第一章
wojiaofangyuan，shijiusui，woshiyigejingshenbing。
jinnian，shiwozaijingshenbingyuandediwugeniantoule。
今天，是我的生日。
suiranwoshiyigejingshenbing。
danshi，wohaishipanwangzhebaba，mama，nenglaijingshenbingyuanjiwoguoyigeyukuaideshengri。
keshi，wopanlaide，queshitaotiandeehao。
mamabeicunbalingwu，touhezijin。
baba，beicunbapairen，dasizaidangchang。
我悲愤己及。
langlangqiankun，guangtianhuari，neigeebajiuganfanxiazheizhongtaotiandazui。
没人管他吗？
haoa！renrendoupata，danshiwobupa。
woshijingshenbing，wotianbupadibupa。
woyaojibabahemamabaochou！
wohaiyougeshisansuidexiaomeimei。
meiyoulebabahemamadezhaogu，meimeikendinghuobuxiaqu。
wozheigedangjiejiede，yaojianfuqizeren。
woyaokuaixiehuijia，zhaogumeimei！
wotizheminghuanghuangdeshazhudao。
zaijingshenbingyuannei，yiluchongsha。
woyaochongchujingshenbingyuan，shahuidaojiazhong。
wozhishiyigeshouruodeshaonv。
danshi，wofengqilai，suoyourendouhaipawo。
neixienankanshoumen，duozhewo，jiuxiangduosishenyiyang。
“快，大家快逃。”
“zheigejingshenbingfengla，tadongqishoulaikebushihaorede。”
woshunlideshachulejingshenbingyuan。
zaibiandijixuedehandongzhong，wotizheshazhudao。
chuanzhejiebaieryoudanbodesuihuaqun。
chizheshuangjiao，tazaixuedizhong。
shenyijiao，qianyijiao，xiangjiazhongbenqu。
zheiyilushang，suoyoudeqiche，jiandaowo，quandouranglu。
suoyoudexingren，douduiwocemu。
tamenjiugenjiandaoguiyiyang，kanzhewo。
wojijinggubudeshuangjiaodetengtongheshentideehan。
woyaokuaixiehuijia，baohumeimei。
wunianqian，woshenghuozaiyigexiaocunzhuangli。
womenjia，shiyihuzhuanghurenjia。
爸爸，老实而憨厚。
妈妈，单纯而勤劳。
zheimeyiduishanliangeryouchunpodenongcunfufu。
youhuiyoushenmehuaixinsini？
weishenmeshangtianrucibugong，zhuanmenduozoubabahemamazheizhonghaorendexingming？
wunianqian，cunliebashenjixiangdeerzi，qifuwodemeimei。
tamenkanwobamadoushilaoshiren。
erqie，womenjiayoumeiyounanzi。
suoyi，shenjixiangdeerzi，duiwomeimeisiyide**hejianta。
woyiqizhixia，yaoduanleshenjixiangerzi，shenchangdelianggenshouzhi。
shenjixiangxiaozhangdeduiwoshuo，yaobawosongjinjingshenbingyuandaiyibeizi。
shenjixiangyou“tongtian”debenling。
congfayi，daocunmin，quandourenwei，woshiyigezhenzhengdejingshenbing。
zhengchangren，nahuixianggouyiyangquyaoduanyige“pinxuejianyou”nanhaizideshouzhitou。
jiuzheiyang，wobeipandinglejingshenbing，beikanshouzaijingshenbingyuanzhong。
babahemamayibeizijijinghuodeshifendeburongyi。
wobuxiangzaijierweilaorenjiatianrenhedefudan。
suoyi，woyizhizaijingshenbingyuanzhong，dangzheyimingchengzhide“jingshenbing”。
可是，今天。
我实在无法忍受。
woyaoqukanbabahemamazuihouyiyan。
woyaoshadiaoshenjixiangheshenchang，weibabahemamabaochou！
wopisanzhe，neibenlaishifenyinyiweiaodepiaoliangzhangfa。
hanlengdetianqi，dongdewosesefadou。
shiwodemianmushifendezhengning。
jiuhaoxiang，laizidiyudeemoyiban。
tianbanghei，wohuidaoleyuanbenshuyuwodecunzhuang。
wohuidaolezijidejiazhong。
meiyoudengxia，lianggehoushidedaguancai，yingrulewodeyanlian。
zhijianmeimei，chuandaizhexiaofu，zhengguizaibabahemamadeguancaiqian。
quancun，wubaiyuhurenjia，quezhiyouyigerenlaiwojiajidianwodefumu。
tashiwojinjingshenbingyuanzhiqiandelinju。
tajiaofengzhiyong，shiyigeshifenshanliangdedananhai。
jianqiangdemeimeibenlaihainengrenzhubeishang，yizhibujiangneiyanzhongdeleishuidiaoluodaodishang。
keshi，yijiandaowohuijia。
meimeizaiyewufarennaibeishangdeqinxi。
猛地扑到我的怀中。
“jie，jie，wohaoxiangni。”
“你终于回家啦。”
“wu，wu，wu......”
我扶住妹妹。
忍着流泪的冲动。
woshuodao：“meimei，nifangxin。”
“youjiezai，buhuirangnishouweiqude。”
dongshidemeimeibuduandedianzhetou。
keshi，mengdi，wogandaoshoushang，shilulude。
怎么回事？
wozhanzhileshenti，jiezhehunandedengguang，xiangshoushangkanqu。
“ya”，haoduodexianxue。
keshi，wodeshoumingmingmeiyoushoushanga。
quejianmeimeiguyidixialetou。
wobatadetou，fuleqilai。
zhijian，zaidengguangdeyanyingxia。
meimeidelianshang，zizuodaoyou，hengzheyidaojudadeshanghen。
neishimingxiandexinshang，xianxuehaizaibutingdewangwaimianshenchulai。
我心里直发颤。
怎么会这样啊？
meimeihaishiruhuaduobandenianji。
tazheimedepiaoliang，zheizhongshanghen，jijingzuyishitahuirongle。
meimao，duiyuyigenvhaiziyouduomedezhongyao，buyaneryu。
keshi，meimeijingshiyishengdoubuhang。
wozhidao，tashipawogenzhenanguo。
所以才一直忍耐着。
ai，wokeliandemeimeia！
“meimei，gaosujie，shisheibaninongshangde？”
keshi，meimeiquezhiyaotou。
xiangwoshuodao：“jie，kekeyidiandoubutengde。”
“jie，bieweiwodanxin。”
“kekechiyidianzhitongyaojiuhaole！”
我心中一阵凄凉。
ruguojializhendehaiyouqianmaizhitongyao，meimeiyebuzhiyuyizhirenzhetengtongdaoxianzaile。
冯志勇站起了身子。
tashiwozaizheigeshijieshangyoushudepengyou。
woshuo：“zhiyong，nigenwoshuoshihua。”
“womeimeidaodifashengleshenme？”
fengzhiyonghenshengshuodao：“kekezaixuexiaoli。”
“beitamentongbantongxueji，balingle。”
wodashengnuhedao：“**。”
“xuexiaolibushiyoulaoshi，zhuren，xiaozhangma？”
“jiufangrenwomeimeiaiqifu，meirenguanma？”
fengzhiyongshuodao：“tamendoushishenjixiangderen。”
“pingshi，meishaoshoudaoshenjixiangdehaochu。”
“erqie，balingkekedeneixiehaizi，doubujiandan。”
“tamenbujinzijijiatiaojianhao。”
“genshenchangguanxiyedouhenhao。”
“andili，yeshishoudaoshenchangdeshouyi，neixiehaizi，caiduikekechushoude。”
wohendebayachiyaodezhizhizuoxiang。
他们哪里是孩子呀。
出手比凶手都狠。
kanzhemeimeineisensendeshangkou。
wojinbuzhuyoushixinliyizhendebeiliang。
jiejiebuzai，meimeishoukule。
现在，姐姐回来了。
jiejieyidinghuihaohaobaohuni......