chuqiudeshangwu，taiyanghaishidulalade，yiliangshaoxianpojiudemachehuanmandexingshizaixiangjiandexiaolushang，duoriweixiayudedimianjingqiyizhenchentufeiyang，chefudaizhedoulikanbuqingrongmao。yigetongyangdaizhedoulichuanzheqizhiquemingxianbutongdelaohanganzhelingyiliangmachegenzaihoumian，chepangdaizhedoulideqilvqingnianyaojianpeizhedao，yingshigehuwei。
yizhilvedaibojiandeshouqingqingdiaoqichuanglian，yigemoyangsuandeshangqingxiudenianqingfurencongmacheneitanchutoulai，“laifu，haimeidaoma？”gurujinlvexianjiaojidiwendao。
genzaimachehoudeqingnianqulvshangqian，“huifuren，guoleqianmianneizuoshanyinggaijiudaole。keshishaoyeele？xiaodequzhaoxieshuilaiba！”gurujinbailebaishoushiyilaifuquzhaoshui。
fangxiahuipupudebulianzi，gurujinjianghenghengjijidexiaowawabaozaihuailiqinghong，shenpangyigeyuemoliangsuidenantongshushuizhe，xiaoshoujinjindizhuazhetadeyijiao。
sheiyexiangbudaowaibiaopojiudemacheneiliquewanquanbuyiyang。neibisijiaoguazheyinzhidechanzhimudanloukongxiangqiu，neilifangzhidexiangwansanchusisiqingliang，rangrenshenqingqishuang。huanghualimudekuandamutazuyishuixialianggechengnianren，mutazuobianyicefangzheyizhangxiaojizi，shangbianshouzheyixiehaitongdemuouwanju。liangbianchebiyipaiyipaidexiaojuzi，libianfangzhegeshidianxinshuiguobingyixietuishaozhixuedechangyongyaowu。zheiyangdemachezaiyibandexiaodifangshihennanjiandaode。
erhoumianneiliangmachejiujiandandeduole，neilimeiyoushenmezhuangshi，zhiyouyipaidezuoweizhengqidifangzhejigebaoguoheyixiechuiju，chexiangneifangzhelianggedaxiangzizhuangzhegeshideyifubeiruxinxianpimaodengwu。
zaizheigudaichunjingdehuanjinglimeiyouxiandaidachengshideredaoxiaoying，machexingzoujianfanfeidechuangliandailaiyilvlvqingfeng。
gurujinchuanyuedaozheigeshijieyijingshinianle，shinianlaitakanzheneigeqianqianduitaxiaodenvwazhangchengyigetingtingyulidenvzi，kanzhetachengqinshengzi，tayiweizijihuiyibeizipeizheneigeren。kelaotianyezongshixihuanzaitaderenshenglushangguaishangjigewan，shangyishitayiweizijiderenshenghuishiyibuxiaoqingxinaiqingju，meixiangdaoshiyibufanzuixingzhenju，laidaozheilixianshizhaidou，zaishigongdou，xianzaitayebuzhidaotadeluyouyaowangnagefangxiangguaile。
“furen，qianmianyouyikoujing，womenkezaineilixiuxiyixia。”laifudeshengyindaduanlegurujindesixu，tayijinghenjiumeiyouxiangqiyiqiandeshile。
suishuoyijinruqiuji，qiulaohuyehaishihenlihaide，danyaoganzaitianheiqianzhaodaoluojiaodedifang，jirenzaijingpangdeshuxiazhixieleyikezhongbianyouqichengle。
wangshanpaosima，yixingrenyouganleyigeduoshichendelucaizaitianheiqiankandaoletamendemudedi—yigejiaoliushupodepianyuanxiaoshancun，gurujinjiyizhongyuanshengusanniangdejiaxiang。
xiaocunluojishihurenjiasansanliangliangdisanluozaibanshanyaoshang，yitiaoyimiduokuandexiaoxizishandingchanchanliurushanjiaoxiadexiaohu。cunkouzuozhejiweizhongnianfuren，shenpangbaizhezhenxiankuangzi，zuilishuozhejiazhangliduan，jigepanshanxuebudehaitongzaipangbiandeshuxiawannaozhe，youjihurenjiadewudingyijingshengqileniaoniaochuiyan，duandeshiyiranzidedetianyuanfengguang。
“jiweishenzi，qingwenzanmencunzilikeyouyihuguxingrenjia，jialisannvliangzi，zhangzianlang，cizifulang？”laifuduizaicunkouzuozhexianliaodejigefurengonglegongshou，wendao。
“nimenshuodeshigulaosanjiaba！tamenjiananwalaodajiaoanlangxiaozijiaofulang。”yiweisishichutoudefurenreqingdijiehuadao。
“buzhizheiweishenzizenmechenghu，wojiazhurenshilaicixunqinde，zheiweishenzikefoudaiwomenquzheihurenjialikanyikan？”laifushuozheduizhejiehuadefurenyouzuoleyiyi。
“aiyou，nimenchenglirenjiushilishuduo，jiaowolidashenjiuxingle，tamenjiajiuzaiqianbian，genwolaiba。”
lidashenshouleshoulidehuoji，kuazhezhenxianlouzi，baishoushiyiyixingrengenshang。
guorangenzhelidashenshunzhejincundelushanglepoguailegewanjiudaole。
bugaodenipiqiangweichengyigedadadeyuanzi，youxiejiudanbupobaidemumenchangkaizhe，keyikandaoyuanneisaodeganjingdetudimian。
menkouyikeshizishu，bayuejinqiushiziyijingkaishichengshule。
“guizhizaijiama？jialilaikerenle，kuaichulaikankan。”lidashenshumenshuludiwangzaofangliqule，kanlaishihezheijiarenhenshuxi。
huayingangluo，zhijianyigeheishoudefurenbiancashoubianyinglechulai。
“xingxiangjie，zenmele，sheilaile？”
“zaicunkouyudaode，shuoshizhaoxinggudejiazhongsannvliangzi，nanwajiaoanlangfulangde，bujiushinijiama？”lidashenzhizhetingzaimenwaideyixingrenshuodao。
“zhei……pashizhaocuoleba，wojianalirenshizheimefuguiderenjia。”zheimachekebushicunhurenjianengmaideqide。
“wenwenbujiuzhidaole。”lidashenlazheheishoufurenshangqian。
“nikantashibushinimenyaozhaoderen。”lidashentuiletuifuren。
“furen，wojiazhurenlaicixunqin，buzhininshifouyougenverminghuansanniang，shinianqianzaixianchengdiushile？”laifushangqianzuoyidao。
“san……sanniang，shiwoguinv，nishi……”heishoufurenyouxiejidongdao。
“ninzheinverkeyoushenmeshenfenxinwu？”
“xinwudaoshimeiyou，zhishisanniangshoubeishangyouyidaoyizhizhangdeba，shitaxiaoshihouchuquwanbeishuzhihuashangde，dangshiliulehaoduoxue。”
“夫人您稍等！”
laifuhuidaomacheqiangezhechechuangduizhelimianshuozheshenme。
zhijianchelianzibeiyishuangbaixideshouqingqingxiankai，chefulaiwangjiangmadengbaihao，xianshibaoxialaiyigenantong，rouhuhudelianyuanyuandedayanshenshikeai，jiezheyigetongtiqipaidenianqingfurenhuaibaoyigeqibageyuedadeyinghaihuanbuzoulexialai。furenshenziyaotiaoxianzhang，zheyishenshuiqingsejiaolingzhaixiuruqun，yaojianxizhetongseyaodai，waidayijianqianlvsexiubaichahuabeizi，wanzhefurenji，chazhejigenyinzandianzhuizhe，zhangxiangzhisuandeshangxiuli，zhishiruyuruzhideguazilianshangyishuangheiliangdeyanjingwenrunchengche，wangguolaishiruyiwanxishui。huailidexiaorenerhaibudaoyisui，bai**nendelian，meiyanjingzhi，ruxiantongyiban。
“……niang，woshi……sanniang”diyicihanniang，gurujinduoshaoyouxiebieniu。
“sanniang……nizhenshiwodesanniang？”kanzheyuxiaoshihouyouxiexiangsidemianrong，gulishiyoujingyouxibuganquerendishangqianliangbushenchushouxiangyaomoyimo，dankandaogurujinshenshangdeyizhe，yousuolehuilai，zhandouzhezaishenshangcaleyouca。
“niang，shiwo！”gurujinqianqianxiaozhe。
“wodesannianghuilaile！zheixieniannidaonaliqule？”gulishiyanleipusudiwangxiadiao。
“guizhia，guinvhaorongyihuilaile，ganjinjinwuba，wojiuxianhuile。”lidashenyezaixinlitihaojiemeigaoxing。
“ai，ai，jinwu……jinwu！”gulishimolebalianmangyouyinzhegurujinwangwuliqu。
gurujinhuishenduilidashenfuleyilidao，“duoxieshenziyinlu。”suijigenzhegulishiwangwuliqu。
zhuwushisanjianqingzhuanqidewafang，dongxigeyijianxiangfangyingdangshizhurenzhudewuzi，zhongjianyijianliuzuohuike，zhishifangzikanzheyouxieniantoule。yuanzidongceshisanjiannipifang，kaozhenipifangdaleyipaijilong，jilongdaoweiqianglongleyikuaicaidizhongzhebuzhidaoshenmecai，zheigeshijiehaishilvyouyoude。yuanzixiceshiyijianqingzhuanqidezaofang，xinanjiaoshiyijianmaofang。yuanwaideshizishuyanshenjinlai，zaiyuanzilizhechuyipianyinliang。congyuanmenkoudaogegefangjiandoupuleshizilu，yifangxiayutiancaizangxie。
zuozaiwuliweiyiyizhangyizishang，gurujinmomozaixindigantanzheijiarenzhendehaoqionga！zhanzaimenkouwangyiyanzhenshiyilanwuyua！chuleyigesifangzhuojiuzhishengxiajigexiaobandengle，haozaiwulishoushidehaisuanzhengjie，kejiannvzhurenshigeqinkuaide。
“sanniang……nikebuke……ebue。”gulishihongzheyanjingkanzhegurujin。
“panniang，jinisanjieshaoxiereshuilai。”lishichulezhengtingmen，zhanzaiyuanziliduizhezaofanghandao。“panniangzhangdetebiexiangni，nihaimeijianguoni，nidiejitaqumingpanniangjiushipanzhenihuilai。”lishiyuwuluncidishuozhe，duonianweijiandegeheshitabuzhidaozenmebiaodaguanxin。
“panniang！panniang！nilaiyixia。”lishiyouquhanlepanniangguolai。
buyihuierzouguolaiyigexiaoguniang，chuanzhexidefabaidehuisecubuyifu，shoushouxiaoxiaoqueyebingmeiyouxiangxiaguniangdeheishou，kejianmeizenmexiaguotian。
“zheishinisanjie！kuaijiaoren！”
“sanjie！”xiaoguniangqieshengshengdijiaoleyisheng。
“nidieya，zuitengtale。”lishidengleyiyanhaixiudexiaoguniangshuodao。
“lairangjiejiekankan！”gurujinjiangxiaoguniangjiaodaogenqian，kanzhetabizijihaicucaodexiaoshoudao，“jiejiejinidaileliwu，zhishixinglimeiyoushoushihao，zhinengmingtianjinile。”
suijijiaolelaifujinlaifenfutaguizhixingli。
laifudelehuaquyuanwaidafalebangmangganchedelaohan，helaiwangyiqijiangmachexiele，yuanmenxiaomachejinbuqu，zhinengfangzaimenkou。liangpimaheyitoulvshuanzaishizishushang，macheshangdexingliyijianyijiandiwangnipifangliban，xingliduoxuyaozhengli，zhidexianzhaogekongdierfangzhe。
laifuxianjiangchishinachulai，dianxinshuiguofangzailesifangzhuoshang，liangshiyeweijilelishi。
lishiyouzhejucudibaishoushuodao，“bu……buyong，jialidouyou……nimenliuzheba。”
“niang，womendaojiale，zheixiedongxidouyongbushangle，nikannengyongdejiushouqilaiba。”
“ai……ai，neiniangquzuofanla。panniangnipeizhenisanjie。”lishizhufupanniangliuxiazuopeijiuqulezaofang。
panniangdeyanjingzaojiubeizhuoshangdedianxinxiyinle，guaiqiaodidayingle。
gurujinjiangdianxinheziwangtashenbiantuiletuixiaoguniangkaixindinazhechileqilai。
huaizhongdexiaowawaguaiguaiqiaoqiaodizuozhe，yebukunao，zhiyongyishuangwuliuliudidayanhaoqidikanzhesizhou，nantongqueshiyouxiejujinjinjindikaozaigurujindeshenpang。gurujinshenshounielenienantongdexiaolianer，haitongmiantiandixiaolexiao。
kelianlianggehaizigenzhetamenbenbo，jihuzhuanlebangeshengjingguo，xianzaiyexukeyitingxialaixieyixiele。
shengjingguozhijinyichuanzhidiqiweihuangdile，xiandijingwendipingyongwuneng，quehaoxiangleshemi，zhinengxuhaozuzongjiye，haihaoyouxianbeiyifengjizhongchensijiancaimeiniangchudahuo。zhishibanianqianjingwendituranjiabeng，liuxiayizhaoyoushisuidehuangjiuzijichengdiwei，anguogongzhaoyuanxuweifuzhengdachenfulichaozheng。zhicishengjingguoxianrushuishenhuorezhizhong，huangshizongqin、zhongchenliangjiangsidesibiandebian，qianchaohougongliyingwaihejiakongyouzhu，bianjinggeguobuduansaorao，keweineiyouwaihuan，baixingshenghuozibubishuo，rugusanniangzheiyangdejiatingzaicunziliyebushizuiqiongkudele。
gurujinqianshishigejingcha，yuweihunfuqingmeizhuma，liangrenyiqikaolejingxiao，biyehoubeifenpeidaotongyigejingju，yuanbenyiweiliangrenhuishunshunlilideguoyibeizi，zhishizaihunliqianweihunfuquechulechehuo。gurujinzhidaoneibushiyiwai，danshitameiyouzhengju，tazhinengyinrenbufamomogenzongdiaocha，zuizhongjiangxiongshoushengzhiyifa，zaizhuabuguochengzhongquezaodaojuliefankang，xiongbuzhongqiangdangchangshenwang。
shinianqianershibasuidegurujinzaishisuidegusanniangshentilixinglai，dangshitafazhegaoshaopazailubiandeshuigouli，shineigemeiyandaixiaochunzhenlanmandenvwaluguojiuleta。zheimeduonianguoqule，gusanniangdejiyizaojiumohule，tazhinengpingjieyixidejiyipanduanchugusanniangjiaxiangdazhidefangwei。yushitamenyiluzouzoutingting，zouledabanniancaizhaodaozheili。
xiwangjiexialaiderizinengpinganshunsui。