第3章
无所出……
一点用都没有……
naozhonghongranyipian，wojihuzhanlibuzhu。
wunianfuqi，yuanlaitashizhongzheiyangxiangwo。
“jiranzaoshengbuman，hebiduoyan？wodengzhenidexiushu。”
说罢，我转身离去。
dangrixiawu，tachuaikaiwoyuanmen，miansehairen，yibaqiazhuwobojing：“suweiyi，wozhenshixiaokannile。”
tayilujiangwotuojinpeideyindeyuanluo。
zhijiantabinfasanluan，yishanbuzheng，quanzaitashangsesefadou。
yijianwo，biankudejihuhunjue：
“saosao，ruobuxiwozhishuobianshi，heguhuiwoqingbai！”
“wozheibeizi……gairuheshihao……”
muzheyanjiangtahuruhuaizhong，muguangrubingrencilai：“guixia。”
wotaiyankanta，shengyinfazhan：“nibuxinwo？”
“xinni？”tazizizhuxin，“nizheidufu，yepei？”
shiweijiazhuwo，tataijiaohenhenyichuai。
我重重跪倒在地。
shuangxizaxiadeneiyike，youshenmeyesuizhichedisuile。
3
muzheyankanyebukanwo，zhiroushenghongzhehuaizhongren：“deyinmopa，biaogejuebuhuirangnishouweiqu。”
peideyinleiluoruyu，zhengzhazheyaoqishen：“woyiqingbaijinhui，haiyouheyanmiancunhuoyushi，bururangwosileganjing。”
tajinjinwozhutadeshouwan，yuqijiqie：“bieshuoshahua，ruonijiabuchuqu，biaogequni。”
tazhenglezheng，muguanglveguoguizaidishangdewo，qiranyaotou：“biaogemoyaoshuoxiao。saosaoshangzai，deyinningsibuweiqie。”
muzheyandangjiqishen，huibijishu，yifengxiushuzhizaiwomianqian。
“suweiyi。”tayuqilengjue，“nazhexiushu，gunchufuqu。”
wowangzheneizhixiushu，zhengkexinlengdefamu。
peideyinyizaitahuaizhong，chaowotoulaiyimodese，queyouruanshengquandao：“biaoge，beixiuzhifuwangwangshengjijiannan，bururangjiejieliuxia，jinizuogeyiniangba。”
muzheyansikaobanshang，jingzhendediantou，shishebankanxiangwo：“deyinxinshan，caixuniliuxia，rihounixujinshoubenfen，haohaoshifengta。”
rangwoweiqie，jingshienci。
我只觉得嘲讽极了。
wohuanhuanqishen，shiqixiushu，shengyinjingdeheren：“sujianver，ningsibuweiqie。”
tachixiao：“danyuannilairi，biehouhuikuzheqiuwo。”
houhuima，wozuihouhuide，bianshixiricuoxinliangren，cuofuzhenxin。
wotaiyankanxiangzheiyiduibiren，chunbianningqiyisilengxiao：“zhuerweibainianhaohe，，biezaihuohaitaren。”
zhengyaozhuanshen，taquemengdizuanzhuwoshouwan：“nijiuzheibanzoule，yiguanlininiangdesihuo，yebuguanle？”
tayuqiruanxiajifen，jingxiangrengyouyuqing：“ruonixianzaixiangdeyinfengcharencuo，wobianjixugongyao。”
woyibashuaikaita，zhongyuxiaochushenglai：
“muzheyan，nicongtoudaowei，jiumeixiangguo，yiguanlineigeyanyanyixideren，jiujingshisheima？”
“tabushinikouzhongdewoniang。”