梧桐别院。
guzeyegangdaojia，chengguanjialimashangqian。
“xiansheng，furen......luxiaojiezaijialimiandengleniyigexiaoshi，jiannihaimeihuilai，zhijieqianwanggujialaozhaiqule。”
“tarangnihuilaizhihou，zhijieguoqu。”
guzeyewensheng，zhijieheilelian。
neigenvren，jingranzheimedianshijiandoubunengdeng。
taliansechenlechen，zhuanshenhuilechenei，lijikaichelikai。
dangchulumingzhuzhiyiyaojiajitadeshihou，guzeyehaiyiweilumingzhushiduitachanshengleaiyi，suoyicaihuihujiaomanchanneimezhangshijian。
quebuxiangzheigenvrendetaidujingfashenglezheimedadezhuanbian。
jiuxiangshizhiqianxinxinniannian，kukutitiyaojiajitaderen，genbenjiubushilumingzhuyiban。
guzeyelianseyinchen，wozhefangxiangpandeshoubuyoudezuanjin。
顾家老宅门口。
lumingzhuzhengyaojinqu，yigemoshengdehaomadalejinlai。
“lumingzhu！zhanzaimenkoudengwo。”
dianhuaneitouchuanlaiguzeyedeshengyin，lumingzhusuijitaiqitoulaiwangsizhoukanleyiyan，zhijiantashencebuyuanchuyouyigejiankongqi，taweiweiningmei，xiaodao。
“你能看到我?”
guzeyebingmeiyouhuidatadewenti，ershizhijieguaduanledianhua。
buguobangexiaoshideshijian，guzeyejiugandaogujialaozhai。
takandaolumingzhudechetingzaigujiadayuanmenkou，xunsushangqian。
benyiweilumingzhuyijingdandabaotiandeduziyirenxianjinqule，quebuxiangtazouguoqukandaolumingzhuzhengshentiweiweiqingxiedezuozaichetou，tabawanzheshouzhongdeshouji，kandaotazoulai，muguangsisuodekanzheta。
guzeyemouseyichen，chaozhetazouqu。
lumingzhushouqishouji，zhenglileyixiaqunbai，huanbuzouguoqu，shenchuxianxideshoubeigouzhuleguzeyeneijiantingyoulideyao，yongliyilao，bataladaozijishenbian。
“niweishenmeyoudengrugujiajiankongdequanxian？”
tashuohuadeshihou，weiweiyangzhetou，muguangfangsidedingzheta。
liangrenzhijiandejulihenjin，jindaokeyiganshoudaobicixinzangtiaodongdepinlv。
guzeyexinzhongyijin，chenxialianlai，shenshoujiuyaotuikaita，ranerlumingzhuquechunjiaoyigoujinjindezhuazhutayaojiandeyifu，xiaodao。
“有人看着呢。”
guzeyeweiweimiqimouzi，guorankandaogujialaozhaidetingloushang，shanguoyimoshenying。
lumingzhushaoshaosongkailetadeyao，guzeyejiujibuchaozhegujialaozhaineibuzouqu。
“nihaimeihuidawodewentini。”
lumingzhushenshoulanxiata，kaikoudao。
“niweishenmeyougujiadejiankongquanxian？”
gujialaozhaidejiebeiyizhidouhensenyan，keyishuoshibeichengfangyuzuiyandebieyuan。
guwenzhimeichuyiwaizhiqian，guzeyejiuliankaojingujiadamendejihuidoumeiyou。
lumingzhuhaoqidekanzheyanqiandenanren。
ranerguzeyequemorandesaoletayiyan，balanzaitaqianmiandeshoujihuikai。
“womeiyouquanxian，yetingbudongnidefengyanfengyu。”
lumingzhutiaoletiaomei，mantiaosilidegenzaiguzeyedeshenhoujinrugujialaozhai，xinlimiandehuaiyibingmeiyouxiaochu。
他们走进内院。
gulaotaitaijiuzaiguanjiadechanfuxiachuzheguaizhangzoulechulai，xiaorongdandan。
“nimenkesuanhuilaile，liuguanjia，rangchufangbucai。”
“ranhouqubalaoyehefurenqingxialai。”
“haode，laotaitai。”liuguanjiadiantou，zhuanshenliqu。
lumingzhusuihoushangqian，chanfuqigulaotaitai，yanmouhanxiao。
“rangnainaijiudengle，zeyecaigangjieshougongsideshiqing，suoyizuijinyoudianmang，yibuxiaoxinjiuwangdianle。”
gulaotaitaidiantou，pingdandesaoleyiyanguzeye，dishengshuodao。
“gongsideshiqingguranmang，yeyaoshaoweizhuyiyixiashenti。”
guzeyemeiyouhuida，zhishidianlediantou。
gutaitailiuxiaolinkandaolumingzhushixixiaoyankaidezouxialai，lazhelumingzhudeshoushuodao。
“mingzhu，zenmehuilaideneimewan，yebuzhidaozaodianhuilaipeiwoquguangguang。”
lumingzhucongxiaojiushizailiuxiaolinyanpizidixiazhangdade，zirandetadexihuan。
erqieguwenzhisilezhihou，gutaitaixianrulelaonianjiaolv。
lumingzhujiajiguzeye，congyidingchengdushangbangtahuanjielezheizhongyali，tashenzhikeyijiezhelumingzhudeshou，kongzhiguzeye。
bijingtazheigenianji，haixiangyaoyigezijideqinshengerzishibukenengdeshile。
jiusuanguzeyezheigejizirangtahendeyayangyang，tayezhinengrennai。
lumingzhuxiaozhehuidazhaoxiaolindehua，yanyuzhizhongdaizhezunjing。
guzeyelenglengdesaoleyiyanlumingzhu，yandishanguoyimoqingmie，zhijuedelumingzhuhuayanqiaoyuhongdegulaotaitaiheliuxiaolindexihuanmudexingtaizhong。
饭间。
gulaotaitaiyongguocanhou，fangxiakuaizi，kanxiangguzeye，shuodao。
“jinwanjiuzhuzailaozhaiba，mingtianyizaogujiazuzhanghuiguolaidainimenyiqiquzongcijibai，yejiumiandezaipaoyitang。”
lumingzhubuzhehenjiderouleroumeixin，xieyankanleyiyanguzeye，jiantachenmozhebushuohua，qingkeyisheng，zhengyaokaikoujujue。
quebuxiangzuozaishenceyizhidoumeidahuadenanrenquekailekou。
“好。”
lumingzhulengzhu，youxiejingyadekanxiangta。
guzeyequeyiliancongrong，kanxiangta，danshengshuodao。
“zhenghaomingzhujinwanyekeyiduopeipeinimen。”
lumingzhutiaoletiaomei，guzeyeneimejihengujiadoudayingleyaoliuxialai，tajiusuanxiangjujue，douzhaobudaoyigeheshideliyou。
wanjian，liuxiaolinlazhelumingzhudeshouzaigulaotaitaidefangjianliaolexuduo。
“zeyenenggouneimeqinjinwomen，douduokuilemingzhu。”
lumingzhulaibujihuida，gulaotaitaijiudiantoushuodao。
“mingzhu，yihouzeyehewomenzhijiandeguanxi，haiyaoduoxinkunizaizhongjiandaqiao。”
“taxinlimiangujiduiwomenpoyouyuanqi，zheiyuanqinengbunengxiaotui，yeyaokaonile。”
lumingzhuconggulaotaitaidefangjianzouchulaishi，xinqinglvexianchenzhong。
tabingbuxiangchanheguzeyehegujiademaodun。
liuxiaolinpeizhetayitongconggulaotaitaifangjianzouchulai，youhetaliaoleyihui，bianrangguanjiadailumingzhuhuifang。
“mingzhu，wojiubuheniyiqiguoqule。”
“wopaxiangqiyixienanguodeshiqing。”
lumingzhuzhengleyixia，dianlediantou。
gulaotaitaijilumingzhuheguzeyeanpaidefangjianjiuzaiguwenzhidefangjiangebi。
lumingzhuzouleyiduanluchengzhihou，jiurangliuguanjiahuiquxiuxi，tayigerenguoqu。
liuguanjialikaihou，lumingzhulaidaoguwenzhidefangjianmenkou，renbuzhudetingxiajiaobu。
naohailihuanxiangzheneigewenwenruyadeshaoniancongfangjianlimiantuikaimenzouchulaihetadazhaohu。
lumingzhukanzhejinbidefangmen，shenshoulashangmenbashou。
门就从里面被打开。
lumingzhukanzheconglimianzouchulaidenanren，lengleyixia，youneimeyishunjian，guzeyedeshenyingsihuhenaohailimiandeneigepianpianshaonianzhonghele。