozailedishang。