**guangbeiqiaoxianggangdeye，zongshidaizheyizhongchaoshidemenggan。haifengguozheyanwei，
congweiduoliyagangneiyiduanchuilai，jiedengdeguangzheshezaihaimianshang，suichengwushutiaodongdeyindian。louwancaizhegaogenxie，
zouzaizhonghuandexingrentianqiaoshang，jiaobushengheyuanchudecheliurongchengyishougudandequ。tagangjieshuyichangkehuhuiyi，
zhengzhenglianggexiaoshidouzaihejigetiaotidepinpaijinglizhengshejifangan。taxiaodehenzhiye，shengyinpingjing，
danneizhongxiaoyisan，tajiuganjuezhenggerendoukongle。takaozailanganbian，ditoukanhai。neishihou，
takanjianle——yimeibeiqiao，jingjingditangzaiqiaoxiadeshifengli。tabugaizaineili。neishichengshidexinzangdidai，
huichen、feizhi、bolizha、guanggaopaisuixie……weidubugaiyouhaidedongxi。danneimeibeiqiao，zhengweiweifazheguang。
rouhedebaiguangzaiyesezhongyishanyishan，xiangmouzhongmaibo。louwanzhengzhu，xinkouturangenzheneiguangdejiezoutiaodong。
tashenzhinengtingjianhailangsheng——keneitian，talihaiyoulianggongli。tawanyaoshiqibeiqiao，zhangxinyizhenwenre。
yishunjian，shixianmohu。takandaomougehuamian——chaoshuifanyong，suishiyufuwenjiaozhichengguangzhen，
yigenanrenbeiduitazhanzaiyashang，heisefengyibeihaifengjuanqi。tazhuantou，yanshenrushenhai。neiyiyan，
taxinlidouranyongshangyizhongshuxideteng。“**，nidiaodongxilema？”yourenjingguo，tahuangmangbabeiqiaowojin，
xiaozheyaotou。guangxiaoshile，zhishengpingfandebeiqiao。tabuzhidao，neiyike，julitabeijuanru“fujie”deshijie，
zhichayibu。——diertian。zaochenqidian，wanziditiekou。louwantizhekafeizoujinshejigongzuoshi，
zhulixiaoqiaozhengzaidiaodengguang。“zuowannifadetuhenqiguai，”xiaoqiaozhoumei，“nizuodexinlogo，
youdianxiang……fuwen？”“fuwen？”louwanyileng，zouguoqu。pingmushangdesheji，
shitazuowanwuyishihuaxiadecaogao——yitiaoxiantiaofuzadetuan，wanruobeiqiaowenlu，
queyinyinchengxianchumouzhongnengliangdexingzhuang。tadingzheneitu，xintiaojiasu。“zheizhishilinggan，”tadandanshuo，
“meishenme。”tabuxiangtibeiqiao。buxiangtizuowanneizhongqiyidehuanjue。danzhengzhengyitian，
tadounengganjuedaoneimeibeiqiaozaibaoliweiweifare。taxiangzaihuxi。——wanshangshidian，huijiadelushang。
tongluowandejiedaoliangdejihumeiyouheian。louwanzoujinyitiaoxiazhaidexiangzijiejing。fenghurantingle。
yizhongbingliangdeqixicongbeihouxilai。tatingdaodididenansheng：“batajiaochulai。”louwanmengdizhuanshen。
xiangkouzhanzheyigenanren，heichenshan，daizheyinseerkou，lianyinzaianyingli。tadeqixilengerruili。“nishishei？
”tajingjuedihoutui。“neimeibeiqiaobushuyuni。”tadeshengyindichen，daizheqiyidegongming。
“tashifujiedeyiwu。”louwanzhijianyijin，xinxiang——tazenmezhidao？“wobuzhidaonizaishuoshenme。
”“biezhuangle。”tayibububijin，shouzhongsihuyouweiguangzaitiaodong——yidaolansefuwen，zaitazhijianranqi。
kongqiweiweizhendong，qiangmiandeshuiqihuazuoguangli。neiyike，louwanzhongyumingbai，zuowandehuanjuebuzhishihuanjue。
zheigeshijie，haiyoulingyicengcunzai。jiuzaifuwendeguangkuaiyaopengdaotadeshunjian，
beiqiaoturanzaitadebaolifachuqiangliedebaiguang。tadeshentibeiyiguliliangtuikai，guangmangrulangchaojuanqi。
dengtahuiguoshen，nanrenyijingxiaoshi。xiangzikongwuyiren，kongqizhonghaicanliuzhexianshideqiwei。dishang，
liuzheyimeisuiliedeyinseerkou。tawanyaoshiqi，fanguolai——beimiankezheyigemingzi：gujuan。
——yefengzaicichuiqi。louwanzhanzaixiangkou，kanzheneimeierkoufadai。taxinlimougejiyidejiaoluo，
yinyuexiangqiletongyigemingzi。gujuan。sihu……tacengjingtingguo。zaimengli。zaihaidelingyibian。
2fujiezhiyangangdaodetianliangdeman。louwanzhengwanmeishui。tabaneimeibeiqiaofangzaichuangtoujushang，tajingjingtangzhe，
biaomianquebuzaipinghua——youxiweidexiantiaozhenghuanhuanfuxian，xiangmouzhonggulaodewenzi。tanashoujipaizhao，
quefaxianjingtouxiadebeiqiaowanquanputong。zhiyourouyannengkanjianneiguang。huanjue？tajihuxiangshuofuzijixiangxin。
zhidaoneimeisuierkouqingqinggunluo，fachuyishengjiqingde“ding”。——gujuan。tashangwangsousuozheigemingzi，
jieguoquanwu。danzaiyigeyinzangdexueshuluntanli，
tayiwaikandaoyigetiezi：【fuwenyinengyanjiu】fujiezhiyanzuzhiyisizaixiangganghuodong，chengyuandaihaojx，
shanzhang“yinfugongzhenshu”。tadingzheneige“jx”，huranxiangdaozuowanneirendeerkoushang，
shiyimei“yinboxing”defuhao。tashishei？erta，youweishenmehuibeijuanjinzheizhongshi？——gangdaonanqu，
shenwanlujintou。gujuanzhanzaimatoubian，fengchuidongtaheisewaitaodexiabai。
erbiandetongxunqifachudisheng：“mubiaoshizong？”“beifuqiaobaohule。”gujuanyuqidanmo，
“tabushiputongren。”“zongbuyaoqiulikezhuihui。neimeibeiqiaohanyou‘fuwenyuanjing’，
yidanbeiganyingzhejihuo——”“wozhidaohouguo。”gujuandaduan，muguangshenyuandikanxianghaimian。fenglveguo，
tazhijianwuyishidimosuozhezuoer。zuoyedezhandouzhong，erkousuilie，lianjiedefuwenwangluozhongduan。neizhongganjue，
jiuxiangyishunjianshiqulexintiao。tazaifengzhongbishangyan，
naohailifuxianneinvrendelian——jinghuang、jueqiang、xiangyidiweironghuadehaiyan。“louwan。
”taqingshenghuanchutademingzi。neilianggezideweidao，zaishejianxianghaishuiyiyangxian。——zhonghuan，xiawu。
louwandaizhebeiqiaoqulexianggangdaxuedeguwenziyanjiuzhongxin。
tazhaodaocengjingdedaoshiliangjiaoshou——yigerezhongyanjiu“xiangwen”yu“shiluowenming”delaoren。
“nishuozheigebeiqiaoshangyoufuhao？”liangjiaoshoudaishanglaohuajing，zixikan。“youdianxianggu‘haifu’，”tazhoumei，
“zheizhongfuhaotongchangyunenglianggongmingyouguan，danchuanshuoeryi。
”louwanyouyu：“ruguoyourennengyongzheixiefuhao……caokongnengliangni？”liangjiaoshoutaitou，shensehuranbiandeningzhong。
“nitingshuoguo‘fujie’ma？”louwanyijing。“neishi……？”“yigemimizuzhi。zishangshijijiucunzai，
zhuanmenyanjiufuwenyurenleiyishidejiehe。yourenshuo，tamennengtongguo‘gongming’yinfaziranliliang。
”jiaoshouyadishengyin，“chuanshuozhong，tamenzaixunzhaoyizhongdongxi——‘yuanjing’。neishifuwendexinmai。
sheiyongyouta，sheijiunenggaibianxianshi。”louwandehuxibiandejicu。tabudongshengsediheshangbao。
jiaoshoujixushuo：“buguo，zheixiedouzhishichuanshuo——”huayinweiluo，shiyanshidedengguangturanshanshuo。
kaca——zhengdongloudedianshunjianduandiao。heianzhong，beiqiaokaishifaguang。bizuoyegengliang。
“zhei——”liangjiaoshoujinghu。guangcongbeiqiaozhongkuosan，xingchengyigehuanxingfuzhen。louwanbennengdihoutui，
ranerguangxianquewenroudichanraozhetadeshouwan，xiangzaihuiying。jiuzaicishi，shiyanshidemenbeizhuangkai。
yigeshuxideshenyingchuangru，heiyi、lengmou，shouzhongguangfushanshuo。gujuan。“biedong！”tashengyindichen。
liangjiaoshoujingkongdikanzheta：“nishishei？”gujuanmeiyouhuida，zhiyibukuajinfuzhen，guangxianshunjianbeitazhangkong，
huaweiyicenglansejiejie。“louwan，babeiqiaojiwo。”“pingshenme？”tadeshengyinyouxiezhan，quezangzhejueqiang。
gujuandeyanshenfuza：“yinweinihaibuzhidao，tazaibaohuni——yezaihuimieni。”“shenmeyisi？
”“nitineidefuganyibeihuanxing。yuanjingzaiyunigongming，nidenengliangshikong，zuizhonghuifanshi。”tashuodelengjing，
quexiangshizaiyayishenme。“erwo，shilaizuzhitade。”louwanwangzheta，turanxiaole。“zuzhi？
zuowannichadianshalewo。”gujuandechunxianweidong，chenmojimiao：“neishimingling。
”takanjintadeyanjing——neilimianyouyishundetong。dianlizaineishihuifu，dengguangzaiciliangqi。
liangjiaoshoudezhuoshangyiqizidongqidong，yichuannengliangbopinzaipingmushangfengkuangtiaodong。gujuanmengdizhuantou。“zaole，
tamenzhuilaile。”“shei？”louwanhaimeifanyingguolai，yidaoanhongdefuguangcongchuangwaisheru，zhuangzaijiejieshang，
kongqishunjianzhenzhan。bolisuilie，jingbaoshengdazuo。“likaizheili！”gujuanyibazhuazhutadeshou。
tahaiweilaidejifankang，neigunengliangyijiangliangrenbaoguo——guangxianyishan，tamenxiaoshizaiyuandi。
——denglouwanzaiduzhengkaiyan，yanqianshiyizuohunandedixiakongjian。chaoshideshibishangbumanfuzadefuwen，
xiangyizhangwuxingdeditu。gujuansongkaita，beiduizhetazhanzaifuzhenzhongyang，
shengyindiya：“huanyinglaidao——fujiezhiyan。”louwanzhengzhu。neiyike，tazhongyumingbai，zheigechengshideye，
buzhishidenghuoneimejiandan。zainihongdebeihou，lingyigeshijiezhengzaihuanhuanzhengkaiyanjing。
——yefengcongdidaodefengxichuiguo，daizhexianshidehaiwei。beiqiaozaitazhangxinweiweifaguang，
huiyingzhemouzhongshenhaidezhaohuan。gujuanhuitou，muguangruanchao：“congxianzaiqi，nideshijie，yijinghuibuqule。
”3haidifuwenkongqizhongmimanzhejinshuyuyandeweidao。louwanzhanzaishizhizoulangzhongyang，
sizhouqiangbikemanfuzadefuwenzhenlie。neixiexiantiaoyouzherouhedeliuguang，xiangzaihuxi。
tayishidao——zheibingbushiputongdedixiakongjian，ershimouzhongnengliangzhongshu。“zheilishifujiedejudian？
”tadishengwen。gujuandiantou，yuqipingjing：“queqiedishuo，shi‘fujiezhiyan’dedongqufenbu。
jianzaigangdaohaidi，fangxianyouqicengfuzhengoucheng。”louwanzhoumei：“tingqilaixianggemimijianyu。
”gujuanmeiyoufouren。tadaitachuanguoyidaobantoumingdenengliangmen，jinruyigeyuanxingdating。
zhongjianxuanfuzheyikejudashuijingqiu，neibushibuduanxuanzhuandefuhaoyulanguang。“neishishenme？”“fuyuanhexin。
”gujuankanzheneiguang，shenqinglengjun，“fujieyongtaganzhishijieshangsuoyoude‘yuanjinggongming’。
ernishoulidebeiqiao——chufaletadejingbao。”louwanxiayishiwojinbaolidebeiqiao。“nimenweishenmeyaota？
”gujuanzhuanguoshen，muguangchenchendiwangzheta。“yinweitanenghuanxingzhenzhengde‘fuwenzhixin’。
neishishangyigewenmingyiliudeliliang。chuanshuo，chiyouzhekeyizhongxiemingyun。”“tingqilaixiangtonghua。”“zaifujie，
meiyoutonghua，zhiyoudaijia。”tazoujinyibu，yuqiyadi：“nizuowanjihuofuwen，
nengliangchongjibofugaibangezhonghuan。ruobushiwolanxia，zhengdongdashadoukenengbengta。”louwantongkongweisuo。
“nijiulewo？”gujuanmeiyouhuida，zhishizhuankaishixian：“congxianzaiqi，nizanshibunenglikaizheili。
fuganbuwending，yidanzaicigongming——”“nijiuhuishalewo？”talenglengdaduan。tashenqingyizhi。neiyike，
takandaotayandiyishanerguodeyouyuyupibei。“wobuhuirangnisi。”tadeshengyinjiqing，
“danyebunengrangshijiehuizainishouli。”——fujiedeshenghuomeiyoubaitianheheiye。
louwanbeianzhizaiyigejinshucangshili，qiangbishangfudongzhedanlansenengliangwen。gujuanmeitiandouhuilaiyici，
dailaibaogao、shiwu，haiyoujianchatafuganwendingxingdeyiqi。tamenjihubushuohua。danmeidangtakaojin，
kongqizhongneigushuxidebodongjiuzaicichuxian。beiqiaozaitadezhenbian，jingjingfazheguang。tashizhehuaxianeixiefuhao。
neixiexiantiaocongtazhijianliuchu，fangfobeijiyizhaohuan。tajingjue，zijigenbenmeixueguo，quenengzhunquemiaohui。
“nizhiqianshibushijieshouguofuwenceshi？”gujuanzaiyicijiancehouwen。“meiyou。
”“neinikenengshi——tianshengdefuganzhe。”gujuandeyuqibiandefuza，“fujieyoujiludetianganzhe，
buchaoguowuren。erni，shiweiyiyigezifagongmingde。”“tingqilaixianggeshiyanti。”louwanlengxiao。
“bushishiyanti。”tatingdun，“shi……yaochi。”“yaochi？
”gujuanwangxiangcangmenwaideshenlannengliangguang——“kaiqizhenzhengdefuwenzhihaideyaochi。”——mougeshenye，
louwanbeiyizhendipinzhendongjingxing。zhenggefujiejidizaizhandou，jingbaoshengruchao。gujuanchongjinfangjian：“biedong！
waibufangxianbeitupo！”“sheizaigongji？”“panfuzhe。”tayusujikuai，“shifujieneibudeliufangzhe，
tamenyaoduoquyuanjinghexin。”louwanxintouyijin：“tamenshiweilebeiqiaolaide？”gujuanmuguangyichen：“shi。
”huayinweiluo，jinshuqiangbibeifuwenguangrenqiekai，yiguzhiredenengliangxijuanerlai。gujuantaishouhuafu，
yidaolanguanghudunshunjianzhankai，yuhongsefurenxiangzhuang，huohuasijian。“zou！”talaqilouwan，
daitachongjinjinjitongdao。fuzhendeguangzaijiaoxiajiaocuo，tajihukanbuqingfangxiang，
zhiganjueerbianshihailangyubaozhadejiaodiesheng。“gujuan，niweishenmejiuwo？womingmingshitamenzhuibudemubiao！
”“yinweinibugaisizaitamenshouli！”tadishenghoudao，“woyouzijidemingling！”“mingling？sheide？
”tachenmo。zoulangjintoudementurandakai，yongrudelengfengdaizhehaishuiwei——neishichukou。
gujuantuitachuqu：“shangmianyouchuansongfuti，nengsongnidaogangdaoanbian。quzhaoyigejiao‘lijin’deren，
tahuibaohuni。”louwanlengzhu：“neinini？”“woyaoliuxia。”“tamenhuishani。
”gujuandezuijiaoweiweiyidong，luchuyigejihuchajuebudaodexiao：“zaojiuxiguanle。”louwanhaixiangshuoshenme，
quebeiyigunengliangtuishangfuti。tadeshixianxunsubeilanguangtunmei，zuihoukandaode，shigujuanduzizhuanshen，
shouzhongfuguangranqi。neiguangxiangshenhaidexintiao，yishanyimie。——danglouwanzaicixinglai，
tayijingtangzaiyichuhaibiancangkudemudibanshang。lijin——yigedaizhehongkuangyanjingdenvren，
zhengditoudiaoshizheshouzhongdefuwenyi。“huanyinghuilai。”lijindeyuqidanran，“gujuanrangwodainilikaifujie。
”louwanzhengzhazhezuoqi：“ta……haihuozhema？”lijintaitou，yanshenfuza：“meirenzhidao。
fujiezhiyanyijingchenruhaidi。”kongqijingzhi。zhiyouhailangshengzaichuangwai，yixiayixiapaidazheanshi。louwanditou，
beiqiaoanjingditangzaitazhangxin。biaomiandefuhaozhengzaibianhua——neishiyimeixindefuwen。tabudongneishishenmeyisi。
danzhijuegaosuta——gujuanhaihuozhe。haifengchuanguopojiudechuang，juanqiyilvguang。beiqiaodewenluweiweishanshuo，
rutongmougeweiwandehuhuan。——yemuzaicilongzhaogangdao。zaishenbujiandidehaixia，
yidaoshuxideguangmangzaifeixuzhongshanshuo。gujuanzhengkaiyan，zhijiandefuwenhuanhuanliangqi。
tatingjianhailangdediyu：“ta……haizaidengni。”4fujiezhiyangangdaodeye，xiangyimiananlandejing，
daoyingzhechengshidelengguangyumimi。louwangenzhegujuan，chuanguobanshanyidongfeiqidexiezilou。diantitingzaidingceng，
menkaishi，yidaociyandebaiguangyingmianxilai。“huanyinghuilai，gudiaochayuan。”yigenvrendeshengyincongguanghouchuanchu，
lengerrou。louwanmiqiyan，kanjianneirenyishenbaiyi，fajianbiezheyinsefulu，yandishanzhefuwendeguang。
gujuandeyuqipingjing：“tashilouwan，mujizhe，yeshi……‘gongmingti’。
”nvrendeyanshenyishunninggu：“niquedingyaobatadaijin‘fujiezhiyan’？”gujuanbuda，
zhitaishoufangzaisaomiaotaishang。hongguanglveguozhangwen，shibiechenggong。qiangbihuanhuanfenkai，
luchuyigeyoushuijinghetongzhifuzhenzuchengdekongjian，wanrujixiexinzang。“zheili……shishenme？”louwandisheng。
gujuandeshengyincongtabeihouchuanlai，dichen：“zheishifujiedehexin。suoyoufuwennengliangdeliuxiang，douzaizheilijiankong。
”takanjianneixiefaguangdexianluzaibankongjiaocuo，xiangwushubeiqiaodewenli，beiguangzhaoliang，weiweizhandong。
louwanhurangandaoxiongkoudebeiqiaofatang。tataochulai，neimeiyeguangbeiqiaozaifuzhenguangzhongkaishizhenzhan。
gujuandemuguangyilin：“tazaihuiying。”“huiyingshenme？”“——fuyuan。