康熙十三年五月
gangguomangzhong，zhengshichuxia，linzilidehuamusensen，fanshengcongyu。
shaonvbankaozaizitanhehuandiaohuaaitashang，yichuangxiangwaiwang，tachuanzheyishenyingcaosezhuanghuaduanxiuanwendechunshan，celianbianzugoujingyan，mianpangjiaonenhongrun，fengmouliuzhuan，rutongyunzangzheqinglinlindeqiushui。
qingsiliangze，wufaruyun，suiyizhachengbianzi，sanluozaijiantou。
roufenghechang，qingqingchuiqitaeqiandesuifa，gengxiandetaguiziyanyi，juesenanqiu。
yidongfeng，yixiaoyanran，zhuanpanwanhuaxiuluo。
cailingjinmenshi，jiandaodejiushizheifumeirenpinglantu，zongshigensuixiaojieyikuaizhangda，tayemeishaogantanzhuzizheshizisetianran，zhanjinlefengliu。
lianyuanzilifanhuasijinyenanyibini。
tacongcongshangqianyibu，guanshangchuang，“xiaojie，kuaidaoyelile，tianliang，ninzenmenengkaozaizheilichuifengni？wanyideleshanghanlaoyefurentamenkeyaodanxinde。”
“aiya，cailing，bierenbuqingchu，nihaibuzhidaoma？wodaxiaoshentijiuhao，congshengxialaiqijiumeiyoudeguobing，chuichuifengbale，naneimerongyizheliang？”
cailingyaoleyaotou，tazaixiaojieshenbiansihoushinianle，zhidaotaduidaixiarenxingqingsuihe，shijishangshigedingdingzhiaodexingzi，juedingdeshiqingyibaitouniudoulabuhuilai，lianlaoyedouduitameibanfa，genghekuangtayigeyahuan？
jiantabutingquan，tabianyebutile，bacongxiufanglinalaidexinyifuguazaijiazishang，guizunvzideshenghuoguodejingzhi，tamenzaishoujinjuziqian，haiyaoxunyidaoxiang。
ruchejiandaofulixiarensichuzoudong，bulvcongcong，naohonghongde，bianwen：“chushenmeshile？waitouzenmenaohonghongde？”
“xiaojie，zuoyezhonggongdanxiahuangzi，jinzaohongshile，huangdibixiahenshishanghuai，bachaowuri，juguotongai，rujinfulizhengmangzhebaxianyandebaisheshoujinqu，tihuanshangsudande。”
“shigairuci，waitoukeguashangbaibule？”
“zaojiuguashangle，buguofurenshuocishibuji，xiaojieshangweichuge，shaozhanrandehao，rangninbubilihui。”
“biedeyejiubale，huanghouhongshi，fanshierpinguanyuanyishangdemingfudoushiyaoqukulingde，wopaeniangdeshenzichengbuguoqu。niqufenfuchufang，zheijiriduozuoxiezibudeyaoshan，songqusijitang。”
“是。”
cailinglikai，rucheduzidaizaifangjianli，wangzhewaimiantingxiediaolan、languizhumudefengjing，yanzhongshanguoyimoanmang。
zheiyitian，zhongjiushilaile。
tayuanmingyinggaijiaosongruche，shixiandaiyimingpuputongtongdebaozupo，shenghuoshangdaoyishiwuque，kaozheshouzuguozhebucuoderizi，buhunzhuyizhe。
wuliaodehuaouerhuiyanggeshuaiqidedaxuesheng，jinenghongdetagaoxing，younengbangzheshoushijiawu，shenjianduozhi，keweishiwumeijialian，kannilehainenghuan。
duiyudaxueshenglaishuo，nianqingmaomeihuitengrendefuposheibuaini，bujinzaibaoyangqijianshijinhunshenjieshutaohaota，meicitichufenshoushi，neixierenzongyaonaoshangyichang。
shenzhiyourencongtazheilinaqianyifenmeihua，quanzanzhejitamailiwu，shuoshizhenxinxihuanta，nongdetashifengandong，ranhoujujuele。
xiaosi，haojuhaosanbushutanma，ganshenmeyaozhaogenanpengyoulaiqita？
ketalaomakanbuguantazaijialiwusuoshishi，shuoshizaiqinqimianqiandiuren，bianjitazhaolegedingdingqingxiandegongzuo，tushuguanliyuan。
zheiniantousheihaijiezhizhishukan，tushuguanzangshuliangjuda，gubengujiyebushao，danyitiandaowandoubuyidingyourenlai，taxiangganshenmejiuganshenme，gewaiqingsongzizai。
buzhidaoshibushishoujiwanduolewuliao，haishibeimanwuzideshuxiangqixuntaode，zaigongzuodeshihou，tadexinjianjianchenlexialai，yekaishipengzheshukan。
zaihaohanguangbodeshuhaizhong，tayouqixihuanlishileiheguwenxuelei，jideneishihoutazhengzaiyuedumoubuyouguanyukangxishiqideyanjiudianjishi，turanyanqianyihei，ranhoujiulaidaolezheili。
tashitaichuan，chushengdeshihouhaishishunzhichao，zainiangtailiyizhizhongfuzheyigemeng，yougebuzhimingdedashoumozhetadenaodai，bayidaojinguangbangzailetadeyoushoushang，binggaozhitayouhezuoyong，gairuheshiyongyunyun。
ruguotashichuncuideyinger，kongpahuizaidongshihoujiubacishiwangdeyiganerjing，ranertashenglaidaizhejiyi，baneiweidehualaolaojizaixinli。
xianrenfuwoding，jiefashouzhangsheng。
duokuilechuanyuedashen，haizengsongletajinshouzhi，burantazenmehuodexiaqu。
talaiziweilai，suosisuoxiangzhudinghefengjianshidaibidinggegeburu，biekanwangshangqingchuanwenhuodeyitahutu，ruoyaosheizhendechuanguoqu，kongpameijigerenyuanyi。
meishoujimeiwangdoushixiaoshi，zhuyaoshishehuihuanjingyayizhixi，nvrendeyiqiedoujiguazainanrenshenshang，youxiehoushikanlaimaogusongrandeshihuibeigurenkanzuolisuoyingdang。
bushuobiede，zaixiandainvshengmenkeyisuiyichuanyi、guangjie、kandianying、xiangmaigeshenmexialoujiushi，erdaolezheili，shengzainongjiahuoxuziyouyixie，zhishishenghuoqingku，chaobubaoxi，yidanrulehouzhai，bianshiaorizile。
yishidaozijichuanyuedeneiyike，songrucheheqibengkui，shenzhidongguosiyisikannengbunenghuiqudeniantou，zheigepingkongchuxiandejinshouzhi，daoshirangtaduolejifendiqi，yetianleyisixiwang。
shiruqiming，dangzhenshi“jinshouzhi”，tadeyoushoubeifushangleshenyizhili，zhiyaochupengdaomougewupin，jiunengjiangqipinzhiqiangxingshengji，genglipudeshi，kezhongfuzuoyongzaixiangtongdewupinshang。
yisijiushi，tayaoshizhangnianleiyueduimougewupinshijiashenli，huoxunengchuangzaochuchuanshuozhongdeshenqi，bulaobusi，pojieerqudouyoukeneng。
ranerwentijiuchuzaizheier，tadeshiyongcishubugou，sanniancainengjizanchuyicijihui，zheiyangmandesudu，ruoxiangshixiantaxinzhongdenianxiang，kongpatazaojiuchengleyijukugu。
zaitadeyinxiangli，shenlidejizansuduhetadeshehuidiweiyouguan，diweiyuegao，jizandeyuekuai，dangran，zheigediweibixudedaoguanfangyejiushihuangdiderenke，shoudaolongqibihu。
burantajiusuanmingmantianxia，shengzhenbafang，ruoshimeiyouhuodeguanfangchengren，zhihuibeishijieyishisuopaichi。
guanwei，shuoqizheigetajiuxiangxiao。
bushuonvziweiguanyouduonan，neixiegonglidenvguan，shuohaotingdianshiguan，shuonantingdianhedeliandegongnvyouyoushenmequbie？dingtianlepadaosanpin，zuogedaizhaonvguan，yuanyuanmanzubuletadeyewang。
dengsongruchezhangdaojisui，tingdaofumutanqixindidengjihoudedaxuan，talingguangyishan，turanzhaodaoleyitiaojiejing。
入宫！
ruoshirulehougong，kaijujiushichangzaiguiren，yebixianlingdedengjigao，ruoyouxingchengweifeiziguifei，gengshizhijiedengshangyipin，shengjisudububizaiqianchaoxinkudapinkuaideduo？
suiranmeiyoushiquan，dantabuzaihu，zhiyaodiweiqieshitisheng，tabianyoushixiansuyuandejihui。
zaitadeyuxiangzhong，ruoshitazhangqiduimougemenhujinxingbuduanshengji，huoxuyouwangjiangqibianchengkongjianzhimen，huodeqianwangqitashijiedejihui。
zhiyaotanuli，bushimeiyouhuidaoxiandaidejihui。
tahuizuohaoliangshouzhunbei，kongjianzhimenxuwupiaomiao，tahuibuxiyiqiedaijiashengjigezhongyanshoudeyaowu，nazhezugoudeshiwuhezhubaogudongwangshenshanliyiduo，kangdaojibainianhou，xiandaidedamenhuizhudonglaixiangtachangkai。
dangran，zheishixiaxiace，ruofeidaolewujikeshidejingdi，tabuhuixuanzezheitiaolu。