第4章

woshunzheshuiguanwangxiapa,zhidaoshuangjiaoluodaojianshidedimianshang。

我小心地观察四周。

fangjianzhengxiafangjuranshichufang。

wangliwangqu,qiahaokandaochufanglidedatieguozhengzhuzheshenmedongxi。

womizheyanzixiguancha,caifaxianyouyikeyanzhuzizaifangundetangshuilishangxiaqifu。

buyuanchudegongzuotaishang,baizheyijugangbeizhijiedeshiti。

yibafenglidecaidaokanzaianbanshang,zaiheianzhongshanshuohanguang。

厨房里没有人。

woduozaichuangwaiguanchalehenjiu,quedingwangzibuzaifujin,caixiaoxinyiyidipachuangjinqu。

wozhuangzhedanzi,zhibengongjutai,bachucaidaochuaidouli。

gangxiangzhuanshentaopaoshi,chufangmenchuanchu「zhiya」zhuandongdeshengyin。

门外脚步声响起。

zheishihou,zaipachuangtaopaoyijinglaibujile!

wozhinengduodaogongjutaixiamian!

jiaobushengyouyuanjijin,zuizhongtingzaidatieguoqianmian。

congfuzhuanglaikan,shijinwanjiedaiwomendewangzi。

danluozaidishangdequebushirendeyingzi。

yingzidenaodaishimengshoudexingzhuang。

zuijiaowailudeliaoya,zhangdehaoxiangliangbawandao。

tadazaiqiangshangdeyingziyangqitou,heleyikouretang。

ranhou,tazouxianggongzuotai,sihuxiangbaanbanshangderoudoudiujindatieguoli。

huranjian,tajingtidizhoumei,yihuo:「wodecaidaoni?」

shuowantaxiayishididunxia,kancaidaoshibushidiaodishangle!

wodexinzangjihukuaitiaochusangziyanle!

tamaorongrongdenaodaibeiduizhewo。

ketadeshangyihemaofadouzhanmanxianxue,nongzhongdexuexingweipumianerlai,lingrenzuoou!

tachuanzheqi,zuilininan:「zainali?nijiujingzainaliya……wodexiaotianxin?」

wangzideyudiaodouranbiandejianxian!

tatuchuzuihousangezi,naodaituranyibaibashidudaniuzhuan,zhengduizhewo!

tazaojiuwendaochufanglidehuorenqiwei!

发现了我!