第二章
liangrenchunchijiechudeyishunjian，shizhaotingwendaoyigujiuwei，xiangchudianyibanbennengdituikaileta。
shixingyaomeixiangdaotahuijujueziji，weiweizhengzhupianke，huanhuanmosuozhetadechunban：“zenme，liangtianbujian，jiubujijiejieqinle？”
shizhaotingmannaozidoushineixieliaotianjilu，xinlifenluanruma。
shixingyaolimayishidaolebuduijing，muguangzaitashenshangxunshileyiquan，kandaotaneifanhongdeyankuangshi，talianshangwanshibugongdexiaoyimanmanninggu。
“nikuguo？shiyinweidajiedinghunle？nizhidaojintianhaimeiyoufangxiata，shibushi？”
tadeyuqizhouranbianleng，shourenbuzhujiadaliqi，zuandetadeshoushengteng。
shizhaotingxiangdaoneixieliaotianjilu，xinzhongzaicicitong，beiliangdechelechechun，“fangbuxiaderen，hezhishiwo？”
shixingyaodiyifanyingjiushitachengrenletahaimeifangxiashiwaner，benjiuyinyudexindiyufayinyunmibu。
xueyongshangtou，tajiangtayadaochuangshang，qishenershang。
tachekaitadeyikou，shenchuneizhixianxibaixideshouyanzhetadeyaotanshangqu，yandiyipianxinghong。
“nibushidayingguowo，hewozaiyiqizhihou，jiuhuiwangdiaodajiema？tanalibiwohao，zhidenineimeniannianbuwang？nijiuneimexihuanta，yidiandoukanbudaowodehaoma？”
tingdaozheihua，yiguqiangliedebuganyongshangshizhaotingxinjian。
“shixingyao，nifajiufengbiezhaocuoren！”tazhuazhutashouwanyaojiangrentuikai，quebeitachenjifankouzhushuangshouanzaitouding，“fangkaiwo，biepengwo！wobuxianghenishui！”
shizhaotingxiangzhengzha，youpashanghaidaota。
shixingyaoxiaodefeng，jiemaoshanghaiguazheleizhu。
zaijiujingdezuoyongxia，tajihushiqulelizhi，mimimamadewenrukuangfengzhouyuyibanluozaishizhaotingdeetou、chunchi、bojingjian，yadetachuanbuguoqi。
“nibuxianghewoshui，neinixianghesheishui？shiwaner？ketaxinlizhiyoutadejituan，tadeliyi，genbenmeiyouni！tasheiyebuai，nimenweishenmedouyaoyigegefeiepuhuobanpudaotashenshang？”
“guolezheimejiule，nihaikanbuqingma？wocaishizuiainideneigeren！congdiyicijiandaoni，wojiuxihuanshangnile，kenideyanlizhiyouta，yixinyiyizhixiangquta！”
“nizhidaobaxihuanderen，qinshousongdaoqingdishoushangshishenmeganjuema？bishengburusihaiyaotongkubaibei！woyanzhengzhengkanzheniyibubuzoudaotashenbian，neiyikewozhichadangchangfengdiao！kewobunengfeng，wohaiyaoxiaozhesongshangzhufu，duokeliana，shibushi？”
shixingyaotongkuzhijixuanxiechulaidezheixieqingxu，xiangyipenlengshuibanpodaoshizhaotingshenshang，hanyijingu。
yishidaotahualideneige“ni”zhideshiqiaochengyezhihou，tacheguoyipangdechenshanhuluanchuanshang，houjiegundongzhe，shengyinshayayoubingleng。
“shixingyao！nihaohaokanqingchu，woshishei！”
lianshangchuanlaiyizhen**ladetonggan，hezhijianbingliangdechugan，zhongyurangshixingyaoqingxingleguolai。
takanzheshenxiayandihanleideshizhaoting，hetashenshangzijinongchulaideqingzihenji，jiushunjianxingledaban。
tatingxiashoulidedongzuo，lianmangbaozhutadeshoubeihongzhe，gansedeshengyinlidaizheyisikuijiu。
“duibuqi，zhaoting，jiejiehezuilejiubuqingxing，shijiejiebuhao，niyaoshishengjiejiedeqijiuzaidayibazhang，buyaoguaijiejiehaobuhao？”
zaitadeanfuxia，shizhaotingbengkuideqingxuzhujianhuifuruchang。
kepanjuzaitaxindidehanyisihaoweijiantui，wushiwukebuzaitixingtaganggangtingdaoleshenme。
tadingdingkanzheyanqianzheizhangshuxidelian，zhijuedefenwaimosheng，yazhesangziwenletayigewenti。
“niganggangshuodeneixie，doushinidezhenxinhua，shima？”
shixingyaobingbutaijidezijiganggangjiujingshuoleshenme，yishijiantoutongyulie，zhinengchakaihuati，jiangtagengjindetiejinhuaizhong，“jiejiehezuile，shuodedoushizuihua，nibiefangzaixinshang，jiejietaiaini，caihuiyishijidudaokongzhibuzhuqingxu。”
ruguoshimeikandaoneixieliaotianjilu，shizhaotingkongpahuibeitahongpian。
kerujintaqingchu，tashiyinweimuduleshiwanerheqiaochengyededinghunyan，caihuijiejiujiaochouhuranfafeng。
tadeaiyihetawuguan，jidu，yehetawuguan。
tabuxiangzaipeitayanxiaqu，qishenxiangyaolikai，taquebaozhetabukenfangshou。
“guai，jiejieleile，peijiejiexiuxiyihuier，buyaonaole。”
tingzheerpanqingqiandehuxisheng，shizhaotingpibeidibishangyan，zaixindiwushenghuidaleta。
是，他不会再闹了。
yinweizheiyichangnaoju，henkuaijiuyaochedijieshule。