wodunzaiyushanfangbolianzi，shouzhidouyaoshenxuele。chuminghuadegongnvbianweiguanbianxiaohuawo。
beidizhizimuronghengzhanzaiyinyingli，turanshuo“qigongzhu，womenhezuo，ruhe？
”1.yuhuayuandepipashule，huangchengchengdeguoziguazaizhitou，huangderenyanyun。wodunzaijiashanxiachoulebanzhuxiang，
zhuandengshiweihuangangdekongdang。xiangzhitouyoudehaozicuanshangshu，ganggouzhezuidadeneichuan，
hounaoshaojiubeishenmedongxizaleyixia。bushishizi，shikemeishudeqingpipa。huitouyikan，
chuminghuadaizheyiqungongnvzhanzaishuxia，zhucuidingdangdexiangyidongdeniaolongzi。“qimeihaoyaxing。
”tashengyintiandefani，yanshenquecuilebing，“yushanfangquelianzigeng，qimeishoujiaolisuo，quboyibaijinba。
”gongnvmenwuzuitouxiao，wozuanzhepipadeshouzhijiaqiajinrouli，meiganhangsheng。
zhilangongdekufangliancaomidoukuaijiandile，bojiubo，zongbieduziqiang。yushanfanghouyuandelianziduichengxiaoshan，
qinglvsedeqiaohualiuliude。bolebangeshichen，shouzhiyoutengyoukun，suanjingerzhiwanggutoufenglizuan。
woduizhelianziduianmachuminghuashigepangdonggua，mawanyouganjinwuzhuzui，pabeirentingjian。qiangjiaoquechuanlaichixiao。
taitoushi，zhuangjinyishuangheichenchendeyan——beidilaidezhizi，murongheng。tachuanjianyuebaizhangshanzhanzairitouxia，
daoxiangfuhua。kexihualiderenzhengbeilianggexiaoliweizhediaonan，xiaolidianzhetadeyaopai：“zheijingchenglidelu，
bushisheidounengzoude。”wonaoziyirezhuaqikelianzirengguoqu，zhengzhongxiaolihounaoshao。“xialeyandedongxi！
”wotiaoqilaihan，“neishitaihoudeyuanfangbiaozhi！qianergehaizaicininggongyongshanni！”muronghengtiaoletiaomei，
jiehuabisheidoukuai：“zhengshi。”tahuangdaoxiaolimianqian，shanzidianzhetamendenaodai，“taihoushangcidetanghulu，
nimenyexiangchang？”xiaolimenlianyixiazibianle，bashoulideliangchuantanghulushuangshoufengshang。muronghengjieguo，
saijiwoyichuan。shanzhaguozhetangyitiandehouren，taquedundaolianziduiqian，liangzhiyiniejiubokaiyike，
xuebaidelianzigunchulai，sudubiwokuaishibei。“kanshenme？”tataitou，yangguangluozaijiemaoshang，
“xiangkuaidianjietuo，jiuxuezhedian。”wocouguoqukantashouzhifanfei，qingqiaoxiangtinghuadehaiziyigegezhangkaizui。
“nizenmehuizheige？”tapiewoyiyan：“beidimeiyoulianzi，danyoubizheinanbodedongxi。
”shuozhezhuaqilianziqiao，sanliangxiapinchuzhiwaiwainiuniudexiaowugui。wopuchixiaochusheng，shouzhibusuanle，
yebumachuminghuale。“wei，”wochuochuotagebo，“womeitianjinidaigonglidedianxin，
nibangwoduifuchuminghuaheneixieqifurendewanyier，zenmeyang？”taniesuishoulidewuguiqiao，
lianziqiaosusuluozaidishang。“chengjiao。”taxiaolexiao，“buguo，jintiandelianzi，nizijibo。
”wozhuaqikelianzizaguoqu，meizazhong。tajiezhubokai，balianzisaiwozuili。qingtianlidaizhedianweiku，
xiangzheirizi，youxiangyanqianzheigeren。2.huanghoushouyandetiezididaozhilangongshi，
wozhengkenzhemuronghengjideguihuagao。qingheshoudoudexiangshaikang，zhizhetiezishangdezi：“gong…gongzhu，
yaoninbiaoyanzuanhuoquan。”wozuilidegaochadianpenchulai。chuminghuazheishixianshangcidelianzibugou，
feiyaobawodanghoushua。“chuminghua！nitaiguofenleba。”woqigugude，batiezisidefensui。ruye，
wochuailelianggelengmantou，fanchuhouqiangdegoudong——zheizhaohaishimuronghengjiaode，tashuojinjishi，
guijuburugoudongguanyong。yuesehunan，luliangpangdeshuzhangyawuzhuadexianggui，modaoanyuanhoufuhouqiangshi，
jiaoxiaturanyikong，“kaca”caitalegepomutoujiazi。shigouwo。sanzhidahuanggouhudicuanchulai，
lvyingyingdeyanjingzaiheianliheren。wohundoufeile，huangbuzelupashangkelaohuaishu，
qunzigouzaizhiyashang“cila”polegedakouzi，fajisanle，toufahuzailianshang，huoxianggefengpozi。
gouzaishuxiakuangfei，zhuazibazheshugan。wobaozheshudoudexiangqiufenglideyezi，shuxiaquechuanlaishengyin：“wei，
xialai。”muronghengpijianheipao，shoulilinzhegeyouzhibao。woyaotouzhilezhigou，tadakaizhibao，
rouxiangpiaodelaoyuan。goubizidongledong，tabarouganrengyuan，sanzhigoufenglesidezhuiguoqu。tazhangkaishuangbei：“tiao。
”wobizheyanwangxiabeng，shuaijintahuaili，wenzhetashenshangdezaojiaoxiang，turanjiubupale。
wodudunangnangdejitashuoletiezideshi。“huoquandeshi，”tafuwozhanhao，“woyoubanfa。”shouyandangtian，
wobaozhegebuouzhanzaidadianzhongyang。buoushimuronghenglianyefengde，waibizixieyan，daoyoujifenxiangchuminghua。
jinsipingfenghou，zangzhewodejiumingdaocao。“huanghouniangniangqiansui。”buoukaikoule，
shengyinjianxidexiangniezhesangzi——shimuronghengdeshengyin。wozhangzhezuijiazhuangshiwoshuode，
mandianderendoukanzhileyan。“yuanhuanghouniangniangshengtikangjian，wanfujinan……zhunin……zhuninyuelaiyuepang。
”buouyoushuo。chuminghuadelianshunjianlalexialai，huangdi“pu”dipenlejiu，
paizhezhuozixiao：“zheixiaodongxi，youyisi！”wozhanzaineier，houbeiquanshihan，pingfenghouchuanlaimuronghengdemenxiao。
sanleyan，wobabuoushuaizaitamianqian：“niguyide！”tajianqilaidandanhui：“xiaoguobushihenhao？
”“haogepi！”wohouta，“chuminghuafeibalewodepibuke！”womenduozailenggongpiandian，
zheilichulezhizhuwangshenmedoumeiyou。“jitaqigeming。”taturanshuo。“jiaojiangjun。”wotuokouerchu，
tajiuwodeshihoujiuxianggejiangjun。“jiaomeiren。”tatiaomei，“bijing，shitimeirenjieweide。”“nifangpi！
”wozhuaqizhentouzata，“tajiulewo！shijiangjun！”“buguoshigewanyier，”taxiaoxiao，
“genwomenyiyang，gongrenqule。”wohongleyan：“tajiaojiumingenren！buxingma！”handesangziteng，
taquebushuohuale，jianqicaodishangdesuibu，nachuzhenxianzuozaiyueguanglifengbuou，shouzhichuansuoderenzhen，
buxiangpingshideta。wodunzaipangbiankanlehenjiu，zhidaojijiao。tabafenghaodebuousaijiwo：“jiujiaojiumingenren。
”shengyinyoudianya，“yihou，wohuzheni。”chuangwaitianfanyudubai，womozhebuoushangdebuding，
turanjuedezheihuanggongzaida，youtazaihaoxiangyemeineimenanhunle。3.yelishuidezhengxiang，chuanglingbeichuodedongdongxiang。
womochuzhentouxiadefazan，qiaomomozoudaochuangbiantuikaitiaofeng，kanjianmuronghengdunzaiqianggen，xiangzhitoujidehuangshulang。
“xialai。”tayadishengyin。wofanlegebaiyan：“anyuanhouyechuanggongzhubieyuan，shixiangbeibapihaishichoujin？
”tameixinsikaiwanxiao：“huangdiyaojiwocihun。”wolailejingshen，bazhechuangtaiwen：“najia**？
zhangdemeima？”“libushilangjiade，”talianheidexiangguodi。wopuchixiaochusheng——“guanwopishi。
”zhuanshenyaohuichuang，taquejile。“bangwogemang，”tacuozheshou，yanshenduoshan，
“jiushuo…jiushuowoyouxinshangrenle，bufangbianchenghun。”“e？nidexinshangrenshishei？”wotiaomei。
tayeleyixia：“nisuibianbianyige，zhiyaoxianghuishijiuxing。”womozhexiaba，
naozilishanguojinjuntonglingzhaohudelian——bangdayaoyuan，yilianluosaihu，genmuronghengzhanyiqixiangxiangjiu**。
“cheng，baozaiwoshenshang。”diertian，jingchenglideliuyanbizhanglechibanghaikuai。“tingshuolema？
anyuanhouxihuannanren！haishijinjuntongling！yelihaizaiyuanziliwangrenjiayingzhangni！”qinghepaohuilaibaoxinshi，
liandouhongtoule，“zhaotonglingnazhejian，yaoquzhaoanyuanhoupinmingni！”wozhengkenzhepingguo，chadianbahetunxiaqu。
muronghengzhaoshangmenshi，lianshilvde，shoushidoude，zhizhewobantianshuobuchuhua：“chu、ming、yue！niguyide！
”“wokemeiluanshuo，”wotanshou，“nizhishuoyaobiangexinshangren，wojuedezhaotonglingtinghao，rengaomada，
youanquangan。”taqidefuxiuerqu。wozhidao，tazhendeshengqile。meiguojitian，gonglibanshanghuayan。
wotiaolehehaokandeyanzhixue，fen**nentuzailianshang，xiangduotaohua。gangzuoxiameiduojiu，liankaishiyang，
xiangyouxiaochongzizaipa。renbuzhunaoleyixia，gengyangle，yuenaoyueyang，zuihouzhijiezailianshangzhuachuhonghen，
xiangbeimaozhuaguo。zhouweideguinvmenhedewanghouduo：“aiya！tazheishidelelaibingba！kuailiyuandian！biechuanranle！
”chuminghuaxiaodezuihuan，pengzheduzizhibuqiyao：“qimeizheishizenmele？nanbuchengshibeinageyenanrennaode？
”wowuzhelian，yanleizaiyankuanglidazhuan——buyongxiangyezhidao，shimuronghenggande。zheixiaozi，zhengouhende。
yeli，wochuaizhebajiandaomojinanyuanhoufu。tashufangdedenghailiangzhe，woqiaokaichuanghufanjinqu，
shujiashangbaimanlehuaben。wolengxiaoyisheng，bazheixiewanyierquanbaozou，huanchengle《nvjie》《neixun》。linzouqian，
haizaishuxiashangtielezhangzhi：“haohaoxuexi，anyuanhou。”diertian，tingshuoanyuanhouzaishufanglizalesangehuaping，
houlebanzhuxiang，huangdipailaidetaijianzaimenkouhedebuganjinqu。meiguojitian，
gongliyouchuanchuxiaoxi：huangdiyaoqiangxingjimuronghengcihun，sanrihoujiuxingnacaili。muronghengzhaodaowoshi，
tanlekouqi：“womenhejieba，zaidouxiaqu，duisheidoumeihaochu。”“woyougebanfa，
”wocouguoquzaitaerbiandigu，“baozhunnengrangneishilangqianjintuihun。”tatingwanyanjingliangle：“zheizhaogousun，
woxihuan。”diertianzaochaogangsan，murongheng“pu”dituchuyikouxue，zhitingtingdaozaidadianshang。
taiyizhenduan：feilaowanqi，huobuguoqiutian。dangtian，
gongliyouchuanchuxiaoxi——libushilangjiadeqianjinbanyebushuijue，guangzhejiaozaiyuanzilipao，
shoulihainazhebajiandaozhuizheshinvkan。“shiguishangshenleba！”“zheizhongnvrensheiganqua！
”“tingshuofengbingshihuiyichuande！”huangditinglezheixiehua，chenmolebantian，zuihoubaibaishou：“zheimenhunshi，
suanleba。”wohemuronghengzailenggongpiandiantingdaoxiaoxishi，zhengfenzhechiyizhishaoji。
tabajituidijiwo：“hezuoyukuai。”woyaoleyidakou，youzhijiandaolianshang：“hezuoyukuai。
”fengchuiguochuanghu，daizheguihuaxiang。woturanjuedegenzheixiaozihezuohaoxiangyetingyouyiside，
jiushibuzhidaoxiayici，tayouhuixiangchushenmezhaolaizhengwo，detiqianzuohaozhunbeicaixing。4.neitianwogangxishuwan，
qinghejiupaojinlai“gongzhu…wanle…”tashoulizuanzhekuaisisuidejinduan，shixianhuanghoufengchaishangdeliusu，
“chuminghuashuo…shuozaizanmenyuanzilizhaozhede，denghui“gongzhengsideren…jiulaile。”wohoubeiyiliang。
xianhuanghoudefengchaidiule，zheizuiminggoubazhilangongshangxiaquanlaqutianhuchenghe。“tamenshenmeshihoulai？
”wozhuazheqinghedegebo，zhijiaqiajintarouli。“san…sankezhong，”tadoudexiangfengzhongdeluoye。
wochongjinneishifanchubimo，zhizaizhuoshangpiao，shoudoudewobuzhubi。weiyinengjiuwomende，zhiyoumurongheng。
“sujiufengchai…”bijianzaizhishangdahua，“yuanjiaojiuwu…”。waimianchuanlaijiaobusheng，
shichuminghuaderenzaimenkoushouzhele。wohuangleshen，zuihouyibixiedewaiwainiuniu，
baxinzhechengxiaofangkuaisaijinxiaotaijianshouli：“jianyuanhou，jizhu，yuekuaiyuehao。”saijitakuaisuiyinzi，
xiaotaijiandiantourudaosuan，xiangzhishoujingdetuzicuanlechuqu。wotanzuozaidishang，tingzhezijidexintiaoxiangleigu。
buzhidaoguoleduojiu，menbeichuaikai，chuminghuadaizherenhaohaodangdangchuangjinlai，
xiaodexiangzhitoudaojidehuli：“qimei，tingshuoxianhuanghoudefengchai，zainizheier？”gongrenmenkaishifanxiangdaoju，
zhuoyibeixianfan，ciqisuileyidi。wozhanzaiyuandixiangkuaimutou，
yanjingsisidingzhemenkou——muronghengzenmehaibulai？“gongzhu！”qinghejianjiaoyisheng，zhizheyuanjiao。
neiliguazhegedongxi，shiwoqianjitianyongjimaodanzi、pojuanbuhegongdengsuizizhadepowanyier，xianggefengzheng。
wonaozi“weng”deyisheng——xiangqixinshangdezi，qingjizhixia，
woba“fengchai”xiechengle“fengzheng”！chuminghuashunzhetazhidefangxiangkanqu，lengleyixia，
suijixiaodegengdasheng：“qimeidouzheishihoule，haiwanzheixie？sou！jiwozixisou！”jiuzaizheishi，
menkouchuanlaikesousheng。muronghengyaozheshanzimanyouyouzoujinlai：“zheishizenmele？zheimerenao。
”chuminghuakanjianta，lianchenlexialai：“anyuanhoulaidezhenghao，qimeitoulexianhuanghoudefengchai，zhengjuquezao。
”muronghengkanlekanwo，youkanlekanyuanjiaodepofengzheng，turanxiaole：“fengchai？”tazoudaofengzhengdixia，
zhizheneipowanyier，“chugongzhushuode，shizheige？”suoyourendoulengzhule，baokuowo。
“zheishiwoheqigongzhuhezhide‘fengchaifengzheng’，”tayibenzhengjingdihushuobadao，
“xianhuanghoushengqianzuiaifangfengzheng，womenzheishi…mianhuaixianhuanghouni。”chuminghuadelianhongleyoubai，
baileyouqing：“nihushuo！zheimingmingshigepofengzheng！”“chugongzhuzheijiubudongle，”muronghengyaozheshanzi，
“zheijiaoyijing。nikanzheijimaodanzizuodefengyuduobizhen，haiyouzheigongdengsuizizuodeliusuduojingzhi。
”zhouweidegongrenyouderenbuzhu“puchi”xiaochulesheng。chuminghuaqidehunshenfadou：“sou！jiwojixusou！
wojiubuxinzhaobudao！”muronghengturanwanghoutuileyibu，xiangshibeishenmebanleyixia：“aiya！
”ta“shizu”zhuangzaipangbiandeqingcihuapenshang，“huala”yisheng，huapensuile，
nishuijianlechuminghuayishen，taneijianxinzuodejinduanqunshunjianbiandezangxixi。“murongheng！”tajianjiaoqilai，
xiangbeicaileweibademao。gongrenmenhuangleshoujiao，youdequfuchuminghua，youdequshoushisuipian，luanchengyituan。
wokanjianmuronghengchenluan，yongpaoxiudangzhe，haoxiangwangchuminghuadexiuzilisaileshenmedongxi，kuaidexiangyizhenfeng。
“goule！”chuminghuawuzhequnzi，toufasanluandexianggefengpozi，“jiwosoutadeshen！
”gongzhengsiderenchaowozoulai，jiuzaizheishi，“dingling”yisheng，youdongxicongchuminghuadexiuzilidiaochulai，
luozaidishangfachuqingcuidexiangsheng。suoyourendoutinglexialai，dingzheneidongxi——shifengchai，
shangmianxiangqiandezhenzhuzaiyangguangxiashanzhebinglengdeguang。chuminghuaditoukanqu，
lianseshunjiancanbai：“bu…bushiwode…shi…shiyourenxianhaiwo！”meirenshuohua，
suoyourendeyanjingdoudingzheta。muronghengyaozheshanzimanyouyoudishuo：“chugongzhu，zheifengchai，
zenmehuicongnixiuzilidiaochulai？”chuminghuazhangzhezui，shuobuchuyigezi，xiangzhibeiqiazhubozideyazi。
wokanzhedishangdefengchai，youkanlekanmurongheng，tachongwozhalezhayan，yandizangzhexiaoyi。woturanmingbai，
congyikaishi，tajiumeidasuananchanglichupai。zheixiaozi，zongnengzaizuiyaomingdeshihouxiangchuxiewaimenxiedao，
basiqixiahuo。gongzhengsiderenyouyuleyixia，haishishangqiananzhulechuminghua：“chugongzhu，genwomenzouyitangba。
”tabeituochuqudeshihou，jianjiaozhe，zhoumazhe，shengyinyuelaiyueyuan。yuanzilianjingxialai，zhishengxiamandilangjie。
muronghengzoudaowomianqian，wanyaojianqidishangdepofengzheng：“nidezi，zhenchou。haiba‘fengchai’xiecheng‘fengzheng’。
”wodengletayiyan，yanleiquerenbuzhudiaoxialai：“nizenmezhidao…zhidaoneijiuwu，shikujingpangdelaoshu？
”tagualexiawodebizi：“bensile。chulewo，sheihaihuidongnidehutuzhang。”fengcongmenkouchuijinlai，
daizhenitudeqixi。wokanzhetashoulidepofengzheng，turanjuedeyouzhetazai，zaidadekanhaoxiangyenengmaiguoqu。
5.gongmenkoudesuonashengnengbasirenchaohuo，hongchouziguadegenbanxishiside——beididexinshizhedaole。
wobazhegongqiangdehuokouwangwaichou，muronghengzhanzaishijiexia，liansebitoudingdewuyunhaichen。
shizhetuanlizouzaizuiqianmiandeneige，chuanjianheidiaopi，yaolibiezhebawandao，meiyangenmuronghengyoujifenxiang，
danyanshenlidehenjingnengsharen。“neishimuronglie，”qinghezaiwoerbianxiaoshengshuo，“beididesanwangzi，
chulemingdexiong。”wokanzhemurongliezhangkaishuangbei，xiangzhizhankaichibangdetujiu：“tangdi，bielaiwuyanga。
kehanbingzhong，tezhaonihuiguojiwei。”muronghengmeishuohua，shouzhinianzhezheshanzhuandefeikuai。wozhidao，
zheixiaozixinlizhengbiezhehuaishui。murongliejiantabuying，muguangsaoguozhouweidegongren，shengyindouranbagao：“zenme？
dangledachudezhizi，jiuwanglezijishibeididexuemai？haishishuo，beizheizhongyuandewenrouxiangmihunletou？
”zhouweidekongqishunjianninggu，lianfengdoubugandongle。woxinligedengyixia——zheimuronglieshilaitiaoshide。
zaikanmurongheng，haishineifubansibuhuodeyangzi，wojile，naoziyireconggongqianghuokouzuanchuqu，
jiaoxia“aiyo”yishengguyiweilejiao，chaozhemuronghengjiupuguoqu。“fujun！jiuminga！
”wobaozhetadeyao，shengyintiandenenghousiren。yanjiaodeyuguangli，murongliedelianlvle，
genchuminghuashangcichilecangyingside。“ni…nimen…”tazhizhewomen，shoudoudoule，“chenghetitong！
”muronghengditoukanwo，yanlishanguoyisijingya，suijizuijiaogouqiyimohuaixiao，
shenshoulouzhuwodeyao：“niangzimandian，dishanghua。”wotaitoudengta——yandehaitingxiang。
muronglieqidehunshenfadou：“murongheng！nijingganzaidatingguangzhongzhixiazuochuzheidenggouqiezhishi！
niduideqibeidideliezuliezongma！”ta“shua”dichouchuwandao，hanguangshanshan。gongrenmenhedejianjiao，
sichuluancuan。wowangmuronghenghuailisuolesuo，xinliquelekailehua——zheimurongliebichuminghuahaihaopian。
“tangdi，”murongliejuzhedaoyibububijin，“genwohuiqu，wohainengraonibusi。”tadehuameishuowan，
muronghengturankaikou，shuolejubeidihua。shengyinbuda，danmurongliedelian“teng”dihongle，
genzhushudexiaziside，dengzhemuronghengdeyanjinglikuaipenchuhuolai：“ni……nigantineijianshi！
”muronghengyoushuoleju，murongliededao“kuangdang”diaozaidishang，tawuzhexiongkou，qideshuobuchuhua。
wozhuailezhuaimuronghengdexiuzi：“tashuoshani？”muronghengditouzaiwoerbianxiaoshengshuo：“woshuotaxiaoshihoutouyang，
beigouyaole**。”wo“puchi”xiaochusheng——zheisunzizhengousunde。murongliehuanguojinglai，
jianqidaojiuyaochongshanglaipinming。“biechongdonga，sanwangzi，”wotiaochulaidangzaitamenzhongjian，
“youhuahaohaoshuoma。womenjiushikaigewanxiao。”wolazhemurongliedegebowangpangbiandejiusizhuai，“zou，
woqingnihejiu，zanmenbianhebianliao。”murongliebeiwozhuaideyigeliangqiang，haixiangshuoshenme，
muronghengyeshanglaidaqiang：“shia，tangxiong，duonianbujian，hejibeixuxujiu。”tashilegeyanse，
woxinlimingbai——zheishiyaoguanzuita。jiusili，wohemuronghenglunfanquanjiu：“sanwangzihailiang，zailaiyibei。
”“zheibeiwojingnin。”murongliekaishihaitingjinchi，houlaihekaile，shenmedouwangle，
baozhejiutanzigenwomenchengxiongdaodi。“wogaosunimen……”tashetoudouyingle，“neiwangwei，
benlaijiugaishiwode……muronghengtaxiang，meimen…”wohemuronghengduishiyiyan，
doucongduifangyanlikandaolehuaixiao。“sanwangzishuodedui，”wojitamanshangjiu，“buguoa，