屋内陷入了沉默。
yemingzaiananguanchaanyu，anyuzaiyinianliulanpinxixishangdewuzi。
guolehaoyihuier，zhengweiyuzhidaoyuanyijijigezhongyaoganbudoubeizhaolaile。
“xianzairenlaile，xiaoguniang，nengshuolema？”
“把门关上。”
anyudao：“waimiandezhanshituikaishimi，buranwobushuo。”
zhengweilishanxiaoleqilai，“tingshuominbingzaishanshangjiulegedaxuesheng，zanlaolihaibuxinni。dannizheiyikaikou，zanlaolijiuzhidaonishiwenhuaren，zheikegoujinshende。”
“daoyebushiwenhuaren。”anyumolemobizi，“zhishiwodeshenfentaiteshule，bujinshenbuxing。”
“xing，antayaoqiuzuo。”
zhanshimenhenkuaisankai，menyebeiguanshangle。
yiwuliugerendouchouzheanyu，yebushuohua。
anyubeikandeyouxietoupifama，xinshuo，zheixielaoqianbeideyanshentaixilile，xinghaozijimeishuaxiaocongming。yaoshishuohuang，gaobuhaojiubeiqiangbile。
taxianglexiang，dao：“wobushizheigeshijiederen。”
“哈？”
yemingjigeshayan，yishijiandoumeifanyingguolai。
shenmejiaobushizheigeshijiederen？
难道你是鬼不成？
jirencumei，shenqingyemeiganggangheaile。
“zheiweiguniang，womenbalujunshitubaozi，danbushishazi，shenmejiaobushizheigeshijiederen？”lishanwendao。
“shuolainimenkenengbuxin……”anyukuxiao，“qishilianwodoubuqingchuwozenmeyijuexinglaijiudaonimenzheilile。nimenkanwoshenshangdeyifu，zaiwomenneilijiaoshuiyi。”
“nineili……”yemingwendao：“daodishinali？”
“shixiaguo。”anyushenseyebiandeyansuqilai，“gennimenyiyang，woyeshixiaguoren。buguowobushinimenzheigeshidaideren，woshicongbashinianhoudexiaguolaide。“
室内陷入一阵沉默。
jirenxianghuwangleyiyan，zuihouhaishilishanwendao：“bashinianhoulaide，ninengzhengmingzijima？”
“能。”
anyukanleyiyandajia，“buguowoyaoqiunimenyongdangxingbaozheng，jiexialai，nimenkandaodeshichulegenzhongyaoshangjinengshuowai，qitarendoubunengshuo。buran，woyidinghuibeiguizizhongdianzhaogu，quanshijiedediguozhuyidouhuixiangbawozhuazoude。”
biekananyuxinggeyoudianshadiao，danshadiaobudaibiaowanquanmeinaozi。
yigexitongnengmaichudedongxi，jiuzugourangrenfengkuangle。
zhiyubalujunzheibian，tadaotingxinren。zheixieqianbeiweiminzufuxingzuodeshikedoushiyoujizaide。erqie，tanengdailaishengchanli，yizhikewangjianliqiangdazuguodexianbeimenyinggaibuhuibataqiepian，bijingtazhishiyigeguben。
tingdaoanyuzheiyangyishuo，yemingdengrensuiranhaiyouhenduohuaiyi，danhaishiyonglidiantou，“womenkeyixiangnibaozheng，buhuisuiyixielunideshenfen。tongzhi，ruguonizhenshicongbashinianhoulaide，yinggaizhidaowomengcdshishenmeyangderen。”
“shide，wozhidao，suoyiwocaiganduinimenshuo。dandafanweide，wobuganshuo。wobupasi，danwojuedezijiaobuzhushouxing，zuihouqufuzaixiaoguizideshouduanxia，daoshichumaizuguoyuminzujiubuhaole”
“ganxieniduiwomendexinren。”lishandao：“nikeyixiangxinwomen，womenhuibaohuhaoni。”
anyudiandiantou，shenxileyikouqi，yongyiniangoutongxitong，congshangmianxuanleyihe160wan（1g）*50zhideqingmeisu。
pinxixibukuishixitongchupin，xiangrenyongqingmeisujurankeyimai。erqiechaojibianyi，zheimeyihecai2.5yuan，zhibirouguantougui5mao。
shenzhixitonghaitiexindijichulexiaotieshi：1940nianderenmeiyoujianliqinaiyaoxing，160wandanweideqingmeisudancishiyong2wandanweidehua，yipingkexishicheng80zhen。
tajiangqingmeisugouxuanfangzaigouwuchenei，youxuanleyihe1gdetoubaobiwo，yihe3.5，wushizhi。
zheiyangyilai，bunengyongqingmeisuderenyenengyongtoubaobiwo，keyiwanjiuhenduozhanshideshengmingle。
lianghegongtonggouxuanhou，xitongxunwen：“shifouxianzaizhiqu？”
anyubashoufangzaiaijishang，zaizhongrendeyihuozhong，monianleyisheng“zhiqu”。
liangheyaopingkongchuxianzaileaijishang，lizhezuijindeyemingtongkongmengranyisuo，xiayishidizhanleqilai，“zhei，zheishi？”
不，肯定是障眼法。
zheishishangmeiguishen，tamendoushiwushenlunzhe，buxinneige。
“qingmeisuhetoubaobiwo。”
anyuchaikaihezi，nachuyipingqingmeisu，“zheishi160wandanweideqingmeisu……ng，wobuxiaodenimenzheilixianzaishinayinian，zheigedongxihaiyoulingwaiyigemingzijiaozuopannixilin，shiyonglaixiaoyande。”
zhongrenhaimeiconganyupingkongbianchudongxidezhenjinglihuishenni，zheiyoutingdao“xiaoyan”lianggezi，gengzhenjingle。
消炎药？
她说了这是消炎药？
rujinguizifengsuolihai，huangangengshinannong。henduozhanshiyinweimeiyouxiaoyanyaoercanjihuozhesiwang。
ganggangzheiguniangshishuolexiaoyanyaosangezima？
“jinnian1940nian。”
yemingzhenjingyixiahou，haishihuaiyi，danhaishirushigaosuleanyuniandai。
“1940nian……”anyuwaizhenaodaixianglexiang，“haoxiangyiqianzainalikanguo，qingmeisuliangchanshi1943nian？xianzaiyinggaihaizaishiyanshili？”
“nizheihuadeyisi……”lishanzuoweizhengwei，gengshiminrui，“nidailaidezheigeyaoxianzaihaimeiwenshi。”
“jutiwojibuqingchule。jibianwenshile，xianzaideqingmeisuyekanbihuangjin。wozheiyipingnengpei80zhen，erqiedufuzuoyongbihuanganxiaoduole。buguozaizhusheqian，yaozuoxiapishi，buranyourenguominhuiside。ruguoguomin，jiuyongzheigetoubaobiwo，biqingmeisugui，danguominfanyingbiqingmeisushao。”
众人一阵眩晕。
tamenshibushizaizuomeng？yourennengjitamengaodaoxiaoyanyao？haiyou，tashenshangjiulianggexiaoxiaodekoudai，yinggaishiyongbulezhangyanfadeba？
jiandajiabushuohua，anyuzhuomo，tamenshibushihaibuxinziji？
xiangdaoganggangkandaodehenduozhanshihaichuanzhecaoxie，tamangyoudakaipinxixisousuolaobaoxie。
xianzaidelaobaoxieyebushiguoqudelaobaoxie，wulunshishushiduyutouqixing，douyaobiyiqiandeqiangduole。
anyuzhaoleyikuangaobangfanghuadelaobaoxie，kanjiagesiyuanyishuang，bianzhijiemaileershishuang。
tazhanqishen，bashoufangzaihuokangshang，yinianyidong，huokangshangjiuchuxianle20shuangxiezi。
“啊！”
zheixiejinghushirenbuzhule。
zheimeduodongxi，zenmeyebukenengshizhangyanfale。
erqiejiuzheimekanyiyan，jiuzhidaozheixiexiezishigaodanghuo。
meiyounagejianghupianzihuixiazheimedaxuebenpianrenba？
yixiangxin，dajiajiujidongleqilai。
buguodajiameiyouwenanyuwuzizenmelaide，fanershijijidiwen：“tongxue，nizhendeshibashinianhoulaide？bashinianhou，womenganzouqinlvezhelema？zuguofuqianglema？renmindounengchibaofanlema？”
“haiyouwunian，guizijiuhuitoujiangle。”
anyukanzhejigeqianbeiyinqiedemuguang，huranyankuangjiuhongle，“womenxiaguofuchule3500wanrendexisheng，huanlaileshengli。xiaoguizizai1945niande8yue15haoxuanbuwutiaojiantoujiang，bingzai9yue2rizhengshiqianshuletoujiangshu。”
tazhanleqilai，xianghoutuilejibu，shenshenwanyao，“xiexienimen！xiexienimenpaotoulu，sarexue！nimenwusuoweijudexishenghuanlailezuguodeqiangda！bashinianhoudexiaguo，shanhewuyang，guofuminqiang，zaiyemeiyouqinlvezheganqifuwomenle！zheishengshi，ruxianbeinimensuoyuan！”