yangtanhuaweijiudieluomaxiadexiaoqingmei，jiangwotuizhimaxia。wojingmashoushangyincishiming，tafashicishengdaiworuzhu。
neiriwoweitasongxingjiutang，tayuyourenzuihoukaikou。「woqutabuguoshiduzhuyouyouzhongkou，ketazhishinongjianv，
suoxingpangrenhaibuzhixiaotashiwoqi。」「chengxiangtongwodao，ruowowuzhengqi，kejiangyingyingjiajiwo。」
woduozaimenhou，leiruyuxia，yuanbenxiangtongtashuoyoushenyizhihaoleshuangyan。meixiangdaotaqueyaobianqiweiqie。
「fanzhengtarujinkanbujian，jiangtaquanzaiyuanzhong，yingyingbingbuhuijiehuai。」ketamenquebuzhixiaodeshi，
shenyishizhanggongzhuzhaolaide。erwo，shizhanggongzhudiuleshijiniandeqinnv。
1.shenyexingjiutangfujunzuijiuhuilaideshihou，yishishenye。wowushiyinweipidai，yijuehuanghun，
tahuilaideshihou，yahuancaoeryijingbeixialexingjiutang。tingjiantashenghaoxingjiutangdeshengyin，womosuozhezhanqishenlai。
「caoer，woqusongba。」zisannianqian，yinweiwodieyumaxia，jingmashoushanghou，bianshileming。
fujunbishigangchengshengshangqindiandetanhua，womenzaoyouqinshi。yuanbenyiweihunshibucheng，kefujunqueshuoshitaguocuo，
weicengkanguhaowo。suoyizaidianguanzhiqian，fujuntongwochengqin，tayuxinhundangwanwozhuwodeshou，
chengnuowohuishitadeweiyizhenbao。sannianjian，taduiwowenheyouli，gujiwoshimingyuangu，
jiangfushangmenjianyiyiqule，shengpawobeimenjianbanzhu。caoerzongshixiaozhekaikou，shuonajiafushangliangemenjiandoumeiyou，
laoyexianranshiaizhongfuren。meimeizheishi，wobianyanmianhonglian。caoeryouxieweinan：「furen，ninduanzhexingjiutang，
budahaoqu，haishinubiquba。」woyaoleyaotou，tahaibuzhi，wojinrixunleshenyi，zaitadezhenjiuzhixia，
zheihuiyijingnengyinyueqiaojianxiedongxile。kuangqiewozaifuzhongduguosannian，pingrilihechumeiyouzouguo，yiranshuxi。
songxingjiutangguoqu，bingbusuanweinan。kuangqieyekechenzhesongxingjiutang，tongfujunhaohaoshuoshuo，wojijiangnengkanjianle。
2shimingzhenxiangcaoerjiangbuguowo，zhihaosongwodaofujundeshufangwai。wopengzhexingjiutang，huanhuanwangwuneizouqu。
zheihuiyinyuenengqiaozhexiexudeguangliang，xiangdaoyaohefujunshuoxieshenme，xinzhongbianrenbuzhudehuanxi。daidaozoudaoqiangbian，
wuneibianchuanlaileshengxiang。wotingjianlewainandeshengyin，lvelvetingzhulejiaobu，cuqimeitou。
meixiangdaofujunjinrihuilai，jingranhaidailewaike。woshenshangjinzhedanyi，yeweishufaji，zhihaolizaiwuwai，
youxieweinan。zaozhiyouwainanzai，bianrangcaoerlaijiuhaole。shiwonaibuzhuxingzi，xiangyaohefujunshuoneizhuangxishi，
zheicaiqinzisongxingjiutangguolai。wuneideshengyinjianjianchuanlechulai。「nitongsaofurenkejiangguo？
jinrizenmeganyingxiazheizhuangshilai？」shengyinyouxieershu，yingdangshifujundehaoyou。woyuanbendasuanlikai，
zheidengzhuangbanruoshiqiaojianlewainanbianbuhaole。zhishiganggangzhuanshen，biantingjianletatijidaolewo，wojiaobuyidun。
fujunyouxiezuile，shuoqihualaihaidaizhezuiyi。「hefangyutashuoqi，tabuguoshigefuren，youshigenongfu，
dazibushiyige。」woshouyouxiedou，miansefabai，fujunconglaimeiduiwoshuoqizheixiehualai。
danshiwonengtingchutashengyinlidexiane。yuanlai...tajingranxianewoshigenongnvchushen？neidangchuweiheyaoquwo？
「yangxiong，nitongsaofurenkangliqingshen，womendoushiqiaojiande，nijinrichijiupashichifenglebucheng！」
fujunlazhuletadeyijin，lenghengyisheng。「nizhendeyiweiwoyaoquta？yaoshibuquta，
yingyingdemingshengjiuyaomeile！」womiansecanbai，ruobushiyikaozaiqiangshang，zheihuiyijingyaodieluodaodishangle。
takouzhongdeyingying，zhengshitongtayiqizhangdadexiaoqingmeiwangyingying。dangchushiyinzhewangyingyingluolema，
tapushangqubuguyiqieyaoqujiu，wobenxianglanzheta，patashoushang，meicengxiang，quebeitatuidaoyipang，
zhengqiaopengshanglepangbiandema。wangyingyingbeitacongmaxiapulechuqu，erwoquebeijingmasuoshang。suijiuzhijishi，
danshihaishiluoxialeshimingzhizheng。「lixiong，wohouhuile，wozheisannianmeiridouzaihouhui，guanchangzhishang，
ruowuxianqi，cunbunanxing。」「tadazibushiyige，haiqiaobujian，womeirihaiyaogujita，hongzheta，
lianheyingyingjianmiandoushaole。」wobilebiyan，xinrujiaotong，wobenyiwei，tatongwangyingyingzhijianzaiwujianmian，
yuanlaizheisannianjian，tamenzhijiandelianxijingrancongweiduanguo。「yingyingzhiwoxinyi，tazuishishanjierenyi，
kezhangfuyoushenme？tabuguoshigefeirenbale！」「haihao，haihaopangrenbuzhixiaowoyouzhengqi，yingyingtongwoshuole，
zhiyaowoshangmentiqinqu，tafuqinziranhuitongyi。」wuwaihanfengchuiguo，mingmingbuguochuqiu，
woquejuedehunshenliangtou。wuneidefujunsihuyueshuoyuekaihuai：「guojiriwobeihaolecaili，bianqutiqin，
daoshihounitongwoyiqiqu！」wozhandouzhezhanqishenlai，diediezhuangzhuangdewangwaizouqu。caoerhaishouzaiwaitou，
qiaojianwodemoyang，lianmangkaikou。「furen，nizenmele？」zheihuiwocaifajuezijileiliumanmian，
wogubushangxuduo，jiangxingjiutangdaodiao，caoerbaozhulewodegebo。「zou！womenzou！」
3xinsuihuiyicaoerbuzhidaofashengleshenme，fuzhewohuileyuanzi，wozhengzhazherangtalikai，
zijiquetangzairuantashangqibuchengsheng。chenghunsannian，wosuishiming，danshifushangjushi**chi。tafumuqinzoudezao，
zheiyuanziyemaidecongmang，dangchuchenghundeshihou，fushangkongluoluode。zheimexienian，doushiwoyidiandianzhibanchulaide。
tagangshangren，chuchudouyaoyongyinzi，wobuhaojiaotayishanlanlvdequ，zhihaomeirixiangzhefazizhuanyinzi。
suoxingwoshoushangyouxiegongfu，jiazhiwochenghunqianzanlexiexudetiji，zheicaijiangfushangchengqilai。tarujinquejuede，
woshigemeiyongdenongfu，shenzhidazibushi，wufaweitacaochiyiqie。kezheifushangdeyicaoyimu，
neidianbushiwonulidadianchulaide。4yinzifengbozhizhitianming，wohunhundundundexingleguolai，
shenshangyouxiesuanruan。wuzhee，wofajueshenshangguntang，kongpashiqilere。yanbianyijingkudeganhe，
yanjingqueyouzhongyouteng，woyazhesangzihuancaoer。caoercongcongmangmangjinlai，qiaozhewodemoyang，huangzhangdebuxing，
woqueandinglexialai。「nixianfuzhewo，womenquqiaodafu。」caoeryishichenmo，wojiantabushuohua，
zhouzhemeitou：「zenmele？」「laoye...laoyeyidazaojiujiangzhangshangdeyinziquandouzhizoule。」
caoerlvedaizhekuqiang：「lianzuogeningangjiwode，maicaideyinzidouyaolequ。」「woshuoruoshibuliuxiayinzi，
kongpafushanglianjintianderefandouchibushang，kelaoyezemalenubiyidun。」wolengzhule，
huranxiangqizuoyetingjiandeyiqie，xiangbitarujinnazheyinzi，shiyaoquweixinfuzhibancailiqule。
wozhengzhazhecongchuangshangzuoleqilai，hunshendouteng。caoerqiaozhewodemoyang，buyoudekaikou。
「nubizheijiuquzhaolaoye，furenbingchengzheiyang，dingranbuhuizuoshibulide！」
wokuxiaozheyaoleyaotou：「ruoshinengyaohuilaiyinzi，zenmehuiliannimaicaideyinzidouyaoqu。」
「xiandaiwoquxijiedefengchuntangba。」caoercalecayanlei，daizhewoqishen，fuzhewowangfengchuntangganqu。
fengchuntangyouweishenyi，wodeyanjingbianshizaitazheibianyizhi。suoxingqianliangriyizhideshihou，
wotiqianjilejitiandeyinqian，zheihuiziquqiaoqiaobingyeshigoulede。fushangyuanbenyouliangmache，
zheiyeshiweilepingrilifujunchuxingfangbian，woyaoyaoyamaileduoniandezhuozimaixialaide。woliangqiangdezoubudonglu，
rangcaoerqujiangmachebeixia。caoerfuzhewozailangxiazuozhe，lianmangqulechefuneibian。wofuzhezhuzi，
xinzhongqueyouxieliangyi，woweicengxiangdao，tajingranrucidengbude。buyihui，caoerhuilaile，qiaozhewodeshihou，
shengyindouyouxieshiluo。「laoyeyidazaodaizheyinzihemachejiuzoule，furen...meiyoumachele。」
tashuodexiaoxinyiyide，wozheihuiqueqingxinglebushao：「nikezhi，laoyequlenali？」
caoeryaoyaotou：「tingjianhouchuderenshuo，zhiwangxibianqule。」wotoutengdelihai，shizaimeilefazi，
zhinengrangcaoerjixufuzhewo，wangfengchuntangzouqu。bandaoshangdeshihou，wozhijuedeyanqianfahei，xianxieyunleguoqu。
caoerhuangzhangjinghu，wobandiezaidishang，qiaqiaoyoumachejingguo，huanhuandetingzailewohecaoerdeshence。「yangfuren？
」wotingjianleshuxideshengyin。「lushenyi...」woshengyinyouxiexuruo，lushenyiyegubushangxuduo，
rangrenjiangwotaidaolemacheshang。caoerzaiyipangluolei，lushenyiqiaozhewodemoyang，bianzhixiaowodeleshenmebing。
wohunhunchenchen，zhinengxiudaoyiguyaoxiang。caoerchouyeshuodao：「laoyeyaoshizhidaofurenzheiban，
dingranbuhuiyidazaochuqude。」woquezaixindishanran，takeshiyaoweilepangrenzhibancailiqule，
zongshishizhixiaowozheibanyouruhe。machezaifengchuntangtingxia，lushenyixianxialeche，tabenxiangrangrenlaitaiwo，
woquebeicaoerchanfuzheqishen。haiweixiamachedeshihou，ercebianchuanlailegunianglinglongjiaoqiaodexiaosheng。
「zheiyulugaosuixushiliangyinzi，danwoyongdeshenhao，duoxiechenggege。」「ciwudepeiyingyingcaishi。」
wojiaoyiliangqiang，woneifujun，xingyanghuancheng。5yulugaomiyankanzhewojiuyaodiexiamache，
yishuangshoujinjindefuzhulewo。caoerzaiyipangjinghu：「furen！」wolangbeidexialemache，
erneibianzhengzaishuohuadeerrenyetongshikanleguolai。wozhanzaiyuandi，
muguangquemohudeluozaileneibiandeyangchenghewangyingyingdeshenshang。yangchengyizheng，kanjianshiwo，yanzhongshanguoyisihuangluan。
jierqiaojianlushenyizhengniezhuwodeshouwan，tamianseyigai，zoushangqianlai。「nizenmezaizheili？」
wochelechechunjiao，quebuxiangtongtaduoyan。yangchengjixukaikou：「guangtianhuarizhixia，hebiedenanrenlalacheche，
chenghetitong！」wangyingyingzoudaotashenhou，chunjiaodaizheyimoxiaoyi。「chenggege，tazenmezaizheilia，
nanbucheng...」tashengyinyizhuan：「shichenzhenibuzai，chulaihuibierenba？」yangchengyufashengqi，
conglushenyideshoushangjiangwolacheleguolai，wobenlaiyinzhebingle，hunshenruanzhe，tazheimeyila，
xianxiezhuangshanglepangbiandemache。wobeitaladetouyunyanhua，buyoudekaikou：「haoteng。」caoerlianmangguolai，
qiaojianzheiyimu，xinzhongziranshimingbailexuduo。「laoye，furenbingle，xianxieyundaozailushang，
duokuibeihaoxinrensuojiu。」yangchengdunshitingmingbaileyuanyou，mianseshanshan，wangyingyingyanzhuyizhuan。「jiusuanshibingle，
yehaoqingdafuquqiaoqiao，feiyaozigelaijieshang，haitongbierenzheiban，chenggegewuhuiyeshiqingyoukeyuan。」
tingjianwangyingyingzheimeshuo，yangchengdunshiyoulediqi。「yingyingshuodedui，zongshishibingle，nibuzaifushanghaohaoyangshang，
chulaizuoshenme。」woxuruodebuxing，buxiangtongtazhengzhi：「woxianzainanshoudelihai，rangwoxiankankandafu。」
caoerfuzhulewodelingyizhigebo，qiaojianyangchenghewangyingyingzheimeshuo，yeduolejifenyuanqi。
「laoyeyizaojiangfushangdeyinzidounazoule，furenxiangyaokandafu，yedeyouyinziqingcaishi！」
tashengyincuishengshengde，rangpangrentingjianle，buyoudexiaochushenglai。yangchengzuishiyaolianmiandedushuren，
tingjianzheihualianmangliqizijideweiyanlai。「wonayinzishiyoudayongchude，nipingrilizaifushanghaoshengyangzhe，
zendehuishengbing。」「fenmingshinijinrizhixiaowozhileyinzi，guyizheiban！」wolengzhule，zheixienianlai，
yangchengduiwoyesuanshiqinjin，woweicengxiangguotanengshuochuzheizhonghualai。bijianyouxiefansuan，wochuixiatoulai，
shengyinyaran。「laoyedeyisishi，woshizhuangbing？」yangchengyishixiabulaitai，jixukaikou：「ziranshile，
wobuguoshiyongxieyinzi，nijijiaoshenme，wanghoufengluxialaide，jinijiushi。」
wochelechechunjiao：「keshilaoye，zinishangren，wocongweijianguonidefenglu。」
「wogengmeiyongguoshiliangyinzideyulugao。」6xiuhebaoshangyangchengmianseyouxienankan，wangyingyinglianmangkaikou。
「chenggege，doushiwodecuo，saosaodingranshijiehuaile。」「wo..wozheijiuqujiangyulugaotuile！」
pangbiandelushenyidandankaikou：「yongguodedongxi，hekuangshiyulugaozheiyangdedongxi，shituibudede。」
yangchengmiansechenlexialai：「zhangfu，buyaohunao！」「yingyingyongyulugao，shiyinweitaqianxieshihoushouleshang。」
caoerzaiyipangbufuqi：「kefurenrujindoubingle，haimeiyinziqiaodafu。」yangchengqingkeyisheng：「nizheiyahuan，
dangzhenshijiangniyangdeyufameileguiju！」「zhangfu，nibuguoshidelexiexudefenghan，huiquhexiejiangtangjiuhaole，
hebilaifengchuntang。」yangchengzhenzhenyouci：「kuangqienizheishenzi，benjiuxuruo，zongshishikanledafu，
yemeishenmeyongchu。」woyishilengzhule，chuquedangchujingmashiming，woyeshouleshang。zhishiyangchengquwoqudeji，
jinlefuyihou，woshishicaolao，shangweiyanghao，youtianxinbing。yilaierqu，wocaixuruoqilai。kewoxiangzhe，
tawanghouyongyinzidedifangduo，bianyikedoubugantingxia。qichudeshihou，yangchengyecengweiwohuamei，
deyidao：「decixianqi，fufuheqiu。」errujintaqueshuo，woshileyinziqiaodafu，neishilangfei。
wokuxiaokaikou：「jiranzheiyang，laoyebianshuoshuo，tashihechushouleshang，yaolaoyeweitamaiyulugao。」
yangchenghaimeikaikou，wangyingyingbianqiangzheshuo。「qianxieshihou，xiuhebaodeshihoushangleshou，
chenggegezheicaiweiwomaileyulugao。」wohuranxiaochushenglai，yuanlaishibeizhenzhale，jiuyaoyongyulugaoa。
wotankaishou，shangtouyiranshenglelaojian。woyouyishouxiugong，dangchushimingdeshihou，wunaizhixia，
wozhinengmosuozhemangxiu，beicishanglexuduoci。errujin，wangyingyingzhengzheyanjingxiu，shouleshang，
bianjiuyaoyangchenghaoshengxinteng。7xiushuweixieyangchengziranzhixiaofuneidekaixiaolaizihechu。
tachenxialianlai：「zhangfu，nizheimezuo，shiweilerangpangrenzhizewoshima？」wokeleliangsheng，
wangyingyingjiaoqiaozheshengyinkaikou。「saosao，chenggegeshenshangkeshiyouguanzhide，ruoshirangtongliaoqiaojianle，
kongpayaohaoshengxiaohua。」talvedaihaipa，duodaoleyangchengdeshenhou。「saosao，ruoshiyinzhewodeyuangu，
nimoyaoshengqi，doushiyingyingdecuo。」yangchenglenghengyisheng：「nihecuozhiyou？」「fenmingshitaxiangyaohuilewo！」
wodailengzaiyuandi，woruoshixiangyaohuileyangcheng，bianbuhuizaizheisannianjian，chuchuweitagulv。yangchengjianwobushuohua，
jiuyaofuxiuerqu。「nihaoshengfansheng，wojingbuzhinishigeshuohuangshanduzhiren，tangruonizaizheibanbuzhihuigai，