sulidaizheyatoushanglemache。
“去杏林药铺。”
chefuyingleyisheng，jiazhechechaoqianzouqu。
xinglinyaopushijingchengzuidadeyaopu，neiliyinggainengpeiqitasuoxuyaodeyaocai。
tadebaxuyaoyaocai，erqieneirendehanjizheishiyinggaiyehenyanzhongle。
tadezhaogejihuiquyitangjingwangfu。
junmodehanjiyinggaishisinianqianzaibianguanliuxiade。
sinianqianbeiyanturanfanan，nianjinshibadejunmosuijunchuzheng。
tingshuobianjianghanku，neiyeshiyichangkuzhan。
neiyichangzhanzhenglishiyinianban，yiduchuanhuijunmozhansidexiaoxi，danzuizhongbeiyanqianxiajiangshu、junmokaixuan，juguotongqing。
junmolixiahehejungong，huangdidayue，dangjicifengjingwang。
zheishisigehuangzizhong，chuletaiziwaizuixianfengwangde。
xiangdaojunmo，sulixinliyoushinongnongdekuijiu，youyouxiewennuan。
yishixinlisuansuansese，bushiziwei。
“xiaojie，ninalibushufuma？quyaopuzuoshenme？”siqindanyoudewendao。
sulidandandeyaoleyaotou，kaozaichebishangbiyandao：“zhishimaixieyaocaibeizhe。”
siqinhemohuayouxieyihuo，xiaojieshenmeshihoudongyilile？
danjiantabuxiangduoshuodemoyang，lianggeyatouyebuzaiduowen。
tingzheerbianxiaofandeyaoheshenghehaitongdexixiaodanaosheng，sulicaijuededuolejifenzhenshi。
很快，马车停下。
“小姐，到了。”
siqinhemohuaxianxialeche，zhuanshenzixidejiangtafuxiache。
主仆三人进了药铺。
yaopuhuojilianmangzhaohu：“xiaojieshikanzhenhaishizhuayao？zanmenzuozhendafuchuzhenle，kanzhendehuaxuyaodengshangyihuier。”
sulidao：“zhuayao，jiwozhibi，wobaxuyaodeyaocailiechulai。”
“哎，小姐稍等。”
药铺伙计递上纸笔。
sulinazhebi，liechuzijideyaocai。
“ji，anzhaozheishangmiandefenliangzhua。”sulibayaodandijihuoji。
huojijieguoyaodan，kanleyiyan，taitouyoukanleyiyansuli。
zheiweixiaojiebudanshengyinhaoting，lianziyexiedezheibanhao，kexidaizheweimao，kanbuqingxiangmao。
“zenmele？youshenmewentima？”sulijiantabudong，wendao。
伙计回过神来。
“a？e，meimei，xiaodezheijiuweixiaojiezhuayao，xiaojieshaodeng。”
zhupusanrendengzhenayaoshi，waimianyizhenxuanhua。
“dafu，jiuminga！kuaijiujiuwodeerzi！baoera，nijianchizhu！dafu！dafu！！”
“rangrang！qingrangyixia！！”
sulihuitou，jiujianyigenanzibaozhegedagailiangsansuidehaizi，houmiangenzhegeleiliumanmiandefuren。
nanrenhuaizhongdehaizilianseqingzi，bizheyan。shangxiaweiweiqifudexiongtang，zhengmingzhetahaihuozhe。
nanrenyijinyaopujiudahan：“zhangchundafu！kuaijiujiuwoer！zhangchundafu……”
yaopuhuojijimangcongjutaihouchulai，wendao：“zheishizenmele？”
furenkuhandao：“doushiwodecuoa，wozaizuofan，yihuiermeikanzhehaizi，zheihaizijiuzheiyangle。qulehaojigeyiguan，dafushuoshiwuchileshenmehuangjincao，douyaotoushuomeijiule。laotianna！wokejiuzheiyigendumiaoera！zheiyaoshiyougesanzhangliangduan，woyebuhuole！！”
‘huangjincao’sanziyichu，weiguandebaixingyilunfenfen。
“huangjincao？neikeshiducaoa！”
“kexile，zheizuoniangdeyeshixinda，zenmenengrangzheimexiaodehaizilikaishixian。”
“wohaimeitingshuochilehuangjincaohainengjiuhuode，zheihaizizhipaxiongduojishaole。”
“zhangchundafukeshijingchengyishuzuihaodedafu，shuobudingyoufazi。”
baozhehaizidenanrenchongzhehuojidahan：“zhangchundafuni！kuairangtachulaia！！”
huojikuzheliandao：“zhangchundafuchuzhenqulea！shaoshuoyededengshangyilianggeshichen。”
cihuayichu，fuqiliangmanlianjuewang。
“zheikezenmeban！zheishitianyaowowangjiajuehoua！”
“baoera！niangdebaoera！nizheishiyaoniangdeminga！baoerbiepaa，nianghuiqupeinide！”
“ai，zhenshikeliana。”
“哎……”
nanrenkanzhehuojidao：“nikuaipairenquqingzhangchundafuhuilaia！renmingguantian！！”
yaopuhuojiyaotoudao：“meiyongde，jiusuanzhangchundafulaileyemeiyong，qunianyougerenwushilehuangjincao，zhangchundafuyeshushouwuce。”
zheihuayiluo，nanrendiezuozaidi，danhaishijinjindebaozhehuaizhongdehaizi。
jinbengzhedeneigenxianduanle，heqiziyiqihaotaodaku。
“rangwoshishiba！”yigeqingcuideshengyinzaizhongrenshenhouxiangqi。
sulibenbuyuanduoguanxianshi，taxianzaiyuyiweifeng，yebubianguoduodeyinrenzhuyi。
dankanjianzheiduifuqineiyangtongbuyusheng，xiangqiqianshizijiniangqinbaozhezaochandeneigesiyingbuyanbuyudeyangzi，biangaibianlexiangfa。
zhongrenrangkaiyitiaodaolu，kandaofashengdeshiyigedaizheweimaodenvzi。
suirankanbuqingxiangmao，dankanshenliangbuguoshigexiaoyatou。
fuqiliangmanhuaixiwangdetaiqitou，zaikandaosulishi，youyouxieshiwang。
siqinhemohualianmanglanzhuta。
“xiaojie，zheikeshishiguanrenming，niyoubuhuiyi，zanmenkuailikaiba。”siqinxiaoshengdao。
“shiaxiaojie，niyaoshijuedetamenkelian，nubijitamendianyinzi，zanmenkuaizouba。”mohuayefuhedao。
sulianfuliangrendao：“meishi，wojiukankan。”
zoushangqianduineifuqidao：“qingkuangyebunengbixianzaigengzaole，bushima？rangwoshishi，shuobudinghaiyouyisixiwangni。”
furenhuaiyidao：“nishidafuma？”
sulidandandao：“xueyiduonian。”
tameishuohuang，qianshimuqindebingqushihou，tabianbaishixueyi。
nanrenkanleyiyanhuaizhongqiruoyousidehaizi，yaoleyaoya，dao：“hao！nijiushishiba！”
furenjingya：“dangjiade？！”
“zaizheiyangxiaqu，haiziyemeile，haibururangzheiweixiaojieshishi。”nanrenshensetongkudekanzhehuaizhonghaizi。
jianfuqiliangdiantoutongyi，sulikanzheyaopuhuojidao：“jienidedifangyiyong。”
ranhouyourangnanrenbahaizifangzaiyiguandetangyishang。
sulikaileyaofangdijiyaofanghuojidao：“anzhaozheishangmianzhuayaojianhao，yaokuai，nimendianliyoujinzhenma？”
huojijieguoyaofang，dao：“you，xiaojieshaodeng。”
huojinalaijinzhendijisuli，ranhoulianmangjiuquzhuayaojianyao。
sulidakaijinzhen，dakaiyikan。
suiranbibushangtaqianshide，danyesuanqiquan。
nazhejinzhenzhengyaoxiazhen，shouwanquebeisiqinzhuazhule。
lianggeyatoudouyaojikule，xiaojiezheishizenmele？
budanjirenluankaiyaofang，haiyaonazhezhenwangrenjiahaizishenshangchuo。
daoshihouhaizimeile，xiaojiehuiyouduodademafana！
sulidandandedao：“bashounakai，woyoufencun。”
“小姐！”
“拿开！”
siqinwunai，zhidenakaileshou，yanzhengzhengdekanzhezijiaxiaojiezaineihaizishenshangluoxiayigengenzhen。
shiwanzhen，sulideetoubulecengxihan。
mohuaganjinshangqianweitacalehan。
“yikezhonghouquzhen。”sulikanzhehaizi，lengshengdao。
furenshangqiankanzhehaizi，youhuaiyidekanzhesulidao：“zheibianhaole？”
sulilengshengdao：“bu，zheizhishirangduxingbuzaimanyan，zuihouhaideqingdu。”
zheishi，yaopudehuojiduanleyaoguolai。
“小姐，药好了。”
sulidianlediantoudao：“dengwoqulezhen，zaiweitahexiabianhao。”
waimianweizhedebaixingjiujiuyemeisanqu。
“zheiguniangbushiluangaoma？laotouwohuoleqibashinianle，haimeitingshuohuangjincaodeduhainengjiede！”
“kebushi，zheihaizidouyaoqule，zuihouhaidezaozui。”
“nibieshuo，zheiguniangwokanshoufahenzhuanye，yinggaiyouliangbashuazi。”
“youliangbashuaziyouzenyang？lianzhangchundafudoujiebulededu，zheigexiaoyatouhainengjie？”
sulimeiyoulihuizheixieren，dengdaoyikezhongyidao，tajiukaishiqujinzhen。
“把药拿过来。”
furenshangqianfuqinanhai，rangtakaozaizijihuaizhong，yaopuhuojiduanzheyaowanmanmanweitahexia。
sulisonglekouqi，haihao，hainengzizhuyanxiaqu。
heleyao，neihaizituranzhengzha，kanshangquhennanshou。
“guniang，zheishi……”nanrenhuangmangwen。
sulijushoudaduantadewenhua。
turanhaizitouyiwai，‘wa’detuleyidi。
“a！haizi！wodehaizia！”
furenlikedahanzheyaohuangzhehaizi。
nanrenshangqianliangbu，youzhuanguotoulenglengdedingzhesuli。
“这是怎么回事！”
sulidandingdao：“buyaoyaohuanghaizi，batafangzaitangyishangba，zheishicuitu。dabufendeduyijingtuchu，haiyoubufenyuduxuyaohouqiyaowudiaolibianhao。”
fuqiliangzaicikanleyiyanhaizi，guoranliansebuzaineimeqingziherenle。
zhijianwuyanjisheng，bianchenchenshuiqu。
sulishangqianweihaizibalemai，dao：“meiyouxingmingzhiyule，wozaikaigefangzi，zaichishangliangjijiumeishile。”
qishi，zheihuangjincaodedubingbunanjie，zhishimeirennengyongjinzhenzuduandudemanyan，zheitaozhenfanaishifutalaorenjiaduchuang。
xiangdaoneigeguguailaotou，sulixintouweinuan。
furenzhaoguzhehaizi，huitoukanzhesulidao：“xiexiexiaojie！nishiwomenyijiadedaenren！”
nanrenshangqianyixiaguizaidishang，gongshoudao：“xiaojiejiulequanzi，jiudengyushijiulewowangweiyijiademing，xiaojiedaen，wangweibunengbubao！xiaojieyourenhefenfu，wangweifutangdaohuo，zaisuobuci！”
nanrenzheiyigui，haimeicongxiaojiechenggongjiurendezhenjingzhongchulaidesiqin、mohuayouheleyitiao。
sulidandandao：“nixianqilaiba。”
nanrenyaotou，jiandingdao：“xiaojiebudayingwozhuisuizuoyou，wojiubuqilai。wowangweibiedemeiyou，danyishenmanlihaishiyoude，zaiguifuzuogeshoumendeyeshixingde。”
sulixianglexiang，dao：“xianqilaiba，nishishangxingderen？”
kannanrenyifushangxiuzhe‘yunqishangxing’jigexiaozi，suliyoulezheiyiwen。
nanrendao：“shi，zaixiayougeshangdui。”
sulixiangleyixia，dao：“nixianzhaoguhaizi，qirihoudaozuixianjuzhaoneilidezhangju。”
nanrengongshoudao：“shi！”
wangweiqishen，zhuanshenqukanzijihaizi。
suliduilianggebinvdao：“zouba。”
sanrenchumenshi，renqunzidongrangkaiyitiaolu。
jirenchulai，shenhoubaofachuzhenzhenzhangsheng。
“jingranzhendeyourennengjiehuangjincaodedua！”
“zheimegexiaoguniang，yishujingranzaizhangchundafuzhishang，bukesiyi！”
“wuwuwu，woyaoshizaodianpengdaozheigeguniang，wobiaomeiyebuhuisile！wuwuwu……”
shanglemache，suliduichefudao：“quzuixianju。”